El documento resume los principales aspectos del formalismo ruso como movimiento literario que surgió en Rusia en la década de 1910. Se enfocó en analizar la literatura como un fenómeno autónomo del lenguaje, estudiando aspectos como la función estética, el extrañamiento y la morfología de géneros. El formalismo ruso marcó el nacimiento de la teoría y crítica literaria modernas.
1. UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA NACIONAL “FRANCISCO
MORAZÁN”
Asignatura: Crítica literaria
Catedrático: José Alberto Díaz
Alumno: Julio César Portillo
Registro: 1614198600175
Tema: El formalismo ruso
San Pedro Sula Cortés, 28 de junio
del 2011
2. Antecedentes
El verdadero trazo de los caminos actuales
de la crítica literaria se debe, por una
parte, a Paul Valéry y, por otra, a la
profunda renovación de los estudios de
ésta naturaleza que tienen lugar en la
Rusia de las últimas décadas del siglo XIX. Comentario [Julio1]:
formalismo ruso es un
El campo de análisis para uno y para otros movimiento que nace en la
estudiosos es el mismo; el lenguaje poético. primera guerra mundial en
Rusia y este marca el
Distintas son las orientaciones que, nacimiento de la teoría literaria
simultáneamente y en el mismo periodo, y la crítica literaria. Los rusos
estaban interesados en analizar
se producen en Moscú y San Petersburgo, dos tipos de lenguaje:
generando dos escuelas las que afirmaban • La prosa: las
en consideraciones lingüísticas sus métodos operaciones
narrativas del
de conocimiento: los discursos de la poesía argumento como la
y prosa deben ser conocidos como historia narrada.
fenómenos del lenguaje. • La poesía: estudiaba
el sonido de la
palabra.
3. El marco histórico del
formalismo ruso
El pensamiento de estos dos autores, Potebnja y
Veselovskij, configuro el ámbito natural del que
nacieron las ideas formalistas, no por lógica
evolución de conceptos y de métodos de
investigación, sino
por radical rechazo de los mismos. Tres
corrientes de carácter universitario, conforman
el desarrollo de estas actitudes renovadoras:
En un principio entorno a 1914-1975, como
consecuencia de los movimientos vanguardistas
se funda el circulo de Moscú en el que destacan Comentario [Julio 2]: El formalismo
los jóvenes Roman Jakobson entran en contacto ruso fue una influyente escuela
de crítica literaria en Rusia desde la
con las extremadas determinaciones de los década de 1910 a la década de 1930.
cubistas y sobre todo de los futuristas. Se incluye el trabajo de una serie de
influyentes académicos Soviética de
Rusia y altamente (Viktor Shklovskij,
De modo simultaneo, en 1916, en Leningrado, se Tynianov Yuri, Boris
funda la OPOIAZ Sociedad para el estudio Eichenbaum, Roman Jakobson , Grigory
y Vinokur) que revolucionó la crítica
poético en la que destaco Viktor, sus literaria entre 1914 y 1930 mediante el
planteamientos no coincidían al aspecto establecimiento de la prioridad y la
autonomía de la poética del lenguaje en
lingüístico la importancia que le dieron los
el estudio de la literatura. formalismo
moscovitas. ruso ejerció una gran influencia en
pensadores como Mijaíl Bajtín y Yuri
Lotman, y en el estructuralismo en su
Por último, y también en Leningrado, en 1920,
conjunto. miembros del movimiento son
la presencia de Viktor como jefe de ampliamente considerados los
departamento de Historia Literaria en el fundadores de la crítica literaria
moderna.
Instituto Nacional de Historia del Arte, permite
involucrar una nueva concepción de la Historia
de la Literatura.
