1. ASOCIACION NACIONAL DE FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS
DE LA RAMA JURISDICCIONAL
ASONAL JUDICIAL NACIONAL
CIRCULAR 02
FECHA: Bogotá D.C., Enero 11 de 2013
DE: Presidente Nacional
PARA: Directivos Nacionales, Seccionales y Activistas
ASUNTO: INFORME FINAL DE LA MESA TECNICA
Queridos compañeros y compañeras, reciban un cordial y fraternal saludo.
No pretendo agotar las explicaciones sobre la serie de inexactitudes con las que
se ha pretendido extender un manto de duda sobre las negociaciones y los
negociadores, pero, si quiero hacer algunas precisiones así:
1. El objetivo UNICO del paro, fue el de conquistar el Proyecto de
Presupuesto presentado por la Comisión Interinstitucional al gobierno
y al Congreso para la vigencia 2013-2015, mismo que no fue tenido
en cuenta por ninguno de dichos poderes y con el cual se pretendía
cerrar las brechas existentes entre los salarios de la Rama, en
especial, la de los empleados. De allí que con esta movilización no
se pretendió, por parte de ASONAL JUDICIAL, alcanzar el 80% para
jueces y fiscales en su asignación con relación a la de los
Magistrados de Tribunal.
2. La negociación (ver circulares), siempre versó sobre ese objetivo,
tanto así, que se partió de una base de SETECIENTOS CINCUENTA
Y OCHO MIL MILLONES, como partida para alcanzar tal propósito,
la cual se ajustaría para la Fiscalía, de allí, que se partió de una base
de UN BILLON Y MEDIO DE PESOS.
Carrera 10 No 14-33, Piso 3 Tel: 2828583 Cel: 3128609660 http://www.asonaljudicial.net/ email. www.nuevoasonaljudicial@hotmail.com
Bogotá, D.C.

2. ASOCIACION NACIONAL DE FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS
DE LA RAMA JURISDICCIONAL
3. Durante varios días ASONAL JUDICIAL y el término para alcanzar
se discutió esa suma NACIONAL
la nivelación de que trata el estudio del Consejo Superior de la
Judicatura, NO DE OTROS PORCENTAJES O CIFRAS.
Recordemos que las discusiones giraron si eran quince años, doce,
diez, ocho, tres. Que si los OCHENTA MIL MILLONES para ajustar la
cifra eran en el 2019 o 2013.
4. Al fin, por UNANIMIDAD entre los representantes de ASONAL y la
gran mayoría de la Comisión Negociadora, se llegó un acuerdo
sobre la cifra de UN BILLON DOSCIENTOS VEINTE MIL
MILLONES, pagaderos en los cinco años siguientes, empezando en
igualdad de condiciones entre FISCALÍA Y RAMA.
5. El acuerdo final, fue firmado por OCHO INTEGRANTES DE LA
COMISION, cinco de los cuales, representaban las organizaciones
convocantes y adherentes al paro: ASONAL, CORPORACION DE
JUECES Y MAGISTRADOS, ASOCIACIÓN DE FISCALES DE
COLOMBIA, SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DE LA
FISCALIA GENERAL, ASOCIACIÓN NACIONAL DE TECNICOS
CRIMINALISTICOS DEL CTI. No fue sólo ASONAL, ni mucho
menos, un solo miembro. La Comisión negociadora estaba
compuesta por QUINCE COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS, en
ningún momento cifra superior.
6. En la Mesa Técnica están representados todos los sectores de la
justicia, tanto empleados como funcionarios.
7. El acuerdo en NINGUN MOMENTO CIERRA O TERMINA CON LA
LEY CUARTA DE 1992, por el contrario, con él se abren
posibilidades de seguir luchando por la misma, bien sea en forma
directa o jurídica.
8. Con el acuerdo NO se renuncia a ningún derecho, es decir, no se
tocan bonificaciones ni primas, pues sólo se conquista una suma
para mejorar la remuneración de todos los servidores judiciales y esa
repartición es la que hoy realiza la Mesa Técnica.
Carrera 10 No 14-33, Piso 3 Tel: 2828583 Cel: 3128609660 http://www.asonaljudicial.net/ email. www.nuevoasonaljudicial@hotmail.com
Bogotá, D.C.

3. ASOCIACION NACIONAL DE FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS
DE LA RAMA JURISDICCIONAL
ASONAL JUDICIAL NACIONAL
9. No son ciertos los rumores que sólo se conquistaron cinco, diez o
veinte mil pesitos, pues los invito a estudiar las tablas salariales
diseñadas y proyectadas al interior de la Mesa Técnica y que anexo
al presente correo en formato PDF, en las que se discrimina el
incremento, mes a mes, partir de enero de 2013.
10. Aclaro, insisto y reitero, que no he salido del país, ni he sido
nombrado en ningún cargo diferente al que ostento por carrera,
además, porque tengo la firme convicción que se ha logrado un gran
avance en la nivelación de los judiciales, conquista que, una vez
mas, es fruto y cosecha de nuestra organización sindical ASONAL
JUDICIAL.
11. Le agradezco a quienes han confiado en Asonal y, en especial, en
esta presidencia, pues con su apoyo han hecho posible que continúe
con esta encomiable labor. También agradezco a quienes me han
criticado e, inclusive, a aquellos que han lanzado improperios e
injurias, pues con ello han fortalecido mi espíritu, han templado mi
carácter, han permitido conocer una de mis más grandes fortalezas:
la comprensión al ser en su compleja condición humana. Los invito a
estudiar la TABLAS SALARIALES, para que se conviertan en una
realidad para el conjunto de servidores judiciales y para que el
gobierno le dé estricto cumplimiento a lo en ellas establecido al
expedir los respectivos decretos.
12. Las labores de LA MESA TECNICA, culminaron el pasado 8 de
enero, en esta se adoptaron las tablas salariales que se dan a
conocer con esta circular. Debe de resaltarse que su labor fue
interrumpida y retrasada por varias tutelas, las que por fortuna, no
dieron al traste con el acuerdo, como fue la intención de varios de
los tutelantes.
13. En circular anterior los había invitado hacer donaciones económicas
a efectos de sufragar los costos del técnico actuarial contratado para
Carrera 10 No 14-33, Piso 3 Tel: 2828583 Cel: 3128609660 http://www.asonaljudicial.net/ email. www.nuevoasonaljudicial@hotmail.com
Bogotá, D.C.

