1. Documento descargado de http://www.elsevier.es el 09/12/2012. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.
Prog Obstet Ginecol. 2012;55(Supl. 1):7
ISSN: 0304-5013
PROGRESOS de
OBSTETRICIA y
PROGRESOS de
GINECOLOGÍA
OBSTETRICIA Y
REVISTA OFICIAL DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA
Vacunación frente al cáncer de cérvix en mujeres fuera
de los programas de vacunación sistemática, con o
sin infección por el virus del papiloma humano o lesión
GINECOLOG´A
cervical. Encuesta de opinión y recomendaciones
I
w w w. e l s e v i e r. e s / p o g 1
Extraordinario
VOL. 55
Septiembre
2012
www.elsevier.es/pog
Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia (SEGO)
Jordi Xercavins Montosaa y Javier Cortés Bordoyb
a
Presidente de la Sección de Oncología de la SEGO
b
Coordinador del Grupo Español sobre la Vacuna del Virus del Papiloma Humano
A modo de reflexión, en relación con el artículo de Torné et — La cobertura media actual obtenida en España en la vacu-
al publicado en este número de PROGRESOS DE OBSTETRICIA Y GI- nación frente al VPH en las cohortes financiadas por el
NECOLOGÍA (POG), la SEGO quiere recordar que: Sistema Nacional de Salud está lejos de la cifra deseada.
Las estimaciones de la cobertura en España fuera de estas
— Disponemos de 2 vacunas profilácticas excelentes, por se- cohortes aportan cifras muy bajas.
guras y eficaces, frente al virus del papiloma humano — Los resultados de la encuesta presentados en el artículo
(VPH). de Torné et al confirman los datos que se obtuvieron en el
— Los resultados de los ensayos clínicos de ambas vacunas estudio CriVac: una muestra significativa de los ginecólo-
—realmente muy positivos— no son comparables, dado gos españoles tiene conocimiento y se muestra sensible a
el diferente diseño de estos ensayos, y la dispar condi- la prevención integral del cáncer de cuello de útero. Esta
ción y definición de las poblaciones de mujeres inclui- constatación se recoge en un estudio auspiciado por la
das. SEGO y presentado en su Congreso de Sevilla 2011, ac-
— La vacunación frente al VPH constituye una recomenda- tualmente en prensa en POG2.
ción preventiva oncológica de primer nivel, que cuenta — Es necesario un esfuerzo mantenido en la formación conti-
con el apoyo indudable de todas las agencias reguladoras, nuada de todos los profesionales sanitarios comprometidos
nacionales e internacionales. con la prevención integral del cáncer de cuello de útero, y
— La recomendación de vacunación VPH bajo las indicacio- en la implementación —pública y privada— de las nuevas
nes contempladas en las fichas técnicas de ambas vacunas estrategias de prevención integral del cáncer de cuello de
forma parte de la buena práctica médica en el terreno de útero. La SEGO se hace solidaria con estos compromisos.
la prevención oncológica. Recomendar la vacuna por par-
te del profesional sanitario —no sólo informar— condicio-
na, de manera decisiva, la elección de una mujer en favor Bibliografía
de ser vacunada.
1. Documentos de la Sociedad Española de Ginecología y
— La implementación de la vacunación con las nuevas estra- Obstetricia. Actualización 2011. Cap. 5. Recomendaciones para
tegias de cribado (prevención integral) que la SEGO ha el Diagnóstico Precoz y el Cribado de Cáncer de Cuello de Útero.
publicado1 constituye, sin duda, la manera más eficaz y Madrid: SEGO. Equium Ed. S.L.; 2011. p. 105-20.
eficiente de prevenir el cáncer de cuello de útero. 2. Cortés J, Xercavins J, Garrido R, Miranda P, Ramón y Cajal JM,
— Para lograr el impacto preventivo deseado es imprescindi- Velasco J. Conocimientos y adherencia a las nuevas
ble alcanzar altas coberturas en la población vacunada y recomendaciones de la SEGO para la prevención del cáncer de
cribada: por encima del 80%, o lo más cerca posible de cuello de útero por parte de los ginecólogos españoles en la
este porcentaje. práctica diaria. Prog Obstet Ginecol. En prensa 2012.
0304-5013/$ - see front matter © 2012 SEGO. Publicado por Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados.