2. El concepto hace referencia a la heramienta
focalizada en la medicion y representacion de
una parte de la superficie de la Tierra sobre un
plano
The concept is a reference to the tool focused
on the size and representation of a portion of
the Earth’s surface on a card
3. Cartografia: Representacion del terreno sobre
un plano. Conjunto de tecnicas para la
elaboracion de mapas o planos realizados a
traves de datos topograficos, geodesicos y
fotogrametricos.
Cartography: Representation of the land on a
card. Set of techniques for the elaboration of
plans or made plans, the geodesic, topographic
data and fotogrametric.
4. Geodesia: Estudio global de la
forma y dimensiones de la Tierra.
Geodesic: The study of the form
and dimensions of the Earth.
Red Geodesica: Son unos
triangulos que permiten
relacionar las coordenadas
geodesicas con las coordenadas
cartesianas.
Red Geodesic: The triangles are
that allow to link the geodesic
coordinates to the cartesian
coordinates.
5. Fotogrametria: Es una proyeccion conica. Con un
fotograma podemos sacar datos planimetricos pero
no altimetricos, eso se resuelve haciendo dos
fotogramas de la misma zona y de distinta posicion.
Photogrammetry: It is a conical projection, with a
photogram we can get planimetric data but no
alimetric, this works out with two photogramas
doing the same area and different.
6. Levantamiento: se
toman los datos del
terreno y se elabora un
dibujo
Survey: It is taken
from the ground and a
card is elaborated
Replanteo: Dibujo que
se hace sobre el plano
para despues llevarlo
al terreno
Reframing: Drawing
that is made on the
card then taken to the
ground.
7. Planimetria:
representacion de los
elementos sobre un
plano horizontal.
Planimetry:
representation of the
elements of a horizontal
card.
Altimetria: representar
sobre un plano
horizontal las alturas.
Altimetry: to represent a
horizontal card heights.
8. Medida Directa: que basta con comparar la distancia
a medir con la unidad de medida por (ejemplo:una
cinta metrica encima de una mesa)
Medida Indirecta: en la que necesitaremos una
formula para obtener la medicion.
9. Straight Measure: It is compared with the
distance to the measuring unit (for example, a
measure tape on a table).
Indirect Measures: We are going to need a
formula to get the measure.
10.
11. Un alineamiento en topografia se define como
la linea trazada y medida entre dos puntos
sobre la superficie terrestre.
Alignments
In an alignment defines the topography line
drawn up and measure between two points on
the Earth’s surface.