2. GÉNEROS GRAMATICALES
MASCULINO, FEMENINO Y NEUTRO
En el mundo de los seres vivos animados nos encontramos por
todas partes con seres masculinos o femeninos, en el mundo de
los seres inanimados no.
El mundo de las palabras es diferente. En el mundo de los
sustantivos, tanto en alemán como en español, los sustantivos
tienen un género gramatical. En español hay dos géneros
gramaticales, en alemán hay tres: masculino, femenino y neutro.
Es importante entender que las cosas no tienen género, lo tienen
las palabras. Y en alemán y español no siempre coinciden.
3. EL NÚMERO GRAMATICAL
SINGULAR Y PLURAL
Tanto en alemán como en español tenemos dos números
gramaticales: el singular y el plural.
La particularidad del número en alemán es que NO TIENE
GÉNERO. Es decir, si en singular las palabras pueden ser del
género masculino, femenino o neutro, en plural NO. En alemán
tenemos un solo artículo para el plural.
4. GÉNERO Y NÚMERO EN ALEMÁN, 1
SINGULAR
•
DER es el artículo determinado masculino singular
•
DIE es el artículo determinado femenino singular
•
DAS es el artículo determinado neutro singular
PLURAL
DIE es el artículo determinado plural, de todos los nombres,
sean masculinos, femeninos o neutros.
5. GÉNERO Y NÚMERO EN ALEMÁN, 2
SINGULAR
•
EIN es el artículo indeterminado masculino singular
•
EINE es el artículo indeterminado femenino singular
•
EIN es el artículo indeterminado neutro singular
Como vemos, de momento, sólo hay dos formas para el artículo
indeterminado: EIN para masculino y neutro, EINE, para el
femenino. No existe forma para el plural.
6. GÉNERO Y NÚMERO EN ALEMÁN, 3
El alemán tiene un tercer tipo de artículo: el artículo negativo
indeterminado
en SINGULAR
•
KEIN es el artículo negativo indeterminado masculino singular
•
KEINE es el artículo negativo indeterminado femenino singular
•
KEIN es el artículo negativo indeterminado neutro singular
en PLURAL
KEINE es el artículo negativo indeterminado plural
7. EL ARTÍCULO NEGATIVO INDETERMINADO
Como no existe nada parecido en español, intentaremos
entender con ejemplos cómo funciona y cómo se utiliza
Das hier ist ein Wagen Esto es un automóvil
Das dort ist kein Wagen Eso no es un automóvil
Das hier ist eine Lampe Esto es una lámpara
Das dort ist keine Lampe Eso no es una lámpara
8. PARA ESTUDIAR VOCABULARIO
Dado que las palabras no tienen género natural, es preciso aprender los
nombres con su artículo para saber su género gramatical.
Además de aprender los nombres con su artículo, es recomendable
agrupar los nombres, al estudiarlos, por género. Así, si no recordamos
el artículo de un nombre, por “vecindad” es posible que lo recordemos si
recordamos algún otro nombre del mismo grupo.
Por ejemplo:
masculinos
femeninos
neutros
der Mond (luna)
die Sonne (sol)
das Wasser (agua)
der Himmel (cielo)
die Wolke (nube)
das Meer (mar)
der Regen (lluvia)
die Luft (aire)