Tercera publicación del boletín electrónico

1. Boletín electrónico del Bibliobús
(Enero y febrero)
“¿qué es nuestra imaginación
comparada con la de un niño
que intenta hacer un ferrocarril
con espárragos?.
Jules Renard
Alumnas del Colegio Sagrado Corazón en el área de biblioteca
El Bibliobús inicia este primer trimestre del 2015 ofreciendo sus
servicios y regalando muchas sonrisas pero sobre todo, mucha lec-
tura a niños, jóvenes y adultos del país.
En esta edición del boletín encontrará las actividades realizadas des-
de finales de enero y todo el mes de febrero. Tiempo en el cual el
Bibliobús se desplazó a diferentes lugares del país intentando con-
seguir su objetivo: sembrar la semilla que incentive la lectura.
Boletín electrónica del Bibliobús Febrero de 2015

2. El día jueves 29 de enero de
2015, la Biblioteca Nacional
de El Salvador "Francisco
Gavidia" a través del Biblio-
bús participó en las Fiestas
Patronales de Santa María
Ostuma en honor a la Virgen
de Candelaria, en el departa-
mento de La Paz.
Un día de mucha diversión
pero sobre todo, de mucha
lectura.
Mañana de diversión con el payasito “pajarito” del Bibliobús
Fiestas Patronales de Santa María Ostuma
Primer paso para incentivar la
lectura: promulgue la alegría.
Para ello, el payasito del Bi-
bliobús presentó un show artís-
tico lleno de risas y juegos. Al
show asistieron madres y pa-
dres de familia junto a sus hi-
jos.
Fue una mañana llena de diver-
sión, juegos y muchas dinámi-
cas donde los niños pudieron
recrear su mente y divertirse un
poco.El payasito realizando dinámicas para los niños

3. Promotora cultural leyendo un cuento
Tercer paso para incentivar a
la lectura: haga partícipe al
niño del texto.
En el área de biblioteca, una
promotora cultural da lectura
a una serie de cuentos donde
los niños fueron los principa-
les personajes del cuento.
Y fue así, como cada niño fue
el personaje principal de su
propio cuento.
Fiestas Patronales de Santa María Ostuma
Segundo paso para incentivar
la lectura: transforme el tex-
to.
La promotora cultural dio
lectura a una serie de cuentos
que los niños convirtieron en
imágenes. Es decir, cada pá-
rrafo era una representación
visual.
Transformar el texto en una
imagen para un niño es la
mejor forma de estimular la
imaginación y una forma de
incentivar a la lectura.
Niños siendo partícipes de los cuentos

4. Del 3 al 6 de febrero, el Bi-
bliobús se hizo presente a
Perquín en el departamento
de Usulután, donde participó
de una semana cultural de
lectura, en coordinación con
la casa de la cultura de dicha
localidad.
Fue una semana donde se
compartió con ocho Centros
Educativos (cuatro Centros
Escolares, dos Centros de
Desarrollo Integral, el Institu-
to Nacional y un colegio pri-
vado).
La participación del Biblio-
bús tuvo como objetivo com-
partir diversas actividades
lúdicas como cuenta cuentos,
asimismo, lecto juegos y una
serie de lecturas orientadas a
todos los niveles desde estu-
diantes de primaria hasta es-
tudiantes de bachillerato.
Breve acto de presentación por Salvador Torres
Semana cultural en Perquín Usulután
Lectura de textos escogidos

5. Lectura de textos escogidos
La magia del Bibliobús no es
solo llevar lectura, si no,
ofrecer un espacio de recrea-
ción donde los niños a través
de juegos educativos puedan
disfrutar de su estadía en él.
En la foto se observa como
los niños juegan a formar pa-
labras con imágenes.
Semana cultural en Perquín Usulután
La semana cultural inició el
día martes 3 de febrero con
estudiantes de primaria, con
quienes se compartió textos
de escritores salvadoreños y
textos escogidos para pro-
mulgar la lectura compresiva.
De esta forma, una promoto-
ra cultural leyó diversos tex-
tos donde los estudiantes lue-
go de la lectura comentaban
sobre los temas tratados en el
cuento y expresaban lo que
pensaron del cuento.
Juego de formación de palabras

6. El día miércoles 4 de febrero
se contó con la presencia de
estudiantes de segundo ciclo,
con quienes se compartió lite-
ratura salvadoreña con escri-
tores como Ricardo Castrorri-
vas (Pajarearías) donde se
leyó textos escogidos que
luego los estudiantes comen-
taron y analizaron.
Estudiantes leyendo textos de Ricardo Castrorivas
Semana cultural en Perquín Usulután
De igual manera, los peque-
ños luego de una lectura de
poesía infantil, disfrutaron de
nuestros juegos educativos.
En la foto se observa como
niños y niñas jugaban a for-
mar palabras con imágenes
pero sobre todo se observa el
trabajo en grupo.
Estudiantes jugando a formar palabras

