1. www.oschamartin.org
BRITTEN y la
Guía Orquestal Nº20 nov iembre 2011
para la Juventud
De tapas por
Prosperidad
¿Cual es tu
excusa para Todo sobre la
no hacer Fundación Orquesta
música? Sinfónica Chamartín
La Fosc apuesta por la juventud
orquesta sinfónica chamartín - orfeón chamartín - filarmónica mundo jonsui - celeste21

2. ED I TO R I A L
Nº 20 NOVIEMBRE 2011 Hoy, y a estas alturas, ya no vamos a descubrir el poder
educativo de la música y su influencia sobre las capacida-
des del cerebro humano, tanto del adulto como de los
Fundación OSC niños. Cuando éstos van aprendiendo a hablar, reprodu-
C/ Celeste nº2 (local) cen el sonido, el ritmo y la entonación de lo que oyen. A tra-
28043 Madrid vés de las canciones infantiles, en las que las sílabas son
Tel. 91 415 12 14 rimadas y repetitivas y acompañadas de gestos que se
hacen al cantar, el niño mejora su forma de hablar y de en-
tender el significado de cada palabra.
Presidente
José Julio Moreno Baena
También les ayuda a mejorar la expresión corporal: si-
guiendo el ritmo y la cadencia de distintas músicas se
Equipo Técnico ponen en contacto con su cuerpo, aprenden a coordinar sus
Ricardo Echeverri movimientos con los sonidos, les hace ganar en armonía y
a canalizar sus emociones.
Edición y Redacción
Además, mejora las relaciones, hace que los niños y los
Erece (Roberto C.)
Tel. 91 002 92 90 jóvenes se sientan unidos a otros con los que comparten la
comunicacion@oschamartin.org música, a través de la interpretación de canciones o instru-
mentos. Ello adquiere su mayor expresión en la Orquesta. Al
igual que una empresa nuestros jóvenes aprenden a desem-
Prensa peñar un papel dentro de una organización bajo la sabia ba-
Alejo Miquelarena tuta de un Director; cada uno tiene un papel, y el desem-
prensa@oschamartin.org
peño del mismo es lo que lleva a un resultado o a otro. Sin
duda, les ayuda el día de mañana en su trabajo dentro de
Publicidad la organización administrativa y empresarial.
y distribución
Ricardo Echeverri En 1946, Benjamin Britten escribe una Guía Orquestal
ricardoe@oschamartin.org
para Jóvenes por encargo de la BBC, para un documental
de esta cadena en el que mostraba a los niños y jóvenes la
Preimpresión disposición de una orquesta sinfónica y los distintos instru-
y Producción Gráfica mentos. El día 26 de Noviembre tenemos una hermosa
REPROFOT, S.L. oportunidad de ver el desarrollo de una organización musi-
_ 91 733 87 28 cal a la vez que tan compleja, tan sencilla; mostraremos a
comercial@reprofot.com
los jóvenes, y a los que ya no lo somos tanto, el funciona-
miento de una Orquesta.
F undación
O rquesta
S infónica
C hamartín
www.oschamartin.org

3. NoTiCiaS
la Fosc y la Junta Municipal
de Fuencarral-El Pardo
renuevan su acuerdo
L
a Fosc y la Junta munici- lista porque es interesante com- Y así este nuevo curso se quiere
pal de Fuencarral-el Par- probar todos los instrumentos crear un coro infantil para ir for-
do firman un acuerdo por el que se alcanzan, prácticamente mando a los chiquitines en el
que por otro año consecutivo se todos los de una orquesta): bate- mundo de la música cantada.
gestionará la parte musical del ría, clarinete, flauta travesera,
Se abren puertas a tendencias
centro cultural Alfredo Kraus. guitarra, guitarra eléctrica, per-
musicales con mucho arraigo
cusión, saxofón, teclado, trom-
Desde su inauguración, la Fosc entre la juventud pero muy poco
peta, viola, violín, violonchelo,
viene desarrollando los talleres o nada asimiladas por los cen-
coro, estimulación, lenguaje
musicales en el centro cultural Al- tros docentes musicales.
musical, música y movimien-
fredo Kraus, ubicado en Arroyo
to, técnica vocal. La oportunidad que tienen todos
del fresno.
los alumnos desde este curso de
Agregándose este año: len-
Estos talleres son impartidos por tener conocimientos lectores de
guaje musical express, grupos
profesores de música con amplio partituras con el Lenguaje Musi-
pop rock, canto moderno, bajo
conocimiento de su labor y una la- cal Express es una aportación
eléctrico, coro infantil, trompa
bor pedagógica profunda. muy a valorar.
y trombón.
El éxito de los talleres es tal que a Aparte de la Jonsui, la Fosc tiene
Los grupos están divididos en ni-
medida que han pasado los cur- varias agrupaciones de cámara
veles de infantil y adultos.
sos se ha ido incrementando el que desde ahora en adelante
alumnado. Del alumnado del Kraus, la fosc también podrán irse creando a
va nutriendo a la orquesta filar- raíz de todos esos nuevos for-
Las clases de instrumento tienen
mónica Mundo Jonsui, de la cual matos de aprendizaje musical
un aforo determinado, siendo de
hemos dado información en el que se impartirán en el centro
tres o cuatro alumnos por profe-
número anterior, y los diferentes cultural Alfredo Kraus; asimismo
sor, hora e instrumento, con lo
grupos de cámara que tiene bajo el colegio Mirasierra en el cual la
que la capacidad de supervisión
su tutela. fosc impartirá la formación mu-
es mayor y el nivel de aprendizaje
alcanzado es mejor. sical se verá beneficiado de los
La Fosc y la coordinadora de los
programas que la fundación
talleres del centro cultural, mar-
Los cursos de coro, estimulación, tiene tanto en el Auditorio Nacio-
garita López, han emprendido
música y movimiento, lenguaje nal como en los diferentes con-
este año la grandiosa tarea de
musical tienen mayor capacidad ciertos que organiza por Madrid y
ampliar los intereses del alum-
de alumnos. España.
nado y las expectatívas de am-
En el centro se imparten clases pliación que habían aportado la
de (y pasamos a hacer una larga gente con sus sugerencias. RoBERTo CASTRo
Nº20 noviembre 2011

4. NoTiCiaS
Prosperidad de tapas elegirá
a la mejor “tapa del derbi”
Una de las tres tapas que ofrecerá cada restaurante hasta el 27 de noviembre,
día del Real Madrid-Atlético, recordará a este enfrentamiento futbolístico
e
l madrileño barrio de pros- repetirán como participantes los este año se celebra el 27 de no-
peridad acogerá del 17 al 13 restaurantes que formaron viembre, día en el que finaliza la
27 de noviembre su sexta parte de la ruta del año 2010 y feria de la Tapa.
edición de ‘prosperidad de Tapas’, además se sumará uno más. Ca-
un evento organizado por la Aso- fetería prospe, Bar Victoria, Casa
ciación de pYMES de Chamartín Vicenta, Candente, Athenas, Bar
y en el que se podrá degustar una El Capricho, La Esquina de Vi-
elaborada tapa y una copa de vino naroz, Cervecería La Ría, Caña
o caña de cerveza por 2,5 euros Brava, La Corchuela, Universo,
en quince establecimientos que Don Taco, Agustinache y Benton
formarán una auténtica ruta del ta- Madrid serán los protagonistas.
peo (de lunes a viernes desde las
20 h. y sábados y domingos de Como en anteriores ediciones,
12.30 a 16 h. y desde las 20 h.). cada establecimiento ofrecerá a A este respecto, y al margen de
los visitantes tres tapas diferen- que la prensa elegirá como años
Este acontecimiento se ha con- tes y este año como novedad, atrás su tapa predilecta, el pú-
vertido ya en una cita obligada una de ellas será ‘la tapa del blico podrá votar del 17 al 25 de
dentro del calendario de activi- derbi’, una composición imagi- noviembre su tapa preferida en
dades de esta asociación, que nativa que recordará por su pre- www.pymeschamartin.org y
pretende incentivar la actividad sentación, ingredientes o por su ganar dos entradas para el due-
comercial en el distrito, como recipiente, al duelo que enfrenta lo que se celebrará el día 27 en
refleja el hecho de que en 2011 al Real Madrid y al Atlético y que el estadio Santiago bernabéu.
la asociación de PYMEs de chamartín
La asociación de PYMEs de chamartín organiza numerosas acti-
vidades para promocionar el pequeño comercio, como la Semana
de la Moda, la Feria del Outlet, la Feria de la Tapa, la Feria Trans-
cantábrica o la Cabalgata de Reyes del distrito. Además, orga-
niza cursos de formación y mantiene una asesoría jurídica al
servicio de sus asociados.
