2. 15 th centruy: Descovery of America 16 th century: First preserved opera
Siglo XV: Descubrimiento de América Siglo XVI: Primera ópera conservada
Ana Belén Vázquez
3. Middle Ages: poberty, wars and ignorance
Edad Media: pobreza, guerras e ignorancia Ana Belén Vázquez
4. Renaissance was a prosperous time in which
economy, society and education developed.
El Renacimiento fue una etapa próspera en la
que la economía, sociedad y la educación se
desarrollaron.
Florence, a city of the Renaissance Port city with maritim trade
Florencia, una ciudad del Renacimiento Ciudad portuaria, con comercio marítimo
Ana Belén Vázquez
5. Mona Lisa. L Da Vinci David. Miguel Ángel Printing press / imprenta
Renaissance means “rebirth” of art, culture and humanism
Renacimiento significa “renacer” del arte, la cultura y el humanismo
Ana Belén Vázquez
7. Tomás Luis de Victoria Cathedral of Florence / Catedral de Florencia
The main religious composers travelled throughout Europe going to work to
different cathedrals. They created music for masses.
Los principales compositores viajaban por Europa para trabajar en diferentes
catedrales. Creaban música para misas.
Ana Belén Vázquez
8. “Ave Maria” was the most important composition of Tomás Luis de Victoria.
“Ave María” fue la obra más importante de Tomás Luis de Victoria.
“Ave Maria” in the notation of the 15 th century and nowadays notation
“Ave María” en notación del siglo XV y en notación actual
Ana Belén Vázquez
9. Profane vocal music also included instruments. The Villancico, como “Hoy comamos y
bebamos” was the main type of composition.
La música vocal profana también incluria instrumentos. El Villancico, como “Hoy
comamos y bebamos” fue el principal tipo de composición.
Ana Belén Vázquez
10. They normally played in groups of
instruments of the same family.
Solían tocar en grupos con instrumentos
de la misma familia
Ballroom dancing, such as the Branle, were very
popular.
Las danzas de salón, como el Branle, eran muy
populares
Ana Belén Vázquez
11. Viola da braccio Viola da gamba Sackbut / Sacabuches
Gathering of wind instruments Gathering of string instruments
Grupo de instrumentos de viento Grupo de instrumentos de cuerda
Ana Belén Vázquez
12. Hoy comamos y bebamos.
Villancico of Juan del Encina / Villancico de Juan del Encina
(Vocal profane music / Música vocal profana)
Ave María.
Misa de Tomás Luis de Victoria.
(Vocal religious music / Música vocal religiosa)
Branle des lavandeires.
(Profane instrumental music. Ballroom dancing /
Música instrumental profana. Baile de salón)
Ana Belén Vázquez