1. ASOCIACION NACIONAL DE FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS
DE LA RAMA JURISDICCIONAL
ASONAL JUDICIAL NACIONAL
Personería Jurídica No. 00484 de Enero 16 de 1976
Filial CUT-Fenaltrase
CIRCULAR 33
FECHA: Bogotá D.C., 1 de noviembre de 2012
DE: Presidente Nacional
PARA: Directivos Nacionales, Seccionales y Activistas
ASUNTO: Día 22 Cese de Actividades
“El mundo fue y será una porquería ya lo sé,
en el quinientos seis y en el dos mil también” (Del tango Cambalache)
Compañeros y compañeras:
Ayer informamos con orgullo, que gracias a la grandísima movilización y toma de Bogotá
por el componente humano de la Rama Judicial y la certera, oportuna y convincente
intervención de Asonal Judicial ante el Congreso de la República, en la sesión de control
político a la “jefe” del Ministerio de Justicia, habían dispuesto “los legisladores” pedirle a
aquella y al Ministro del Trabajo, le dieran continuidad al proceso de negociación con los
representantes de los trabajadores judiciales en la mesa de negociación y que, además, se
había integrado una comisión accidental encargada de hacer realidad la mediación ofrecida
para que el Gobierno mejorara la propuesta de arreglo que estaba sobre el tapete; mejora
que consistía en:
a.- Subir de un billón doscientos veinte mil millones de pesos a un billón trescientos mil
millones de pesos, la apropiación para la nivelación.
b.- Que el término para esa apropiación presupuestal se rebaje de seis a cinco años.
c.- Que para iniciar la nivelación en el 2013, se le entregue a la Fiscalía la suma de ciento
diez mil millones de pesos, los mismos con que cuenta el resto de la Rama Judicial; que
durante los tres años siguientes se entreguen en cada vigencia fiscal doscientos cincuenta
mil millones y el remanente en el 2017.
d.- Que en caso de que en la Fiscalía o en el otro sector de la judicatura, quedare algún
remanente una vez realizada la nivelación en la forma dispuesta por la comisión encargada
de la distribución porcentual de las sumas destinadas para la nivelación, pasaría a la otra, y
e.- Que para garantizar las no investigaciones ni sanciones de ningún tipo a quienes
participamos en el movimiento, se convocaría al Fiscal General de la Nación y al Consejo
Superior de la Judicatura a las reuniones que sostendría la comisión accidental con los
ministerios de Justicia, trabajo y la comisión negociadora.
Fuimos convocados con el Consejo Superior de la Judicatura al Ministerio de Justicia a las
4.30 de la tarde, pero al parecer, la Ministra de Justicia se enredó de tal manera con tantas
brujas y brujos en la tarde el halloween que deambularon el día de los disfraces, que sólo
arribó a la cita a eso de las 8.30. A pesar de ese irrespeto para con la Rama Judicial,
pacientemente esperamos el transcurso del eterno tiempo, aunque, en el ambiente, se
respiraba traición y engaño, por cuanto no se hizo presente ni la famosa comisión
accidental ni el ministerio de hacienda; raro ambiente que fue ratificado con la nueva burla
de quien regenta el Minjusticia, al manifestar:
1. Que será en siete años y no en seis, en los que se apropiarán los recursos.
2. Que en el 2013 la Fiscalía sólo podrá destinar veinte mil millones de pesos para
iniciar la nivelación, en tanto que el resto de la judicatura contará con ciento veinte
Carrera 10 No 14-33, Piso 3 Tel: 2828583 Cel: 3128609660 Email. nuevoasonaljudicial@hotmail.com http:www.asonaljudicial.net
Bogotá, D.C.

2. ASOCIACION NACIONAL DE FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS
DE LA RAMA JURISDICCIONAL
ASONAL JUDICIAL NACIONAL
Personería Jurídica No. 00484 de Enero 16 de 1976
Filial CUT-Fenaltrase
mil millones de pesos, toda vez que lo aprobado por el congreso debe destinarse
exclusivamente para la jurisdicción y no incluyó al ente acusador.
3. Que definitivamente la nivelación debe despegar con los salarios más bajos.
4. Que con la suma destinada para la nivelación, también se beneficiarán los dos mil
funcionarios que laboran en Medicina legal.
5. Que no puede garantizar que no se inicien investigaciones ni se impongan las
sanciones por la participación en el movimiento.
Con un cerrado y prolongado aplauso de todos los presentes, a la intervención del suscrito
representante de Asonal Judicial y de los trabajadores judiciales ante la Comisión
Interinstitucional de la Rama Judicial, en la que se hicieron duros reproches y
cuestionamientos al lánguido, mentiroso y burlón papel jugado por la Ministra de Justicia,
se puso fin a la reunión, en la que quedó evidenciado la falta de voluntad política del
ejecutivo para solucionar las peticiones de los judiciales del país. Recordemos que el cese
de actividades es la reacción a la desidia gubernamental para solucionar la justa petición de
nivelación salarial, que ello es apenas justa y necesario y que sólo así, es como podemos los
trabajadores obtener y arrancar los derechos que por siempre se nos han negado.
Volveremos a sentarnos a la mesa de negociación, cuando con seriedad se cristalicen las
mejoras solicitadas ante el Congreso de la República y cuya mediación se ofreció y
aceptamos con alegría.
Claro, que el mundo fue y será una porquería, como afirma el centenario tango de Enrique
Santos Discépolo, pero lo fue, lo es y lo será, por obra y gracia de los antiéticos personajes
que se apoltronan en las estructuras de los regímenes políticos destinados al ejercicio del
dominio político por parte de las clases dominantes de la sociedad dentro de una forma de
Estado específica.
Lástima que nuestra casta dominante, no sólo haya anegado en sangre, dolor y lágrimas el
mundo vivido por los colombianos y que eternamente haya acudido a la mentira, traición y
engaño como tácticas para gobernar.
El llamado es a continuar en la movilización y el cese de actividades, a redoblar nuestros
esfuerzos en la lucha, a ser creativos en las largas jornadas de paro, a participar hoy en las
movilizaciones programadas por las centrales obreras en contra de la Reforma Tributaria, a
preparar tomas de capitales en la semana siguiente, a visitar las sedes de Medicina Legal
para que se vinculen a esta gran jornada y a cerrar todas las edificaciones donde funciona la
Administración de Justicia, incluyendo, a aquellas donde están laborando jueces de
descongestión, a quienes el Consejo superior pretende darles tareas de “rompehuelgas”.
La falsa salida de la Ministra de justicia, debe convencernos de la necesidad de estrechar
más y más los lazos de unidad, radicalizar más y más el movimiento, porque es AHORA O
NUNCA, en que con valor debemos obtener inicios serios de la nivelación y el respeto para
la justicia y el pueblo colombiano que tiene el derecho fundamental a contar con una
judicatura autónoma, independiente y digna.
LUIS FERNANDO OTALVARO CALLE
Presidente Nacional de Asonal
Carrera 10 No 14-33, Piso 3 Tel: 2828583 Cel: 3128609660 Email. nuevoasonaljudicial@hotmail.com http:www.asonaljudicial.net
Bogotá, D.C.