Memoria m.rios copia

UNIVERSIDAD DE TALCA
ESCUELA DE ARQUITECTURA
P L A Z A D E L A M E M O R I A
BARRIO BRILLA EL SOL
MEMORIA DE TITULO
MARIA EUGENIA RÍOS MUÑOZ
TALCA-CHILE
2017

Pág.5
UNIVERSIDAD DE TALCA
ESCUELA DE ARQUITECTURA
P L A Z A D E L A M E M O R I A
BARRIO BRILLA EL SOL
PRESENTADA A LA UNIVERSIDAD DE TALCA COMO PARTE DE LOS
REQUISITOS PARA OPTAR AL TÍTULO DE
ARQUITECTO
2017
MEMORIA DE TITULO
MARIA EUGENIA RÍOS MUÑOZ

Pág.7
APROBACIÓN
PROFESOR GUÍA:
KENNETH GLEISER
Arquitecto, PUCV.
Profesor Escuela De Arquitectura Universidad De Talca.
COMISIÓN EVALUADORA:
JUAN ROMÁN
Arquitecto, Universidad de Valparaíso. Master en Desarro-
llo Urbano, Universidad Politécnica de Cataluña. Doctor en
Arquitectura y Patrimonio, Universidad de Sevilla, España.
Premio Global Award for Sustainable Architecture por Locus
Foundation en Paris, Francia.
EDUARDO AGUIRRE
Arquitecto, Universidad de Chile, MSc in Architecture, TU
Delft, Holanda, Becario programa Alban de la Unión Euro-
pea, para estudios de postgrado.

Pág.9
Recuerdos de la infancia , esas cosas que llaman la atención
al recorrer un  lugar que va revelando ciertas pistas de lo
que había antes, o simplemente cuando caminamos por la
calle de nuestro barrio, nos damos cuenta como  éste ha
ido cambiando y que lugares han ido desapareciendo con el
paso del tiempo.
Donde habían caminos de tierra y grandes veredas de pas-
telones con piedras asomadas hoy aparece el asfalto, siendo
lo cotidiano eso que crea pertenencia a un lugar, indepen-
diente de donde sea el espacio físico este envejece, per-
manece, desaparece; va dejando huellas, formas, colores,
simplemente va cobrando nueva vida o se queda estancado.
Lo que rodea al entorno también envejece, sus habitantes
envejecen, y los nuevos habitantes ya no se ven identifica-
dos con el lugar, no hay pertenencia.
La transformación de los espacios comunes, esta mutación
del entorno cotidiano, como un pequeño ecosistema urbano,
en que una comunidad se relaciona con los elementos de su
entorno, por lo que aparece un flujo de energía el que va
creando un ciclo de los materiales, un ciclo de los espacios,
y que cualquier variación influye en el de los demás compo-
nentes, porque no es lo mismo un entorno baldío a un lugar
con árbol y unos trozos de tabla como banca.
Relaciones de pertenencia que el propio habitante tiene con
su medio, el cómo lo hace propio, cómo lo reconoce, cómo lo
manipula y lo transforma. La historia que cuentan los lugares,
sus huellas, lo que arrojan para los que lo siguen habitando y
la forma en que se usan.
PRIMERAS APROXIMACIONES

Pág.10
Dedicatoria
A mi familia que ha sido el gran soporte en todo este proceso,
aportando comprensión y apoyo en los momentos más difíci-
les para poder llegar a un buen término.
A todas aquellas personas que una primera etapa aportaron
ayuda material para la construcción del proyecto, no los quie-
ro dejar fuera porque valoro infinitamente el hecho de creer
en una construcción que será parte de un reconocido barrio
caracterizado por su vulnerabilidad.
Al equipo del programa Quiero mi Barrio, por creer en mi tra-
bajo e incorporar por primera vez un proyecto de título en la
elaboración de su cartera de proyectos, dándome la oportuni-
dad de dejar una construcción dentro de mi barrio.
A mis vecinos del barrio Brilla el Sol, por su colaboración en
la entrega de información y confiarme esta gran responsabili-
dad de proyectar un lugar público para ellos.
A mi profesor guía, gracias por ayudarme a seguir adelante,
por estar presente y darme las herramientas para finalizar mi
formación académica.

Pág.11
I N D I C E
PRIMERAS APROXIMACIONES
OBJETIVOS Y METODOLOGÍA pág. 13
CAPÍTULO I
CASO DE ESTUDIO:
POBLACIÓN BRILLA EL SOL pág. 15
CAPÍTULO II
SITUACIONES DE BARRIO pág. 53
CAPÍTULO III
LUGARES DE BARRIO pág. 77
CAPÍTULO IV
PAISAJES DE BARRIO pág. 97
CAPÍTULO V
PLAZA DE LA MEMORIA pág. 121
ANEXO QUIERO MI BARRIO pág. 145
CONCLUSIÓN pág. 169
BIBLIOGRAFÍA pág. 172
ANEXO PROYECTO ADMINISTRATIVO pág. 175

P L A Z A D E L A M E M O R I A / B A R R I O B R I L L A E L S O L
O B J E T I V O S

Pág.13
OBJETIVOS Y METODOLOGÍA
Poner en valor la historia de un barrio y sus vestigios, el
cual nace siendo un campamento y llega a ser parte de la
ciudad, rescatando los vínculos de sus habitantes en el es-
pacio público existente y de cómo se ha ido transformando
el barrio a raíz de esas interacciones sociales.
Para estudiar lo que ha sido esa historia se decide abordar
tres puntos de vista:
- La historia del barrio Brilla el Sol
- Los lugares de barrio
- Los paisajes de barrio
Desde el punto de vista constructivo y a modo de propuesta
arquitectónica, todo lo anterior será utilizado para el plantea-
miento del “qué hacer en el lugar” a partir de los estudios del
barrio, la propuesta y lo constructivo.

C A P I T U L O I / B A R R I O B R I L L A E L S O LPág.16
(1)
Ruta5Sur
LIMITE
COMUNALr
555
u
Río
Claro
Estero
Piduco
V
í a
F
é
r r e
a
Estero Caiván
MAULE
R
U
T
A
A
SAN
CLEMENTE
TALCA
UNIHUE
0 500 1000 1500
METROS
2000

C A P I T U L O I / B A R R I O B R I L L A E L S O L Pág.17
El Barrio Brilla el Sol, con 1.640 habitantes, en total 410 vi-
viendas repartidas en una superficie de 17,5 Hás, siendo
más del 50% de nivel socioeconómico (1)
C3 y el resto de
repartido en los sectores D y E por partes iguales. Ubicada
pasando el estero Piduco por el puente de la calle 6 oriente,
sus habitantes se componen en mayoría por personas de la
tercera edad, según datos obtenidos por la junta de vecinos.
Donde el recambio de población es insignificante, ya que la
mayoría de los pobladores corresponden a los primeros due-
ños de las casas, las que fueron asignadas como viviendas
de emergencia hace más de 50 años, cuyas construcciones
de material ligero (yeso cartón) todavía permanecen y dan
cuenta del paso de los años.
(1) Clasificación socioeconómica clase media baja, siendo las
bajas las D y E con un ingreso familiar menor a $150.000, Dato
obtenido por el Mapa de brechas territoriales de Talca, Escuela de
Líderes de Ciudad (ELCI).
(1) y (2) Plano de Talca y ubicación Barrio Brilla el Sol, imagen ela-
boración propia
(2)
A.V
A.V
A.V
A.V
A.V
2ORIENTE
5ORIENTE
4ORIENTE
7ORIENTE
4ORIENTE
4ORIENTE
3ORIENTE
13 SUR
6ORIENTE
13 SUR
PSJE.VICTORIA
13 SUR
13 SUR A
13 1/2 SUR
13 SUR A
13 SUR
12 1/2 SUR B
12 1/2 SUR A
12 1/2 SUR
PJE7OTE
12 1/2 SUR
7OTEA
7OTEB
PJE 13 1/2 SUR
13 1/2 SUR B
7ORIENTE
RíoCalleCalle
RíoBioBio
14 1/2 SUR
12 1/2 SUR B
12 1/2 SUR A
6ORIENTE
E S T E R O
P I D U C O
5ORIENTE
51/2ORIENTE
14
SUR
AVENIDA
COSTANERA
PARQUE
P I D U C O
PARQUE
P I D U C O
PSJE.LARINCONADA
12 1/2 SUR
12
SUR
NTE
IEN
ORI
6O6
TENRIEOR4
E L P R A D O
T A L C A S U R
EL ESFUERZO
DANIEL
REBOLLEDO
0 50 100 150 200
METROS

Metros
1952
1970
1982
1991
2002
LimiteUrbanoPRC1947
LimiteUrbanoPRC1965
LimiteUrbanoPRC1990
Línea Férrea
Ruta5Sur
RíosyEsteros
0 350 700 1.050 1.400
Metros
rbanoPRC1947
rbanoPRC1965
rbanoPRC1990
Línea Férrea
Ruta5Sur
RíosyEsteros
0 350 700 1.050 1.400
Metros
1952
1970
1982
1991
2002
LimiteUrbanoPRC1947
LimiteUrbanoPRC1965
LimiteUrbanoPRC1990
Línea Férrea
Ruta5Sur
RíosyEsteros
(3) Expansión urbana en Talca, fuente Plan Regulador Comunal de Talca, imagen, elaboración propia.
0 350 700 1.050 1.400
Metros

Estero
Pid
uco
Estero Caiván
Estero
Pid
uco
Esteroo
Pid
u
Estero
ucoooo
o
Pid
uco
Estero
u
o
o
Pid
uco
o
Pid
uco
Estero
Estero
aaero Co CaaaaaEste
uco
uco
EEsEss
PidPiPidPiPidPid
EsEsEEsEEsEEs
eeeEstero CaivánCC
Estero
Pid
uco
Estero Caiván
Estero
Pid
uco
Estero Caiván
El crecimiento disparado en la expansión de la trama urbana
de Talca durante la segunda mitad del Siglo XX, dirigiéndose
hacia el norte, oriente y sur, llega a sobrepasar las barreras
naturales existentes, como los ríos, esteros, y las artificiales
tales como las vías ferroviarias y canales(2)
.
(3)
A principios del siglo XX la ciudad de Talca se circunscri-
bía a un trazado de damero en torno a la Plaza de Armas,
abarcando hasta la estación ferroviaria por el oriente, y po-
seía una homogénea imagen urbana colonial. A partir de la
reconstrucción posterior al terremoto de 1928, la ciudad se
transformó y creció rápidamente, con nuevas vías como la
diagonal Av. Isidoro del Solar. En la década de 1940 se con-
solidó un impulso expansivo apoyado por programas estata-
les de vivienda.
El estero Piduco, que aparece como principal límite entre la
población Brilla el Sol (aún no inaugurada) y el centro de la
ciudad, es el responsable de provocar grandes desbordes
durante el invierno de los años 1963 y 1964, quedando la
totalidad de los habitantes en situación de anegación, por lo
que tienen que vivir durante un tiempo en carpas de campa-
ña, las que fueron facilitadas por los militares en esa época,
este campamento tuvo duración durante dos inviernos, ubica-
dos en el sector de la actual Avenida Costanera(hacia el norte
del estero Piduco), entre las calles 4 y 6 oriente, según datos
obtenidos por los propios pobladores se contaban aproxima-
damente 100 familias viviendo en carpas.
(2) Plan Regulador Comunal De Talca: Memoria Explicativa.
Cap 3.1 El Proceso De Urbanización De La Comuna De Talca Y
Sus Límites. pp52.
(3) Crecimiento de Talca, datos obtenidos del Plan Regulador Co-
munal De Talca, imagen elaboración propia.
1952 1970 1982 1991 2002
R
IO
C
LAR
O
R
IO
C
LAR
O
R
IO
C
LAR
O
R
IO
C
LAR
Estero
Pid
uco
Estero Caiván
Estero
Piduco
Estero
Piduco
(4)
R
IO
C
LAR
O
R
IO
C
LAR
O
R
IO
C
LAR
O
R
IO
C
LAR
Estero
Pid
uco
Estero Caiván
Este
Este
2017

