1. KAREN NATALYBUITRAGO MARTINEZ
PILARCRISTINA ALFONSO
NORMASPARA LA PRESENTACION DEUN TRABAJO
NORMAS PARA LA PRESENTACION DE UN TRABAJO
Todos en algún momento hemos tenido que presentar un trabajo
escrito, sin importar el tema o la persona a la que sea dirigida siempre se deben cumplir ciertas
normas de presentación, dichas normas expresan respeto,elegancia y por supuesto harán que tu trabajo
quede excelente.
Las normas que comúnmente son utilizadas para la presentación de
trabajos son generalmente las normas ICONTEC o las normas APA,estas normas en algún momento
se han convertido en un dolor de cabeza para estudiantes profesores y demás personas que ha escrito
un trabajo, es por eso que el siguiente texto quiere comparar estas normas para que así,puedas elegir
la que más se adapte a tus necesidades.
Para iniciar es importante saber que son estas normas,las normas
ICONTEC por concepto son: “una serie de pautas para realizartodo tipo de informes, tesis,
investigaciones, trabajos escritos, trabajosacadémicos, etc.”(Concepto normas ICONTEC,
normasicontec.org), mientras que las normas APA son:” un conjunto de estándares o reglasque
ayudan a la hora de codificar varios componentesde la escritura científica con el fin de facilitar la
comprensión de la lectura (Concepto normas APA,normasapa.com.).
En primer lugar, tendremos en cuenta las normas que ha adoptado
Colombia para la presentación de trabajos, las normas ICONTEC cumplen con ciertas características
que se toman en cuenta,entre ellas están la portada, contraportada, tabla de contenido, introducción,
justificación, y otras que son necesarias para presentar un buen trabajo. Mientras que en las normas
APA la portada y contraportada son innecesarias pues, estas solo exigen que en el encabezado de la
pagina estén los datos de mayor relevancia (nombre del autor, titulo del trabajo, persona a la que se
dirige).
Para la presentación de los trabajos tanto las normas ICONTEC
como las normas APA exigen que el tamaño de el papel sea carta y se encuentre en optimas
condiciones para que se pueda leer el texto sencillamente. Con respecto a las márgenes las ICONTEC
exigen normas muy exactas en cada pagina, en la parte superior e inferior son: 2 cm; en el lado
izquierdo y el lado derecho son: 4y 2 cm respectivamente, en las normas APA las márgenes son
mucho mas sencillas, se utilizan 2.54 cm en todas las paginas, sin embargo en estas normas se
especifica que, en un inicio de párrafo se debe utilizar una sangría de cinco (5) espacios.
En las normas APA se utiliza una redacción en tercera persona,
pero se deben utilizar citas textuales, las cuales deben ir en letra cursiva en estas normas no se utiliza
un pie de pagina para especificar las citas textuales, como si lo hacen las normas ICONTEC; en estas
solamente se pondrán en comillas y en un paréntesis irán los datos de la cita como lo son: autor,
fuente, y pagina.
2. KAREN NATALYBUITRAGO MARTINEZ
PILARCRISTINA ALFONSO
NORMASPARA LA PRESENTACION DEUN TRABAJO
Sabemos que en las normas ICONTEC es necesario tener una
introducción y por supuesto una introducción, estas,en paginas diferentes y deben ir numeradas, por
otro lado las normas APA exigen que tanto introducción como justificación vallan en un mismo
párrafo, es decir no se especifica cual es cual sino el lector debe deducirlo por si mismo, esto permitirá
que sea mas concreto el texto y por tanto las ideas del autor sean mucho mas claras.
Tanto las normas ICONTEC como las normas APA exigen un tipo
de letra y por supuesto un interlineado, en las primeras el tipo de letra que se recomienda utilizar es:
Arial 12, el texto debe ir justificado; mientras que en las segundas se utiliza Times New Roman 11, el
texto debe ir alineado a la izquierda. El interlineado en las normas ICONTEC es sencillo, es decir,
1.15 líneas, las normas APA por el contrario utilizan 1.5 líneas de interlineado. Es importante recalcar
que en las normas APA no se utiliza tabla de contenido pues el autor debe ser concreto con lo que
escribe, para que al lector le sea fácil encontrar lo que sea de su interés en el texto.
Las normas antes expuestas tienen diferencias pero también tienen
grandes similitudes, una de las más importantes es que: a pesar de cual utilices es importante saber
manejarlas pues ofrecen pautas para que cuando presentes un trabajo, este sea entendible para el
lector.
Para concluir podemos decir que dependiendo para que sea el
trabajo, siempre se debe tratar de tener una buena presentación, para lograrlo es necesario tener un
conocimiento previo sobre el manejo de las normas que se han establecido a lo largo de el tiempo para
que tanto estudiantes como maestro se sientan cómodos y seguros al entregar y por supuesto leer un
trabajo escrito.