Nº20 noviembre 2011

5. ¡ Nosotros queremos !
CENTRO PRENSA
URBANISMO CHURRERÍA CHOCOLATERÍA PAPELERÍA, PRENSA, LIBRERÍA
Chile, 25 Costa Rica, 15-17 Mauricio Legendre, 7
Tel. 91 350 86 80 Tel. 91 343 07 07 Tel. 91 314 85 51
MORENO VLK & ASOCIADOS PRIMERA ÓPTICOS MORAN GUTIÉRREZ Y MORALO, S.L.
Príncipe de Vergara, 264 Vinaroz, 1 Boutique de interiores
Tel. 914 571 738 Tel. 91 519 25 08 Fernández de Oviedo, 10
Tel. 91 510 04 87
ESTACIÓN DE SERVICIO RESTAURANTE PASTELERÍA
Avd. Monte de Valdelatas, s/n Vinaroz, 28 López de Hoyos, 110
Tel: 91 662 66 06 Tel. 91 416 42 02 Tel. 91 411 24 66
ARTES GRÁFICAS CHURRERÍA CHOCOLATERÍA POLLERÍA HNOS. GÓMEZ
Celeste, 2 Colombia, 14 -Tel. 91 458 56 17 Bolivia, 9 - Tel. 91 457 23 97
Tel. 733 87 28 Mercado de Chamartín
DECORACIÓN
SPA - BALNEARIO Príncipe de Vergara, 264
Suero de Quiñones, 22 www.casashop.com “Pepatona”(Imprescindible)
Tel. 91 515 33 82
MODA MUJER
FRUTAS CHARITO RESTAURANTE LA ALPUJARRA
Príncipe de Vergara, 263
Bolivia, 9 -Tel. 91 457 16 25 Plaza del Perú, 4-5
Tel. 91 458 19 84
Mercado de Chamartín Tel. 91 345 50 12
MERCERÍA IRISH PUB PERFUMERÍA
López de Hoyos, 134 Plaza del Perú, 4 López de Hoyos, 89
Tel. 91 415 08 49 Tel. 91 343 12 34 Tel. 91 415 11 44
Celeste, 2 (Local) - 28043 Madrid Tel.: 91 415 12 14 - 91 376 35 93
El Rincón de la FOSC: Bolivia, 7 - 28016 Madrid Tel. 91 457 21 59
www.oschamartin.org - orquesta@oschamartin.org - facebook.com/oschamartin
Nº20 noviembre 2011

6. TIMBALES
¿TÚ ¿TÚ
PODRÍAS? PODRÍAS? POD ¿TÚ
RÍ
AS
TRO ?
CLARINETE 1 CLARINETE 2 FAGOT FAGOT 2 M
PE
TA
¿TÚ ¿TÚ
PODRÍAS? PODRÍAS? TR
OM
BÓ
N
PO ¿T
FLAUTA 1 FLAUTA 2 OBOE 1 OBOE 2 DR Ú
ÍA
O TR S?
AN OM
PI PA
S
1
TR
O
M
PA
VIOLA S
2 2
N VIO
LÍ LA
O
VI CON
TR
AB
S?
AJ
D TÚ
O
ÍA
PO ¿
R
2
PO
¿T ÍA
N
D
Ú S?
LÍ
CO
R
2 VIOLA
IO
N
ÍN VIOL
TR
V
A
OL
A
VI
B
A
JO
1
PO
Nº20 noviembre 2011
2
ÍN
¿T AS?
N
DR
OL
LÍ
Ú
CE
IO
Í
VI
PO
V
LL
¿T AS?
DR
O
Ú
CE
Í
1
LL
LÍN
O
S?
VIO
1
RÍA
¿TÚ
LÍN
CELLO
POD
VIO
TINO
CELLO
CONCER
DIRECTOR

7. toda la Fosc
la orquesta chamartín nació en 1993. ¡Cuánto tiempo ha
transcurrido desde entonces, y cuánto camino se ha andado
desde su inicio!
