SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 6
Descargar para leer sin conexión
1
TRANSFERENCIA
Fórmulas prácticas para quererlas de plagio, podría decir que es similar
a lo que siempre se ha conocido co-
mo matemáticas aplicadas).
11
Matemáticas
hasta en la sopa"
Para poderencontrarestos contextos
se hace necesario en primer lugar:
"aprender a conocer", en otras pala-
bras,desarrollar habilidades de pen-
samiento que permitan lograr altos
niveles de conceptualización de tal
forma quetanto el que aprende,como
el que media entre él y el conoci-
miento, puedan identificarcuáles son
los conocimientos previos que es ne-
cesario ''tener claros" para poder ac-
cederal aprendizaje de un tópico. En
segundo lugar:"aprenderafijar metas
de aprendizaje" que permitan em-
prendercaminos que tengan principio
yde algún modo "fin". En tercerlugar:
Siemprehoyunpuntodepartido.PoroloprofesoraMorthoCecilialo premisofueestablecer
quelosmotemáncosestánentodosportes,éstolollevooquelosoprendientesadquirieronel
hábitodeosisnryparticiparactivamenteenespaciosdedivulgaciónydiscusiónqueorganizan
losdiferentesenndodes, conexcelentesresultados. Perounúlnmoaspecto,tolvezelmás
importante, en"formarpersonas"conocntudesposinvoshocioel
• ForlWtUCeo'IYMosqRDUmm
llaestR inV!Stigadon Unrmsidad Distrital FmlosaJ José dt Cald.u
mEP Rahtl Bemat Jiméne%
correo tlectrónico: infu@tangr.uas.web.COJLco
¡No es una caricatura!... es lasensación queexperimenté muchasveces cuando
estudiaba y en más de una ocasión cuando "enseñaba". Desde muy pequeña
he sentido un gran gusto por las matemáticas y por el estudio en general, al
parecerme el área tan fácil y útil en mivida cotidiana se me hacía imposible que
no todos compartieran mi opinión.
Esa fue la principal razón por la cual ingresé a la universidad, ya que cobijaba
el sueño de que allí aprendería a enseñar matemáticas y por fin tendría la
oportunidad de presentarlas como algo muy sencillo, que si bien es cierto son
muy rigurosas, con una buena disciplina y amor por el trabajo resultan muy
fáciles de aprender.
Antes de graduarme, empecé atrabajar en un colegio con la suerte de que en
el curso más grande tenía 16 estudiantes, allí tuve la oportunidad de poner en
práctica los métodos de Platón, yellos... aprendieron. Después el contexto cam-
bió: no fue lo mismocuando hice una licencia, donde había43 niños de tercero
de primaria. Luegoen otrocolegio, manejécursos con un promediode 50 apren-
dientesy luego aotro... pormuchotiempo tuve la sensación de habercambiado
los papeles, llegaba muy cumplida al salón con mi gran cuchara a "darte• los
conocimientos a los niños y ellos a "no querer" comérselos.
Esta situación me llevó abuscarestrategias metodológicas que me permitieran
acercar a mis aprendientes a las matemáticas; lo más triste es que aún hoy,
hay muchas ocasiones en que me siento así...
La idea central de la experiencia consiste en lograr aprendizajes significativos
apartirde la premisa de que las matemáticas están en todas partes, en esa for-
ma se trata de resignificarel conocimiento matemático, buscandocontextos en
los cuales los conceptos adquieran sentido.
(Para los que piensan que se trata de algún tipo
Urbana JUNIO DE 2004
"aprenderaevaluar" mediante el uso
deestrategias metacognitivas queposibiliten saber ¿cómoes que unoaprende?
¿qué estrategias de aprendizaje son adecuadas para tal ocuál situación? ¿có-
mo hago mi trabajo? ... Se entiende la evaluación como un proceso que debe
estarpresente siempre ycuyo responsable no es solamente el mediador;debe
quedarclaro que la responsabilidad de la evaluación es compartida por todos.
En cuarto lugar (no el último) "aprender apensar matemáticamente", es decir,
aprenderahacer matemáticas; éste aspecto es uno de los más difíciles debido
a que si bien es cierto que hacer matemáticas o pensar matemáticamente se
ha considerado siempre como una acción intelectual de las más fecundas que
puede llegar a lograr el ser humano;aún persiste la idea ingenua de que esta
es una actividad a la cual no es fácil acceder, esta afirmación no es del todo
cierta, porelloel principal objetivo es mostrara los aprendientesque ellos tam-
bién pueden llegar a hacerlo.
Seis hábitos para hacer matemáticas
Para acercar a los estudiantes al "hacer matemáticas" hemos trabajado en el
desarrollo de seis hábitos:
• Entrar en contacto con las personas que hacen matemáticas
La mayoría de los aprendientes ha adquirido el hábito de asistir y participar
activamente en losespacios de divulgación queorganizan las diferentes entida-
des. Es importante anotarque cuando se ha leído un texto oun artículo en una
revista yluego se presenta la posibilidad de hablardirectamente con el autor,y
este nos cuenta la forma como hace su trabajo los horizontes se amplían.
Conocer la forma como los grandes autores hacen el trabajo, nos ha sido de
gran utilidad.Al respecto expreso un agradecimiento especial al doctor Ricardo
BerlangaZubiaga, por la deferenciaquetuvo paraconmigo y mis aprendientes
el día de laconferencia "Las matemáticas perejil detodas las salsas",al dedicar
su tiempo acontestarnuestros interrogantes,escucharpacientemente laforma
como realizamos nuestro trabajo, pero sobre todo por esa gran capacidad de
La idea central de la experiencia consiste en lograr
aprendizajes significativos apartir de la premisa de
que las matemáticas están en todas partes
TRANSFERENCIA
ponerse a nuestro nivel y hablar en
nuestro lenguaje.
Aprender a hacer demostraciones
Hilar argumentos y poner en orden
las ideas, utilizando el lenguaje mate-
mático paraargumentaren forma cla-
ra y precisa los procedimientos...
Un último aspecto, tal vez el más
importante, consiste en "formar
personas" con actitudes positivas
hacia el aprendizaje
de las cosas,seconstituyen en los re-
tos más difíciles de afrontar más
cuando nos encontramos en un con-
texto en el que los niños y las niñas
no leen y si aún por obligación lo ha-
cen, su comprensión es muy baja
asociando de nuevo este problema a
No solo hacerlas operaciones, ¡hacerlas con un propósito determinado! Encon-
trarles sentido y comprobar que están bien... y no solo con las operaciones,
sino con los problemas y actividades en general; cuando diligenciamos las
rúbricas para la evaluación nos preguntamos sobre la forma de demostrar
aprendizajes, construimos sentido a los productos a elaborar y establecemos
reglas ycriterios para evaluarlos.
• Contar a otros sobre nuestros descubrimientos
Aún en éste tiempo, cuando los constructivistas sienten que han llegado al
clímax de su teoría, hay muchos que piensan que no es posible construir cono-
cimiento matemático (entre otras, porque se piensa en el conocimiento matemá-
tico como algo terminado, ¿qué hacer en matemáticas si ya todo está hecho?).
Para demostrar aprendizajes cada aprendiente trabaja durante el período en
la elaboración de un proyecto de aprendizaje, este proyecto se elabora apartir
de los resultados que se obtienen de la consulta (¿o investigación?) yasí resol-
verlos interrogantes que se plantean en los encuentros oen las mismas clases.
Al finalizar cada período,un equipo de aprendientes organiza un seminario en
el cual se exponen los avances obtenidos durante el periodo.
Con los estudiantes de la Universidad, se organiza al final de cada semestre el
seminario de matemáticas aplicadas a la química, en el que cada equipo de
trabajo explicade manera específica, cómo se aplica un concepto de matemáti-
cas a la química.
Soy de las personas que considera que lo que forma es el ejemplo,porello es-
te año he participado en el XIV Encuentro de Geometría y sus Aplicaciones y
en elll Encuentro de Geometríade la Universidad Pedagógica Nacional,Univer-
sidad SergioArboleda,"grupo Vialtopo", y en el VIII Foro Educativo Local, Loca-
lidad 12, para contarle a otros lo que en nuestras clases "descubrimos"
• Aprender aencontrar contextos en los cuales los conceptos adquieren
significado
O aprender a transferir. Se entiende la transferencia como un fenómeno del
pensamiento y aprendizaje humanos que busca adquirir conocimientos en un
contexto para luego ponerlos en funcionamiento en otros,aplicando estrategias
y predisposiciones al pensamiento en varios contextos, conectando áreas del
conocimiento aparentemente diferentes viendo como una informa a la otra.
En ese orden de ideas he encontrado un gran apoyo en lostextos de la colección