(5) Puente cortado calle 4 oriente, Estero Piduco, (1970), hacia el
lado sur del estero se encuentran los terrenos que ocupó el campa-
mento Lo Garcés, actualmente erradicado, Imagen recuperada de
Señora Alba Arellano (pobladora Brilla el Sol).
(5)

En el invierno de 1963 las lluvias dejaron estragos en toda la
ciudad por lo que también tenía a familias de otros sectores,
que eran trasladadas de otros albergues por parte de perso-
nal de la Municipalidad. Con la esperanza de poder optar a
algún tipo de vivienda, que un año más tarde del invierno de
1964 les fueron asignadas, durante el gobierno del Presiden-
te Eduardo Frei Montalva.
Como un borde natural vivo, el estero Piduco separa al nuevo
asentamiento urbano de la trama de Talca, donde los pobla-
dores buscan la manera de conectarse, nacen los primeros
puentes a base se de los mismo árboles del lugar. Su rol como
borde que separa, en que también influye en el desarrollo del
nuevo barrio por medio de sus crecidas en invierno, en ve-
rano como balneario cercano y único lugar de esparcimiento
para realizar los paseos de la tarde en familia.
(6) Imagen del campamento de 1964, fotografía recuperada por
Claudio Orellana, poblador Barrio Brilla el Sol.
(6)

(7) Expansión urbana en Talca, fuente Plan Regulador Comunal de
Talca, imagen, elaboración propia.
EXPANSIÓN URBANA, NUEVOS CENTROS
Zona la Florida
Zona el Mirador
Zona Sur Oriente
Barrio Brilla el Sol
Ruta5Sur
LIMITE
COMUNAL
Ruta5Sur
5Sur
SS
Río
Claro
Estero
Piduco
V
í a
F
é
r r e
a
Estero Caiván
ZONA EXTREMO NORTE
ZONA NORTE
ZONA ORIENTE
ZONA CENTRO
ZONA SUR
CHACARILLAS
MAULE
R
U
T A
SAN
CLEMENTE
ZONA SUR ORIENTE
ZONA MIRADOR
ZONA LA FLORIDA
TALCA
CULENAR
UNIHUE
0 500 1000 1500
METROS
2000

Estudios realizados por las entidades encargadas de elabo-
rar el Plan Regulador Comunal de Talca hacen referencia a
su crecimiento hacia los sectores norte, oriente y sur, don-
de aparecen cinco grandes zonas que se pueden identificar,
Zona extremo Norte, Zona Norte, Zona Oriente, Centro y Sur.
Este crecimiento es identificado como un proceso radial mas
bien disparejo, en consecuencia por todas las barreras físicas
y naturales que se presentan, teniendo el estero Piduco por
el sur, y la vía férrea y carretera por el oriente, hacia el po-
niente aparecen el Río Claro y la Cordillera de la Costa, estos
últimos son los responsables de que el crecimiento se dirija
hacia los sectores ya mencionados.
(4)
La ciudad de Talca, que contempla la zona urbana de ésta
más las absorciones de Villa Francia y Culenar (Maule Norte)
presentó entre 1992 y 2002 una baja tasa anual de crecimien-
to demográfico, de sólo 1,81% (octava en comparación con
las restantes capitales regionales de Chile).
Esto da cuenta de un proceso de expansión continuo ya con-
solidado durante la segunda mitad del siglo XX, y a la vez
un desarrollo residencial de subcentros en torno a ejes de
infraestructura. En el último tiempo esta expansión se carac-
teriza por un desarrollo inorgánico de nuevas áreas residen-
ciales de baja densidad, de acuerdo a la disponibilidad y valor
de suelo urbano.
4 Chile, Instituto Nacional de Estadísticas, Censo 2002, Ministerio
De Obras Públicas - Plan De Obras Públicas Para Talca, 2006

(8) Expansión urbana en Talca, fuente Plan Regulador Comunal de
Talca, imagen, elaboración propia.
Río
Claro
Estero Piduco
V
í a
F
é
r r e
a
Ruta5Sur
Estero Caiván
ro
CC
BARRIO LA FLORIDA
BARRIO MIRADOR
BARRIO SUR ORIENTE
R
U
T A
A
SAN
CLEMENTE
SAN MIGUEL DEL PIDUCO
0 500 1000 1500
METROS
2000

Para Talca el año 2006, según los estudios realizados por el
Plan de Obras Públicas proponía un crecimiento estimado
para el año 2012 de 225mil habitantes en el sector urbano, si
lo llevamos a los números actuales, ya en el 2016 mediciones
hechas por la Fundación Avanza Chile da a conocer un total
de 233mil habitantes, con una superficie urbana de 232km2
Todos los indicadores del crecimiento urbano de Talca en re-
lación con el valor del suelo nos lleva a identificar hacia qué
sectores se ha ido dirigiendo, según mediciones realizadas el
2006 el crecimiento urbano y suburbano se estaba gestando
hacia el norte, oriente y sur de Talca, mientras que hacia el
poniente actúan como límites naturales al crecimiento el río
Claro y los cerros de la ribera poniente.
Hace 15 años atrás la expansión iba dirigida hacia el sector
La Florida y Sur poniente, esta tendencia que se ha mante-
nido hasta la actualidad abarcando el sector de Unihue en la
comuna de Maule (Sector Villa Francia y Culenar), los barrios
en el 2002 de vivienda social en la zona de Maule Norte su-
maban 1.649 habitantes, directamente conurbados con Talca.
El crecimiento hacia la zona norte, cuyo proceso expansivo
estaba ligado a nuevos conjuntos y condominios de estratos
medios y altos, también localizando villas de vivienda bási-
ca, mezclándose ambos con frecuencia. Todo acompañado
del soporte de equipamientos comerciales y servicios, como
la Universidad de Talca en la Avenida Lircay, consolidando
esta zona de expansión como un área funcional autónoma
del centro.
El sector Nor oriente de Talca, el que concentra los mayores
precios de suelos en áreas consolidadas, los que en el 2006
ya superaban las 5,7 UF/M2. La oferta inmobiliaria en esos
años se mostraba en los condominios emplazados al norte
de la media luna de Talca, con precios de vivienda que su-
peraban las 1.300 UF. Mientras que en el entorno del borde
fluvial al norte del centro histórico que ha tenido anteceden-
tes de inundaciones, es ocupado por poblaciones de bajos
ingresos.
Al sector oriente de Talca, debido a la buena accesibilidad
dada por la ruta 5 Sur y el camino 115CH a San Clemente,
han sido fundamentales en el aumento de áreas residencia-
les. Esto ocurre al oriente de Talca, donde predominan las
población de estratos medios y altos. En tanto los sectores
sur y sur oriente que están próximos a la ruta 5 Sur, se han
ido consolidando preferentemente como conjuntos de resi-
dencias para estratos socioeconómicos pobres, en especial
los sectores de San Miguel del Piduco y Mirador.

(9) Las poblaciones en Talca, fuente Wikimapia, imagen, elabora-
ción propia.
Línea Férrea
Ruta 5 Sur
Ríos y Esteros
Poblaciones, Villas y Sectores hasta el 2006
Río
Claro
Estero
Piduco
17
18
2 24
19
20
7
11
21
229
23
5
3
3
12 28
10
4
13
27
15
25
30
31
1
6
8
14
29
37
36
39
40
32
33
35
41
42
34
38
28
26
16
43
0 500 1000 1500
METROS
2000
1 Población El Edén
2 Población Compañía de Fósforos
3 Población Abate Molina
4 Población Paso Moya
5 Población Costanera
6 Población el Prado
7 Villa la Paz
8 Población Brilla el Sol
9 Población Daniel Rebolledo
10 Población Diego Portales
11 Población Idependencia
12 Población Aurora de Chile
13 Población Manso de Velasco
14 Cooperativa Rembrant
15 Cooperativa Manuel Fernandez

Las Poblaciones, Villas y Sectores de la Ciudad, que se for-
maron entre 1950 al 2006, donde sus habitantes venían de
asentamientos informales, los “campamentos”, la creciente
migración campo-ciudad, trayendo consigo un gran déficit
habitacional, bajo el gobierno de Eduardo Frey Montalva (De-
mócrata Cristiano), de estos asentamientos informales, en
que todavía no inaugurado el barrio Brilla el Sol, se da lugar
a las primeras organizaciones sociales, donde movidos por
la necesidad de un espacio donde vivir comienzan a agru-
parse y desarrollar actividades que los hacen reconocerse
como vecinos, en que ya los primeros habitantes viviendo en
tiendas de campaña, surgen las primeras interacciones entre
ellos, el motivo que los movía en primera instancia era la fi-
nalidad de solventar en lo posible las necesidades básicas de
alimentación, abrigo y techo.
El problema de la vivienda y de los campamentos es acogido
en ese gobierno con la entrega de viviendas de emergencia
como una medida de dar una rápida respuesta a las necesi-
dades primaras que en es época tenían los habitantes. Du-
rante el breve gobierno siguiente de la Unidad Popular del
Presidente Salvador Allende, los problemas habitacionales
no estaban resuelto en su totalidad, si bien los asentamientos
se estaban consolidando las necesidades y la inminente po-
breza las nuevas poblaciones dejaba en evidencia la impor-
tancia de las organizaciones sociales para mejorar la calidad
de los pobladores, en tiempos de crisis aparece el espíritu de
cooperación.
Las primeras organizaciones sociales estaban enfocadas
a comedores abiertos, también las juntas de vecinos como
principales entidades encargadas de gestionar todos los re-
cursos necesarios para la mejor calidad de vida de sus pobla-
dores, a su vez los clubes deportivos además de fomentar el
deporte realizaban labores que convocaban la participación
ciudadana en actividades solidarias.
El plano indica la ubicación de las villas y poblaciones
de Talca, entre el periodo de 1950 al 2006, año en que
aparece el programa de Recuperación de Barrios (Gob.
Michelle Bachelet), aparecen en orden de fundación.
16 Florida
17 Población Estaburuaga
18 Población Maitenhuapi
19 Población Cancha Rayada
20 Población José Miguel Carrera
21 Población el Esfuerzo
22 Población Cristi Gallo
23 Población el Tabaco
24 Población Faustino González
25 Población Camilo Henriquez
26 Magisterio
27 Población San Miguel del Piduco
28 Villa Don Arturo
29 Población Padre Hurtado
30 Población Santa Marta
31 Población San Luis
32 Villa Conavicoop
33 Villa Tabunco
34 Nueva Holanda
35 Parque Universitario
36 Villa las Américas
37 Villa las Américas XI
38 Villa Don Sebastián
39 Don Gonzálo
40 Población Santa Teresita
41 Parque Residencial las Rastras
42 Las Rastras
43 Carlos Trupp Piduco oriente

(10) Imagen viviendas durante la lluvia de 1974, fotografía facilitada
por Alba Arellano, pobladora Barrio Brilla el Sol.
(10)

Según el relato de los propios pobladores del barrio Brilla el
Sol, se tuvieron que organizar y conformar una junta de veci-
nos para poder optar una vivienda, siendo estas las últimas
construcciones que delimitaban el área urbana de Talca en
el año 1965, con un valor de 14.000 Escudos, y pagando un
dividendo a la Corporación de la vivienda CORVI ( que ac-
tualmente conocemos como SERVIU).
Con el problema de la insalubridad de las carpas en tiempos
de invierno, y debido a asuntos administrativos que retrasan
la entrega de las viviendas, algunas personas decidieron en-
trar a habitarlas por la fuerza, motivo por el cual fueron des-
alojados por carabineros.
El presidente de la junta de vecinos del campamento, don
Alcántara, hizo entrega de las llaves de las primeras casas de
material ligero, (yeso cartón) las que no alcanzaron a ser ter-
minadas, ya que les faltaba el baño y la cocina, dejando solo
los recintos de dormitorios para la situación de emergencia,
El barro y las partes inundadas aún estaban por todos lados,
hecho que dificultaba la actividades cotidianas de los pobla-
dores, el simple acto de salir a tomar la locomoción colectiva
para ir al trabajo era todo un reto de destreza frente a las
lagunas que se formaban fuera de sus casas y pasajes.