7. Estudiantes realizando actividades lúdicas
Incentivar la lectura es nues-
tro principal objetivo. Por
ello, en esta foto se observa
como una estudiante lee a sus
compañeras de clase un cuen-
to.
La lectura es una forma de
imaginar e imaginar es una
forma de vivir. Por ello, la
lectura debe ser parte de
nuestras vidas.
Semana cultural en Perquín Usulután
El día jueves 5 de febrero
asistieron a las instalaciones
del Bibliobús estudiantes de
segundo ciclo. Con ellos se
hizo una serie de dinámicas
lúdicas donde las risas, fue-
ron el único sonido que se
escabulló por entre las venta-
nas del Bibliobús.
La literatura y el juego tienen
su punto de encuentro en la
sonrisa.
Estudiantes en lectura de textos

8. El día viernes 6 de febrero se
concluyó la semana cultural
en Perquín con jóvenes del
Instituto Nacional. La tarde
estuvo amenizada con la di-
námica cuenta cuentos un
espacio dedicado a la expre-
sión de cuentos clásicos que
todos los jóvenes disfrutaron
y cada uno contó una expe-
riencia o su cuento preferido.
Jóvenes entre las estanterías buscando su libro favorito
Semana cultural en Perquín Usulután
Luego de la actividad, los
jóvenes fueron hasta las es-
tanterías de la biblioteca para
escoger su libro preferido.
Fue así, como todos los jóve-
nes buscaron libros sobre
poesía, cuentos, novelas, fic-
ción. Sin duda alguna, la ale-
gría, la emoción de darse
cuenta cuán importante es la
lectura fue lo que los animará
en el futuro a seguir leyendo.
Jóvenes entre las estanterías buscando su libro favorito

9. Las alumnas del segundo grado “A”
Luego de la presentación, las
puertas del Bibliobús se abrieron
para recibir a los alumnos de pri-
mero a tercer grado.
Una vez adentro del Bibliobús,
todos y todas se pusieron los cin-
turones y se emprendió un viaje
por los caminos de la literatura
que junto a juegos y lecturas al
final de la jornada nadie quería
bajarse.
Y fue así que quisieron dejar
grabada su alegría en una selfie.
Visita a Centro Escolar en San Julián
El día miércoles 11 de febre-
ro de 2015. El Bibliobús se
desplazó hasta el departa-
mento de Sonsonate a la ciu-
dad de San Julián donde se
compartió con el Centro
Escolar Dr. Eduardo Barrien-
tos en una mañana cultural
dedicada a la niñez.
El día comenzó con una bre-
ve presentación del proyecto
del Bibliobús ofrecida por
Salvador Torres.
Una selfie llena de sonrisas

10. El día jueves 18 de febrero el
Bibliobús se hizo presente al
Colegio Sagrado Corazón en
San Salvador para compartir
una mañana de lectura y jue-
gos con los niños de primero
a tercer grado.
Los disfraces, las risas, los
juegos, lecturas fueron solo
una parte de los ingredientes
principales de la mañana den-
tro del Bibliobús.
Alumnas del segundo grado ingresando al Bibliobús
Visita al Colegio Sagrado Corazón
Durante la mañana se realiza-
ron diversas dinámicas lúdi-
cas orientadas a la estimula-
ción imaginativa de los niños.
Asimismo, se realizó una lec-
tura de poemas y cuentos.
Luego se hizo una dinámica
que consistió en inventar un
cuento propio y fue así como
entre todos y todas nació el
cuento: Fiesta en la granja
Estudiantes jugando a formar palabras

11. Estudiantes realizando actividades lúdicas
Y con esta foto del Conde de
Drácula y su draculina el Bi-
bliobús cerró con broche de
oro su participación en el Co-
legio Sagrado Corazón con las
ganas de seguir incentivando
a la niñez la lectura;
Porque a lectura es una forma
de imaginar e imaginar es una
forma de vivir. Por ello, la lec-
tura debe ser parte de nuestras
vidas.
Visita al Colegio Sagrado Corazón
Pero no todo fue lectura, sino
que se brindó un espacio don-
de los grupos de niños y ni-
ñas realizaron un juego para
formar palabras y oraciones
con el juego Tic Tac Boom..
En la foto vemos a los niños
intentando formar la mayor
cantidad de palabras.
De esta manera el Bibliobús
cumplió su objetivo: muchos
juegos, mucha lectura.
Estudiantes en lectura de textos

12. ¿Desea que el Bibliobús asista a su centro escolar,
comunidad o evento cultural?
Contáctenos:
Teléfono: 2281-2383
71184112
Email: fdelgado@cultura.gob.sv
margueta@cultura.gob.sv
Dirección: Biblioteca Nacional de El Salvador
“Francisco Gavidia”, San Salvador: 4a. C. Ote. Y av.
Monseñor Oscar Arnulfo Romero # 124 San Salva-
dor
Coordinador: Francisco Salvador Delgado Torres
Redacción y edición: José Daniel Rivas Hidalgo
Fotografía del Bibliobús afuera de la Biblioteca Nacional
El Bibliobús es un servicio gratuito
que la Secretaría de Cultura junto
con la Biblioteca Nacional ofrece a
todas las comunidades que lo re-
quieran.
El único requisito para gozar de los
beneficios y servicios del Bibliobús
es tener las ganas y el compromiso
social de promover la lectura.