"La Ciencia para todos" ya que para mí aprender atransferir es algo similar a
"escribir de modo que los temas más complejos e inaccesibles puedan
ser entendidos por jóvenes estudiantes y lectores sin formación científi-
ca" o "cambiar nuestra forma de pensar y observar todo lo que nos ro-
dea" o "pensar una ciencia en nuestro idioma" y al ser estas las pretensio-
nes de dicha colección creoque cualquier otrocomentariosonaríaalugarcomún.
• Aprender a jugar
Para nosotros y nosotras ya es claro que no tiene ningún sentido jugar por
jugar,sino que detrás de cada juego hay una intención clara de aprendizaje ya
que "jugamos para aprender a pensar".
• Aprender a leer con propósito
Aprender aleerpara obtener la información necesariapara aprenderapensar...
seguir instrucciones, comprender un problema, acceder a la información que
nos proporciona el contexto (académico o cotidiano), comprender el por qué
los bajos niveles de conceptualización, en este caso sobre la lectura.
Confiesoque hecometido muchos errorestratando deasumirel reto de "enseñar
a leer", a mí particularmente me gusta la lectura ysiempre pensé que haciendo
leer alos estudiantes textos en los cuales los matemáticos cuentan como hacen
matemáticas, lograría el objetivo de acercarlos alas matemáticas, pero resulta
que leer matemáticas no es lo mismo que leer literatura, para ello hace falta ha-
ber conceptualizado sobre muchos aspectos en especial sobre el manejo del
lenguaje y la notación de las matemáticas.
Me costó muchotrabajo,pero por fin comprendíque es más importante presentar
alos aprendientesuna gama de lecturas de tal manera que ellos yellas tengan
la posibilidad de escogerqué es lo que van a leer para cumplir con el propósito
para el cual deben leer, para ello hemos aprendido autilizarla matriz de cambio
conceptual SQAT como instrumento de lectura.
Este año hemos elegido tres libros para leer: Las Matemáticas, perejil de todas
las salsas, Mathema: el arte del conocimiento y Algebra en todas partes de la
colección "La Ciencia Para Todos", porque en ellos los autores explican como
han logrado"ver''las matemáticas en diferentescontextos y muestran de manera
clara y sistemática como es cada aplicación. Un aspecto valioso en los tres li-
bros lo constituye la investigación histórica sobre la forma como se han ido
construyendo los conceptos yla solución a los problemas necesarios paracom-
prender la naturaleza.
Algunos dirán que, ¿por qué tres libros y no uno, cuando hablo precisamente
de las dificultades que presentan las y los aprendientes ala hora de "leer"? y la
respuesta es sencilla. Para hacer nuestro trabajo de aprender a transferir es
necesario aprenderaleercon un propósito,es decircontextualizaruna pregunta
como tema de investigación y consultarvarios autores para conocer diferentes
perspectivas. Pero la lectura nodebequedarse allí, luegode leerhayque discutir,
repensar, replantear,escribirybuscar... poreso no es raro que en nuestra clase
de matemáticas "aprendamos a leer" o que escribamos ensayos, cuentos,
adivinanzas ...
No considero pertinente poner un estudiante a leer de manera especifica tal o
cual de estos tres libros ya que los tres son muy complejos (sobre todo para las
y los estudiantes de educación básica y media) y exigen para su comprensión
de altos niveles de conceptualización, las maestras y los maestros sí deben
leerlos y analizarlos no solo de manera individual sino a nivel de equipos de
trabajo,con el fin de redireccionar procesos yproporcionar el acompañamiento
necesario al que lee, yasí orientar la búsqueda de sentido y los conceptos que
se desarrollan en cada capítulo (no interesa si se termina el curso y no los he-
mos agotado), un punto de partida interesante para el trabajo pedagógico puede
ser el aporte que hacen los autores de Las Matemáticas, perejil de todas las
salsas, acerca de la importancia de los conocimientos previos para compren-
der un concepto, como ese "gorrón" que aparece para ayudarnos asolucionar
un problema (cap.l).
Sobre el "proceso metodológico" resulta muy productivo, hacer la lectura en
voz alta e ir construyendo explicaciones e interrogantes junto con las y los
aprendientes.
Urbana JUNIO DE 2004
,
S
Tertulia mesa de trabajo
por el derecho ala educación
nas
29 DEABRil ReformasycontrarreformaseneducaciónenAmérica latino
MAYO 13: Reformasycontrarreformaseneducacióndesde lo escuelayelou
lo
MAYO27: Eloficiodel moesl!oenloreformo yconhorreformo
JU
N
103: Formasdeevaluaciónenloreformo ycontrarreforma
JUNIO 17: loconstruccióndealternativosentiemposde reformoycontrarreforma
lugar: Sedeculturoldelo UNP(Calle73con ero. 1S)
Hora: 6:00 p.m. Enhodo Ubre
Más información: meso_educoción@plonetopoz.org
oflorez@plonetopoz.org
Foro sobre iucación
EIIED AlmirantePadilla, lidero en lozona 5elll Forosobre Educación en
Tecnologíacon lo participacióndeentidadesespecializadosenestecampoylo
experiencia decolegiospúblicosyprivadosde lo zona.
Elevento tendrá lugarduranteel5y6deMoyo.
Mayor información:John Williom VosquezMoro
DocenteAreadeTecnología E
informático-lEOAlmirante Padilla
javo_1S@Iotinmoil.com
Un nuevo ritmo
en Maloka
¡tic, tac, toe•••
tegue, tro, tu••• !
Muy pronto•••
Porquetodoloque nos rodeoescapazde
generarsonido, porqueel cuerpo humano
esel instrumentogeneradordesonidos
máscompletoqueexiste,desdeel mesde
abril, usted puedevivir uno experiencia
único enMoloko, elloqueel ritmoesel
protagonista...
T .l'- ,.:¡ 1 'l...
a niños colombianos
El Gobierno de lo Indio donó 200 kits de literatura infantil en el morco del Plan Nocional de
lectura yBibliotecasque adelanto el Gobierno Nocional. Esto donación se destinará odotar los
diferentes bibliotecaspúblicos. loslibrosylosCO'sinteractivosque hocen portede lodonación
estánescritosenespañoleincluyen "Unohistoriode lo Indio poro niños"quevadesde lo primero
civilización en el Valledel Indo duranteel año 2500 o. dec. hasta lo independencia en 1947,
porlos personajesysucesosmásimportantesdeestefoscinontepaís.
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
La Biblioteca Nacional de Colomb cumplió 227 años
lo Biblioteca NocionaldeColombia, cumplió227añosdelaborpermanente, en el posado mesdeenero.
Durantemásdedossiglosha prestando oinvestigadoresyusuarios,elserviciodeconsulto delibros, periódicosy
revistos. Hoysepuedeaccederomásde2'100.000títulos. Girosignificativamente mayoroloquetenía cuando
fuefundado en 1777 concerco de 4.000 ejemplaresprocedentesdecomunidadesreligiosos.
Su primerosedefue uno casona ubicadoen dondeactualmente estáel PalaciodeSon Carlos; luegosetrasladó
alEdificiodelosAulas,situadoen dondeahorafunciono elMuseoColonial, ydesde
1938ocupoel edificiode lo calle 24 con carrero S.
Mayor información: Teléfono 3414029.
Directora BibliotecaNocional,linoEspitoleto
Urbana JUNIO DE 2004
ENTERESE
IX Foro Pedagógico Distrital.
Educación artística y cultural:
A
partirdel30 deabril yhasta el30de moyoserealizarán 20foros locales
organizadosporlosalcaldíaslocalesyloSED.Toleseventosbuscanrealizarundiagnóstico
sobrelo que hoce codo localidad en educación artísticoformol, no formol einformal.
losrelatoríasdeestosforosestarán ocargo de unequipo deinvestigaciónquehará el
acompañamientooperativoyacadémico.
Igualmente losdías 16y17 de juniose realizaránforos distritales sobre
el mismotemo,eventosolosque hansidoconvocadoslocomunidad educativo del
Disl!ito,familias, niños, niños, jóvenes,artistas,gestoresymoesl!os.
Mayor información: SED Subdirección de mejoramiento, José Medino
324100 E-moil: jmedino@sedbogoto.edu.co
La Fundación
Unidad Educativo poroel desarrollodel pensamientoyel lenguajecon el apoyo
deiiDEP,desarrolloactualmenteuno investigacióndenominado Rutas
Pedagógicosdelo producciónenarteescénicocon carácterinterdisciplinorioy/o
decreacióncolectivo encolegiosde Bogotá. Portal motivoinvitanolos
profesoresdearteescénicoyolosinstitucioneseducativosdelo ciudadoque
hagan portedeesteprocesodeinvestigaciónpedagógico-artístico,
Mayor información:
FundaciónCognoxoloscorreoselectrónicos:fundocioncognox@yohoo.es;
info@fundocioncognox.org oalteléfono3482731
Día de la
.
--...
lo Asociación Oistritol de Educadorestiene programado uno seriedeactividadesque
comenzaron con lo celebración del OíadeloMujer, Poro moyolo entidad ha preparadoun
GneForoEspañol todoslosmartesdel mes:
MAY04
MAY011
MAYO 18
Nadie hablará de nosotras cuando
hayamos muerto de Agustin OiozYones
De qué se ríen las Mujeres deJoaquín Oristrell
El Pájaro de la Felicidad de PilarMiró
