El documento discute el significado del séptimo día como día de reposo según la Biblia. Explica que en el Paraíso original, Dios consagró el séptimo día como día sagrado después de crear el mundo en seis días. Más tarde, en el Éxodo, Dios reafirmó el séptimo día como día de reposo a través de uno de los Diez Mandamientos. El documento también describe algunas actividades apropiadas para el sábado como día sagrado, como la adoración, la contemplación de la naturaleza, y visitar a los en

1. ¿Y qué significa que el Creador haya “de-
clarado sagrado” al séptimo día de la sema-
na? Los verbos que se utilizan en este texto
El Restaurador
implican el significado de estas acciones. Él
impartió una bendición especial sobre el Proclamando las sendas antiguas
séptimo día de la semana; y esa bendición y el Reino de Yahweh - Número 18
consiste en que lo declaró día sagrado.
Aunque aquí él no especifica para qué lo
declaró sagrado, muchos años después lo
especificó cuando enunció el cuarto de los
Diez Mandamientos, que dice así en Éxodo
20:8-11: Un Sábado
8 “Recuerda el Shabat para santificarlo.
¿Cuál será el Día de Reposo 9 Seis días trabajarás y harás toda tu obra, de Campo
en el Paraíso Restaurado? 10 pero el séptimo día es un día de reposo
“En verdes praderas
para Yahweh tu Elohim: no hagas ningún Capilla en el campo
me hace descansar;
trabajo ... 11 Porque en seis días hizo Yah-
S i hablamos de un “paraíso restaurado”,
éste éste tiene que ser igual que el Paraíso weh el cielo y la tierra, el mar y todo lo que
hay en ellos, y reposó en el séptimo día; por
por aguas tranquilas me conduce.” -Sal. 23:2
original. Si en el paraíso original se consagró
un día especial como día de reposo para la eso bendijo Yahweh el día del Shabat y lo
declaró sagrado”.
E l campo apela de una manera especial a
1. muchas personas porque les brinda una
humanidad futura, en el paraíso restaurado oportunidad de acercarse más a la naturaleza.
Por eso, cuando el Todopoderoso predijo
tiene que consagrarse el mismo día como el mediante el profeta Isaías el futuro Reino de El ambiente de paz que reina generalmente
día de reposo para la humanidad redimida. Yahweh en la Tierra Nueva, dijo: en el campo provee una especie de comunión
¿Y cuál fue ese día consagrado para el 22 Porque como el cielo nuevo y la tierra con lo divino, una tranquilidad de espíritu de
reposo en el Paraíso original? Eso se nos dice nueva que voy a hacer perdurarán por mi un valor incalculable.
en el libro de los orígenes, el Génesis, capí- voluntad –declara YHWH– así perdurará En estos tiempos de tanto ajetreo, trabajo
tulo 2, versos 2 y 3: la simiente y el nombre de ustedes. 23 Y y compromisos sociales, a menudo las per-
2 “Para el séptimo día había concluido novilunio tras novilunio, y Shabat tras sonas se sienten tensas, de mal humor o exte-
Elohim la obra que estaba haciendo, y cesó Shabat, vendrá toda carne a adorarme – nuadas y aburridas. Ni el cine ni la televisión
en el séptimo día de toda la obra que había dijo YHWH. (Isaías 66:22, 23) satisfacen a menudo las ansias del alma por
hecho. 3 Entonces Elohim bendijo al sépti- un reposo espiritual. Hay algo que falta ahí,
mo día y lo declaró sagrado, porque en él ------------------------------------------------------ es como un vacío existencial que no es fácil
cesó Elohim de toda obra de creación que El Restaurador es un órgano informativo de la de llenar con las actividades cotidianas.
había hecho. (VIN) Asamblea de Yahweh Internacional. Ya tenemos
El Creador, identificado aquí en hebreo Muchísimas personas han encontrado ese
representantes hispanos en los siguientes países:
con el título Elohim, que significa “el Gran anhelado remanso de paz en una visita
Argentina: yoel77@ gmail.com / El Salvador:
sabatina al campo. ¿Y por qué en sábado?
Poderoso”, se tomó 6 días en realizar su obra carloseugeniogonzalez@ yahoo.es / México: altthearl
de creación de este mundo. Cuando llegó el @ gmail.com / Miami EUA: mijael7@ yahoo.com /
¿Qué tiene de especial ese día? Millares de
Puerto Rico: yosef_pr@ yahoo.com / Uruguay: personas pueden testificar de las bendiciones
día séptimo cesó de crear e hizo algo especial
con el día séptimo, “lo bendijo” y “lo declaró jizkiyahu@ gmail.com / Venezuela: leonardo.gomez de un paseo sabatino por el campo, como
sagrado”, lo santificó (wayqadesh otó). 1414@ gmail.com (Todas sin los espacios). veremos en el siguiente artículo.

