El documento describe los conceptos de la Tercera Revelación sobre la percepción de formas de energía invisible. Explica que la física cuántica ha demostrado que las partículas elementales se ven afectadas por las expectativas del observador, y que los campos de energía de personas y objetos pueden observarse practicando la visión periférica en ciertas condiciones.

1. JAMES REDFIELD
TERCERA REVELACIÓN - UNA CUESTIÓN DE ENERGÍA- 1ª parte
La Tercera Revelación describe un nuevo concepto del mundo físico.
Dice que los seres humanos aprenderán a percibir lo que
anteriormente era un tipo de energía invisible. Tras la caída de la
concepción medieval del mundo, los occidentales nos dimos cuenta de
pronto de que vivíamos en un universo totalmente desconocido. Al
Intentar comprender la naturaleza de este universo supimos que de un modo u otro,
había que separar los hechos de superstición. Los científicos, asumimos una actitud
particular conocida como escepticismo científico, que exige el soporte de una evidencia
sólida para cada aserto sobre cómo funciona el mundo. Hemos establecido que todo
cuánto ocurre en la naturaleza lo hace de acuerdo con alguna ley natural, que cada
acontecimiento tiene una causa física directa y comprensible. De esta forma, la ciencia
erradicó del mundo todo cuanto era problemático y esotérico. Concluimos, fieles al
pensamiento de Isaac Newton, que el universo operaba siempre de una manera
predecible, como una enorme máquina. La s cosas que ocurrían simultáneamente a otros
acontecimientos, pero que no tenían con estos relación causal, se consideró que eran
debidas exclusivamente al azar. Más tarde se produjeron dos investigaciones que
volvieron a abrir nuestros ojos a los misterios del Universo. Se ha escrito mucho sobre la
revolución de las ciencias físicas, pero en realidad los cambios provienen de dos grandes
hallazgos, los de la Mecánica Cuántica y los de Albert Einstein. La labor que llenó toda la
vida de Einstein fue mostrarnos que lo que percibimos como materia dura es en su mayor

2. JAMES REDFIELD
TERCERA REVELACIÓN - UNA CUESTIÓN DE ENERGÍA- 2ª parte
parte un espacio vacío por cuyo interior circula una forma de energía.
Esto nos incluye a nosotros. Y lo que la física cuántica ha venido a
demostrar es que cuando miramos esas formas de energía a niveles
cada vez más pequeños, vemos resultados asombrosos. Los
experimentos han revelado que cuando separas diminutas porciones
de esta energía , las que llamamos partículas elementales , y tratamos de observar cómo
operan, el acto de observación por sí mismo altera los resultados; es como si sobre
aquellas partículas elementales influyera lo que espera o piensa el experimentador. Los
campos de energía de cada persona, planta e incluso objeto aparentemente inanimado
pueden observarse con la vista, solo se necesita adiestrarse en ello. Hemos comprobado
que hay dos periodos del día especialmente propicios para ello: la puesta de sol y el
amanecer. Además un entorno especialmente energético lo facilita. Se puede comenzar
tendiéndonos en el suelo, boca arriba y juntando las puntas de los dedos
índice, manteniendo el cielo como fondo , separando las puntas un par de centímetros y
mirando directamente en el espacio que hay entre ellas. Las puntas se hacen borrosas y
cuando esto ocurre, vemos algo como un “puente” translúcido entre una punta y la
otra, movemos una de ellas hacia arriba y vemos como ese “puente” sigue a la punta de
arriba, muy curioso!. De esta forma, desenfocando la vista, utilizando la visión periférica y
no fijando la vista en ningún punto concreto, podemos ver el campo energético de
cualquier persona como una extensión resplandeciente de su silueta, de entre diez a