4. ASOCIACION NACIONAL DE FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS
DE LA RAMA JURISDICCIONAL
esta labor, al igual, que losJUDICIAL NACIONAL
ASONAL desplazamientos y estadía de los
miembros designados por Asonal en la Mesa Técnica y que eran de
otras regiones, hasta el momento, solo la seccional Antioquia, realizó
tal actividad, por lo que se logró cancelar parte de estos
compromisos. Invitamos a todas las demás y a todos los compañeros
y compañeras, a que contribuyan decididamente con esa donación
económica, pues nuestras finanzas están en bancarrota y se
avecinan dos eventos importantísimos: una junta nacional ampliada y
el Asamblea General de Delegados, máxima expresión democrática
de la Organización, actividades que demandarán la inversión de
importantes recursos financieros. De nuevo, se hace un llamada para
que las seccionales que aun no están al día con sus aportes lo
hagan, pues de ello también depende la estabilidad de ASONAL.
14. Por último espero que este 2013, este lleno de éxitos y ventura para
todos los miembros del poder judicial colombiano, que nuestras
decisiones sean ponderadas al conocimiento y no al apasionamiento
por las circunstancias, que el estudio y el debate con altura, sean la
bandera que nos identifique.
VIVA ASONAL JUDICIAL…….¡VIVA! ….¡VIVA! ….¡VIVA!
JUNTA DIRECTIVA NACIONAL
LUIS FERNANDO OTALVARO CALLE
Presidente
Carrera 10 No 14-33, Piso 3 Tel: 2828583 Cel: 3128609660 http://www.asonaljudicial.net/ email. www.nuevoasonaljudicial@hotmail.com
Bogotá, D.C.

5. ASOCIACION NACIONAL DE FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS
DE LA RAMA JURISDICCIONAL
esta labor, al igual, que losJUDICIAL NACIONAL
ASONAL desplazamientos y estadía de los
miembros designados por Asonal en la Mesa Técnica y que eran de
otras regiones, hasta el momento, solo la seccional Antioquia, realizó
tal actividad, por lo que se logró cancelar parte de estos
compromisos. Invitamos a todas las demás y a todos los compañeros
y compañeras, a que contribuyan decididamente con esa donación
económica, pues nuestras finanzas están en bancarrota y se
avecinan dos eventos importantísimos: una junta nacional ampliada y
el Asamblea General de Delegados, máxima expresión democrática
de la Organización, actividades que demandarán la inversión de
importantes recursos financieros. De nuevo, se hace un llamada para
que las seccionales que aun no están al día con sus aportes lo
hagan, pues de ello también depende la estabilidad de ASONAL.
14. Por último espero que este 2013, este lleno de éxitos y ventura para
todos los miembros del poder judicial colombiano, que nuestras
decisiones sean ponderadas al conocimiento y no al apasionamiento
por las circunstancias, que el estudio y el debate con altura, sean la
bandera que nos identifique.
VIVA ASONAL JUDICIAL…….¡VIVA! ….¡VIVA! ….¡VIVA!
JUNTA DIRECTIVA NACIONAL
LUIS FERNANDO OTALVARO CALLE
Presidente
Carrera 10 No 14-33, Piso 3 Tel: 2828583 Cel: 3128609660 http://www.asonaljudicial.net/ email. www.nuevoasonaljudicial@hotmail.com
Bogotá, D.C.

6. ASOCIACION NACIONAL DE FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS
DE LA RAMA JURISDICCIONAL
esta labor, al igual, que losJUDICIAL NACIONAL
ASONAL desplazamientos y estadía de los
miembros designados por Asonal en la Mesa Técnica y que eran de
otras regiones, hasta el momento, solo la seccional Antioquia, realizó
tal actividad, por lo que se logró cancelar parte de estos
compromisos. Invitamos a todas las demás y a todos los compañeros
y compañeras, a que contribuyan decididamente con esa donación
económica, pues nuestras finanzas están en bancarrota y se
avecinan dos eventos importantísimos: una junta nacional ampliada y
el Asamblea General de Delegados, máxima expresión democrática
de la Organización, actividades que demandarán la inversión de
importantes recursos financieros. De nuevo, se hace un llamada para
que las seccionales que aun no están al día con sus aportes lo
hagan, pues de ello también depende la estabilidad de ASONAL.
14. Por último espero que este 2013, este lleno de éxitos y ventura para
todos los miembros del poder judicial colombiano, que nuestras
decisiones sean ponderadas al conocimiento y no al apasionamiento
por las circunstancias, que el estudio y el debate con altura, sean la
bandera que nos identifique.
VIVA ASONAL JUDICIAL…….¡VIVA! ….¡VIVA! ….¡VIVA!
JUNTA DIRECTIVA NACIONAL
LUIS FERNANDO OTALVARO CALLE
Presidente
Carrera 10 No 14-33, Piso 3 Tel: 2828583 Cel: 3128609660 http://www.asonaljudicial.net/ email. www.nuevoasonaljudicial@hotmail.com
Bogotá, D.C.