N
ació como orquesta de cá- temporada, alejandro Jassán y
mara y ya desde el origen César belda.
su logotipo se hizo patente
El repertorio abarca absoluta-
con un chelista tocando el ins-
mente todos los géneros y ha to-
trumento. Nuestro emblema de
cado en los grandes teatros de
ahora y de siempre, pues es nues-
Europa: Francia, Portugal, Alema-
tra identidad, nuestra imagen.
nia, Austria, Rep. Checa, Bélgica,
Actualmente la orquesta es Sinfó- Eslovaquia..., difundiendo la mú-
nica Chamartín. Tiene una tempo- Alejandro Jassán sica española por el mundo. Y
rada estable en el Auditorio Nacio- desde el año 2000 tenemos una
nal con 8 conciertos, 5 en la sala sede en la República Checa con lo
sinfónica y 3 en la sala de cámara. que ya nos hemos convertido en
una fundación europea.
Desde sus inicios se ideó con la
finalidad de dar cabida a todos Esta sede está destinada al inter-
los estudiantes de grado medio y cambio de músicos tanto españo-
superior o gente titulada ya, pero les como checos que tengan que
con necesidad de hacer curricu- viajar a uno u otro país para que
César Belda
lum para su carrera profesional. puedan alojarse, estudiar y reali-
zar sus actividades sin mayor in-
Muchos son los músicos que han
conveniente. La fosc checa ejer-
estado en la Chamartín, muchos
ce en ese país el mismo patrón
hombres y mujeres que hoy en
que ejerce la española, dando
día hacen carrera tanto dentro
oportunidad a directores, músicos
como fuera de España; la funda-
y estudiantes checos. Este año
ción se enorgullece de haber con-
hemos dedicado precisamente
tribuido a su formación.
Lukáš Kovařík nuestro inicio de temporada a la
foto: Julio fuentes-Cain More
También nos hemos abierto a di- República Checa, y por ese mo-
rectores, que han incrementado tivo trajimos a Lukáš Kovařík, jo-
su formación orquestal y directiva ven director checo que ya hizo
con la fundación: pascual osa conciertos con la fosc en Che-
(percusionista de la oNE y ac- quia, y al solista de chelo Ivan
tual director de la orquesta y coro Vokač, una promesa de la mú-
filarmonía), Juan Manuel Alonso, sica instrumental de la Rep.
Ignacio Yepes, Reiner Steubing, Checa, ganador de varios con-
Ivo Kraupner y Silvia Sanz; en la Ivan Vokač
cursos dentro y fuera de su país
actualidad tiene dos magnífi- foto: Julio fuentes-Cain More y que nos deleitó con un concierto
cos directores que comparten la soberbio y esplendoroso.
Nº20 noviembre 2011

8. Como dijimos antes, mucho ha crecido la fosc que adjuntamos corresponde a su estreno con el
desde sus inicios y se ha ido ampliando y ramifi- brahms.
cando. Las ramas que salen del tronco original son:
La orquesta CeLeSTe 21 formada por músicos de
La FiLarmóNiCa muNdo JoNSui, orquesta de la orquesta Sinfónica Chamartín pero, como nos
jóvenes y niños en la que los vamos formando or- dijo su director Sergio Hurtado, también incorporan
questalmente con un programa de conciertos esta- en sus filas a todo aquel que gustando de la música
blecido, entre ellos caben destacar un Concierto se acerca a sus ensayos. Es una agrupación que
Navideño en el Auditorio Nacional y otro al final de poco a poco se ha ido consolidando dentro de la
julio y su campamento de verano con los Veranos de fundación y que se especializa en jazz band, big
la Villa. Ensayan bajo la batuta de Margarita López band y música orquestal, pero lo mas importante
en el Centro Cultural Alfredo Kraus. En la actualidad para sus integrantes es pasarlo bien, hacer buena
están incrementando su número y está abierta a to- música y compartir esa afición con todos aquellos
dos aquellos que teniendo algún conocimiento de que van a verlos.
instrumento quieran profundizarlo y a su vez tocar
con una orquesta que como dijimos tienen sus con- el Centro Cultural alfredo Kraus merece una
ciertos establecidos. mención muy especial porque desde hace varios
años, y aumentando continuamente la fosc man-
El orFeóN ChamarTíN, que tiene una tempo-
tiene los talleres de enseñanza musical en ese es-
rada conjunta con la orquesta y está llevado en
pacio con amplia aceptación entre los alumnos; allí
sus ensayos por ignacio Guijarro; ensaya en la
se forma en prácticamente todos los instrumentos
y en clases de número reducido a casi 900 perso-
nas. Su coro, el coro del Centro Cultural Alfredo
Kraus viene siendo una cantera para el orfeón
Chamartin, aparte de tener su propia programa-
ción. Este año destacamos la incorporación en la
enseñanza del Kraus de instrumentos que en casi
ningún lugar salvo los conservatorios tienen cabida
Calle Celeste n° 2 todos los martes. Actualmente
tiene 3 conciertos al año, todos ellos en el Audi-
torio Nacional; aunque es de reciente creación
hay que destacar que se estrenó de manera mag-
nifica con el réquiem alemán de brahms y
actualmente está preparando el mesías de haen-
del. Esto no quita para que haga representacio-
nes aparte, a capella, o con orquesta de cámara o
piano, en donde nos deleitan con sus voces. La foto
Nº20 noviembre 2011

9. como: trompa, trombón, canto moderno y lenguaje simplemente hacerlo para reproducirlos y vender-
musical express, bajo eléctrico y grupos de pop los como marketing.
rock. El lenguaje express es un método de ense-
Hacemos una revista gratuita, “pizzicato”, que pu-
ñanza musical para que el alumnado esté a la al-
blicamos y repartimos en diferentes comercios del
tura de las clases que se le van impartiendo.
distrito.
Este año la fosc, que continuamente se renueva,
Tenemos la tienda el rincón de la Chamartín,
ha abierto el campo a los compositores noveles ini-
ubicada en el mercado Chamartin, en donde tene-
ciando un ciclo de oportunidad para la gente que
mos merchandising con nuestro logotipo y a la vez
necesita dar a conocer su creatividad composi- vendemos productos afines con la música. Lápices,
tora, en este caso de partituras, y bajo el amparo tazas, paraguas, polos, camisetas, relojes… y un
de un maestro de la composición como Antón Gar- sinfín de diferentes y útiles objetos.
cía Abril. El concurso resultó todo un éxito al con-
vocarse y ya habiendo ganadores, sus obras Hay un club de mecenazgo en donde nuestros
serán estrenadas en el Auditorio Nacional, que- mecenas patrocinan un instrumento de la or-
dando para este año que viene la convocatoria del questa y aparecen en los programas de mano.
ii Concurso de Composición… Editamos cuentos musicales y discos de nuestra
También hay que destacar los grupos de cámara, organización, los cuales se venden por un precio
a los que la fosc patrocina y hace sonar en varios moderado a fin de mantener la infraestructura.
y diferentes escenarios. Abarcando grupos de pop Nuestra participación de lotería que ya es un
rock, heavy metal, de cuerda, de percusión, de clásico: “ésta si que toca”.
viento... la fosc tiene sus puertas abiertas a todos
los géneros y todas las tendencias, consciente de Como podemos ver, la fosc es mucho más que
que no siempre estos grupos reducidos tienen una orquesta con una temporada en el auditorio.
aceptación en otros lugares que les den oportu- Ha crecido, se ha multiplicado, se ha incrementado
nidad. y continuamente se está renovando, dando cabida
en sus filas a todos los que pensamos tienen ne-
Ademas la fundación organiza también el Festival cesidad de abrirse camino en el mundo musical.
de danzas hispanoamericanas, dando lugar a
que gentes hermanas, de culturas afines y a la vez Colaborar con nosotros es muy simple y fácil: asis-
dispares, nos muestren sus danzas típicas, sus tiendo a nuestros conciertos en el Auditorio Nacio-
nal o comprando el abono para los mismos;
bailes, su folclore, sus trajes.
patrocinando algún instrumento de la orquesta;
Hay un estudio de grabación que funciona en la participando en alguno de nuestros variados y
sede de la fundación en la calle Celeste, donde co- abiertos grupos; recibiendo clases formativas: C C
ros, orquestas, grupos diversos, logran y pueden por Alfredo Kraus, Jonsui, Campamento de Verano;
medio de nuestra institución hacer maquetas o dis- adquiriendo alguno de nuestros merchandising que
cos que luego pueden llevar y hacerse promoción o son útiles y de uso frecuente.