MAYO2S Tu nombre envenena mis sueños
de PilarMiró
losproyeccionesseharón enelCentrode lo UniversidaddeSolomoneo.
Cro S#21-Sl.Tel: 3429361-6421101.
MAESTROSNAVEGANTES
TURISMO EN BOGOTA
DIRECCIÓN 1www.bogotaturismo.gov.co
Portal oficial de turismoen Bogotá que presento informaciónacercodelo ciudad, su historio, los
principales otroctivos, los costumbres de los capitalinos, sus centros de comercio yuno amplio
ofertode productosturísticosporolosvisitantes.
ORGANIZACION DE ESTADOS IBEROAMERICANOS
DIRECCIÓN
Portal de la Organización de Estados Iberoamericanos poro lo Educación, lo Gencia yla Culturo. La OEI es un organismo internacional de carácter
gubernamentalporolocooperaciónentrelospaísesiberoamericanosenelcampadeloeducación, lociencia, lotecnologíaylaculturoenelcontextodel
desarrollo integral, lodemocraciaylaintegración regional.
CONVENIO ANDRES BELLO
DIRECOÓN 1 http://www.cab.int.co/
Portal del ConvenioAndrés Bello.Convenio quesurgióen 1970 porodar posoola integración deAmérica latina, que busco lograrlo construcciónde
identidad en lo región desde lo perspectivo del capital humanoquelo compone.
TECNOLOGIA YSOCIEDAD
DIRECCIÓN http://tecnologiaysociedad.uniandes.edu.co/index_old.html
Portal detrabajodel cursoTemologío ySociedad arrecido por lo Facultad de Ingeniería de lo Universidad de losAndes. Este curso está abierto o
estudiantesdetodoslosprogramasde pregrododeestoinstitución.Aqufencontrarátodo lo informaciónsobreelcursoysu desarrollo.
DESPENALIZACION DEL ABORTO
DIRECOÓN http://www.despenalizaciondelaborto.org.co/
----
Si bien lo problemáticadel abortoen Colombia no ho logradoseronolizodo desde unovisión laico del Estado,ni oún cuentocon elapoyo de un grupoamplio
de osdedecisiónquesecomprometanconsudespenalización,losorganizacionesMESAPOR LASALUDY
LAVIDA DE LASMUJERES,CORPORACIÓN
SISMAMUJERyCATÓLICASPORElDERECHOA
DECIDIRCOLOMBIA,consideran prioritoriocontinuarconlosesfuerzostendientesocrearuno corrienteofavorde
lo despenalización. Porello, esto pógino busco generarun espacio de reflexión sobrelo temáticoyqueolovezcontribuyo oofionzor un Estadodemocrático,
plurolistoeincluyentecomoaspiro oserelcolombiano.
AL VERDE VIVO
DIRECCIÓN 1 www.alverdevivo.org
Lo FundaciónAlVerdeVivoesunoONGEcologistacuyomisiónesdesarrollaraccionesyfacilitarcominosqueconduzcanoloimplantacióndeun nuevo
modelodedesarrolloeconómicosostenibleenColombia.FundamentosupropósitoenloEducociónAmbiental Plooctivocomomeconismoindispensable
poro lo creación de uno nuevocivilizaciónqueconciboel desarrolloenequilibrioyarmoníaconlo naturaleza.
A..ULA..
Urbana JUNIO DE 2004
¡
EL CONCEPTO DE
COMPETENCIA 111
Un caso de
recontextualización
Autor: Guillermo Bustamante Zamudio
Lo ideo de investigarlos fundamentosdel concepto de
competenciaseneducaciónnació porque,inscritoscomo
estamosen lo educación, ero inevitable toparse conel
concepto.Peroesteencuentrorevelo unodiferencioentro
lo noción,talcomosemanejoeneducaciónylocategoría,
tal como se manejo en el campo disciplinar. Esto
investigacióndeGuillermo Bustom
onteZomudio, no re-
sponde olo pregunto de cómo implementar lo noción
de competencia en lo educación
,sinoque busco el por
quéycómocirculoeso nociónen losdiscursosquefienen
quevercon loeducación,que noeslomismo.Sociedad
Colombiano de Pedagogía. Alejandría Editores. 349
páginas.
¿De JOVENes?
Una mirada alas
organizaciones juveniles y a
las vivencias de género en la
escuela.
Autores: Manuel Escobar, Nydia Mendoza,Marlén
Cuestas y Gary Muriel.
Uno de los mimdos mas difundidossobre lo juventud
de nuestr
opaíseslodesusproblem
áticos:loeducación,
los medios de comunicación ylo mismo investigación
social enfatizan en el componente problemático de lo
juvenil. Desdeesto miradoelasuntodelo jovenserefiere
osuscarenciasy/ofalto deadaptabilidaden un mundo
preestablecidoyalquenoselecuestiono profundamente.
En Colombia existen agrupacionesjuvenilesque desde
muydiversosópficosreclaman uno participación,enlos
queellosyellosmismosseanprotagonistasdel cambio
social. losorganizacionesdeecologistas, constructores
de paz, acción postoras, deportistas, líderes de lo
educación sexual, objetores de conciencio, personeros
estudiantiles,gruposculturalesy/opolíticos,sonalgunos
ejemplos que los lectores encontraron en los dos
excelentestrabajosqueseexponen enestelibro,donde
lo juventud se hoce visible desde lo
sorganizaciones
sociales. Mas olió del encuentro emocional ode lo
posibilidaddecompartirgustosointeresespropiosdesu
edad.Y
comodice, MorlénCuestasCifuentes,uno desus
autoras, N conocer loscososde los jóvenes nos permite
conocernuestrosociedad."GrculodelecturaAltemofiw
ltdo.305 páginas.
Urbana JUNIO DE 2004
PARANUESTROSLECTORES
HUELLAS PEDAGÓGICAS
Domos lo bienvenido oloRevisto de los E
scuelas Normales Superiores de Cundinomorco, que
recoge loshuellosdeeducadoresdeeducadoresylosvocesd
elosniños, niñosyjóvenescon losque
comportenespacios,tiemposysueñ
os. Enesteprimernúmerodestocamos,"lo pracfico pedagógico
hocealmaestro",(tesorospedagógicos".DepartamentodeCundinomorco.SecretoriodeEducación.
CINCUENTA VECES Y UN POCO DE NEGRILLA
Autor: Armando Merchán Hemández
El lector encontrará, en esto divertido novelo, hogmentos resaltados con negrillo, los cuales le
indicarán quedebe acelerarsu ritmo delectura poroexperimentarlo mismo pasiónqueelescritor
alcanzó al momento de redactor. Si lo deseo, ol desplazarse porlo negrillo puedeimaginarque
está haciendo el amor literario ypor qué no, obtener uno especie de orgasmo lingüístico, pero
tengo en cuentoque olo terminación de los fragmentos resaltados usted deberá volver olo
normalidad, nosinantes, dibujarcon suslabiosuno disimuladosonrisode éxtasis.
Encualquiermomento, ustedse preguntarásilosrelatossoninvencionesoexperienciasrealesdel
autor,quienselanzoconesto novelo olosterrenosdelo norrofiw.Cincuentavecesyun poco más
denegrilloesun divertido juegoycomoreclamosuautor: "iPorfavor!, cuandollegueese momento
ytengouno respuesto(osisoninvencionesoexpeñenciosreales),comuníqueseconmigoalteléfono
4036803 oolo dirección electrónico cincuentoveces@hotmoil.com poro que me soque de lo
dudo".
CAMINANTES
Y CAMINOS
Expedición pedagógica
en Bogotá
Caminantes ycominos de lo Expedición
Pedagógico es un texto escrito por maestros y
maestrosexpedicionariosque caminaronyoún
caminanporlosescuelasbogotanos.Textoescrito
coneso escrituroexpedicionarioolo que hocen
referenciaMessinoyQuiceno:en movimiento,en
círculos abiertosque von desde lo genero! olo
particularyviceversa, olejondose del dualismo
inducción-deducción;que presento preguntasy
los problemotizo, que no busco respuestos
concluyentes, que no pretende mostrar un
diagnóstico de lo escuela." Expedición
Pedagógico N
ocional, U
niversidod Pedagógico
Nocional yFundación Restrepo Barco, con el
apoyo de Ford Foundotion, Chile. 213 páginas.
BOGOTÁ,TAMBIÉNESUNAULA
visto
losmontoñosdelosAndesobrenposoounoextensollonuroyen oriente
deéslo,contmloscerros,comienzooforjoJSe historiodeBogotá.Unometrópoli
quehoysehotomadogranportedeesosobona.Codo ventuneríoyárbol
desdesu a Hectura
desusavenidosymnstruaionessontestimoniodelosdistintos
El edlfldo UMna...de
liAklldlall.,ardellogati
(izquierda) J el PU::io de
SanPrandsco (clmcbi) 11111
el Jeflejo de liIOIIildira
uquitectura frm:esa que
a:iste en lidudld
Fotografias:
OsearSatazar
I.UA.
En barrios tudidonaJes COIDD
TeusaquiliD y Chapinero se
observan viviendas deestilo
inglés, propias de losaños 40'1
50 que fueron construidas por
familias ac:audaladas deli época
que añoraban liuquitectura del
viejo continente
sigloXXI
etoposdesu
1900-1930
1940-1950
Las facultades de Artes e Ingeniería,
respectivamente, de la Universidad
N
acional son fieles representantes
del "racionalismo• que predominó
en los años 40, década enla que se
construyó gran parte de la Ciudad
UniVI!rsitaria
1960
El conjunto residencial Bavaria, hoy
conocido comoC
entroInternacional,
y el hotel T
equendama, son ejemplos
representativos en Bogotá de un periodo
importante para la construcción en concreto
armado con obras de despliegue estructural
que muestran elapogeo de la arquitectura
internacional de la época moderna
El edificio de Posgrados dela Universidad Jorge Tadeo Lozano, enteramente fundido en concreto ala vista con
cemento blanco y agregados de mármol yla recién inaugurada sede de la Cámara de Comercio de Bogotá, con sus
imponentes fachadas de cristal, ubicada en Ciudad Salitre sirven de ejemplo de la arquitectura contemporánea

