1. Guía de Ejercicios
Considerando la guía de explicativa sobre los recursos de atenuación, expuesta
anteriormente, identifique que fenómeno de la atenuación del Castellano de
Chile se aprecia en negrita en los siguientes ejemplos. Y luego anote en nombre
en la línea.
1 - “Pero hay una jaibita que tiene como un tumorcito y voy a tener que operarla
para que no se muera. Resulta que mi jaibita Manuela ya estaba
muerta”.(Paz,1947,p 17).
2 -Juan Carlos… ¡No! ¡Por favor!
- “¿Con quién te acostaste antes? ¿Con cuántos?
Gritaba. Comenzó a golpear los vidrios.”
(Lafourcade, 1971, p 123)
3--Héctor Tapia declaró en una entrevista publicada en el diario La Cuarta:
“solo tengo pensado en llegar a la liguilla, el resto se verá después”
(Sánchez, 2013, p15).
4-“No era para este mundo, ya cumplió su clico. Era su destino”
(Corvalán, 2013,p 22)
5- En el programa radial “El Chacotero sentimental” llama un auditor de la radio
Corazón para contar una historia amorosa.
Auditor: “es la mina de mi amigo, pero esta terrible rica y uno no es de fierro”.
Rumpy:” Chuu, el manso amiguito”.

2. 6- -En el programa de la radio Candela llama un auditor para pedir una canción.
Auditor: Rodriguiño, quería perdirte un tema
Rodriguiño: si, compadre. Diga no más.
7- Juan es juan, es muy distinto a piedra de curanto y al muestra gratis
(Publicidad televisiva de vino Gato, noviembre, 2013, varios canales de
televisión)
8- La siguiente conversación fue extraída de la sección “Directo al corazón” del
matinal nacional- Bienvenidos- emitido por el canal UC.
-Papá: hija, ¿puedo ocuparte el baño?
-Hija: Si, papá.
9- -¿Están a fuera?, pucha negro, van a tener que esperar un poco, porque
estoy ¡desnudo!.
(Publicidad televisiva de la cerveza Escudo, noviembre, 2013, varios canales
de televisión)
_______________________________________________________________