El documento compara las normas APA y las normas ICONTEC para la presentación de documentos. Las normas APA son más reconocidas a nivel mundial y se usan comúnmente en investigaciones, mientras que las normas ICONTEC son más reconocidas en Colombia. Las normas difieren en sus márgenes, uso de notas al pie, tipo de letra, citas, numeración, partes de un documento, portada y bibliografía/referencias.
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.
Diferencias entre normas APA e ICONTEC
1. 1
COMPARACIÓN ENTRE LAS NORMAS APA Y LAS NORMAS ICONTEC
Paola Andrea Rodríguez Tibocha
Escuela Normal Superior Leonor Álvarez Pinzón
Tunja
2015
2. 2
COMPARACIÓN ENTRE LAS NORMAS APA Y LAS NORMAS ICONTEC
Las normas APA y las normas ICONTEC son reglas que deben seguir las personas para
tener un buen comportamiento dentro de la sociedad. Cuando hablamos de estas normas nos
estamos refiriendo a la forma adecuada de cómo debemos presentar proyectos, tesis entre otras,
estas normas lo que nos permite es que nuestros trabajos se vean bien presentados y que cumplan
con una serie de pasos que se deben seguir.
Existe diferencia entre cada una de estas normas la más notable entre estas dos normas es
que las normas APA a nivel mundial tienen mayor reconocimiento, siendo esta la de mayor uso
en el ámbito universitario de investigación y sociales del mundo entero; mientras que las normas
ICONTEC tienen mayor reconocimiento en Colombia.
Otra diferencia es que en las dos son distintos los métodos como se trabaja y la manera
como se lleva a cabo su desarrollo. Pues sus márgenes son distintas al igual que la portada y
muchos más de sus comportamientos.
Aunque las normas APA no son muy formales como las ICONTEC, es decir difieren tanto
en su estructura como en los componentes, son las normas que hasta ahora tienen mayor
vigencia incluso a nivel mundial y son las que más se están utilizando por los estudiantes y
trabajadores, pues para evitar el plagio y el desorden de ideas es una muy buena manera de
presentación.
Lo que se pretende con este trabajo, es dar a conocer algunas de las características más
importantes de las normas antes mencionadas y así mismo determinar la relación y comparación
que existe entre ellas, teniendo en cuenta que será útil para su empleo en trabajos, tesis,
proyectos entre otros.
3. 3
NORMAS APA NORMAS
ICONTEC
Márgenes:
2,54cm/1 en toda hoja Márgenes:
Izquierda 4 cm, derecha 2
cm, superior en inferior
3cm.
Superior 4cm si es
comienzo de capitulo.
Margen de encabezado y
pie de página 2 cm
Se utiliza paréntesis dentro del
texto en lugar de notas al pie de la
página o al final del texto.
Se utiliza pie de página al
terminar el cuerpo del trabajo.
El tipo de letra es times new
Román a un tamaño de 12.
El tipo de letra es arial a un
tamaño de 12.
Una cita es la expresión parcial de
ideas o afirmaciones incluidas en
un texto con referencia precisa de
su origen o fuente y la
consignación dentro de la
estructura del texto.
Cita: párrafo o idea extraído de
una obra para apoyar, corroborar
o contrastar lo expresado.
Paráfrasis: es una forma muy
común de cita indirecta que
produce un fragmento de la
información extraída de alguna
fuente pero en el leguaje de quien
lo escribe.
Cita indirecta: esta cita alude a las
ideas de un autor pero en palabras
de quien escribe, no lleva
comillas y el superíndice que
indica la referencia, se ubica
después del apellido del autor y
antes de citar su idea.
4. 4
Numeración: debe comenzar
desde la portada y deben estar
ubicados en la esquina superior
derecha. Dicha numeración debe
ser números arábigos.
Numeración: debe hacerse de
forma consecutiva, empleando
los números arábigos.
(exceptuando las páginas que
contengan la portada y la tabla de
contenido)
Partes de un trabajo:
El trabajo debe contener portada,
resumen o introducción,
referencias y tablas o anexos.
Partes de un trabajo:
Paginas preliminares.
Cuerpo del documento.
Paginas complementarias.
Portada:
En la parte superior debe ir el
título del trabajo en mayúsculas;
en la mitad de la hoja, el nombre
del autor, y en la parte inferior el
nombre de la institución, cuidad y
fecha.
Portada:
La primera página debe contener:
Titulo del trabajo o
proyecto.
Nombres y apellidos de
los autores.
Nombre del autor o a
quien va dirigido.
Nombre de la institución
Cuidad.
Año.
Tabla de contenido:
El manual de normal APA no
contiene esta opción.
Tabla de contenido:
Es opcional sin embargo debe
llevar los términos precisos que se
incluyen en el documento. Puede
estar situada al comienzo o al
final.
Referencias y/o bibliografía:
Se usan las referencias por orden
alfabético, citando al autor con su
respectiva fuente consultada.
Referencias y/o bibliografía:
Se utiliza la bibliografía, en la
cual se tiene en cuenta por orden
alfabético las fuentes consultadas.
5. 5
Referencias
Urban,B.(4 de Enero de 2014).Colconectada.Obtenido
dehttp://www.colconectada.com/normas-icontec/
Urban,B.(23 de Abril de 2014). Colconectada.Obtenido de
http://www.colconectada.com/com/normas-apa/
Yulie,Q.( 11 de octubre de 2011). Guia compartativa normas Apa e
icontec.Obtenido de http://es.slideshare.net/yuliequientero/guia-
comparativa-normas-apa-e-icontec