El documento resume las dos etapas principales de la lucha por la independencia hispanoamericana. La primera etapa (1809-1815) vio a los criollos formar juntas de gobierno en las principales ciudades mientras España estaba debilitada por Napoleón, aunque la mayoría fueron desactivadas por España en 1814-1815. La segunda etapa (1816-1825) fue cuando el movimiento de independencia triunfó gracias a las corrientes libertadoras del Sur liderada por San Martín y del Norte liderada por Bolívar