4. La presencia de lenguas distintas en el mundo
es lo que conocemos como diversidad
lingüística, que a perdurado en todas las
regiones del planeta y es parte elemental de
la historia de la humanidad
Gracias a los cronistas se saben que existían
una diversidad de lengua antes de la llegada
de los Españoles
Se sabe que existen, además del quechua,
tres lenguas importantes: el aimara, el yunga
y el puquina
Actualmente sobreviven el quechua, el aimara
y las lenguas amazonas.
5. Una de las riquezas del Perú es la existencia de
muchas lenguas y culturas, que contribuye al
desarrollo del país.
El Estado peruano reconoce el castellano, el
quechua, el aimara y las otras lenguas nativas de
la Amazonía peruana, amparados en el artículo 48
de la Constitución Política.
El Perú es un país multilingüe y pluricultural. No
sólo se habla español, en la zona andina y
amazónica se hablan, además, las llamadas
lenguas amerindias (lenguas que existían desde
antes de la llegada de los conquistadores
peninsulares).
6. Teniendo en cuenta criterios lingüísticos, antropológicos e
históricos, las lenguas habladas en el Perú se distribuyen en dos
grandes grupos: amerindias y no amerindias.
LENGUAS
AMERINDIAS
2 familias
16 familias
F. QUECHUA
F. ARU
ANDINAS:
AMAZÓNICAS:
Aimara
Cauqui
(jacaru)
LENGUAS NO
AMERINDIAS
ESPAÑOL (perteneciente a la Familia
Románica o Romance).
JAPONES (tiene herencia de los
grupos malayo – polinesio y altaico).
CHINO (perteneciente a la
Familia Chino-thai).
Otras lenguas (sin transcendencia).
7. INTEGRANTES:
• NO HACE MUCHO TIEMPO SE CREÍA QUE LA ÚNICA LENGUA HABLADA ERA EL
ESPAÑOL Y EL RESTO ERAN DIALECTOS.
• EL PERÚ ES EL PAÍS CON MAYOR DIVERSIDAD DE ETNIAS, LENGUAS Y FAMILIAS
LINGÜÍSTICAS DE AMÉRICA, SEGÚN EL NUEVO MAPA ETNOLINGÜÍSTICA
PRESENTADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DE DESARROLLO DE PUEBLOS
ANDINOS, AMAZÓNICOS Y AFRO PERUANOS.
8.
9.
10.
11.
12.
13. ¿POR QUÉ EL PERÚ ES UN PAÍS MULTILINGÜE Y
MULTICULTURAL?
El Perú es un país en el que coexisten diversas
culturas y muchas lenguas. Cerrón palomino,
lingüista peruano, se refiere a nuestro país como
“plurilingüe y multicultural en el que coexisten trece
grupos idiomáticos de origen nativo” manifestación
de las diferentes etnias y cultural.
El fenómeno del multilingüismo en el Perú – según
Alberto Escobar- presenta las siguientes
características:
1.- Existencia de una evidente barrera idiomática,
que imposibilita la comunicación entre los
pobladores
14. 2.- PROFUNDA Y ACUSADA PLURALIDAD
CULTURAL, PORQUE EL PERÚ NO SOLO ES
UN PAÍS DONDE SE HABLAN MUCHAS
LENGUAS, SINO QUE ESTÁ POBLADA POR
DIVERSAS CULTURAS Y COMUNIDADES
CUYAS CREACIONES Y REALIZACIONES
DIFIEREN SUSTANCIALMENTE UNAS DE
OTRAS
3.- JERARQUIZACIÓN Y DIFERENCIA
VALORATIVA DE LAS LENGUAS. EL
MULTILINGÜISMO EN EL PAÍS NO SOLO SE
CARACTERIZA POR EL HECHO DE QUE LAS
LENGUAS SON DIFERENTES ENTRE SÍ
15.
16. DIALECTOS DEL QUECHUA
QUECHUA NORTEÑA QUECHUA COSTEÑO CENTRAL
* Quechua de Chachapoyas
* Quechua de Cajamarca
* Quechua de Ferreñafe
* Quechua de Lambayeque
•Quechua de Pacaraos
QUECHUA SUREÑO
•Quechua ayacuchano
(Chancay)
* Quechua cusqueño ( Collao)
QUECHUA CENTRAL QUECHUA DE LA SELVA
* Quechua de Conchucos
* Quechua del Callejón de
Huailas
* Quechua del Alto Pativilca
* Quechua Huánuco-Huallaga
* Quechua Yaru
* Quechua Huanca
* Quechua de Yauyos
* Quechua del Napo
* Quechua del Pastaza
* Quechua de San Martín
(Lamas)
* Quechua Santarrosino
* Quechua del Tigre