4. Métodos y objetivos del
formalismo
Las ideas generales del formalismo las
encauza el rechazo a la estética romántica
y simbolista, contra la que opusieron la
concepción técnica de la creación literaria,
limitando la importancia concedida al
principio de la inspiración.de ahí, el Comentario [Julio 3]: El
formalismo aprecia una unidad
acercamiento prioritario a la poesía, como orgánica en las obras, es decir
una relación entre las partes y
el ámbito propio en el que se han de entre éstas el todo. Significa
verificar los sistemas de signos que que caracterizar las obras
como orgánicas implicaba
caracterizan al lenguaje poetico.la poesía reconocer que están formadas
posee una espacial unidad orgánica, por la por partes, esto es, que
poseen un cierto nivel de
que los elementos sintácticos y rítmicos complejidad o diversidad
dentro de esa unificación
adquieren una identidad exclusiva alejada orgánica. Los rusos escribían
de la del lenguaje cotidiano. obras con una identidad
científica formal que no
incluyera el lenguaje cotidiano.
5. Fundamentos de una
investigación poética
En primer lugar, como se ha señalado ya la
pretensión de descubrir la literariedad como un
objetivo de estas investigaciones recomendará
indagar sobre las propiedades universales de la
literatura.
En segundo lugar, ésta orientación es la que
posibilita un estudio científico de la literatura,
por cuanto se trata de descubrir unas leyes que
regulen esa lengua poética.
Comentario [Julio 4]: El
Ésta seria la base del tercer fundamento de esta movimiento formalista pretende un
estudio de la literatura desde sus
investigación: la trascendencia que se otorga a
mecanismos de funcionamiento
la forma, hasta el punto de permitir la interno, sin considerar factores
afirmación. externos como ser el autor,
la relación con otras obras u otros
sistemas. No obstante, y a causa
En cuarto lugar, conviene subrayar la de las críticas del comunismo
prevención de que una obra literaria no es su soviético, los estudios formalistas
abandonan progresivamente esta
contenido, sino la materialidad formal con que postura inmanentista y comienzan
esas ideas han sido expresadas. a considerar factores externos a la
obra, sobre todo con los trabajos
realizados en los años ’20.
Tal sería el quinto principio. Las orientaciones
que han de guiar la explicación de los textos.
En sexto orden, hay que destacar el valor que se
concede al término función.
En séptimo lugar, cabría valorar la noción de
literatura como construcción lingüística
dinámica.
6. Dominios formales del
análisis poético
R. Jakobson la función estética: en 1921, el marco
de las investigaciones futuras queda ya
asegurado cuando afirma que la poesía es el
lenguaje en su función estética.
V. Sklovskij extrañamiento: frente al proceso de
normalización, el arte introduce una serie de
rupturas, de deformaciones que provocan
sorpresa y extrañamiento en el receptor.
Análisis formalista sobre las estructuras
narrativas: los formalistas separaron nociones
como fabula y estructura o trama narrativa,
indicando que solo esta era merecedora de Comentario [Julio 5]:
análisis literario. Los formalistas de acuerdo
en el carácter autónomo del
lenguaje poético y su
V. Propp la morfología del cuento: en el arco de
especificidad como objeto
flechas del formalismo, aparece en 1928 su de estudio para la crítica
morfología del cuento aplicando métodos de la literaria. Su tarea principal
consistió en la definición de
escuela finesa de folcloristas, logra determinar un conjunto de propiedades
un amplio modelo. específicas al lenguaje
poético, ya sea poesía o
prosa, reconocibles por su
De la historia de la literatura a los géneros "astucia" y, en
literarios: en primer lugar se intenta averiguar el consecuencia analizarlos
como tales.
funcionamiento de las obras individuales más los
sentidos operativos.
7. EL FORMALISMO RUSO
CONCLUSIONES
El formalismo ruso designa a un movimiento intelectual
que marca el nacimiento de la teoría literaria y de la
crítica literaria como disciplinas autónomas y que también
tuvo su influencia en la evolución de los
estudios lingüísticos.
El formalismo ruso modificó las posturas respecto a los
conceptos de arte, literatura y texto en el transcurso del
siglo XX y abrió el camino de la nueva crítica
angloamericana e, incluso, a la crítica marxista.