Más contenido relacionado

Similar a Matemáticas hasta en la sopa

Similar a Matemáticas hasta en la sopa (20)

Planificaciones aula promueven_comprension
Planificaciones aula promueven_comprensionPlanificaciones aula promueven_comprension
Planificaciones aula promueven_comprension
 
Resumen el libro de texto en mis manos una herramienta para pensar y hacer pe...
Resumen el libro de texto en mis manos una herramienta para pensar y hacer pe...Resumen el libro de texto en mis manos una herramienta para pensar y hacer pe...
Resumen el libro de texto en mis manos una herramienta para pensar y hacer pe...
 
Examen
ExamenExamen
Examen
 
Examen
ExamenExamen
Examen
 
Jornada29 07-05
Jornada29 07-05Jornada29 07-05
Jornada29 07-05
 
Tarea 1
Tarea 1Tarea 1
Tarea 1
 
02 perkins-2005
02 perkins-200502 perkins-2005
02 perkins-2005
 
Examen de metodeos
Examen de metodeosExamen de metodeos
Examen de metodeos
 
Mapas conceptuales
Mapas conceptualesMapas conceptuales
Mapas conceptuales
 
Mapas conceptuales
Mapas conceptualesMapas conceptuales
Mapas conceptuales
 
Trabajo Colaborativo
Trabajo ColaborativoTrabajo Colaborativo
Trabajo Colaborativo
 
Material Módulo I
Material Módulo IMaterial Módulo I
Material Módulo I
 
Proyecto desarrollo del pensamiento
Proyecto desarrollo del pensamientoProyecto desarrollo del pensamiento
Proyecto desarrollo del pensamiento
 
El enfoque educativo tradicional
El enfoque educativo tradicionalEl enfoque educativo tradicional
El enfoque educativo tradicional
 
didacticas contemporaneas miguel de zubiria
didacticas contemporaneas miguel de zubiriadidacticas contemporaneas miguel de zubiria
didacticas contemporaneas miguel de zubiria
 
La crisis educativa actual y el diseño instruccional
La crisis educativa actual y el diseño instruccionalLa crisis educativa actual y el diseño instruccional
La crisis educativa actual y el diseño instruccional
 
Aprendiendo a trabajar creativamente con el conocimiento
Aprendiendo a trabajar creativamente con el conocimientoAprendiendo a trabajar creativamente con el conocimiento
Aprendiendo a trabajar creativamente con el conocimiento
 
Balance de la experiencia
Balance de la experienciaBalance de la experiencia
Balance de la experiencia
 
La educación del futuro
La educación del futuroLa educación del futuro
La educación del futuro
 
La educación del futuro
La educación del futuroLa educación del futuro
La educación del futuro
 

Último

GLOSAS Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docx
GLOSAS  Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docxGLOSAS  Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docx
GLOSAS Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docxAleParedes11
 
30-de-abril-plebiscito-1902_240420_104511.pdf
30-de-abril-plebiscito-1902_240420_104511.pdf30-de-abril-plebiscito-1902_240420_104511.pdf
30-de-abril-plebiscito-1902_240420_104511.pdfgimenanahuel
 
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdfManual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdfMaryRotonda1
 
RETO MES DE ABRIL .............................docx
RETO MES DE ABRIL .............................docxRETO MES DE ABRIL .............................docx
RETO MES DE ABRIL .............................docxAna Fernandez
 
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptxSINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptxlclcarmen
 
PRIMER SEMESTRE 2024 ASAMBLEA DEPARTAMENTAL.pptx
PRIMER SEMESTRE 2024 ASAMBLEA DEPARTAMENTAL.pptxPRIMER SEMESTRE 2024 ASAMBLEA DEPARTAMENTAL.pptx
PRIMER SEMESTRE 2024 ASAMBLEA DEPARTAMENTAL.pptxinformacionasapespu
 
Resolucion de Problemas en Educacion Inicial 5 años ED-2024 Ccesa007.pdf
Resolucion de Problemas en Educacion Inicial 5 años ED-2024 Ccesa007.pdfResolucion de Problemas en Educacion Inicial 5 años ED-2024 Ccesa007.pdf
Resolucion de Problemas en Educacion Inicial 5 años ED-2024 Ccesa007.pdfDemetrio Ccesa Rayme
 
codigos HTML para blogs y paginas web Karina
codigos HTML para blogs y paginas web Karinacodigos HTML para blogs y paginas web Karina
codigos HTML para blogs y paginas web Karinavergarakarina022
 
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdfSELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdfAngélica Soledad Vega Ramírez
 
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdad
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdadLecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdad
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdadAlejandrino Halire Ccahuana
 
DE LAS OLIMPIADAS GRIEGAS A LAS DEL MUNDO MODERNO.ppt
DE LAS OLIMPIADAS GRIEGAS A LAS DEL MUNDO MODERNO.pptDE LAS OLIMPIADAS GRIEGAS A LAS DEL MUNDO MODERNO.ppt
DE LAS OLIMPIADAS GRIEGAS A LAS DEL MUNDO MODERNO.pptELENA GALLARDO PAÚLS
 
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdfPlanificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdfDemetrio Ccesa Rayme
 
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxzulyvero07
 
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Lourdes Feria
 
TIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptx
TIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptxTIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptx
TIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptxlclcarmen
 
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADODECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADOJosé Luis Palma
 
Heinsohn Privacidad y Ciberseguridad para el sector educativo
Heinsohn Privacidad y Ciberseguridad para el sector educativoHeinsohn Privacidad y Ciberseguridad para el sector educativo
Heinsohn Privacidad y Ciberseguridad para el sector educativoFundación YOD YOD
 

Último (20)

GLOSAS Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docx
GLOSAS  Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docxGLOSAS  Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docx
GLOSAS Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docx
 
30-de-abril-plebiscito-1902_240420_104511.pdf
30-de-abril-plebiscito-1902_240420_104511.pdf30-de-abril-plebiscito-1902_240420_104511.pdf
30-de-abril-plebiscito-1902_240420_104511.pdf
 
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdfManual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
 
RETO MES DE ABRIL .............................docx
RETO MES DE ABRIL .............................docxRETO MES DE ABRIL .............................docx
RETO MES DE ABRIL .............................docx
 
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptxSINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
 
PRIMER SEMESTRE 2024 ASAMBLEA DEPARTAMENTAL.pptx
PRIMER SEMESTRE 2024 ASAMBLEA DEPARTAMENTAL.pptxPRIMER SEMESTRE 2024 ASAMBLEA DEPARTAMENTAL.pptx
PRIMER SEMESTRE 2024 ASAMBLEA DEPARTAMENTAL.pptx
 
Resolucion de Problemas en Educacion Inicial 5 años ED-2024 Ccesa007.pdf
Resolucion de Problemas en Educacion Inicial 5 años ED-2024 Ccesa007.pdfResolucion de Problemas en Educacion Inicial 5 años ED-2024 Ccesa007.pdf
Resolucion de Problemas en Educacion Inicial 5 años ED-2024 Ccesa007.pdf
 
codigos HTML para blogs y paginas web Karina
codigos HTML para blogs y paginas web Karinacodigos HTML para blogs y paginas web Karina
codigos HTML para blogs y paginas web Karina
 
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdfSELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
 
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdad
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdadLecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdad
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdad
 
Power Point: "Defendamos la verdad".pptx
Power Point: "Defendamos la verdad".pptxPower Point: "Defendamos la verdad".pptx
Power Point: "Defendamos la verdad".pptx
 
DE LAS OLIMPIADAS GRIEGAS A LAS DEL MUNDO MODERNO.ppt
DE LAS OLIMPIADAS GRIEGAS A LAS DEL MUNDO MODERNO.pptDE LAS OLIMPIADAS GRIEGAS A LAS DEL MUNDO MODERNO.ppt
DE LAS OLIMPIADAS GRIEGAS A LAS DEL MUNDO MODERNO.ppt
 
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdfPlanificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
 
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
 
La Trampa De La Felicidad. Russ-Harris.pdf
La Trampa De La Felicidad. Russ-Harris.pdfLa Trampa De La Felicidad. Russ-Harris.pdf
La Trampa De La Felicidad. Russ-Harris.pdf
 
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
 
TIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptx
TIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptxTIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptx
TIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptx
 
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADODECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
 
Presentacion Metodología de Enseñanza Multigrado
Presentacion Metodología de Enseñanza MultigradoPresentacion Metodología de Enseñanza Multigrado
Presentacion Metodología de Enseñanza Multigrado
 
Heinsohn Privacidad y Ciberseguridad para el sector educativo
Heinsohn Privacidad y Ciberseguridad para el sector educativoHeinsohn Privacidad y Ciberseguridad para el sector educativo
Heinsohn Privacidad y Ciberseguridad para el sector educativo
 

Matemáticas hasta en la sopa

  • 1. 1 TRANSFERENCIA Fórmulas prácticas para quererlas de plagio, podría decir que es similar a lo que siempre se ha conocido co- mo matemáticas aplicadas). 11 Matemáticas hasta en la sopa" Para poderencontrarestos contextos se hace necesario en primer lugar: "aprender a conocer", en otras pala- bras,desarrollar habilidades de pen- samiento que permitan lograr altos niveles de conceptualización de tal forma quetanto el que aprende,como el que media entre él y el conoci- miento, puedan identificarcuáles son los conocimientos previos que es ne- cesario ''tener claros" para poder ac- cederal aprendizaje de un tópico. En segundo lugar:"aprenderafijar metas de aprendizaje" que permitan em- prendercaminos que tengan principio yde algún modo "fin". En tercerlugar: Siemprehoyunpuntodepartido.PoroloprofesoraMorthoCecilialo premisofueestablecer quelosmotemáncosestánentodosportes,éstolollevooquelosoprendientesadquirieronel hábitodeosisnryparticiparactivamenteenespaciosdedivulgaciónydiscusiónqueorganizan losdiferentesenndodes, conexcelentesresultados. Perounúlnmoaspecto,tolvezelmás importante, en"formarpersonas"conocntudesposinvoshocioel • ForlWtUCeo'IYMosqRDUmm llaestR inV!Stigadon Unrmsidad Distrital FmlosaJ José dt Cald.u mEP Rahtl Bemat Jiméne% correo tlectrónico: infu@tangr.uas.web.COJLco ¡No es una caricatura!... es lasensación queexperimenté muchasveces cuando estudiaba y en más de una ocasión cuando "enseñaba". Desde muy pequeña he sentido un gran gusto por las matemáticas y por el estudio en general, al parecerme el área tan fácil y útil en mivida cotidiana se me hacía imposible que no todos compartieran mi opinión. Esa fue la principal razón por la cual ingresé a la universidad, ya que cobijaba el sueño de que allí aprendería a enseñar matemáticas y por fin tendría la oportunidad de presentarlas como algo muy sencillo, que si bien es cierto son muy rigurosas, con una buena disciplina y amor por el trabajo resultan muy fáciles de aprender. Antes de graduarme, empecé atrabajar en un colegio con la suerte de que en el curso más grande tenía 16 estudiantes, allí tuve la oportunidad de poner en práctica los métodos de Platón, yellos... aprendieron. Después el contexto cam- bió: no fue lo mismocuando hice una licencia, donde había43 niños de tercero de primaria. Luegoen otrocolegio, manejécursos con un promediode 50 apren- dientesy luego aotro... pormuchotiempo tuve la sensación de habercambiado los papeles, llegaba muy cumplida al salón con mi gran cuchara a "darte• los conocimientos a los niños y ellos a "no querer" comérselos. Esta situación me llevó abuscarestrategias metodológicas que me permitieran acercar a mis aprendientes a las matemáticas; lo más triste es que aún hoy, hay muchas ocasiones en que me siento así... La idea central de la experiencia consiste en lograr aprendizajes significativos apartirde la premisa de que las matemáticas están en todas partes, en esa for- ma se trata de resignificarel conocimiento matemático, buscandocontextos en los cuales los conceptos adquieran sentido. (Para los que piensan que se trata de algún tipo Urbana JUNIO DE 2004 "aprenderaevaluar" mediante el uso deestrategias metacognitivas queposibiliten saber ¿cómoes que unoaprende? ¿qué estrategias de aprendizaje son adecuadas para tal ocuál situación? ¿có- mo hago mi trabajo? ... Se entiende la evaluación como un proceso que debe estarpresente siempre ycuyo responsable no es solamente el mediador;debe quedarclaro que la responsabilidad de la evaluación es compartida por todos. En cuarto lugar (no el último) "aprender apensar matemáticamente", es decir, aprenderahacer matemáticas; éste aspecto es uno de los más difíciles debido a que si bien es cierto que hacer matemáticas o pensar matemáticamente se ha considerado siempre como una acción intelectual de las más fecundas que puede llegar a lograr el ser humano;aún persiste la idea ingenua de que esta es una actividad a la cual no es fácil acceder, esta afirmación no es del todo cierta, porelloel principal objetivo es mostrara los aprendientesque ellos tam- bién pueden llegar a hacerlo. Seis hábitos para hacer matemáticas Para acercar a los estudiantes al "hacer matemáticas" hemos trabajado en el desarrollo de seis hábitos: • Entrar en contacto con las personas que hacen matemáticas La mayoría de los aprendientes ha adquirido el hábito de asistir y participar activamente en losespacios de divulgación queorganizan las diferentes entida- des. Es importante anotarque cuando se ha leído un texto oun artículo en una revista yluego se presenta la posibilidad de hablardirectamente con el autor,y este nos cuenta la forma como hace su trabajo los horizontes se amplían. Conocer la forma como los grandes autores hacen el trabajo, nos ha sido de gran utilidad.Al respecto expreso un agradecimiento especial al doctor Ricardo BerlangaZubiaga, por la deferenciaquetuvo paraconmigo y mis aprendientes el día de laconferencia "Las matemáticas perejil detodas las salsas",al dedicar su tiempo acontestarnuestros interrogantes,escucharpacientemente laforma como realizamos nuestro trabajo, pero sobre todo por esa gran capacidad de La idea central de la experiencia consiste en lograr aprendizajes significativos apartir de la premisa de que las matemáticas están en todas partes
  • 2. TRANSFERENCIA ponerse a nuestro nivel y hablar en nuestro lenguaje. Aprender a hacer demostraciones Hilar argumentos y poner en orden las ideas, utilizando el lenguaje mate- mático paraargumentaren forma cla- ra y precisa los procedimientos... Un último aspecto, tal vez el más importante, consiste en "formar personas" con actitudes positivas hacia el aprendizaje de las cosas,seconstituyen en los re- tos más difíciles de afrontar más cuando nos encontramos en un con- texto en el que los niños y las niñas no leen y si aún por obligación lo ha- cen, su comprensión es muy baja asociando de nuevo este problema a No solo hacerlas operaciones, ¡hacerlas con un propósito determinado! Encon- trarles sentido y comprobar que están bien... y no solo con las operaciones, sino con los problemas y actividades en general; cuando diligenciamos las rúbricas para la evaluación nos preguntamos sobre la forma de demostrar aprendizajes, construimos sentido a los productos a elaborar y establecemos reglas ycriterios para evaluarlos. • Contar a otros sobre nuestros descubrimientos Aún en éste tiempo, cuando los constructivistas sienten que han llegado al clímax de su teoría, hay muchos que piensan que no es posible construir cono- cimiento matemático (entre otras, porque se piensa en el conocimiento matemá- tico como algo terminado, ¿qué hacer en matemáticas si ya todo está hecho?). Para demostrar aprendizajes cada aprendiente trabaja durante el período en la elaboración de un proyecto de aprendizaje, este proyecto se elabora apartir de los resultados que se obtienen de la consulta (¿o investigación?) yasí resol- verlos interrogantes que se plantean en los encuentros oen las mismas clases. Al finalizar cada período,un equipo de aprendientes organiza un seminario en el cual se exponen los avances obtenidos durante el periodo. Con los estudiantes de la Universidad, se organiza al final de cada semestre el seminario de matemáticas aplicadas a la química, en el que cada equipo de trabajo explicade manera específica, cómo se aplica un concepto de matemáti- cas a la química. Soy de las personas que considera que lo que forma es el ejemplo,porello es- te año he participado en el XIV Encuentro de Geometría y sus Aplicaciones y en elll Encuentro de Geometríade la Universidad Pedagógica Nacional,Univer- sidad SergioArboleda,"grupo Vialtopo", y en el VIII Foro Educativo Local, Loca- lidad 12, para contarle a otros lo que en nuestras clases "descubrimos" • Aprender aencontrar contextos en los cuales los conceptos adquieren significado O aprender a transferir. Se entiende la transferencia como un fenómeno del pensamiento y aprendizaje humanos que busca adquirir conocimientos en un contexto para luego ponerlos en funcionamiento en otros,aplicando estrategias y predisposiciones al pensamiento en varios contextos, conectando áreas del conocimiento aparentemente diferentes viendo como una informa a la otra. En ese orden de ideas he encontrado un gran apoyo en lostextos de la colección "La Ciencia para todos" ya que para mí aprender atransferir es algo similar a "escribir de modo que los temas más complejos e inaccesibles puedan ser entendidos por jóvenes estudiantes y lectores sin formación científi- ca" o "cambiar nuestra forma de pensar y observar todo lo que nos ro- dea" o "pensar una ciencia en nuestro idioma" y al ser estas las pretensio- nes de dicha colección creoque cualquier otrocomentariosonaríaalugarcomún. • Aprender a jugar Para nosotros y nosotras ya es claro que no tiene ningún sentido jugar por jugar,sino que detrás de cada juego hay una intención clara de aprendizaje ya que "jugamos para aprender a pensar". • Aprender a leer con propósito Aprender aleerpara obtener la información necesariapara aprenderapensar... seguir instrucciones, comprender un problema, acceder a la información que nos proporciona el contexto (académico o cotidiano), comprender el por qué los bajos niveles de conceptualización, en este caso sobre la lectura. Confiesoque hecometido muchos errorestratando deasumirel reto de "enseñar a leer", a mí particularmente me gusta la lectura ysiempre pensé que haciendo leer alos estudiantes textos en los cuales los matemáticos cuentan como hacen matemáticas, lograría el objetivo de acercarlos alas matemáticas, pero resulta que leer matemáticas no es lo mismo que leer literatura, para ello hace falta ha- ber conceptualizado sobre muchos aspectos en especial sobre el manejo del lenguaje y la notación de las matemáticas. Me costó muchotrabajo,pero por fin comprendíque es más importante presentar alos aprendientesuna gama de lecturas de tal manera que ellos yellas tengan la posibilidad de escogerqué es lo que van a leer para cumplir con el propósito para el cual deben leer, para ello hemos aprendido autilizarla matriz de cambio conceptual SQAT como instrumento de lectura. Este año hemos elegido tres libros para leer: Las Matemáticas, perejil de todas las salsas, Mathema: el arte del conocimiento y Algebra en todas partes de la colección "La Ciencia Para Todos", porque en ellos los autores explican como han logrado"ver''las matemáticas en diferentescontextos y muestran de manera clara y sistemática como es cada aplicación. Un aspecto valioso en los tres li- bros lo constituye la investigación histórica sobre la forma como se han ido construyendo los conceptos yla solución a los problemas necesarios paracom- prender la naturaleza. Algunos dirán que, ¿por qué tres libros y no uno, cuando hablo precisamente de las dificultades que presentan las y los aprendientes ala hora de "leer"? y la respuesta es sencilla. Para hacer nuestro trabajo de aprender a transferir es necesario aprenderaleercon un propósito,es decircontextualizaruna pregunta como tema de investigación y consultarvarios autores para conocer diferentes perspectivas. Pero la lectura nodebequedarse allí, luegode leerhayque discutir, repensar, replantear,escribirybuscar... poreso no es raro que en nuestra clase de matemáticas "aprendamos a leer" o que escribamos ensayos, cuentos, adivinanzas ... No considero pertinente poner un estudiante a leer de manera especifica tal o cual de estos tres libros ya que los tres son muy complejos (sobre todo para las y los estudiantes de educación básica y media) y exigen para su comprensión de altos niveles de conceptualización, las maestras y los maestros sí deben leerlos y analizarlos no solo de manera individual sino a nivel de equipos de trabajo,con el fin de redireccionar procesos yproporcionar el acompañamiento necesario al que lee, yasí orientar la búsqueda de sentido y los conceptos que se desarrollan en cada capítulo (no interesa si se termina el curso y no los he- mos agotado), un punto de partida interesante para el trabajo pedagógico puede ser el aporte que hacen los autores de Las Matemáticas, perejil de todas las salsas, acerca de la importancia de los conocimientos previos para compren- der un concepto, como ese "gorrón" que aparece para ayudarnos asolucionar un problema (cap.l). Sobre el "proceso metodológico" resulta muy productivo, hacer la lectura en voz alta e ir construyendo explicaciones e interrogantes junto con las y los aprendientes. Urbana JUNIO DE 2004
  • 3. , S Tertulia mesa de trabajo por el derecho ala educación nas 29 DEABRil ReformasycontrarreformaseneducaciónenAmérica latino MAYO 13: Reformasycontrarreformaseneducacióndesde lo escuelayelou lo MAYO27: Eloficiodel moesl!oenloreformo yconhorreformo JU N 103: Formasdeevaluaciónenloreformo ycontrarreforma JUNIO 17: loconstruccióndealternativosentiemposde reformoycontrarreforma lugar: Sedeculturoldelo UNP(Calle73con ero. 1S) Hora: 6:00 p.m. Enhodo Ubre Más información: meso_educoción@plonetopoz.org oflorez@plonetopoz.org Foro sobre iucación EIIED AlmirantePadilla, lidero en lozona 5elll Forosobre Educación en Tecnologíacon lo participacióndeentidadesespecializadosenestecampoylo experiencia decolegiospúblicosyprivadosde lo zona. Elevento tendrá lugarduranteel5y6deMoyo. Mayor información:John Williom VosquezMoro DocenteAreadeTecnología E informático-lEOAlmirante Padilla javo_1S@Iotinmoil.com Un nuevo ritmo en Maloka ¡tic, tac, toe••• tegue, tro, tu••• ! Muy pronto••• Porquetodoloque nos rodeoescapazde generarsonido, porqueel cuerpo humano esel instrumentogeneradordesonidos máscompletoqueexiste,desdeel mesde abril, usted puedevivir uno experiencia único enMoloko, elloqueel ritmoesel protagonista... T .l'- ,.:¡ 1 'l... a niños colombianos El Gobierno de lo Indio donó 200 kits de literatura infantil en el morco del Plan Nocional de lectura yBibliotecasque adelanto el Gobierno Nocional. Esto donación se destinará odotar los diferentes bibliotecaspúblicos. loslibrosylosCO'sinteractivosque hocen portede lodonación estánescritosenespañoleincluyen "Unohistoriode lo Indio poro niños"quevadesde lo primero civilización en el Valledel Indo duranteel año 2500 o. dec. hasta lo independencia en 1947, porlos personajesysucesosmásimportantesdeestefoscinontepaís. ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' La Biblioteca Nacional de Colomb cumplió 227 años lo Biblioteca NocionaldeColombia, cumplió227añosdelaborpermanente, en el posado mesdeenero. Durantemásdedossiglosha prestando oinvestigadoresyusuarios,elserviciodeconsulto delibros, periódicosy revistos. Hoysepuedeaccederomásde2'100.000títulos. Girosignificativamente mayoroloquetenía cuando fuefundado en 1777 concerco de 4.000 ejemplaresprocedentesdecomunidadesreligiosos. Su primerosedefue uno casona ubicadoen dondeactualmente estáel PalaciodeSon Carlos; luegosetrasladó alEdificiodelosAulas,situadoen dondeahorafunciono elMuseoColonial, ydesde 1938ocupoel edificiode lo calle 24 con carrero S. Mayor información: Teléfono 3414029. Directora BibliotecaNocional,linoEspitoleto Urbana JUNIO DE 2004 ENTERESE IX Foro Pedagógico Distrital. Educación artística y cultural: A partirdel30 deabril yhasta el30de moyoserealizarán 20foros locales organizadosporlosalcaldíaslocalesyloSED.Toleseventosbuscanrealizarundiagnóstico sobrelo que hoce codo localidad en educación artísticoformol, no formol einformal. losrelatoríasdeestosforosestarán ocargo de unequipo deinvestigaciónquehará el acompañamientooperativoyacadémico. Igualmente losdías 16y17 de juniose realizaránforos distritales sobre el mismotemo,eventosolosque hansidoconvocadoslocomunidad educativo del Disl!ito,familias, niños, niños, jóvenes,artistas,gestoresymoesl!os. Mayor información: SED Subdirección de mejoramiento, José Medino 324100 E-moil: jmedino@sedbogoto.edu.co La Fundación Unidad Educativo poroel desarrollodel pensamientoyel lenguajecon el apoyo deiiDEP,desarrolloactualmenteuno investigacióndenominado Rutas Pedagógicosdelo producciónenarteescénicocon carácterinterdisciplinorioy/o decreacióncolectivo encolegiosde Bogotá. Portal motivoinvitanolos profesoresdearteescénicoyolosinstitucioneseducativosdelo ciudadoque hagan portedeesteprocesodeinvestigaciónpedagógico-artístico, Mayor información: FundaciónCognoxoloscorreoselectrónicos:fundocioncognox@yohoo.es; info@fundocioncognox.org oalteléfono3482731 Día de la . --... lo Asociación Oistritol de Educadorestiene programado uno seriedeactividadesque comenzaron con lo celebración del OíadeloMujer, Poro moyolo entidad ha preparadoun GneForoEspañol todoslosmartesdel mes: MAY04 MAY011 MAYO 18 Nadie hablará de nosotras cuando hayamos muerto de Agustin OiozYones De qué se ríen las Mujeres deJoaquín Oristrell El Pájaro de la Felicidad de PilarMiró MAYO2S Tu nombre envenena mis sueños de PilarMiró losproyeccionesseharón enelCentrode lo UniversidaddeSolomoneo. Cro S#21-Sl.Tel: 3429361-6421101.