2. primera pareja humana celebraba ese día y 3. Una tercera actividad que es muy pro-
conmemoraba la gloriosa obra de la creación pia del día sagrado es la de visitar a personas
de nuestro mundo y de la raza humana. que sufren, enfermos, deudos o simplemente
Con en transcurso de los siglos, la huma- personas pobres que necesitan de alguna
nidad original perdió el sentido de la santi- ayuda especial. Dar es siempre mejor que
dad del séptimo día como memorial de la recibir. Una visita a un paciente de hospital
creación y cayó en desuso su observancia. o a un recluso de la cárcel puede traer mucho
Por eso, cuando el Creador Yahweh se reveló bien, tanto a las personas visitadas como a
al pueblo hebreo a través de Moisés, le man- quienes los visitan.
dó que se acordaran del sábado, séptimo día A diferencia de lo que piensan algunos
de la semana, para dedicarse al reposo, la sobre el sábado como si observarlo fuera una
El día favorito del Creador contemplación y la adoración. Esto formó carga, el sábado es un día de maravillosas
parte de los Diez Mandamientos y está oportunidades para servir al prójimo, y para
recargar las baterías espirituales y emociona-
L os antiguos registros históricos del
antiguo pueblo hebreo nos dicen que el
Creador se tomó seis días para crear nuestro
registrado en Éxodo 20:8-11.
Hoy día los adoradores del Todopoderoso
Yahweh aprovechan ese día sagrado para
les. Mediante esas tres actividades mencio-
nadas, y otras, las personas puedes adquirir
universo y que luego cesó o reposó en el estrechar lazos espirituales con el Creador y un sentimiento de realización, de satisfacción
séptimo día de aquella semana original. también con la familia, sea física o espiritual. y alivio de las tensiones de la vida diaria.
Este día sagrado se llama en hebreo Shabat
La corona de aquella esplendorosa obra (reposo, cesación), de donde viene la palabra
creativa fue la creación del ser humano en el española sábado.
sexto día. La creación de la primer pareja El sábado es por lo tanto un día especial
humana fue un acto de tanta satisfacción para que cuenta con una bendición especial del
el Creador Todopoderoso que éste decidió Creador del universo. En este día sagrado los
festejarla y conmemorar su acto por medio adoradores de Yahweh se dedican a activida- El ejemplo supremo de como observar el
de dedicar el séptimo día de la semana a una des sanas y edificantes de varios tipos. sábado nos lo dejó nuestro gran Maestro
comunión especial con aquella primera 1. La principal actividad propia del sába- Yahshúa de Nazaret. Él asistía a la sinagoga
pareja de maravillosos seres humanos. do es la adoración al Creador mediante cán- cada sábado en la mañana; y luego visitaba
Adam y Eva eran sus primeros hijos hu- ticos, oraciones y el estudio de Su Palabra. diversas personas para saciar sus necesidades
manos, hermosos, inteligentes, perfectos y Esto se logra con mayor efectividad en gru- espirituales y en muchos casos sanarlos de
parecidos a su Creador. La ocasión no era pos de estudio pero también puede realizarse sus enfermedades y dolencias. Luego se
para menos. Aquel increíble logro creativo de manera individual cuando no hay un gru- retiraba a la soledad del monte a orar y des-
ameritaba que se lo recordara para siempre. po disponible. cansar.
Y por eso el Creador dedicó el séptimo día 2. Otra actividad edificante y propia del Qué hermoso ejemplo; y qué edificante.
como memorial de la creación, y lo declaró día sagrado es la contemplación de la natu- Si tan sólo hiciéramos una pequeña parte de
como día sagrado (Génesis 2:1-3). raleza por medio de un paseo a algún lugar lo que él hacía en sábado, ¡cuán bendecidos
Con el tiempo Adam y Eva se rebelaron tranquilo y hermoso, un río, o un parque. seríamos, y a cuántos bendeciríamos cada
contra la voluntad del Creador y fueron Llevar comida y compartir afuera con fami- semana! Que el Todopoderoso nos ayude a
expulsados del Paraíso donde habían sido liares o amistades es una de las actividades percibir Su voluntad y a ponerla en práctica
puestos. Sin embargo, cada vez que llegaba más satisfacientes que se pueden realizar. en nuestras vidas.
de nuevo el séptimo día de la semana, la