(11) Imagen viviendas durante la lluvia de 1974, fotografía facilitada
por Alba Arellano, pobladora Barrio Brilla el Sol.
(11)

(12)
(12) Imagen Eduardo Frei Montalva 1965, fotografía facilitada por
poblador del barrio Brilla el Sol,(2013).
En 1965 se hace entrega oficial de las casas, los relatos
cuentan que se construyó un andamio para que desde allí
el Presidente Frei Montalva se dirigiera a toda la población,
dando su nombre por el himno de la marcha de la patria joven
de su campaña electoral por la Democracia Cristiana, dando
lugar a la frase “después de la tormenta Brilla el Sol”
El Gobierno de Eduardo Frei Montalva se propone disminuir
el déficit de vivienda, la cual es considerada desde una pers-
pectiva global, integrándola en un barrio y considerándola
como reﬂejo de un determinado modo de vida. Así, los pro-
gramas habitacionales de carácter popular incorporan escue-
las, centros asistenciales y campos deportivos, entre otros.
Se considera que la solución del problema de la vivienda re-
quiere de la participación de las familias beneficiadas(5)
.
(5) Chile, Historia Del Ministerio De Vivienda Y Urbanismo, página Web
http://www.minvu.cl/aopensite, P4.

VIVIENDAS
AREAS VERDES
ESCUELA BRILLA EL SOL
LOCALES COMERCIALES
CENTRO DE ATENCIÓN DIURNA
(13) Plano proyecto de Urbanización, realizado por Fundación Vi-
vienda de Emergencia, (1965). Documento facilitado por la Junta
de Vecinos en 2013.
0 50 100 150 200
METROS

Tal como indica el plano de emplazamiento, el proyecto de
urbanización de las viviendas de emergencia se diseñó para
410 casas de pizarreño, según los pobladores durante el año
1969 ya comenzaban los trabajos en el alcantarillado, con-
tando anteriormente con el electricidad, el tema no estaba
libre de tragedias ya que durante los trabajos ocurrían acci-
dentes fatales que dejaban a niños muertos porque caían a
los pozos de alcantarillado que no contaban con las tapas,
debido a que en las épocas de inviernos éstos venían con
exceso de agua.
Esta urbanización trae consigo los servicios al barrio, si bien
en 1965 no contaba aún con áreas verdes consolidadas ya se
planificaba el equipamiento escolar, centro de atención diur-
na y locales comerciales, como lo indica el plano.
Hacia comienzos de los sesenta existen por lo menos 28 ins-
tituciones dependientes de ocho ministerios que intervienen
en asuntos de vivienda, urbanización y equipamiento.

(14) Población CORVI, casas y departamentos(1965), Historia Del Ministerio De Vivienda Y Urbanismo, página Web http://www.minvu.cl/
aopensite_20061113164636.aspx, P4.
(14)

Para enfrentar esta situación se crea el Ministerio de la Vi-
vienda y Urbanismo (Minvu), que junto a la Corporación de
Vivienda (Corvi) y la Corporación de Servicios Habitacionales
(Corhabit), es integrada por la Corporación de Mejoramien-
to Urbano (Cormu), empresa autónoma del Estado, una de
cuyas principales funciones es mejorar y renovar las áreas
deterioradas de las ciudades, mediante programas de reha-
bilitación y desarrollo urbano(6)
.
La importancia de la CORVI en su labor de enfrentar la de-
manda habitacional para los sectores mas pobres del país
aborda su gestión en la elaboración de planes para la vivien-
da en conjunto con la formación de Barrios como unidades
insertas en el tejido urbano. Considerada como una “escuela”
en las primeras elaboraciones de las políticas públicas, que
se traduce en significaciones sobre la dignidad del habitar
las que operan como referentes de las decisiones arquitectó-
nicas y urbanísticas adoptadas en la actividad proyectuall(7)
.
(6) Chile, Historia Del Ministerio De Vivienda Y Urbanismo, página Web
http://www.minvu.cl/aopensite, P4.
(7) Raposo Moyano, A. (2009). La vivienda social de la CORVI. Un otro
patrimonio. Revista INVI, 14(37).

(15)
(15) Imagen viviendas junto a Escuela(izquierda) durante la lluvia
de 1974, fotografía facilitada por pobladores.

La Escuela Brilla el Sol siendo su primer director don Ranulfo
Monsalve Leyton, con 22 alumnos en su matrícula, la que se
construye al mismo tiempo que las viviendas, tenia un canal
que bordeaba su acceso, por lo cual los niños llegaban todos
empapados a clases y a sus casas en las ocasiones mas
desafortunadas cuando caían por resbalar en el barro, el ca-
nal se cierra en 1968 como parte de los primeros trabajos de
urbanización.
(16) (17)
(16) Imagen Licenciatura 8º básico (1982), Escuela Brilla el Sol,
fotografía facilitada por Sra. Gladis , pobladora Barrio Brilla el Sol.
(17) Imagen durante recreo (2013), Escuela Brilla el Sol Felipe Cu-
billos Sigall.

(18)
(18) Imagen viviendas durante la lluvia de 1974, fotografía facilitada por pobladores.
(19) Imagen trabajos de alcantarillado, año 1968, fotografía facilitada por los pobladores a la Junta de Vecinos.

(19)
“Había mucha oscuridad, con un pilón que todavía está en
la esquina mucha gente nos juntábamos ahí, una tristeza y
un barrial inmensamente grande, incluso se nos ahogó un
niño en el alcantarillado, porque demoraron mucho en ha-
cerlo, frente de mi casa se ahogó, teníamos un baño para
dos familias, después empezaron a hacer baños, cuando nos
juntaron las casas”(8)
(8) Relato e Imagen Señora Doraliza Guzman, presidenta de la Junta de
Vecinos del Barrio Brilla el sol(2017).

(20) Esquema viviendas de emergencia (1965). Plano proyecto de Urbanización, realizado por Fundación Vivienda de Emergencia, (1965).
Documento facilitado por la Junta de Vecinos en 2013.
1 1
23
3
3
2
3 3
3
5,1
3
10 10
VARIABLE
6,1 6,1
1 BAÑO Y COCINA NO TERMINADO
2 LIVING - COMEDOR
3 DORMITORIOS

“Tuvimos un temporal muy grande, vivía yo en la 1 oriente
con 9 sur, nos abnegamos, andaban las bateas, andaba todo
nadando, cuando despertamos nos sacaron y nos pusieron
en carpas, en la 6 oriente, al lado del puente estuvimos, ha-
bíamos muchas familias, como 50 más o menos, estuvimos
cerca de un año o un poco más y después nos dieron esta
casa, que sería solamente por 10 años, provisoria”(9)
“Me dieron el dato que andaban inscribiendo para acá en la
población Brilla el Sol, y una vecina mía me dijo - yo compré
el diario en la mañana y ahí sale usted nombrado en la po-
blación Brilla el Sol - no lo podía creer hasta que vi el diario.
Nosotros cuando llegamos aquí no había nada, estaban solo
las casas, las entregaron así no mas, no habían murallas, las
ventanas sin vidrios”(10)
(9) Relato e Imagen Pobladoras del Barrio Brilla el sol(2017). (10) Relato e Imagen Don Ángel, poblador del Barrio Brilla el sol(2017).

(21)
(21) Imagen vivienda(2017), tipología original a vivienda básica entregadas el año 1965.
(22)
(22) Imágenes tipologías de viviendas Barrio Brilla el So l(2017).
(23) Imagen, vivienda tipología base Barrio Brilla el Sol (2017).
(23)

Las viviendas como ya se mencionó consistían en estructu-
ras de material ligero, yeso-cartón, con no más de 31m2 se
les consideraba vivienda de emergencia contando con los
recintos básicos señalados en el esquema adjunto. Entrega-
das a los pobladores sin cierre perimetral ni baño conectado
a alcantarillado, éste debía ser compartido por dos casas y
consistía en un pozo séptico.
El precario estilo de vida de los primeros pobladores fue mo-
tivo para que ellos mismos exigieran subsanar las necesida-
des básicas de luz y agua, en ese entonces se organizaban
y salían a las calles bajo la consiga de “queremos luz” lo que
posteriormente fue realizado por las autoridades correspon-
dientes de esa época. Los propios pobladores relatan que
iban a la Intendencia caminando por la calle 6 oriente hasta
llegar a la calle 1 sur, donde se reunían con el Intendente
Bernardo Mandiola. Estas acciones hicieron posible que más
adelante la nueva frase de lucha fuera “Brilla el Sol quiere
agua”.
(24) (25)
(24) Imagen, tipología viviendas con ampliación y construcción nuevas, Barrio Brilla el Sol (2017).
(25) Imagen, tipología viviendas modificadas por programas de reconstrucción y mejoramiento térmico. Barrio Brilla el Sol (2017).

(26)
(26) Imagen puente vehicular calle 6 oriente(2017), dirección hacia el sur, a los costados construcción parque Piduco.

En Chile a mediados del S XX las migraciones campo-ciudad
trajeron consigo la inminente concentración de personas de
escasos recursos en las llamadas “poblaciones callampas”
en esos años ya estaba funcionando la Corporación de la
Vivienda (CORVI). pero la creciente demanda habitacional
traía consigo la formación de asentamientos irregulares en
sectores vulnerables dando origen una gran cantidad de
campamentos a lo largo del País. Ya en la década de los
80 en Talca se consolidaban sectores de estratos bajos en
las zonas centro sur y extremo norte tomándose los lugares
deshabitados de la ciudad, que en esos años el crecimiento
estaba delimitado por las barreras naturales como el estero
Piduco, este se presentaba fuertemente como un borde que
dividía las zonas habitacionales consolidadas hacia el norte
y los asentamientos irregulares hacia el sur, como el campa-
mento Lo Garcés.
(27)
(27) Imagen puente peatonal calle 4 oriente (2017), a la izquierda Club Deportivo Talca National, a la derecha conjunto de departamentos
donde se ubicaba el Campamento Lo Garcés.

(28)
(28) Imagen puente peatonal calle 4 oriente (2017) acceso por construcción parque Piduco.

