A 4.100 metros sobre el nivel del mar, en la cordillera de Los Andes, la mina Veladero, operación de Barrick en Argentina, cuenta hoy con el generador eólico a mayor altura del mundo.

1. 9LHQWR D IDYRU PROTOTIPO GENERADOR EÓLICO / MINA VELADERO / SAN JUAN / ARGENTINA
CÓDIGO INTERNACIONAL DE
MANEJO DEL CIANURO
/
D LQVWDODFLyQ GH XQ PROLQR Hy JXOOR GH FRQYHUWLUVH HQ YDQJXDUGLD DO LQFOXVR SDUD VX IDEULFDQWH SRU OR TXH
QUÉ ES EL VIENTO UNA ODISEA MODERNA
OLFR H[SHULPHQWDO HQ OD PLQD FRQWDU FRQ HO LPSRQHQWH JHQHUDGRU ORV LQJHQLHURV HVWiQ DERFDGRV D OD Es un movimiento del aire desde áreas El traslado e instalación del molino eólico tuvo
de presión altas hacia otras de baja características de verdadera odisea. Un término
GH RUR 9HODGHUR XELFDGD HQ HyOLFR ' XQ JLJDQWH WHFQROyJLFR GH DSDVLRQDQWH WDUHD GH PRQLWRUHDU PL presión. Estas diferencias de presión oportuno además si se tiene en cuenta que Eolo,
6DQ -XDQ $UJHQWLQD VH HQPDUFD HQ OD DYDQ]DGD TXH VHUYLUi GH SURWRWLSR SDUD QXWR D PLQXWR OD UHVSXHVWD GHO PROLQR son causadas por diferencias de tem- el dios del viento, aparece en la historia de Ho-
¿ORVRItD GH 0LQHUtD 5HVSRQVDEOH TXH HVWXGLDU OD IDFWLELOLGDG GH OD LQVWDOD HQ XQ DPELHQWH FRQ GHQVLGDG GH DLUH peraturas. Generalmente, las tempera- mero. Según una de las versiones de la mitología
turas más frías desarrollan presiones griega, Eolo, gobernante de la flotante isla Eolia,
OOHYD DGHODQWH %DUULFN FLyQ HQ HO PHGLDQR SOD]R GH LQJHQLRV UHGXFLGD YLHQWRV H[WUHPRV TXH HQ
más altas, debido al aire fresco que fue ungido por Zeus como Señor de los Vientos,
1XHVWUR LQWHUpV HVWi RULHQWDGR DO GH HyOLFRV GH JUDQ HVFDOD TXH DSRUWHQ D 9HODGHUR SXHGHQ OOHJDU D ORV NLOy se desplaza en dirección a la super- a los que podía aplacar o poner en movimiento
VDUUROOR GH HQHUJtDV OLPSLDV UHQR QXHVWUD UHG HOpFWULFD VX HQHUJtD OLPSLD PHWURV SRU KRUD ficie de la Tierra. Las bajas presiones a su antojo. Los guardaba celosamente en una
Eolo
YDEOHV 3RU HOOR KHPRV FRQYRFDGR D (O ' GH 9HODGHUR RVWHQWD YLUWXGHV $Vt HVWRV GDWRV VHUYLUiQ QR VyOR SDUD se forman por el aire caliente que se montaña: en un cuero de cabra mantenía los
irradia desde la superficie terrestre. En vientos benignos, y en otro los tormentosos.
ORV OtGHUHV PXQGLDOHV HQ HVWUDWHJLDV GH QRWDEOHV QR KD QRWLFLDV GH RWUR JHQH SRWHQFLDU OD SROtWLFD GH %DUULFN HQ resumen, el viento se pro- En el Nuevo Mundo el viento también tiene sus
IXHQWHV GH HQHUJtD LQQRYDGRUDV SDUD UDGRU HyOLFR IXQFLRQDQGR HQ XQD PLQD 0HGLR $PELHQWH VLQR WDPELpQ SDUD duce al existir una varia- deidades, como en el caso azteca. Cuenta la le-
WUDEDMDU FRQ HOORV HQ OD 0HMRUD &RQWL HV HO SULPHUR HQ HO PXQGR HQ VHU LQVWD FRODERUDU FRQ HO SHUIHFFLRQDPLHQWR ción de temperatura entre yenda que Tonacatecuhtli creó con un soplo a
QXD GH ORV SURFHVRV HQ QXHVWUDV RSHUD ODGR D PiV GH PHWURV GH DOWXUD GH OD JHQHUDFLyQ XVR H¿FLHQWH GH OD dos puntos. La existencia Quetzalcoatl, con la misión de redimir al mundo.
de viento pone a nuestro Pero Quetzalcoatl, soplo del creador, es también
FLRQHV DOUHGHGRU GHO SODQHWD (VWD VLWXDFLyQ VRPHWH DO ' D FRQ HQHUJtD D QLYHO JOREDO EXVFDQGR ODV DO alcance esta energía total- Ehecatl, dios del Viento, ocupado en limpiar los
(Q HVWH VHQWLGR 9HODGHUR WLHQH HO RU GLFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR LQpGLWDV WHUQDWLYDV PiV VDQDV SDUD HO SODQHWD mente renovable, la eólica. caminos para que llegue Tlaloc, dios del Agua.