  • 4. MAESTROSNAVEGANTES TURISMO EN BOGOTA DIRECCIÓN 1www.bogotaturismo.gov.co Portal oficial de turismoen Bogotá que presento informaciónacercodelo ciudad, su historio, los principales otroctivos, los costumbres de los capitalinos, sus centros de comercio yuno amplio ofertode productosturísticosporolosvisitantes. ORGANIZACION DE ESTADOS IBEROAMERICANOS DIRECCIÓN Portal de la Organización de Estados Iberoamericanos poro lo Educación, lo Gencia yla Culturo. La OEI es un organismo internacional de carácter gubernamentalporolocooperaciónentrelospaísesiberoamericanosenelcampadeloeducación, lociencia, lotecnologíaylaculturoenelcontextodel desarrollo integral, lodemocraciaylaintegración regional. CONVENIO ANDRES BELLO DIRECOÓN 1 http://www.cab.int.co/ Portal del ConvenioAndrés Bello.Convenio quesurgióen 1970 porodar posoola integración deAmérica latina, que busco lograrlo construcciónde identidad en lo región desde lo perspectivo del capital humanoquelo compone. TECNOLOGIA YSOCIEDAD DIRECCIÓN http://tecnologiaysociedad.uniandes.edu.co/index_old.html Portal detrabajodel cursoTemologío ySociedad arrecido por lo Facultad de Ingeniería de lo Universidad de losAndes. Este curso está abierto o estudiantesdetodoslosprogramasde pregrododeestoinstitución.Aqufencontrarátodo lo informaciónsobreelcursoysu desarrollo. DESPENALIZACION DEL ABORTO DIRECOÓN http://www.despenalizaciondelaborto.org.co/ ---- Si bien lo problemáticadel abortoen Colombia no ho logradoseronolizodo desde unovisión laico del Estado,ni oún cuentocon elapoyo de un grupoamplio de osdedecisiónquesecomprometanconsudespenalización,losorganizacionesMESAPOR LASALUDY LAVIDA DE LASMUJERES,CORPORACIÓN SISMAMUJERyCATÓLICASPORElDERECHOA DECIDIRCOLOMBIA,consideran prioritoriocontinuarconlosesfuerzostendientesocrearuno corrienteofavorde lo despenalización. Porello, esto pógino busco generarun espacio de reflexión sobrelo temáticoyqueolovezcontribuyo oofionzor un Estadodemocrático, plurolistoeincluyentecomoaspiro oserelcolombiano. AL VERDE VIVO DIRECCIÓN 1 www.alverdevivo.org Lo FundaciónAlVerdeVivoesunoONGEcologistacuyomisiónesdesarrollaraccionesyfacilitarcominosqueconduzcanoloimplantacióndeun nuevo modelodedesarrolloeconómicosostenibleenColombia.FundamentosupropósitoenloEducociónAmbiental Plooctivocomomeconismoindispensable poro lo creación de uno nuevocivilizaciónqueconciboel desarrolloenequilibrioyarmoníaconlo naturaleza. A..ULA.. Urbana JUNIO DE 2004
  • 5. ¡ EL CONCEPTO DE COMPETENCIA 111 Un caso de recontextualización Autor: Guillermo Bustamante Zamudio Lo ideo de investigarlos fundamentosdel concepto de competenciaseneducaciónnació porque,inscritoscomo estamosen lo educación, ero inevitable toparse conel concepto.Peroesteencuentrorevelo unodiferencioentro lo noción,talcomosemanejoeneducaciónylocategoría, tal como se manejo en el campo disciplinar. Esto investigacióndeGuillermo Bustom onteZomudio, no re- sponde olo pregunto de cómo implementar lo noción de competencia en lo educación ,sinoque busco el por quéycómocirculoeso nociónen losdiscursosquefienen quevercon loeducación,que noeslomismo.Sociedad Colombiano de Pedagogía. Alejandría Editores. 349 páginas. ¿De JOVENes? Una mirada alas organizaciones juveniles y a las vivencias de género en la escuela. Autores: Manuel Escobar, Nydia Mendoza,Marlén Cuestas y Gary Muriel. Uno de los mimdos mas difundidossobre lo juventud de nuestr opaíseslodesusproblem áticos:loeducación, los medios de comunicación ylo mismo investigación social enfatizan en el componente problemático de lo juvenil. Desdeesto miradoelasuntodelo jovenserefiere osuscarenciasy/ofalto deadaptabilidaden un mundo preestablecidoyalquenoselecuestiono profundamente. En Colombia existen agrupacionesjuvenilesque desde muydiversosópficosreclaman uno participación,enlos queellosyellosmismosseanprotagonistasdel cambio social. losorganizacionesdeecologistas, constructores de paz, acción postoras, deportistas, líderes de lo educación sexual, objetores de conciencio, personeros estudiantiles,gruposculturalesy/opolíticos,sonalgunos ejemplos que los lectores encontraron en los dos excelentestrabajosqueseexponen enestelibro,donde lo juventud se hoce visible desde lo sorganizaciones sociales. Mas olió del encuentro emocional ode lo posibilidaddecompartirgustosointeresespropiosdesu edad.Y comodice, MorlénCuestasCifuentes,uno desus autoras, N conocer loscososde los jóvenes nos permite conocernuestrosociedad."GrculodelecturaAltemofiw ltdo.305 páginas. Urbana JUNIO DE 2004 PARANUESTROSLECTORES HUELLAS PEDAGÓGICAS Domos lo bienvenido oloRevisto de los E scuelas Normales Superiores de Cundinomorco, que recoge loshuellosdeeducadoresdeeducadoresylosvocesd elosniños, niñosyjóvenescon losque comportenespacios,tiemposysueñ os. Enesteprimernúmerodestocamos,"lo pracfico pedagógico hocealmaestro",(tesorospedagógicos".DepartamentodeCundinomorco.SecretoriodeEducación. CINCUENTA VECES Y UN POCO DE NEGRILLA Autor: Armando Merchán Hemández El lector encontrará, en esto divertido novelo, hogmentos resaltados con negrillo, los cuales le indicarán quedebe acelerarsu ritmo delectura poroexperimentarlo mismo pasiónqueelescritor alcanzó al momento de redactor. Si lo deseo, ol desplazarse porlo negrillo puedeimaginarque está haciendo el amor literario ypor qué no, obtener uno especie de orgasmo lingüístico, pero tengo en cuentoque olo terminación de los fragmentos resaltados usted deberá volver olo normalidad, nosinantes, dibujarcon suslabiosuno disimuladosonrisode éxtasis. Encualquiermomento, ustedse preguntarásilosrelatossoninvencionesoexperienciasrealesdel autor,quienselanzoconesto novelo olosterrenosdelo norrofiw.Cincuentavecesyun poco más denegrilloesun divertido juegoycomoreclamosuautor: "iPorfavor!, cuandollegueese momento ytengouno respuesto(osisoninvencionesoexpeñenciosreales),comuníqueseconmigoalteléfono 4036803 oolo dirección electrónico cincuentoveces@hotmoil.com poro que me soque de lo dudo". CAMINANTES Y CAMINOS Expedición pedagógica en Bogotá Caminantes ycominos de lo Expedición Pedagógico es un texto escrito por maestros y maestrosexpedicionariosque caminaronyoún caminanporlosescuelasbogotanos.Textoescrito coneso escrituroexpedicionarioolo que hocen referenciaMessinoyQuiceno:en movimiento,en círculos abiertosque von desde lo genero! olo particularyviceversa, olejondose del dualismo inducción-deducción;que presento preguntasy los problemotizo, que no busco respuestos concluyentes, que no pretende mostrar un diagnóstico de lo escuela." Expedición Pedagógico N ocional, U niversidod Pedagógico Nocional yFundación Restrepo Barco, con el apoyo de Ford Foundotion, Chile. 213 páginas.
  • 6. BOGOTÁ,TAMBIÉNESUNAULA visto losmontoñosdelosAndesobrenposoounoextensollonuroyen oriente deéslo,contmloscerros,comienzooforjoJSe historiodeBogotá.Unometrópoli quehoysehotomadogranportedeesosobona.Codo ventuneríoyárbol desdesu a Hectura desusavenidosymnstruaionessontestimoniodelosdistintos El edlfldo UMna...de liAklldlall.,ardellogati (izquierda) J el PU::io de SanPrandsco (clmcbi) 11111 el Jeflejo de liIOIIildira uquitectura frm:esa que a:iste en lidudld Fotografias: OsearSatazar I.UA. En barrios tudidonaJes COIDD TeusaquiliD y Chapinero se observan viviendas deestilo inglés, propias de losaños 40'1 50 que fueron construidas por familias ac:audaladas deli época que añoraban liuquitectura del viejo continente sigloXXI etoposdesu 1900-1930 1940-1950 Las facultades de Artes e Ingeniería, respectivamente, de la Universidad N acional son fieles representantes del "racionalismo• que predominó en los años 40, década enla que se construyó gran parte de la Ciudad UniVI!rsitaria 1960 El conjunto residencial Bavaria, hoy conocido comoC entroInternacional, y el hotel T equendama, son ejemplos representativos en Bogotá de un periodo importante para la construcción en concreto armado con obras de despliegue estructural que muestran elapogeo de la arquitectura internacional de la época moderna El edificio de Posgrados dela Universidad Jorge Tadeo Lozano, enteramente fundido en concreto ala vista con cemento blanco y agregados de mármol yla recién inaugurada sede de la Cámara de Comercio de Bogotá, con sus imponentes fachadas de cristal, ubicada en Ciudad Salitre sirven de ejemplo de la arquitectura contemporánea