La aparición de los puentes que en 1970 se consolida la co-
nectividad hacia el centro de la ciudad, el primer puente apa-
reció por un hecho fortuito de un árbol de eucaliptus que cae
con la crecida del estero Piduco, la gente lo utilizaba como
puente cruzando de un lado a otro afirmados por alambres
que ellos mismos pusieron de protección, ubicado en la ca-
lle 6 oriente(1)
, donde se encuentra el actual puente principal
vehicular; el lugar no estaba libre de tragedias, según los pro-
pios vecinos hubieron personas que murieron ahogadas, a
otros los asaltaban y después los tiraban al canal.
En la calle 4 oriente la Municipalidad dispone uno de madera
que tiempo después se lo lleva el agua también por la crecida
del estero a raíz de las fuertes lluvias.
(30) Ubicación puentes peatonal (1) y vehicular (2), imagen elabo-
ración propia.
(29)
1
2
A.VVVA VA VA.VA.V
VVA.VA.VAA.V
2ORIENTET2ORIENTT22222
5ORIENTE
OR5ORIENTE
O55OROR
4ORIENTE
4ORIENTE
7ORIENTE
7ORIENTE
ENTEENNTE2ORIENTERIN2ORIENTERIERIE2OR2RORRORIERIERRRENTEENNTEEEE
4ORIENTE
4ORIENTEE
4ORIENTE
4OR4ORIE
4ORIENT
RIENT
4ORORIE
3ORIENTE33ORIENTE3333ORIEN33333TETEE
13 SURR13 SUR13 S11 SURRS RRRRRR
6ORIENTETENTE
6ORRIENTE
4ORIENTE
13 SUR
1
SUR
13 SUR
SUR
SUR
SUR
1
7ORIENTEENT7ORIENT7OOR7OO77
PSJE.VICTORIA
SJPSEEVICTORI
EVICTORIA
EEPPPEPPPPPPPP
13 SUR
1313 SURR
13133 SU
3 SSURUR
SURUR
3 SUR AR A
UR AR AAAA
133333 S33 SSUURR
SUR
SUSU
A
URRUR AA
URR AAAA
13 1/2 SUR
1/
13 1/2 SUR
SUR
1/1//21/1//
1311
13 SUR A
3 SURR A
13 SUR A
3 SU
3 SUSUR
SURUR A
UR AA
SUR
SURRUR
3 SU
3 SSU
A
UR A
URURUR AAAA
131313 SUR
13 SURUR
3 SURR
SURR
3 SSU
133
12212 1/2 SUR B
1212 1/2 SUR B
SUR B
2 1/
2 1/2 S
/2 SUSUR B
121222
R BB
2 1/
22 1/2 S
1/
SUSUURRU
12 1/2 SUR A
12 1/2 SUR A
2 1/2 SUR A
URR AR
SUURU
122 1/
2
/2/
AA
12 1/2 SUR
12 1/2 SUR
2 1/2 SUR
2 1/
122 12 1/21
PJE7OTE
JE7OTE
PJE7OTE
P
EE
12122 1212 1/2 SUR
2 1/2
12 1/2 SURR
1/2/22 SUR
1/21/2
121212 12 1111
1212
R
/2 SU
/22/2
EAA
7OTEA
OTEA
77OTEA
TEAETEE
OTOT
77
EAEAEA
TEA
TETTEAE
7
TTOTOTTT
BB
7OTEB
77
EBEB
7OTE
7OTEB
7OTEEBBEBBBBEE
TEETE
8OTE
OTE
8OTE
8OTE
8OTTETETETETE
8OTE
8OTETETE
PJE
PJE
PJE 13 1/2 SUR
PJ
13
PJE 13 1/2 SUR
2 SUR
E 13133 1
E 13133
PJE
PJEEE
1/2
3 13 1
R
13 1/2 SUR B
13 1/2 SU
13 1/
13 1/21/2/2 S2 SSURUURURR BR B
URR BR
1/2/221/
13 1/1/
SUR
SURURURUR
2 S
/22 SU
TETE
ORIENTE
ORIENENTT
7ORIE7ORIEENTETTTETT
e
RíoCalleCalle
RíoCalleCalleallallCCllel
RíoCal
eCClleCallall
RíRRoCC
RíoBioBio
RíoBioBo
RíoBioBio
Río Lluta
RRíoRíío Lío LLluLluutautaLlu
R o LLLL
RíoRRRíoío
utauuuu
14 11414 1/2 SUR
1/2 SUR
1414 1/2 SUR
1/2 SSSURSURR
111
URURURSSSURSUURU
/2 S/2 SSSSS/21/21/2/2/2
14 11411 111
12 1/2 SUR BUR BUR B12 1/2 S12 R BUR B
12 1/2 SUR A1212 1/2 SUR AUR A112
6ORIENTETE
6OR
E S T E R O
P I D U C O
5ORIENTE5ORIENTE
51/2ORIENTE
51/2ORIENTENTE
511/2ORIENTEE
1/2ORIEN
14
SURUR
14
SURRR
AVENIDA
COSTANERA
AVENIDA
COSTANERA
AVENIDA
COSTANERA
AVENIDA
COSTANERA
AVENIDA
COSTANERA
PARQUE
P I D U C O
PARQUE
P I D U C O
PAP
PSJE.LARINCONADALARINCONADAPSJELPSJELLLARINCONADALDADAADDA
12 1/2 SUR
2 1/
UR
12222 1/2
2 1/
22
/2 S
/2 SSUS
RUURURRR
SUUU
/2 SS
1//
1
12
SU
12
SUR
12
SU
12
UR
E L P R A D O
T A L C A S U R
EL ESFUERZO
DANIEL
REBOLLEDO
0 50 100 150 200
METROS
(30)
(29) Imagen puente vehicular calle 6 oriente(2017), dirección hacia
el norte, a los costados construcción parque Piduco.

(31) Fotografía pobladores, Imagen facilitada por Sra. Luisa Espinoza (1970).
(31)

El adulto mayor ocupa un papel relevante en la población, si
bien fueron los fundadores, familias campesinas y forjadores
de las primeras tradiciones de una comunidad que funciona-
ba para sus habitantes, en tiempos difíciles donde los ingre-
sos no superaban los cien mil pesos por familia.
(32) Fotografía durante actidad de Club Adulto Mayor (2003) Barrio Brilla el Sol, Imagen facilitada por Sra. Ana Reyes.
(32)

(33) (34)
(33) Imagen 1955, terreno rural antes de formar la poblaci{on Brilla el Sol. Imagen facilitada por Sra. Gladys, pobladora Barrio Brilla el Sol.
(34) Imagen 1989, pasaje ex Los Canarios 12 1/2 sur, celebración de Navidad junto árbol decorado por los pobladores, Imagen facilitada por
Sra. Gladys, pobladora Barrio Brilla el Sol.

(36)
(35 y 36) Pobladoras, 2015, Celebración 50 años de la Población
Brilla el Sol, Imagen Quiero Mi Barrio.
Las actividades sociales eran relevantes para el desarrollo
de la vida familiar, esto se reflejaba en que si alguna tenía
un problema de enfermedad o económico en general, se de-
sarrollaban actividades a través de las organizaciones co-
munitarias para ayudar en lo que necesitaran. Este tipo de
acciones que involucraban los espacios públicos, con sus ha-
bitantes haciéndolos participar e interactuar bajo la premisa
de una situación común que enriquece al sector, pero con los
años, cuando la situación socioeconómica se estabiliza ya
no se requiere de las organizaciones, y los espacios públicos
como soporte de actividades ya pasan a ser simples plazas y
calles, los primeros habitantes envejecen, y aquellos lugares
de reunión desaparecen para dar paso a lugares baldíos.
Actualmente los primeros pobladores se han convertido en el
mayor número de adultos mayores, el estado de vulnerabili-
dad en el que se encuentran, los a llevado a refugiarse solo
en sus viviendas, del total de pobladores que superan los 65
años de edad, no más de veinte de ellos participan el club del
adulto mayor, el cual ya no es atractivo para convocar a los
no inscritos, donde sus actividades solo se remiten a la rutina
del camino al negocio mas cercano, a la panadería o al centro
de salud. Esta movilidad dentro del barrio esta directamente
relacionada a los servicios disponibles y a las condiciones
espaciales de sus recorridos.
La falta de espacios públicos y el deterioro de los que existie-
ron en conjunto con la longevidad de sus habitantes hace que
la vida de barrio como era antiguamente quede relegada sólo
a recorridos dados por las actividades del diario vivir.
(35)

Pág.54 C A P I T U L O I I / S I T U A C I O N E S D E B A R R I O
(37)
(37) Calle 5 1/2 oriente, en el invierno de 1967, Imagen, recuperada
de archivo personal Señora Alba Arellano,Barrio Brilla el Sol.
...El Ministerio de Vivienda y Urbanismo reconoce como
barrio aquellas unidades en donde estén ligadas a una
historia común desde sus orígenes tanto en su proceso
de formación y desarrollo en el tiempo(11)
...

Pág.55C A P I T U L O I I / S I T U A C I O N E S D E B A R R I O
El Barrio Como concepto para el medio social donde su sig-
nificado hace referencia a las comunidades que comparten
intereses, que se identifican en un cierto territorio ligado a
una cierta tipología que reconocen sus habitantes.
Centro de la vida urbana, siendo el origen de la identidad
propia, no son solo viviendas, son mucho mas que infraes-
tructura y equipamiento, el barrio es un lugar de encuentro,
de reunión donde los vecinos y vecinas comparten su vida
diariamente.
La definición oficial de barrio dada por el Ministerio de Vivien-
da y Urbanismo(MINVU) hace alusión al concepto como el
“lugar donde los chilenos ejercemos el rol de ciudadanos, allí
es donde nos encontramos, por eso tenemos derecho a vivir
en barrios seguros, iluminados, con áreas verdes, espacios
públicos para la vida al aire libre, para poder ejercer esa vida
de barrio” (11)
. Concepto definido el año 2008. Siendo el caso
de estudio el barrio Brilla el sol de Talca, que es reconocido
como tal en el documento de listado del Programa de Recu-
peración de Barrios del MINVU en que identifica 520 Barrios
mas vulnerables de Chile en el año 2014. El reconocimiento
incluye a 410 viviendas y alrededor de 1640 habitantes.
11 Chile, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, (2008). II Foro
Internacional de Recuperación de Barrios, discurso de apertura, Patricia
Poblete Bennett, Ministra de Vivienda y Urbanismo, pp.18-20.
(38)
(38) y (39) Fotografía Celebración 50 años barrio Brilla el Sol(2015)
concurso de decoración de pasajes, organizado por programa
Quiero Mi Barrio.
(39)

(40)
(40) Imagen recinto Junta de Vecinos (1992) durante las escuelas de verano, fotografía facilitada por la Junta de Vecinos, Barrio Brilla el Sol.

Al definir el origen del significado de “Barrio” en términos del
urbanismo lleva a distintos enfoques, para ello se nombrarán
cuatro raíces por estudios desarrollados por la Arquitecto
(12)
María Isabel Pavez(2011), donde plantea a través de citas
de diversos autores urbanistas como el concepto de barrio
se va percibiendo desde ámbitos cuantitativos, formales y las
relaciones interpersonales ligadas al territorio en que habitan.
La Raíz histórica, que plantea la teoría en torno al fenómeno
de comunidad en la definición de unidades sociales, ya sea
por efectos administrativos, organizando barrios según activi-
dades, como lo hizo la Ciudad Medieval, y en el caso de los
Incas en América identificados por su vestimenta.
La autora hace alusión a ejemplos claros reflejados a comien-
zos del siglo XX donde Howard en su “Ciudad Jardín” la pro-
pone con un máximo de 32.000 habitantes, después en 1928
Perry propone una unidad vecinal con no más de 6.000 ha-
bitantes y el movimiento moderno postula en la Carta de Ate-
nas, la unidad de habitación compuesta por 330 viviendas.
El planteamiento hace referencia en términos cuantitativos en
cuanto a los habitantes que deberían componer un barrio,
llamado unidad vecinal, y también a las cantidades de uni-
dades habitacionales, queda en evidencia que los urbanistas
citados dejan por sentado que la unidad habitacional se pre-
senta como un factor relevante para una distinción de barrio,
haciéndolo del punto de vista administrativo una escala ma-
nejable, esto visto ya desde hace mas de 80 años atrás, hoy
el Ministerio de Vivienda y Urbanismo reconoce como barrio
aquellas unidades en donde estén ligadas a una historia co-
mún desde sus orígenes tanto en su proceso de formación y
desarrollo en el tiempo, más que en una medida de cantida-
des de habitantes o unidades habitacionales.
12 Proyectista en Diseño y Planificación Urbana, en Facultad de
Arquitectura y Urbanismo de la U. de Chile. Autora de 12 libros y numero-
sos artículos de especialidad.
(42)
(41) Imagen Agrupación Adulto mayor (2001) barrio Brilla el Sol.
(42) Imagen Agrupación de Jóvenes (2015) en Junta de Vecinos
barrio Brilla el Sol.
(41)

(43)
(43) Imagen plaza activa (2017), Barrio Brilla el Sol.

Tal como lo indica su plano de loteo(1965) donde la similitud y
las características de las viviendas hacen que en su conjunto
conformen un barrio.
La raíz teórica, indicada por Pavez que plantea al barrio como
(13)
“el núcleo de convivencia e interacción social de un grupo
de personas”.
La raíz ideológica, mas cercana al concepto que plantea el
MINVU, donde se enfoca al barrio como un lugar condiciona-
do a la idea de protección de los habitantes y a la implementa-
ción de equipamiento de servicios, áreas verdes y comercio.
Terminando con la raíz crítica, en esta no figura la idea de
reciprocidad dentro de un contexto capitalista, ya que las ac-
tividades económicas desarticulan en tiempo-espacio a sus
habitantes, quienes ayudados por medios de transporte, los
saca del ámbito de barrio, es decir, no ve al barrio como nú-
cleo capaz de satisfacer las necesidades de quienes lo ha-
bitan.
Los distintos enfoques para la aclaración de un concepto, con
definiciones cuantitativas y tomando en cuenta la visión urba-
nista que plantea unidades vecinales por cantidad de habi-
tantes y a la vez al conjunto de unidades vecinales denomina
das “barrio” tal como en la Grilla de Dupont de 1965, con un
máximo de 5.000 viviendas. Por otro lado se establece un
consenso en general en que la superficie pueda ser recorri-
da a pie, entre dos puntos en no más de 15 minutos. Y un
enfoque político-administrativo, que no mide dimensiones ni
densidades, se maneja en los márgenes de la unidad vecinal.
13 Pavez, M.I., (1995). Documento UR nº 358.
(45)
(44) Imagen Club Deportivo Brilla el Sol(1992)
(45) Imagen CENCACYLIV (2017) Centro de Capacitación de Cie-
gos y Limitados Visuales, pasaje 4 1/2 oriente barrio Brilla el Sol.
(44)

(46)
(46) Imagen verdulería (2017) calle 5 oriente, Barrio Brilla el Sol.

