El documento contiene una recopilación de frases atribuidas a Steve Jobs junto con notas y fuentes. Incluye citas sobre la muerte, la innovación, los productos Apple y la vida. Cada cita presenta breves notas contextualizadoras y la fuente cuando está disponible. El documento fue creado por @vilmanunez en wikiquotes.org en español el 6 de octubre de 2011.

1. Frases en Castellano
de Steve Jobs
Fuente esWikiQuote.org
Made by @vilmanunez
jueves 6 de octubre de 2011

2. "El recordar que estaré muerto pronto es la herramienta más importante que
he encontrado para ayudarme a tomar las grandes decisiones en la vida. Porque
casi todo – todas las expectativas externas, todo el orgullo, todo temor a la
vergüenza o al fracaso – todas estas cosas simplemente desaparecen al
enfrentar la muerte, dejando sólo lo que es verdaderamente importante.
Recordar que uno va a morir es la mejor manera que conozco para evitar la
trampa de pensar que hay algo por perder. Ya se está indefenso. No hay razón
alguna para no seguir los consejos del corazón".
■ Nota: Discurso en el acto de graduación de la Universidad de Stanford el
12 de Junio de 2005.
Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
jueves 6 de octubre de 2011

3. "Siempre dije que si llegara el día en que no pudiera cumplir con
mis deberes y expectativas como CEO de Apple, sería el primero
en hacérselos saber. Lamentablemente, ese día ha llegado."
■ Nota: Carta enviada al Consejo de Administración de Apple,
informando de su renuncia cómo CEO, el 24 de agosto de
2011.
Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
jueves 6 de octubre de 2011

4. "Si vives cada día de tu vida como si fuera el último, algún día
realmente tendrás razón."
■ Nota: No es una frase original de Jobs, sino una que le marcó
cuando tenía 17 años, según reconoció en un discurso en
Stanford en 2005.
Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
jueves 6 de octubre de 2011

5. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"A veces la vida te va a pegar en la cabeza con un ladrillo. Pero
no pierdas la fe."
■ Nota: Discurso en el acto de graduación de la Universidad de
Stanford el 12 de Junio de 2005.
jueves 6 de octubre de 2011

6. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"El mercado para los ordenadores personales está muerto. La
innovación ha cesado, virtualmente. Microsoft domina con muy
poca innovación.Se acabó. Apple perdió. Ese mercado ha entrado
en la Edad Oscura, y va a estar en esa Edad Oscura durante los
próximos diez años."
■ Fuente: Entrevista en Wired (1996)
jueves 6 de octubre de 2011

7. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"Ser el más rico del cementerio no es lo que más me importa...
Acostarme por la noche y pensar que he hecho algo genial. Eso es
lo que más me importa."
■ Fuente: Wall Street Journal (1993)
jueves 6 de octubre de 2011

8. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"Cambiaría, si pudiera, toda mi tecnología por una tarde con
Sócrates."
■ Fuente: Newsweek (2001)
jueves 6 de octubre de 2011

9. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"¿Quieres vender agua azucarada el resto de tu vida, o quieres
hacer historia?."
■ Notas: Frase con la que Steve Jobs convenció a John Sculley
(presidente de Pepsi-Cola) para trabajar en Apple.
jueves 6 de octubre de 2011

10. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"Es mejor ser pirata que alistarse en la marina
Estadounidense."
Sin fuente
jueves 6 de octubre de 2011

11. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"La innovación no tiene nada que ver con cuantos dólares has
invertido en I+D. Cuando Apple apareció con el Mac, IBM gastaba
al menos 100 veces más en I+D. No es un tema de cantidades,
sino de la gente que posees, cómo les guías y cuánto obtienes."
■ Fuente: Fortune, 9 de noviembre de 1998.
jueves 6 de octubre de 2011

12. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
■ "Cuesta demasiado diseñar productos a partir de grupos
cerrados. La mayoría de las veces la gente no sabe lo que
quiere hasta que se lo enseñas."
Sin fuente
jueves 6 de octubre de 2011

13. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
■ "La innovación es lo que distingue a un líder de los demás."
Sin fuente
jueves 6 de octubre de 2011

14. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
■ "No puedo ir a preguntarle a los consumidores que es lo que
desean, porque durante el tiempo que este desarrollándolo
ellos van a desear algo nuevo."
Sin fuente
jueves 6 de octubre de 2011

15. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"Nadie ha intentado devorarnos desde que estoy aquí. Creo que
tienen miedo de descubrir cómo sabemos."
■ Notas: Encuentro de accionistas de Apple, 22 de abril de
1998.
jueves 6 de octubre de 2011

16. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"Si hoy fuese el último día de mi vida, ¿querría hacer lo que voy a
hacer hoy? Y si la respuesta era No durante demasiados días
seguidos, sabía que necesitaba cambiar algo."
■ Notas: Discurso en una graduación el 12 de Junio de 2005.
jueves 6 de octubre de 2011

17. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"Hay que decir no a mil cosas para estar seguro de que no te
estás equivocando o que intentas abarcar demasiado."
■ Fuente: BusinessWeek Online, 12 de octubre de 2004.
jueves 6 de octubre de 2011

18. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"Se podría discutir cuántos años tardará, se podría discutir qué
compañías serán las ganadoras o perdedoras, pero no creo que
ninguna persona racional discutiese que todos los ordenadores se
usarán de esta forma algún día."
■ Notas: Steve Jobs refiriéndose a la interfaz gráfica
desarrollada por Xerox.
jueves 6 de octubre de 2011

19. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"Tu tiempo es limitado, de modo que no lo malgastes viviendo la
vida de alguien distinto. No quedes atrapado en el dogma, que es
vivir como otros piensan que deberías vivir. No dejes que los ruidos
de las opiniones de los demás acallen tu propia voz interior. Y, lo
que es más importante, ten el coraje para hacer lo que te dicen tu
corazón y tu intuición. Ellos ya saben de algún modo en qué
quieres convertirte realmente. Todo lo demás es secundario."
■ Notas: Discurso en una graduación el 12 de Junio de 2005.
jueves 6 de octubre de 2011

20. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"Microsoft Office para Mac es el mejor programa que ha
publicado Microsoft."
■ Fuente: MacWorld Expo.
jueves 6 de octubre de 2011

21. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"Es mucho mejor coger uno de tus auriculares y ponerlo en
su oreja… entonces estaréis conectados por sólo unos 60
cm de cable."
■ Nota: Hablando de la conectividad wifi del Zune.
jueves 6 de octubre de 2011

22. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"Si tú lo deseas puedes volar, sólo tienes que confiar mucho en ti
y seguir, puedes contar conmigo te doy todo mi apoyo."
■ Fuente: Entrevista en Wired (1999)
jueves 6 de octubre de 2011

23. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"Una computadora es para mí la herramienta más sorprendente
que hayamos ideado. Es el equivalente a una bicicleta para
nuestras mentes."
■ Fuente: Mlfilms.com
jueves 6 de octubre de 2011

24. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"Ni siquiera la gente que quiere ir al cielo quiere morir para llegar
ahí."
■ Notas: Discurso en una graduación el 12 de Junio de 2005.
jueves 6 de octubre de 2011

25. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"Hagamos una muesca en el universo."
■ Fuente: Citado en el libro "diseño: innova, diferencia,
comunica" de Tom Peters.
jueves 6 de octubre de 2011

26. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"Estoy aquí gracias a un chico de 20 que hace algunos años tuvo
un accidente de coche y falleció, pero fue generoso. Espero que
todos seáis igual de generosos."
■ Fuente: Apple Keynote 09/09/09, "Rock&Roll".
"Hoy vamos a hacer un poco de historia aquí."
■ Fuente: MacWorld 2007.
jueves 6 de octubre de 2011

27. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"Hoy vamos a hacer un poco de historia aquí."
■ Fuente: MacWorld 2007.
jueves 6 de octubre de 2011

28. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"No hemos sido los primeros, pero seremos los mejores."
■ Fuente: Presentación firmware 4.0, Abril 2010.
jueves 6 de octubre de 2011

29. Made by @vilmanunez
Fuente:
Es.wikiquoutes.org
"Pensamos que Apple tiene una responsabilidad moral para
mantener la pornografía fuera del iPhone. La gente que quiera
porno puede comprar un Android."
■ Fuente: Techcrunch, 21, Abril 2010
jueves 6 de octubre de 2011