La canción habla sobre la dictadura militar de 1976-1983 en Argentina, cuando miles de personas fueron asesinadas, torturadas y desaparecidas por oponerse al golpe. Años después, durante la presidencia de Alfonsín, los militares seguían presionando para evitar ser juzgados. Finalmente, en 1998 el Congreso derogó las leyes de Punto Final y Obediencia Debida, allanando el camino para juzgar a los responsables de crímenes de lesa humanidad.
1. Nuñez, Natali – PROFESORADO DE EDUCACION PRIMARIA – PRIMER AÑO
1
SOBREVIVIENDO - 1997 - Mercedes Sosa
Me preguntaron cómo vivía, me preguntaron
'Sobreviviendo' dije, 'sobreviviendo'.
Tengo un poema escrito más de mil veces,
en él repito siempre que mientras alguien
proponga muerte sobre esta tierra
y se fabriquen armas para la guerra,
yo pisaré estos campos sobreviviendo.
Todos frente al peligro, sobreviviendo,
tristes y errantes hombres, sobreviviendo.
SOBREVIVIENDO, SOBREVIVIENDO,
SOBREVIVIENDO, SOBREVIVIENDO.
Hace tiempo no río como hace tiempo,
y eso que yo reía como un jilguero.
Tengo cierta memoria que me lastima,
y no puedo olvidarme lo de Hiroshima. 1
Cuánta tragedia, sobre esta tierra...
hoy que quiero reírme apenas si puedo,
ya no tengo la risa como un jilguero
ni la paz de los pinos del mes de enero,
ando por este mundo sobreviviendo.
SOBREVIVIENDO, SOBREVIVIENDO,
SOBREVIVIENDO, SOBREVIVIENDO.
Ya no quiero ser sólo un sobreviviente,
quiero elegir el día para mi muerte.
Tengo la carne joven, roja la sangre,
la dentadura buena y mi esperma urgente.
Quiero la vida de mi cimiente.
No quiero ver un día manifestando
por la paz en el mundo a los animales.
Cómo me reiría ese loco día,
ellos manifestándose por la vida.
y nosotros apenas sobreviviendo, sobreviviendo.
SOBREVIVIENDO, SOBREVIVIENDO,
SOBREVIVIENDO, SOBREVIVIENDO.
1
Bombardeos atómicos sobre Hiroshima y Nagasaki: Los bombardeos atómicos sobre Hiroshima y Nagasaki fueron
ataques nucleares ordenados por Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos, contra el Imperio del
Japón. Fecha: 6 de agosto de 1945 – 9 de agosto de 1945
2. Nuñez, Natali – PROFESORADO DE EDUCACION PRIMARIA – PRIMER AÑO
2
A mi entender, esta canción hace alusión al golpe militar de 1976, cuando las
Fuerzas Armadas detienen a la presidente constitucional María Estela Martínez de Perón,
haciéndose cargo del gobierno de la Republica, jurando desempeñar con lealtad y
patriotismo. La justificación del golpe en la proclama es “la imposibilidad de la
recuperación del proceso por sus vías naturales, acusaban al gobierno de Israel de no
tener una estrategia global para enfrentar la subversión, de falta de ejemplos éticos y
morales, la irresponsabilidad en el manejo de la economía que llevo ala agotamiento del
aparato productivo, también plantean entre sus objetivos que quieren concretar una
soberanía política basada en el accionar de instituciones constitucionales que prefieran
siempre el interés nacional, respetando los valores de la moral cristiana y la dignidad del
ser argentino.
Pero en realidad se puede demostrar que todos sus argumentos y justificaciones
fueron falacias, y que en realidad el único fin era el de eliminar la guerrilla y toda la
oposición de izquierda para instaurar un modelo económico neoliberal o de mercado. 2
Y
se puede establecer una clara relación en cuanto a la letra de la canción, cuando
menciona que “no quiere seguir sobreviviendo, que él quiere elegir el día de su muerte”,
ya que analizando la obra del gobierno se puede observar que en ningún momento se
tuvo en cuenta el interés nacional como habían declarado en sus objetivos, sino que
instalaron una corrupción generalizada que se encarnó en el poder, asesinando a miles
de personas, torturando, violando, robando, destruyendo la dignidad del ser humano,
mataron a sindicales o simples delegados u obreros contestatarios, desapareciendo
jóvenes y ansíanos, haciendo lo inimaginable para convocar al espanto y silenciar a la
sociedad. 3
También es posible establecer una vinculación con la presión de los militares unos
años después de la masacre, durante la presidencia de Raúl Ricardo Alfonsín (1983 -
1989) ya que él estaba dispuesto a disminuir el poder de los militares, reduciendo su
presupuesto, que se destinaria a la educación y ante estas medidas los militares
reaccionaron colocando bombas por bandas clandestinas, acusando al gobierno de
marxista y a las asociaciones de derechos humanos de terroristas. Alfonsín para frenar la
situación anuncio una ley llamada Ley de Punto Final que promulgada el 24 de diciembre
de 1986 que establecía la paralización de los procesos judiciales contra los imputados de
ser autores penalmente responsables de haber cometido el delito de desaparición forzada
de personas durante la dictadura, también se dictó la ley de Obediencia Debida que
estableció una presunción de que los delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas
2
Capítulo 14 - Terrorismo de Estado y neoliberalismo (1976-1983) Página 629 – 630
3
Capítulo 14 - Terrorismo de Estado y neoliberalismo (1976-1983) Página 631
3. Nuñez, Natali – PROFESORADO DE EDUCACION PRIMARIA – PRIMER AÑO
3
Armadas cuyo grado estuviera por debajo de coronel (en tanto y en cuanto no se
hubiesen apropiado de menores y/o de inmuebles de desaparecidos), durante el
Terrorismo de Estado y la dictadura militar no eran punibles, por haber actuado en virtud
de la denominada "obediencia debida". Aunque los militares siguieron disconformes
porque querían que se reivindicara su accionar, no que se enjuiciara. 4
Al comenzar el primer mandato presidencial de Carlos Saúl Menem (1989 - 1995),
logro hacer desaparecer el protagonismo de los militares en cuanto a su participación
activa en la vida política argentina, reduciendo las Fuerzas Armadas y desmoronando las
posibilidades de fabricaron nacional de armamentos. Formando una alianza con otros
países del Mercosur y de este modo le quito legitimidad a la famosa Ley de Obediencia
Debida. 5
En marzo de 1998 los legisladores argentinos dieron un paso, que muchos
consideraron simbólico: la derogación6
de las leyes de Punto Final y Obediencia Debida
hacia el futuro, paralelamente se iniciaron juicios por la verdad en La Plata y otros
Juzgados Federales. En los mismos, los familiares de desaparecidos ejercen su derecho
de que se investigue que fue lo que realmente sucedió con sus seres queridos, más allá
del castigo que les correspondería a los torturadores y genocidas.
Finalmente el camino de la Justicia se abrió más claramente con la ratificación por
parte de la Corte Suprema de Justicia, en junio de 2005, de la inconstitucionalidad de las
Leyes de Punto Final y Obediencia Debida.
4
Capítulo 15 – Las democracias de mercado (1983 – 2001) Página 667 – 668 – 669
5 5
Capítulo 15 – Las democracias de mercado (1983 – 2001) Página 679 – 681 – 682
Derogar: dejar sin efecto una norma jurídica o cambiar parte de ella.
6
Derogar: dejar sin efecto una norma jurídica o cambiar parte de ella.