El barrio visto desde lo social haciendo referencia a Aldo
Rossi, (14)
“el barrio es una unidad morfológica y estructural;
está caracterizado por un cierto paisaje urbano, cierto con-
tenido social y una función propia; de donde un cambio de
cada uno de estos elemento es suficiente para fijar el límite
del barrio”.
Llevando el concepto hacia los habitantes propiamente tal y
a cualidades morfológicas de las unidades habitacionales y
de su entorno inmediato, siendo predominante las relaciones
interpersonales y su forma de habitar en los espacios públi-
cos que disponen. Ya aparecen las primeras nociones de lo
cotidiano ligado al concepto de barrio, el quehacer diario va
formando similitudes y acciones que identifican ciertos luga-
res de otros, más allá de las cantidades de habitantes o vi-
viendas.
Según Castells 1976, se define el barrio como un fenómeno
cambiante y variado que involucra un ángulo de temporalidad
dinámica. Todas las posibles visiones del concepto de barrio
ninguna desconoce que este se trata de un territorio definido
como soporte de la vida cotidiana de una cantidad de pobla-
ción; quedando como materia de discusión la cantidad ideal
para el correcto funcionamiento de este sistema social, como
también el tipo de relación que establece este conjunto de
personas.
14 Rossi, A. (1971). La Arquitectura de la Ciudad. (Versión traducida
al español, Editorial Gustavo Gili, Barcelona, 1982). pp118.
(47)
(47) y (48)Revista Solidaridad, Septiembre(1981), Los Nuevos Co-
merciantes, Imagen, recuperada documento web, http://www.me-
moriachilena.cl/602/w3-article-80743.html.(2017).
(48)

(49)
(49) Imagen viviendas proyecto construcción nueva (2017) gestionado a través de la Junta de Vecinos con fondos Gubernamentales, Barrio
Brilla el Sol.

La connotación social es traída del concepto de barrio euro-
peo, plantea a la unidad vecinal como un elemento relevante
y de suma importancia de las políticas urbanas. La importan-
cia de la escala barrial en las políticas urbanas de regenera-
ción con la finalidad de encarar la pobreza donde se dan a
conocer los barrios pobres o vulnerables.
Dándole al barrio características protagónicas en las llama-
das “políticas o iniciativas de base local/ territorial” siendo
estas influyentes para la formulación de las políticas en Lati-
noamérica.
Enfocadas en la solución de problemas de tensiones raciales,
desigualdad, segmentación social, falta de cohesión social,
fragmentación del paisaje urbano. Atendiendo a todo lo ante-
rior, los problemas se especializan a escala de barrio, enfati-
zando la participación de la comunidad, el fortalecimiento de
la cohesión y capital social.
La visión actual no ha variado desde hace tres décadas, se
van creando nociones reconocidas, hecho que hace posible
que se identifiquen ciertos atributos coherentes, lo que per-
mite una mejor comprensión del barrio, la construcción de
relaciones interpersonales que se van generando con el paso
de los años.
(50) y (51) Revista Solidaridad, Marzo(1981), La Vivienda un pro-
blema Nacional, Imagen, recuperada documento web, http://www.
memoriachilena.cl/602/w3-article-80743.html.(2017).
(50) (51)

(52) (53)
(52) y (53) Imágenes pobladores(1988), Fotografías facilitadas por Sra. María Reyes, Barrio Brilla el Sol.

En Estados Unidos la problemática de la estigmatización de
los barrios vulnerables trae consigo un manejo de las polí-
ticas enfocado a la reducción de la concentración de la po-
breza. Enfatizando el efecto en que vivir en barrios pobres
afectará las oportunidades de vida en comparación a barrios
considerados mejores, todo esto aplicado directamente a la
educación, crimen y salud( Dietz,2002).
(15)
Esta conceptualización debe su base a estudios donde el
barrio ha sido considerado como el bloque básico en las pre-
misas de la mantención de la cohesión social, la saturación
de pobreza y la desigualdad( Forrest, 2008).
También existe una razón política que permite que el barrio
sea enfocado hacia las problemáticas antes descritas, esto
se ve reflejado en que los actuales gobiernos que no han sido
capaces de controlar los procesos propios de la economía
capitalista, lo que hace que el barrio pase a ser una escala
mas accesible y controlada de intervenir (Kearns y Parkinson,
2001) dando respuestas mas simples o “baratas” a dichos
problemas, siendo el más común el de la exclusión social.
15 Tapia. V (2013). El concepto de Barrio y el problema de su
delimitación: aportes de una aproximación cualitativa y etnográfica. Bifur-
caciones Revista de Estudios Culturales Urbanos, pp 12.
16 Vicaría de la Solidaridad, (1981)Revista Solidaridad, Septiem-
bre, Los Nuevos Comerciantes, pp15.
... (16)
La falta de fuente de trabajo y la necesidad de ayu-
dar en el hogar... el negocio entrometido en el hogar da
cuenta de un subempleo marginal, cifras en 1974 apun-
tan a un desempleo del 49,5%, la que sigue en aumento
para los años 80´...
(54)
(54) Revista Solidaridad, Septiembre(1981), Los Nuevos Comer-
ciantes, Imagen, recuperada documento web, http://www.memoria-
chilena.cl/602/w3-article-80743.html.(2017).

(55)
(55) Imagen pobladores afuera de negocio (2017), Barrio Brilla el Sol.

(56) Pobladores recordando los juegos de infancia, Barrio Brilla el Sol, (2015) Celebración 50 años, Imagen Quiero Mi Barrio.
(56)
El habitante que identifica su entorno en sus actividades
cotidianas asimilando una movilidad dentro de su barrio.

(57) Pobladores ocupando el espacio público para descanso, actividad frecuente en pasaje la Rinconada, Barrio Brilla el Sol, (2017).
(57)

“Una unidad global en la que existen diversos tipos de orga-
nización social, también como una localización y, asimismo,
un lugar en que la gente encuentra los medios para vivir. Es
un lugar no sólo de actividad económica y de asociación hu-
mana, sino también un lugar en el que se centran los recuer-
dos, tanto individuales como de grupo. Es más, la comunidad
tiene la cualidad de la duración, que representa una acumu-
lación de experiencias de grupo que vienen del pasado y se
extienden a través de tiempo, aunque los individuos vayan y
vengan siempre”(17)
(Anderson, 1965: 46-47)
Estas referencias que mencionan los estudios de la Escuela
Chicago de hace más de 50 años atrás donde planteaban al
barrio como hoy se ve configurado, mostrándolo como la acu-
mulación de experiencias de sus pobladores, donde aparece
el espíritu comunitario y en que las organizaciones sociales
son relevantes para el desarrollo de la vida de sus habitantes.
La identidad barrial que según el autor citado, ya en 1965
(esta característica social y ayuda comunitaria) iría en decai-
miento por la creciente economía, donde el panorama en Chi-
le durante esa época mostraba la conformación de barrios
que movidos por la actividad social dada por sus dirigentes se
constituían como unidades forjadoras de tradiciones y víncu-
los a lo largo del tiempo.
17 Anderson, N. (1965). Sociología de la comunidad urbana. Méxi-
co: FCE.
(58) (59)
(58)(59) Pobladores en celebración 50 años Barrio Brilla el Sol,
(2015), Imagen Quiero Mi Barrio.

(60) Pobladores, Barrio Brilla el Sol, (2015) Imagen Junta de Vecinos.
(60)
Celebración de los 50 años Barrio Brilla el Sol, conme-
morando la longevidad de sus habitantes.

“Con el paso del tiempo, cada sector o cada barrio de la ciu-
dad adquiere algo del carácter y de las cualidades de sus
habitantes. Cada parte distinta de la ciudad se colorea inevi-
tablemente con los sentimientos particulares de su población.
En consecuencia aquello que al principio sólo era una simple
expresión geográfica se transforma en un barrio; es decir, en
una localidad con su propia sensibilidad, sus tradiciones y su
historia particular”(18)
Park y Burgess (1984: 6)
Dado a lo anterior citado por Burgess, todo lo descrito hace
alusión a una escala medible, siendo el habitante que iden-
tifica su entorno y sus actividades cotidianas asimilando una
movilidad dentro de su barrio, una escala barrial en que su
importancia radica en la elaboración de políticas públicas
que han sido determinantes para la elaboración de progra-
mas e iniciativas que responden a las necesidades de sec-
tores más vulnerables, algunos ejemplos actuales son, New
Deal for Communities (UK), Gran Projet de Ville, la Llei de
Barris (Cataluña) y en Latinoamérica, el programa Mi Barrio
(Perú) y el programa Quiero Mi Barrio (Chile).
18 Park, R. y Burgess, E. (1984). The city. Suggestions for inves-
tigation of human behavior in the urban enviroment. Chicago: University of
Chicago Press.
(61) (62)
(61) y (62) Imágenes murales(2017) realizados por vecinos Barrio
Brilla el Sol gestionados por el programa Quiero Mi Barrio.

(63) Portada, (2006), La Recuperación de Barrios a lo Largo de
Chile, Imagen, recuperada archivo digital, www.minvu.cl.

Las políticas públicas y su rol al momento de afrontar el cre-
cimiento urbano y de cómo se abordan las necesidades de
los sectores con más bajos recursos, no obstante el valor del
empoderamiento del que los habitantes pueden hacer uso de
sus espacios públicos, donde las libertades de los gobiernos
actuales permiten el libre uso de éstos.
Políticas públicas enfocadas a mejorar la calidad de vida de
las personas, aparecen las consignas de la cohesión social,
descentralización, identidad y patrimonio, todo esto llevado
a cabo con una participación activa de los vecinos, donde la
escala barrial adquiere un valor relevante para el desarrollo
eficaz del Programa de Recuperación de Barrios, iniciado el
año 2006, durante el primer Gobierno de la Presidenta Miche-
lle Bachelet.
Hace más de cincuenta años atrás estas políticas estaban
concentradas solo a la vivienda, (19)
“focalizados en la dismi-
nución del déficit habitacional a través de la construcción ma-
siva de viviendas, nuevas problemáticas han comenzado a
ser evidentes en aquellos conjuntos de vivienda social que
presentan serios problemas de deterioro físico y social, y que,
por consiguiente, repercuten en la calidad de vida de las ciu-
dades y sus ciudadanos”.
Estos aspectos contribuyen a que el Programa de Recupe-
ración de Barrios, que parte como programa piloto busque
una respuesta a los cambios que presenta la forma del creci-
miento de las ciudades, orientado a la mejora de la calidad de
vida de los habitantes, nombrado como “Quiero Mi Barrio”,
enfocado hacia la integración social trabajando a partir del
equilibrio ambiental, desarrollo económico y conservación de
la identidad y el patrimonio, siendo la participación ciudadana
un factor fundamental.
19 Chile, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, (2006), La Recupera-
ción de Barrios a lo Largo de Chile, pp13.
(64) (65)
(64) y (65) Imágenes murales(2015) realizados por vecinos Barrio
Brilla el Sol gestionados por el programa Quiero Mi Barrio.

(66) Los Barros seleccionados en Chile, inicio del plan piloto con
200 barrios, (2006), La Recuperación de Barrios a lo Largo de Chi-
le, Imagen, recuperada archivo digital, www.minvu.cl.

