La noción de realismo mágico fue acuñada por el crítico Franz Roh para referirse a pinturas que reflejaban una realidad modificada, pero el concepto ganó mayor trascendencia cuando el escritor venezolano Arturo Uslar Pietri lo utilizó para describir la obra de autores latinoamericanos. El realismo mágico también incorpora mitos y leyendas que pueden ser narrados desde diferentes perspectivas.

1. La noción de realismo mágico fue empleada por primera vez
por el crítico alemán especializado en arte Franz Roh, quien
ideó esa expresión para referirse a una pintura que reflejaba una
realidad modificada.

2. Sin embargo, el concepto ganó mayor trascendencia cuando el
venezolano Arturo Uslar Pietri lo utilizó para describir la obra
de ciertos autores de origen latinoamericano.
Arturo Uslar Pietri

3. El realismo mágico también abarca los mitos y las
leyendas, que pueden ser presentados por múltiples
narradores (con lo que combinan la primera, segunda
y tercera persona).

4. Del griego mythos (“cuento”), un mito refiere a un relato de
hechos maravillosos cuyos protagonistas son personajes
sobrenaturales (dioses, monstruos) o extraordinarios
(héroes).
MITO

5. La etimología del término leyenda nos lleva al vocablo legenda, que pertenece al latín. Legenda puede
traducirse como aquello que “debe ser leído”: por eso, en su origen, una leyenda era una narración
que se plasmaba en un texto escrito para que pudiera ser leída públicamente, por lo general dentro de
una iglesia o de otro edificio religioso.
LEYENDA