1. Charla sobre seguridad en los trabajos de construcción
Haciendo Datos que deben conocerse antes de iniciar la charla.
tierra ¿Cuántas veces, como supervisor, ha escuchado estas palabras sobre
las herramientas de motor eléctrico?
“Es sólo 110; no puede lastimarme.”
Nº 73
Existen muchos informes de accidentes que muestran que un choque de
100 voltios pueden resultar en una fatalidad. No es el voltaje lo que lo
atrapa; es la corriente (medida en Amperios). Esta gráfica muestra la
reacción corporal a varios niveles de corriente. Una electrocución fatal
¿En qué se puede ocurrir a aproximadamente 100 miliamperios – una décima de un
beneficia mi Amperio.
grupo de trabajo
con esta charla? menos de .001 Amperio Sin sensación.
.001 a .002 Amperios umbral de percepción – un muy ligero cosquilleo
.002 a .010 Amperios contracción muscular (medio a fuerte)
.010 a .025 Amperios impacto doloroso – incapacidad para dejarlo ir
debido a las fuertes contracciones musculares.
más de .025 Amperios contracción muscular violenta.
.050 a .100 Amperios fibrilación ventricular (puede ser fatal) – bombeo y
ritmo cardíaco irregulares
más de .100 Amperios parálisis de respiración (fatal)
Los escépticos en el grupo de trabajo están en lo cierto. Ciertas
condiciones deben tener lugar para que esto suceda.
• la resistencia del cuerpo es baja porque el trabajador está
caliente y transpirando.
• el camino de la corriente pasa a través del corazón o cerca de él.
• contacto con la fuente energizada y la conexión a tierra debe
durar varios segundos o más. El cuerpo puede moverse después
del primer impacto rompiendo la ruta.
Un sistema para hacer tierra en tierra eléctrica ayuda a prevenir una
electrocución. Verifique si su trabajo está utilizando un sistema de
conexión seguro o GFCI.
© 2004 Liberty Mutual Group – Todos los derechos reservados 1

2. Explique a su grupo de trabajo la importancia de utilizar uno de estos dos sistemas.
Interruptores de circuito de falla de la conexión a tierra (GFCI)
Este dispositivo mide la corriente de los conductores caliente (cable negro) y neutral (cable
blanco) - deben ser la misma en ambos. Si no es así, significa que hay una fuga de corriente a
través de otro camino a tierra. El GFCI se activará cuando perciba una diferencia tan mínima
como 5mA (miliamperios)
La molesta activación de un GFCI puede corregirse con una simple investigación. Si se utiliza
una extensión larga, el diámetro de los conductores puede ser demasiado pequeño o haber
problemas internos entre los conductores. Una extensión de 25 pies de calibre 14 puede
manejar su sierra circular de 13 Amperios, pero una extensión de 50 pies debe ser de calibre
12. Revise todas las conexiones, ¿hay alguna mojada o en agua? Pruebe la herramienta,
puede tener una falla. Pruebe el GFCI, puede también estar descompuesto. Pero ¡no haga un
corto circuito! ¡Nunca mueva el GFCI al extremo de la extensión de la herramienta! Esto deja a
la extensión sin protección.
Sistema para hacer tierra en una forma segura
Esto requiere de una revisión y marcaje frecuente de todas las herramientas y extensiones.
Normalmente el subcontratista eléctrico lleva a cabo estas tareas en el trabajo. Si lo hace en su
trabajo, debe explicar la operación en detalle.
Para que se utilice una conexión a tierra segura, es necesario dispositivos con un tercer cable
de conexión a tierra (junto con una clavija) tales como toma de corriente y extensiones. Esto
provee un camino de baja resistencia para conexión a tierra. Si entran en contacto con una
falla en la extensión o herramienta, la corriente tomará el camino de menor resistencia. En
realidad, dividirá en dos circuitos paralelos que van a tierra, la mayor parte de la corriente a
través del tercer cable pero algo pasará a través de su cuerpo.
Demostración
Destaque el tipo de conexión a tierra con el que cuenta en su lugar de trabajo y explique cómo
funciona para el grupo de trabajo. (OSHA (Administración de la Seguridad y Salud
Ocupacional) permite el uso de tanto el sistema para hacer tierra en una forma segura como los
GFCI.)
Preguntas útiles para iniciar la charla:
• ¿Todas las herramientas y extensiones tienen una tercera clavija (salvo las que cuentan
con aislamiento doble)?
• ¿Cómo sé si mi herramienta de motor cuenta con aislamiento doble? (por la placa de
especificaciones en la herramienta)
© 2004 Liberty Mutual Group – Todos los derechos reservados 2

3. Asistentes:
Las ilustraciones, instrucciones y principios que se incluyen en este material tienen un alcance general y, según nuestro conocimiento, se encuentran
actualizados al momento de su publicación. No se intenta interpretar los códigos, normas o reglamentaciones a los que se hace referencia. Sírvase recurrir a la
autoridad responsable de redactar dichos códigos, normas y reglamentaciones si se desea obtener una interpretación o recibir aclaraciones.
© 2004 Liberty Mutual Group – Todos los derechos reservados 3