La propuesta del programa basada en la aplicación del me-
joramiento de los barrios que presenten deterioro en los es-
pacios públicos, deterioro de los bienes comunes en copro-
piedad, entornos urbanos y problemas de segregación social
y/o vulnerabilidad, todo a través de procesos participativos,
integral y sustentable de regeneración urbana, planteado
como un cambio de enfoque en las nuevas políticas públicas,
promoviendo lo siguiente:
-Enfoque Centralizado en el déficit habitacional, cambiado
por:
Enfoque cualitativo centrado en las dimensiones urbanas.
-Respuestas urbanas estandarizadas, cambiadas por:
Respuestas urbanas que capturan la diversidad incorporando
distintas visiones y experiencias diferenciadas de la ciudad.
-Planificación dirigida por lo racional y llevada a cabo por ex-
pertos del Estado, cambiado por:
Planificación liderada por los ciudadanos.
-Modelo focalizado en las carencias del territorio y sus habi-
tantes, cambiado por:
Modelo focalizado en el potencial de los activos del territorio
y sus habitantes.
-Toma de decisiones centralizada, cambiada por:
Toma de decisiones descentralizada.
(67) (68)
(67) y (68) Imágenes de deterioro urbano(2017) a la izquierda deterioro en viviendas, acceso al barrio por calle 6 oriente; a la derecha dete-
rioro de espacio destinado a esparcimiento, acceso al barrio por calle 14 sur.

Pág.76
C A P Í T U L O I I I

Pág.78 C A P I T U L O I I I / L U G A R E S D E B A R R I O
(69) Calle 5 1/2 oriente, fotografía de 1980, Imagen, recuperada de
archivo personal Señora Alba Arellano,Barrio Brilla el Sol.
(69)

Pág.79C A P I T U L O I I I / L U G A R E S D E B A R R I O
El interés por el espacio público,el intercambio de informa-
ción que arrojan las distintas actividades dentro de un mismo
lugar o de manera diferida en el tiempo, que Según Manuel
Delgado,Antropólogo de la Universidad de Barcelona se basa
en la existencia de un espacio teórico a espacio sensible (20)
.
Esto visto desde la visión del barrio Brilla el Sol, donde aque-
llos lugares que hace más de cincuenta años servían como
soporte de actividades sociales, movidos por intereses co-
lectivos de sus pobladores, hoy los podemos observar como
lugares de paso, plazas de ejercicios, o zonas en evidente
deterioro.
(21)
De esta manera es como se llega al lugar a intervenir, a
modo de identificar un espacio de fuerte valor para los veci-
nos del barrio, un lugar que aún esté presente en la memoria
colectiva de sus habitantes, y que a la vez logre posibilitar en
un mismo lugar distintos usos.
(20) Manuel Delgado Ruiz (Barcelona, 1956) antropólogo español.
Licenciado en Historia del Arte por la Universidad de Barcelona y doctor
en Antropología por la misma universidad.
(21) Lugar en que se proyectó la Plaza de la Memoria, comentada en
los siguientes capítulos.
(70) (71)
(70) y (71) Imagen calle 14 sur, sector en abandono con vestigios
de antigua plaza (2015),Barrio Brilla el Sol.

(72) Pasaje, fotografía de 1980, Imagen, recuperada de archivo
personal Señora Alba Arellano,Barrio Brilla el Sol.
(72)

Poniendo en valor la historia de la comunidad que comenzó
siendo un campamento y de cómo este llega a ser parte de la
ciudad, a través de la historia de sus habitantes donde lo coti-
diano del diario vivir muestra las interacciones entre vecinos.
(73) (74)
(73) y (74) Imágenes pasaje la Rinconada (2017),Barrio Brilla el Sol.

(75) Pasaje La Rinconada, fotografía de 1989, Imagen, recuperada
de archivo personal Señora Alba Arellano,Barrio Brilla el Sol.
(75)

Al recorrer el barrio los recuerdos de antaño concebían una
percepción distinta a través de sus vestigios, se empezaba a
tejer un contexto social y político en que la vida en comunidad
se desarrollaba en el espacio público.
Los pasajes, todos ellos nombrados con tipos de aves y mo-
tivos relacionados, cada cual con sus características dife-
rentes, es el paisaje de barrio que aparece, el recuerdo de
los habitantes ligado al nombre de su pasaje trae consigo
la identificación de lugares, almacenes, equipamientos y ofi-
cios.
(76) (77)
(76) Imagen vecinos pasaje Los Canarios (1989),Barrio Brilla el Sol.
(77) Imagen vecinos pasaje Los Canarios(2015), celebración 50 años con programa Quiero Mi Barrio.

(78) Plaza activa, en los 70´ lugar donde se realizaban bailes a be-
neficio, Barrio Brilla el Sol, (2017) Imagen de la autora.
(78)

(79) Plaza de juegos infantiles en los 70´ lugar donde se encontraba
una sede del CEMA Chile, Barrio Brilla el Sol, (2017) Imagen de la
autora.
(79)

(80) Negocio de barrio, frente a él antigua plaza de juegos.
(80)

¿A qué llamamos lo cotidiano?, Reflexiones del término que
se ha utilizado de forma permanente a lo largo de esta inves-
tigación, por lo cual se quiere profundizar desde todos los
puntos de vistas posibles, para ello se cita al Arquitecto de la
Universidad de Chile, (22)
Albert Tidy, referido a la arquitectura
cotidiana, con cuestionamientos que enfocados a lo cotidia-
no como el origen o punto de partida para la mayoría de las
obras arquitectónicas. Evocado al hecho de las necesidades
básicas del hombre de subsistir en su entorno inmediato.
Dicho de otro modo, se reconoce el valor en que las primeras
necesidades, como en el caso de la necesidad de sombra,
refugio, o descanso son parte de lo que se identifica como
aquello indispensable en el momento de llevar a cabo el labor
de la conformación de nuevos espacios.
(23)
“Las demandas inmediatas originadas en el cobijo y la pro-
tección permanecen prácticamente inalterables en el tiempo”
Lo “cotidiano” que lleva directamente a ser relacionado con
el día a día, siendo la sencillez de lo cotidiano que indiscuti-
blemente forma parte de nuestra vida diaria y que en muchas
ocasiones constituyen el punto de partida para nuevas ideas.
(22) Arquitecto, Universidad de Chile (1992) y Master en Arquitectura,
Universidad de Yale (1999). Trabaja entre 1993 y 1996 para Gonzalo
Mardones, destacando su participación en los proyectos Colegio Nido
de Águilas, Showroom Duomo y el Plan General del Museo Interactivo
Mirador.
(23) ARQ 48 /Lo cotidiano de la arquitectura, Arquitectura Cotidiana
Albert Tidy P:8, 2001.

(81) Negocio de barrio, frente a él neumáticos como asientos y ca-
mino de tierra que cruza hacia otro negocio.
(81)

”
El poder de la observación y la realidad inmediata”, esa que
al ser explorada en forma literal y que al cabo de un tiempo
queda en evidencia su falta de sustancia al no existir la prue-
ba mas dura de la permanencia, dada por las acciones del
que hacer diario dentro del barrio(14)
.
Quizás hace falta un acto de humildad para comprender que
tras lo que aparentemente resulte poco atractivo e incluso
desechable en una primera aproximación, probablemente
pueda proporcionarnos las pistas para entender la labor del
arquitecto como un fenómeno cultural único y valioso para
cada contexto específico(24)
.
Entiendo el real valor del entorno inmediato como base sus-
tancial en la elaboración de ideas, por consiguiente, nues-
tros actos diarios y lo simple de ellos evocan la interpretación
mas pura y concisa al momento de desarrollar nuevas formas
y espacios. Cabe mencionar que el autor no ve esto como
algo nuevo, ni el descubrimiento del conocimiento a raíz de
lo cotidiano, más bien se reconocen los reales valores de la
observación de lo que tenemos a nuestro alrededor.
(24) ARQ 48 /Lo cotidiano de la arquitectura, Arquitectura Cotidiana
Albert Tidy P:8, 2001.
(82)
(82) Imagen pasaje 13 1/2 sur (2017), cercanía entre viviendas con
vestigios de plaza.

(83) Barrio Brilla el Sol, (2016), Equipamiento y servicios,
imagen,elaboración propia.
1 Supermercado Unimarc
2 Panadería
3 Club Deportivo
4 Centro De Salud CECOSF
5 Bar Y Kiosco De Completos
6 Plaza Activa
7 Escuela Básica Felipe Cubillos
8 Bazar con Caja Vecina
9 Minimarket
10 Junta de Vecinos
11 Cencacyliv (Escuela De
No Videntes)
12 Club Adulto Mayor
13 Lugar con vestigios de antigua plaza
(84) (85)
0 50 100 150 200
METROS
6ORIENTE
6ORIENTE
6ORIE
VENIDA
ANERA
VENIDA
ANERA
VENIDA
ANERA
VENIDA
ANERA
PARQUE
PARQUE
P
P I D U C O
I D U C O
RECORRIDOS

Las cotidianeidades, los lugares donde ellas suelen encon-
trarse y deben su existencia al hecho de que entre los miles
de cotidianos particulares que podemos tener, existe por lo
menos un grupo de ellos que nos son comunes a un grupo
mayor de personas y estos grupos encuentran fugazmente
por momentos en espacios definidos y determinados para tal
efecto.
Lo anterior aplicado a los lugares cotidianos, donde el Arqui-
tecto Mauricio Baros hace referencia a las intersecciones fu-
gaces que se generan en un espacio físico cuando un grupo
de personas, en el caso del barrio, los vecinos se movilizan
diariamente, en ese ir y venir a diferentes horas del día se
generan lugares de interés donde sus trayectorias habituales
forman redes momentáneas.
Por ello los actos de acceder al almacén de la esquina, y que
su paso diario hace que se genere un comercio ambulante li-
gado al flujo de personas. Son cambios de tiempo de y escala
que hace referencia Baros(25)
.
(25) Arquitecto, Universidad de Chile (1986). Magister en Arqui-
tectura Pontificia Universidad Católica de Chile (1993). Actualmente es
docente de las universidades Católica, de Chile y Central.
(86) (87) (88) (89)
(86) Supermercado Unimarc, Barrio Brilla el Sol, (2017).
(87) Bar y Kiosco de completos , Barrio Brilla el Sol, (2017).
(88) Bazar con caja vecina, Barrio Brilla el Sol, (2017).
(89) Club Adulto Mayor, Barrio Brilla el Sol, (2017).

(90) Imagen acercamiento del lugar a intervenir, emplazamiento y vista panorámica(2015), aparecen los límites y huellas.
(90) CALLE 14 SUR 14 SUR
........................................................................................
..............................................................................