Nº20 noviembre 2011

10. aTriL de La PizziCaTo
Edward Benjamin Britten
Barón Britten, (1913 - 1976)
compositor, director de orquesta y pianista británico.
N
ació en Lowestoft, condado de Suffolk, tenor inglés peter pears
Inglaterra, hijo de un dentista y de una ta- y la soprano rusa Galina
lentosa música amateur; el joven Britten Vishnévskaya.
mostró aptitudes musicales desde muy pe- El 2 de julio de 1976 re-
queño. Estudió en la Escuela Gresham y co- cibió el título de Barón
menzó a componer desde temprana edad. Britten de Aldeburgh, en el Condado de Suffolk,
Britten intentó estudiar con Alban Berg en Viena convirtiéndose así en el primer músico o com-
pero en aquellos años, Berg no era considerado positor que recibió un título nobiliario.
un "buen ejemplo". Entre los críticos existe unanimidad en consi-
Las primeras composiciones de su autoría que derar a Britten como uno de los grandes com-
llamaron la atención fueron la Sinfonietta (Op.1) positores ingleses del siglo XX. En la década de
y una selección de variaciones corales, A Boy 1930, sin embargo, el compositor realizó impor-
was born para los cantores de la BBC. tantes esfuerzos para apartarse de la corriente
principal de la música de su país, que le parecía
Alrededor de 1943, comenzó a trabajar en la complaciente, insular y amateur. Muchos críticos
ópera Peter Grimes, cuyo estreno en Sadler's de aquella época, devolviendo gentilezas, se
Wells en 1945 fue un rotundo éxito. britten em- quejaban de su facilismo, espíritu cosmopolita y
pezó a encontrar oposición en el ambiente mu- de su admiración por compositores como Mah-
sical de Londres, y gradualmente salió de ler, Berg, y Stravinsky, considerados "malos
escena y fundó el Grupo de ópera inglesa en ejemplos" para un joven músico inglés.
1947 y el festival de Aldeburgh al año siguiente
con el objetivo, aunque no exclusivo, de inter- para la mayoría de los músicos, la técnica de Brit-
ten, su tolerancia musical y humana y la habilidad
pretar sus propias composiciones.
para tratar la más tradicional de las formas mu-
Su mayor éxito como compositor fue el Réquiem sicales con frescura y originalidad, lo ubican a la
de Guerra, una obra en la que britten mezcla la cabeza de los compositores de su generación.
música de difuntos con una selección de poe-
Uno de los trabajos más conocidos de Britten es
mas de Wilfred Owen. Esta obra fue escrita por Guía de orquesta para jóvenes (1946).
encargo, para la reapertura de la Catedral de
Coventry en 1962. Britten además fue un pianista virtuoso, y a me-
nudo realizó interpretaciones de música de cá-
Su intención al componerla era que fuese una ma- mara o acompañando lieder.
nifestación contra cualquier tipo de conflicto bé-
lico, una denuncia de la irracionalidad e inutilidad Su trabajo como director incluyó no sólo su propia
de la guerra, y que se convirtiese en símbolo de música, sino también la de varios otros composi-
un nuevo espíritu de unidad, de reconciliación en tores, en especial Mozart, Elgar, y percy Grainger.
plena Guerra fría, y así, unió a un trío de solistas falleció el 4 de diciembre de 1976, de insuficien-
que provenían de las tres naciones europeas que cia cardíaca, en su casa de Aldeburgh. La tumba
más protagonismo habían tenido en la II guerra: de su compañero, Sir peter pears está junto a la
el barítono alemán Dietrich fischer-Dieskau, el suya.
Nº20 noviembre 2011

11. múSiCa de hoy
Fiesta de la música con
la Fosc
L
a Fosc tendrá su propia programación
para festejar la fiesta de Santa Cecilia pa-
trona de la música, pero primero tenemos
que identificar a la patrona de este mágico mundo
de la música. ¿Quién fue Santa Cecilia y por qué
es considerada la patrona de la música?