Ehecatl
6
MW consume en total
Veladero. El venti-
generador tiene una
potencia nominal de
2MW, dependiendo de
la velocidad del viento.
La energía eólica
es de las más an-
tiguas emplea-
das por el hombre.
En sus inicios era
transformada en
energía mecánica
para extraer agua,
Las naciones líderes en energía moler granos o im-
eólica son Alemania, España, pulsar las velas de
Estados Unidos y Dinamarca. los barcos.
8 40 100 5 450 7
por ciento del consumo mun- por ciento por GW es la potencia GW añadió Estados millones de dólares se calcula que se mil cuatrocientas toneladas
dial de electricidad se calcula año crece la de energía eólica Unidos en el año invertirá en el sector eólico argentino anuales de dióxido de carbono
será cubierto para el año implementa- instalada ac- 2007 (cifra récord), en los próximos 5 años. Actualmente la pueden ahorrarse con un
2020 por la energía eólica, ción de par- tualmente en el totalizando una po- capacidad instalada en el país es míni- parque eólico de 100 MW, para
con un estimado de 1.000 ques eólicos planeta (dato de tencia eólica en ese ma, aunque es una de las regiones con lo cual harían falta 50 turbinas
GW generados para entonces. en el mundo. abril de 2008). país de 16,8 GW. mayor potencialidad eólica en el mundo. como el D8.2 de Veladero.
TRASLADO DE LOS COMPONENTES DEL MOLINO Uno de los grandes desafíos en el montaje de maquinaria de gran escala es tu traslado desde el centro de producción hasta su lugar final de servicio. Es interesante ver cómo se hizo ésto en el caso del molino.
50 m Transporte original
1
Tren de ruedas con dirección independiente Semi con elevador
12.000 kms 1.140 kms 195 kms 160 kms
ALEMANIA ARGENTINA 2 SAN JUAN 3 TUDCUM 4 VELADERO
pto. hamburgo pto. de zárate Para el transporte hasta San Juan se organiza un con- Cerca del 10 de septiembre comenzó el traslado de los Debido a la alta pendiente y las curvas
voy de ocho camiones especiales. Tres, con semirre- tres tramos de la torre desde Tudcum a Veladero, ya cerradas del camino minero, se buscó
El conjunto es trasladado desde Alemania. El molques de diez ejes cada uno, cargan los tramos de en pleno camino minero. Las aspas fueron subidas va- regular la posición de las aspas para
embarque comenzó a fines de julio de 2007, la torre; otros tres las aspas; y dos más se destinan a rios días después: para ello hubo que mudarlas a otro mantenerlas a resguardo de posibles
arribando a Buenos Aires a fines de agosto. la barquilla, el cubo y los gabinetes de instrumentos. transporte, esta vez dotado de un sistema nivelador. roces con el terreno.
PROCESO DE ARMADO DEL MOLINO El montaje empezó cerca del 15 de noviembre de 2007 y se extendió por aproximadamente unos 10 días. En los 15 días siguientes se ajustó el sistema de comunicaciones y se hizo la vinculación eléctrica a la red de Veladero.
1 2 Grúa: Fue necesario armar en el lugar una 3 4 5 6 7
gran grúa de 350 toneladas de capacidad y 87
Cimientos: Antes metros de altura para montar las partes del
de la llegada de los molino. Llegó desarmada en 25 carretones.
componentes a Vela-
dero, se comenzó
con la construcción
de una fundación de
hormigón armado
de acuerdo a los
requerimientos del
fabricante.
Hormigón
Torre y Vehículo Se instalan la base y los gabinetes de la sala Se montan los dos tramos La grúa coloca en su lugar la El rotor completo (aspas y Finalmente, el rotor es izado por las
aparejos eléctrica. Luego se coloca el primer tramo de restantes de acero tubular de barquilla. Cada pieza es fijada con cubo) es armado con mucho dos grúas hasta su ubicación definiti-
la torre y la escalera de acceso. la torre (60 metros de altura). cientos de bulones de gran tamaño. cuidado a ras de suelo. va en el extremo de la barquilla.