También Baros señala la particularidad con que el uso de los
lugares cotidianos se tornan propios de los habitantes, ha-
blando de una complicidad en el uso de los espacios, esto
referido al sentido de pertenencia que le damos a un lugar,
que si bien es público, también el habitante lo hace propio y
de otras personas, son privacidades compartidas.
Esto es muy común en el barrio en la manera que los vecinos
se van empoderando de los lugares disponibles, sólo con el
pequeño gesto de plantar un árbol, o de poner un neumático
como banca para poder sentarse, dejar una silla fuera de la
línea oficial de la vivienda para tomar asiento y mirar hacia la
plaza de en frente. Son apropiaciones que afloran la forma en
que los pobladores adoptan las primeras maneras de recupe-
rar el espacio público.
(26)
“El cuerpo tiende a ser suyo lo cotidiano, amoldándolo y lo
cotidiano por su parte tiende a envolver al cuerpo”. No es sino
una manera de hacer nuestro ese momento, somos protago-
nistas porque implica la presencia y el uso humano masivo.
“Requiere del contacto del día a día, vive una existencia bre-
ve, pero intensa”
La forma de vivir lo cotidiano, situaciones entre el espacio de
la vida pública y la privada, aplicado al intervalo entre dos si-
tuaciones, caracterizando lo cotidiano como un estar abierto
a la mirada por consiguiente esa manera de habitar el “entre”,
posibilitado por lo cotidiano y condicionando las característi-
cas de estos lugares.
La esquina aparece como punto focal de ese “entre”, asimis-
mo ese espacio de fuga de la mirada, por esto es tan transito-
rio haciendo que esta cotidianeidad esté sujeta al tiempo en
donde hay horario para lo cotidiano, es decir, durante la ma-
ñana, se ve gente en las esquinas esperando la locomoción
para ir a sus trabajos y los niños al colegio, a medio día, se
ven algunas dueñas de casa camino a los almacenes, duran-
te la tarde ocurre lo mismo, camino a la panadería. Son mo-
mentos de la vida diaria, pero que por otro lado son fugaces.
Es muy común en el barrio estos actos transitorios descritos,
actos que por lo general se desarrollan en toda la ciudad,
esos ejemplos mencionados son llevados a las formas más
simples que pueden conformar puntos fugaces de los espa-
cios de encuentro que se presentan en el barrio. Por lo cual
el uso de los lugares en el actuar cotidiano va implicando un
desgaste, por consiguiente deja huellas.
(26) ARQ 48 /Lo cotidiano de la arquitectura /La seducción de lo coti-
diano, P:9, Mauricio Baros.2001

(91) Imagen pobladores afuera de negocio(2017), habitando en borde entre lo público y lo privado.
(91)

Así aquellos lugares dentro del barrio que se presentan como
instancias donde sus habitantes los hacen propios con sus
actividades diarias, las secuencias repetitivas que deja el uso
dadas por ciertas formas de desplazamiento desde un lugar
a otro, camino a la iglesia, camino a la panadería o hacia al
servicio de salud. Como fue ya mencionado anteriormente,
“aquellos lugares donde ciertas cotidianeidades suelen en-
contrarse”, quedando en evidencia los rastros de huellas o
paradas en el camino que evidencian que lo cotidiano esta
presente en el barrio, el habitante hace propia la acción del
desplazamiento y la permanencia, deja sus marcas y reco-
noce su sector por la distancia caminable y los servicios y
oficios que a pequeña escala que ofrece.
Las imágenes muestran aquellos lugares donde sus habitan-
tes a través del uso regular y sus desplazamientos los van
transformado a su medida, de modo tal que aparece una cier-
ta apropiación de éstos, la aparición de la banca con material
de antiguos de pastelones del lugar, o el asiento propiamente
tal puesto junto a la vereda, dan indicios que el poblador no
solo pasa, sino que busca momentos de detención en su tra-
yecto, el acto de detenerse en su entorno ya conocido que
forma parte de su paisaje diario.
Las circulaciones y los negocios de barrios reflejan la es-
trecha relación de como se va mostrando lo cotidiano, y de
como va dejando su huella en el lugar, siendo paradas fijas y
caminos repetitivos que forman parte del conocimiento colec-
tivo de sus habitantes.
(92) (93)
(92) y (93) Imágenes de negocios apropiándose de vereda y pla-
tabanda(2017).

Pág.98 C A P I T U L O I V / P A I S A J E S D E B A R R I O
(94) (95)
(94) Calle 5 1/2 oriente, (2017), Estado de deterioro de vivienda.
(95) Calle 5 1/2 oriente, (2017), Apropiación de Platabanda por comercio local

Pág.99C A P I T U L O I V / P A I S A J E S D E B A R R I O
Ese uso permanente de lo que existe y de lo que está dispo-
nible como espacio púbico en el barrio, va dejando huellas a
lo largo del tiempo, algunas aparecen de forma involuntaria,
como la que dejan los caminos hechos por los mismos veci-
nos, otras que deja el desuso de lugares en evidente deterio-
ro por el paso del tiempo.
Es así como el paisaje de barrio, aún con su evidente des-
gaste, nos va mostrando que puede brindar algunas mane-
ras de apropiaciones por parte de los mismos pobladores, y
de cómo los lugares se van transformando. Cuando se habla
de transformación es la referencia al deterioro del entorno
urbano inmediato en que se muestra un desgaste evidente
por el paso del tiempo, y a la vez como factor principal la
vulnerabilidad del barrio y la falta de recursos para mejorar
los espacios.
Estas condiciones de deterioro hacen que el propio poblador
se haga cargo de su entorno, queriendo mejorar de forma
práctica sus lugares más cercanos. Como es en el caso de
los jardines que los propios vecinos forman en las plataban-
das frente a sus casas.
(96)
(96) Calle 5 1/2 oriente, (2013), Apropiación de Platabanda,Imagen,
elaboración propia.
El paisaje de barrio, aún con su evidente deterioro, nos
va mostrando que puede brindar algunas maneras de
apropiaciones por parte de los mismos pobladores.

(97)
(97) Calle 6 oriente, (2013), Espacios residuales,Imagen, elaboración propia.

(98)
(98) Pasaje 12 sur, (2017), Mural ejecutado por los vecinos del ba-
rrio Brilla el Sol, gestión del programa Quiero mi Barrio,Imagen, ela-
boración propia.

COMERCIO Y OFICIOS
ORGANIZACIONES SOCILAES
EDUCACIÓN
(99) Barrio Brilla el Sol, (1970), los círculos marcan los lugares
en que se desarrollaban las actividades en el espacio público,
FESTIVAL DE LA PRIMAVERA
CLUB DEPORTIVO
JUNTA DE VECINOS
REINA DE LA PRIMAVERA
BAILES EN LUGARES PÚBLICOSPLAZA DE JUEGOS Y CENTRO
DE MADRES
00 50505050 100100100100 150150150 200
METROS

Dentro de esta perspectiva el barrio Brilla el Sol, con cin-
cuenta años de antigüedad, arroja ese paisaje forjado por
los años, asimismo esas características de su espacio públi-
co propias de cualquier otro barrio de Talca que comparta orí-
genes parecidos, muestran situaciones de cómo este se va
transformando en el tiempo, tanto en su morfología espacial,
relaciones entre vecinos, equipamiento y servicios. En conse-
cuencia a lo anterior se debe la existencia de lugares en que
sólo quedan vestigios de lo que eran, por otro lado hay otros
que se han recuperado.
Sin embargo aquellas cualidades del espacio público de un
barrio en constante deterioro, en que la memoria colectiva de
sus primeros pobladores hace referencia de cómo se habi-
taba en él, esto basado en las relaciones que se formaban a
partir de alguna eventualidad que los hacía agruparse. Es por
ello que la existencia de las primeras organizaciones, como el
Club Deportivo, Junta de Vecinos y Centro de madres, daban
lugar a eventos de convocatoria social.
Según relatos de los propios vecinos, se realizaba la Fiesta
de la Primavera, evento organizado para ir en ayuda de algu-
na familia, donde el club deportivo destinaba los fondos reu-
nidos. Los tiempos de necesidades económicas presentes en
la memoria de los pobladores, necesidades que trataban ser
contenidas por la ayuda colectiva en torno a las agrupaciones
existentes entre los años 60´ y 70´.
(100)
(100) Pasaje los Canarios 12 1/2 sur(1988)

(101) Pobladores Barrio Brilla el Sol, (1968), Foto Familiar de tres generaciones, Imagen recuperada por equipo barrial Quiero Mi Barrio,
(101)

También eran muy conocidos los bailes en la calle, esto con-
sistía en la reunión de los vecinos en algún sector dentro del
barrio, aquel lugar debía contar las requerimientos necesa-
rios para albergar una gran cantidad de personas y pudiera
cerrarse con la ayuda de materiales ligeros. Según relatos,
utilizaban charlatas para cerrar el sector que correspondía a
la zona de baile, cobrando un valor por la entrada, los fondos
los utilizaban para ayudar a alguna familia o también para la
organización de otra actividad.
Es de conocimiento popular que para esos años la televisión
no era un bien masivo presente en todos los hogares, razón
por la cual las familias que contaban con uno de esos apa-
ratos realizaban funciones de cines, para lo cual disponían
bancas de madera puestas fuera de sus casas, cobrabando
un pequeño valor. Se entretenían viendo películas y series
como “Sombras Tenebrosas”, que dejaba a más de alguno
con pesadillas y sin poder dormir al momento en que llegaban
a sus casas.
La televisión no era un bien masivo presente en todos los
hogares, un 55% de los hogares posee refrigerador, un 53%
(49%) televisión a color (blanco y negro), un 48% lavadora,
un 79% posee radio, etc. Apenas un 6% de los hogares no
dispone de ninguno de estos bienes (Censo de Población y
Vivienda de 1992).
(102) Pobladores Barrio Brilla el Sol, (1989), Imagen de bailes que
se realizaban a beneficio en los espacios públicos.
(102)

(103) (104)
(103) y (104) Niños Barrio Brilla el Sol, (1965)(1984), Imágenes de niños jugando afuera de sus casas.

27 Revista Solidaridad, 125(1981), Vicaría de la Solidaridad.
Aprendamos en Solidaridad Nº7, Diciembre, pp11.
(27)
“Es que cualquier entretención cuesta plata”... esta frase
aparece cada vez que se habla de recreación. Y es verdad
que hay una gran cantidad de actividades recreativas que
significan gastos importantes, pero también es cierto que es
posible divertirse sin gastar plata.
Es por esto que en este tercer APRENDAMOS sobre recrea-
ción hemos querido recoger algunas actividades que sólo re-
quieren de algún lugar -una calle, un pasaje, un patio, una
cancha, etc.- y de nosotros mismos y de las ganas de pasarlo
bien junto a otros.”
(105) Revista Solidaridad, (1981), Recreación al aire libre, Imagen,
recupera por documento web, http://www.memoriachilena.cl/602/
w3-article-80743.html.
(105)
De esta manera se asimilaba la vida en el espacio público, sin
las posibilidades de salir de vacaciones, en el barrio se vivía
en las calles, los veranos eran tan malos como los inviernos.

COMERCIO Y OFICIOS
EDUCACIÓN
AREA VERDE
1 TALLER DE FOTOGRAFÍA
2 NEGOCIO DON ENRRIQUE
3 NEGOCIO ABARROTES
4 NEGOCIO DON BENITO
1
2 3
4
LUGAR PROPUESTA
0 50 100 150 200
METROS

Equipamiento de Barrio año 1970
La Escuela Básica Brilla el Sol, el Club Deportivo, La Junta
de Vecinos y una sede del CEMA Chile junto a una pequeña
plaza de juegos donde las madres dejaban a los niños mien-
tras ellas aprendían labores de manualidades para ayudar a
solventar la precaria economía del hogar.
En los puntos rojos se identifican los primeros negocios de
barrio y los oficios, entre los mas reconocidos estaba un em-
prendimiento familiar dedicado a la fotografía, el negocio de
Juanito, a su casa llegaban todas las personas que necesita-
ban alguna imagen familiar o alguna foto para documentos.
Otro de los oficios muy común en los 70` era el almacén de
barrio, establecido dentro de la propia casa, la iniciativa de
generar ingresos debido a la falta de trabajo, en esos años
la recesión de la economía chilena que estaba dada por la
baja de los sectores productivos después de la dictadura del
73`, desató este emergente nicho de los negocios, los que
a su vez comenzaban a dar forma al paisaje de barrio. Las
relaciones entre vecinos que se producían generaban esos
encuentros y momentos fugaces de permanencia.
(107)
(108)
(107) Imagen Negocio de Abarrotes (2017) en plano nº3, vigente
desde 1970, Barrio Brilla el Sol.
(108) Imagen Negocio Don Benito (2017) en plano nº4, vigente des-
de 1970, Barrio Brilla el Sol.

COMERCIO Y OFICIOS
EDUCACIÓN
AREA VERDE
3 NEGOCIO ABARROTES
5 NEGOCIO DE DON PEPE
6 BAR EL VOLCÁN
7 BAZAR TOÑITO
8 ABARROTES SEÑORA LUCY
1
2
3
4
5
6
78
LUGAR PROPUESTA
0 50 100 150 200
METROS

En esta década como lo muestra el plano del barrio Brilla el
Sol siguen en aumento los oficios informales que se desarro-
llan en el interior de los hogares, los negocios de abarrotes
son los más populares, de esta forma se observa que la ma-
yoría se mantiene, lo que va conformando puntos de interac-
ción que se mantienen a lo largo de los años.
Estos almacenes eran atendidos por sus dueños, quienes
también estaban afectados por la precaria economía del País
debido a la falta de empleos, sabían de las necesidades de
sus vecinos quienes poseían una pequeña línea de crédito
dónde pagaban cuando podían, cabe destacar que en la (28)
década de los 80` el sueldo mínimo estaba al rededor de
$4800 .
28 Valor obtenido del Instituto Nacional de Estadísticas de Chile,
actualmente es de $257.500 para los trabajadores mayores de 18 años
de edad y hasta de 65 años de edad, fuente: ¿Cuál es el valor del ingreso
mínimo mensual?. Disponible: http://www.dt.gob.cl/consulta2017/1613/w3-
article-60141.html.
(110) (111)
(110) Imagen Bar El Volcán (2017) en plano nº6, vigente desde
1980, Barrio Brilla el Sol.
(111) Imagen Negocio de Abarrotes Señora Lucy (2017) en plano
nº8, vigente desde 1980, Barrio Brilla el Sol.

