El documento presenta un mapa de la colonia donde vive Carla e instrucciones para que ella llegue a la escuela desde su casa. Se pide identificar el origen en el mapa, trazar los ejes x e y, indicar los puntos cardinales, calcular la distancia y desplazamiento de Carla al seguir las instrucciones de caminar media cuadra al norte, 1 cuadra al este, etc. Finalmente se pide representar otra ruta en el mapa con distancia, trayectoria y desplazamiento con colores diferentes.