COMERCIO Y OFICIOS
EDUCACIÓN
AREA VERDE
CULTO
3 NEGOCIO ABARROTES
5 NEGOCIO DE DON PEPE
6 BAR EL VOLCÁN
9 ABARROTES SEÑORA HEIDY
10 TALLER MECÁNICO
11 NEGOCIO DE ABARROTES
12 TALLER MECÁNICO
13 VERDULERÍA
14 TALLER DE CALZADO
15 PELUQUERÍA
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
1213
14
15
LUGAR PROPUESTA
0 50 100 150 200
METROS

Comienzan a desaparecer algunos comercios, dando lugar
a los oficios y nuevos servicios como talleres mecánicos, las
necesidades van cambiando al pasar los años, el aumento
del poder adquisitivo hace posible que algunos negocios se
mantengan con el tiempo.
En términos espaciales se observa una mayor distribución de
los comercios y oficios por las calles principales del barrio, se
va confinando un circuito dado por estos lugares cotidianos
que se van consolidando y dejan huella de permanencia y
pasar de sus habitantes.
(113) (114)
(113) Imagen Taller de Calzado(2017) en plano nº14, vigente desde
(114) Imagen Abarrotes Señora Heidy (2017) en plano nº9, vigente

AREA VERDE

El poco recambio de habitantes hace que los oﬁcios y los
comercios presentes se mantengan con los años, los pobla-
dores del barrio se movilizan de acuerdo a los servicios más
cercanos, un pequeño centro que abastece una población en
constante envejecimiento.
(116) (117)
(116) Imagen Negocio Don Enrrique(2017) en plano nº2, vigente
(117) Imagen Carnicería San Carlos (2017) en plano nº17, vigente

AREA VERDEDEDEDRDARAREAAREAAREA VE
COMERCIO Y OFICIOS
EDUCACIÓN
SALUD
CULTO
3 NEGOCIO ABARROTES
6 BAR EL VOLCÁN
10 TALLER MECÁNICO
12 TALLER MECÁNICO
13 VERDULERÍA
15 PELUQUERÍA
16 BAZAR EL RINCONCITO
17 CARNICERÍA SAN CARLOS
18 BOTILLERÍA SAN ANTONIO
19 TALLER MECÁNICO
20 TALLER MECÁNICO
21 TALLER ESTRUCTURAS METÁLICAS
22 TALLER MECÁNICO
23 VERDULERÍA
24 PANADERÍA
25 LOCAL DE COMPLETOS
2
3
4
6
8
9
10
11
1213
14
1516
18
19
20
21
17
22 23
24
25
LUGAR PROPUESTA
0 50 100 150 200
METROS

Los oﬁcios al igual que los nuevos comercios que surgen
dentro del barrio hacen posible que los habitantes puedan
obtener una variada cantidad de servicios en un radio inferior
lo que posibilita y genera una movilidad barrial en torno a
ellos, conformando un micro-centro urbano que se desarrolla
acorde a las economía actual, esto se debe a la gran prolife-
ración de talleres mecánicos en torno a las calles a principa-
les, donde ya no solo prestan sus servicios a la comunidad
barrial sino que se establecen como puntos de comercio.
(119) (120)
(119) Imagen Taller Mecánico(2017), pasaje 13 1/2 sur, en plano
(120) Imagen Taller Mecánico(2017), en plano nº22, vigente desde

COMERCIO Y OFICIOS
CULTO
EDUCACIÓN
SALUD
AREA VERDE
SITIO ERIAZO
3 NEGOCIO ABARROTES
6 BAR EL VOLCÁN
10 TALLER MECÁNICO
12 TALLER MECÁNICO
13 VERDULERÍA
15 PELUQUERÍA
16 BAZAR EL RINCONCITO
17 CARNICERÍA SAN CARLOS
18 BOTILLERÍA SAN ANTONIO
19 TALLER MECÁNICO
20 TALLER MECÁNICO
21 TALLER ESTRUCTURAS METÁLICAS
22 TALLER MECÁNICO
23 VERDULERÍA
25 LOCAL DE COMPLETOS
26 VERDULERÍA
27 REPARADORA BICICLETAS
28 LOCAL DE COMIDA
29 PELUQUERÍA
30 COSTURERA
31 TALLER MECÁNICO
2
3
6
9
10
11
12
14
15
16
19
20
21
17
22 23
25
18
13
26
27
28
29
30
31
LUGAR PROPUESTA
00 505050 100100100100 150150150150 200
METROS

Este paisaje de barrio que se forma a partir de la movilidad
de sus habitantes dada por los servicios que el barrio entre-
ga, también por las cercanías entre los lugares públicos y
privados. Un barrio con letreros en sus calles que anuncian
la oferta del día, recorridos que dan cuenta de las apropia-
ciones que hacen los pobladores en función de mejorar el
aspecto de sus viviendas, prestando servicios remunerados
en que se muestra un sector capaz de generar sus propias
fuentes de empleo.
Los componentes políticos, económicos y sociales dados por
las actividades de un barrio que se va consolidando con los
años van dejando estos paisajes los que crean identidad y
sentido de pertenencia a un lugar.
(122) (123)
(122) Imagen de oﬁcio de Costurera en vivienda(2017) en plano
(123) Imagen Taller Mecánico(2017), en plano nº31, vigente desde

Pág.121
PROPUESTA DE LUGAR DE BARRIO BRILLA EL SOL, PLAZA DE LA MEMORIA

Pág.122 C A P I T U L O V / P L A Z A D E L A M E M O R I A
(124)Huella de la preexistencia del lugar junto a la huella del
presente dada por el recorrido cotidiano de sus habitantes,
hay una manera de recorrer y una escala de barrio presente.
(124)

Pág.123C A P I T U L O V / P L A Z A D E L A M E M O R I A
Para llevar la arquitectura donde no la hay, no es necesario
recorrer largos kilómetros ni adentrarse a territorios intransi-
tables, tan solo basta con mirar a nuestro alrededor, cuando
nos vamos al trabajo o a comprar el pan, simplemente un
recorrido cotidiano establecido por la simple sombra de los
árboles camino al supermercado me llevan a rescatar valo-
res espaciales presentes de mi entorno. Así como también
se descubren los antiguos valores de espacios que con cua-
lidades que identiﬁcan un barrio.
(125) Sitio eriazo, lugar donde se emplazaba hace más de cincuen-
ta años atrás una plaza de juegos y una sede del CEMA Chile.
(125)

(126)

(127)

(128) Lugar a intervenir, vista desde calle 13 1/2 sur.
(128)

(129)

(130)

(131) Lugar a intervenir, vista hacia viviendas junto a calle 14sur.
(131)

COMERCIO Y OFICIOS
CULTO
EDUCACIÓN
SALUD
AREA VERDE
SITIO ERIAZO
RECORRIDOS
(132) Mapa de equipamiento población Brilla el Sol, elaboración propia.
SOCIALES
LUGAR PROPUESTA
0000 5050 100100100100 150150 200200200200
METROSTROSTROSTROS

(133)
(133) Lugar a intervenir, vista hacia pasaje 13 1/2 sur, identificación de formas existentes.

(134)
(134) Lugar a intervenir, vista en planta de la situación actual.

(135) Lugar del proyecto, imagen tomada durante el invierno, se mues-
tra la poca permeabilidad del suelo, siendo de carácter arcilloso.
(135)

PLANTA DE ARQUITECTURA

Pág.145
EL PROGRAMA DE RECUPERACIÓN DE BARRIOS
QUIERO MI BARRIO
PROYECTO ADMINISTRATIVO

Pág.146
(136) Pobladores, población Brilla el Sol, (2015) Imagen Junta de
Vecinos.
(136)

Pág.147
La recuperación de barrios en conjunto con sus entidades
enfocan el desarrollo en el espacio público, aquel en que la
cotidianeidades suelen encontrarse, donde se constituye el
espacio barrial. En el 2006 parte como programa piloto en la
implementación de 200 barrios a lo largo del País.
Los sectores a intervenir son identificados mediante estudios
e indicadores que muestran las zonas con mayor deterioro en
sus espacios públicos y nivel de vulnerabilidad de sus habi-
tantes, también se hacen estudios sobre los servicios públi-
cos que poseen, recursos humanos y financieros, existencia
de organizaciones sociales, y sobre todo la voluntad de traba-
jar con el programa. Todo esto coordinado por la Secretaría
Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo y la Municipa-
lidad de Talca.
Dentro de Talca el programa identifica 9 barrios para su recu-
peración, estos se ubican en los sectores con mayor vulnera-
bilidad social y se encuentran los barrios más emblemáticos
de ciudad, como el Barrio José Miguel Carrera y el Barrio
Brilla el Sol.
Este proceso de recuperación de barrios consta de cuatro
fases distintas:
La primera es la elaboración del Contrato de Barrio, la segun-
da de ejecución del Contrato, la tercera de cierre de Progra-
ma y la final que consiste en el seguimiento y evaluación de
las intervenciones.
Se habla de recuperación de barrios cuando el deterioro ur-
bano manifestado en lugares con déficit de servicios básicos,
tanto en el acceso como en la calidad de éstos; déficit en
los espacios públicos e infraestructura comunitaria; espacios
territoriales con escasa conectividad y deficiente accesibili-
dad vial y transporte; barrios con deterioro evidente en sus
viviendas, también como la existencia de problemas medio
ambientales, microbasurales y contaminación.

Pág.148
(137)Taller participativo de mujeres(izquierda) y hombres(derecha),
población Brilla el Sol, (2015) Imagen Junta de Vecinos, Programa
Quiero mi Barrio.
(137)

Pág.149
(138)
(138)Taller participativo de niños, población Brilla el Sol, (2015)
Imagen Junta de Vecinos, Programa Quiero mi Barrio.
Sin dejar de mencionar la estigmatización negativa de algu-
nos barrios, las condiciones de vulnerabilidad social y poco
sentido de pertenencia de los vecinos junto con la crecien-
te inseguridad ciudadana y la concentración de problemas
de vulnerabilidad social, como drogadicción, microtráfico,
delincuencia,etc.
Siendo una recuperación física y social la primera eta-
pa para poder llevar a cabo todo lo anterior, para ello se
debe desarrollar un Plan Maestro de Recuperación del
Barrio(PMRB), que abarca los dos ámbitos (físico y social)
con la formulación de un Plan de Gestión de Obras(PGO)
y un Plan de Gestión Social(PGS) además de la Estrate-
gia Comunicacional y un Plan de Gestión Multisectorial.
Es en esta primera etapa de acercamiento con los vecinos
se lleva a cabo el Plan de Gestión Obras(PGO), estas inter-
venciones físicas se llevan a cabo en una primera etapa con
talleres participativos de adulto mayor, talleres de hombres,
de mujeres, de niños y jóvenes. Como una forma de saber las
necesidades e inquietudes de los vecinos, a través de estos
talleres se toman las consideraciones de todos ellos para las
estrategias proyectuales de las futuras intervenciones para el
mejoramiento urbano, para ello se van reconociendo la diver-
sidad de usos y usuarios, a su vez la articulación, cercanía
y conexión espacial entre los lugares y lo residencial.

Pág.150
(139) Plan de Gestión Obras (PGO) Programa Quiero Mi Barrio,
implementado en barrio Brilla el Sol más contrato de Barrio.

Memoria m.rios copia

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a Memoria m.rios copia

Similar a Memoria m.rios copia (20)

Último

Último (20)

Memoria m.rios copia