Según cuenta la tradición Santa Cecilia fue
una mujer que habiendo sido torturada por su
fe, y ante el asombro de sus torturadores, salía
ilesa de los martirios a los que era sometida,
haciéndolo además cantando los salmos. por
este motivo el papa Gregorio XIII la nombró
patrona de la música. Desde entonces el día
de su onomástica el 22 de noviembre ha sido
tomado como día mundial de la música. Y
desde entonces se hacen muchas y variadas También las orquestas de la Fosc que funcio-
actividades con motivo de esta celebración. nan allí, la oSC y La Jonsui, tendrán ensayos
Muchos son los compositores que han dedi- abiertos al público.
cado honores a ésta santa, entre los que hay
que destacar a Purcell, Haendel, Britten (nues- Haremos encuentros en diferentes colegios de
tro compositor estrella del concierto del día 26) la zona dando charlas y demostraciones musi-
Gounod, Scarlatti… cales para acercar la música a los niños y
jóvenes, y antes de nuestro concierto habrá
La Fosc hará su homenaje especial a ésta unas jornadas con los profesores de la or-
fiesta con varias actividades y encuentros mu- questa Sinfónica Chamartín para explicar
sicales. cómo suenan y cómo funcionan los diferentes
instrumentos de una orquesta, culminando con
Nuestro centro de actividades musicales (en el concierto en el Auditorio Nacional, del cual
donde nos encargamos de la enseñanza instru- destacamos evidentemente la Guía orquestal
mental y vocal) el Centro Cultural alfredo para la Juventud de Benjamín Britten, concierto
Kraus tendrá una jornada de puertas abiertas ya explicado en otro apartado de la Pizzicato
durante toda la semana, para que quien así lo tendrá la participación del actor cordobés Pedro
desee pueda asistir a las clases de los diferen- espadas para ir explicándolo todo (pues así fue
tes instrumentos o el coro. escrita por el propio Britten).
Nº20 noviembre 2011

12. GUÍa dE orQUEsta Para JÓVENEs
B. Britten compuso la guía orquestal para la juven- 6. Variación a cargo de las violas con acompaña-
tud con el fin de introducir a los jóvenes en el mundo miento de los vientos. La melodía conserva el per-
de la orquesta sinfónica. Su concepción se debe al fil de las cuatro primeras notas, aunque cambian
encargo que en 1946 le hizo el ministerio de cultura los intervalos.
de Inglaterra, para que la obra sirviera de banda so- 7. Variación a cargo de los violoncellos con acompa-
nora a la película "Los instrumentos musicales". ñamiento de los clarinetes, violas y el arpa.
En el comienzo de la composición se presenta el tema 8. Variación a cargo de los contrabajos con acompa-
sobre el cual se harán las variaciones posteriores. Se ñamiento de los vientos madera y la pandereta.
trata de una de las partes de la suite "Abdelazar", mú- 9. Variación a cargo del arpa con acompañamiento de
sica teatral compuesta por Henry Purcell, autor inglés las cuerdas en trémolo, el gong y los platillos.
del período barroco. El tema es interpretado por toda la Vientos metal:
orquesta con el siguiente formato instrumental: 10. Variación a cargo de las trompas o cornos france-
Flautín, dos flautas, dos oboes, dos clarinetes, dos fa- ses con acompañamiento de las cuerdas en tré-
gotes, cuatro trompas, dos trompetas, tres trombones, molo, el arpa y los timbales. Cuatro cornos ejecutan
tuba, timbales, bombo, platillos, pandereta, triángulo, un tema de trompa de caza.
caja, caja china, xilófono, castañuelas, gong, látigo, 11. Variación a cargo de las trompetas con acompa-
arpa y cuerdas (violines I y II, violas, violonchelos y ñamiento de las cuerdas y la caja. Dos trompetas
contrabajos). que se imitan formulando preguntas y respuestas
Presentado el tema por la orquesta, es expuesto por melódicas.
cada una de las cuatro agrupaciones de instrumen- 12. Variación a cargo de los trombones y la tuba con
tos en que ésta se divide, a saber: Vientos madera, acompañamiento de los vientos madera y la parte
vientos metal, cuerdas y percusión. aguda de los vientos metal. Se interpretan las tres
Primera parte: primeras notas del tema en otra posición, los
La guía orquestal para la juventud consta de tres par- trombones y la tuba se imitan, terminando todo en
tes. En la primera se presenta el tema de Purcell in- un pequeño canon.
terpretado por los cuatro grupos instrumentales; en la Percusión:
segunda tenemos 13 variaciones interpretadas por 13. Variación a cargo de la percusión: Timbales, bombo
distintos instrumentos; la tercera es una fuga construida y platillos; pandereta y triángulo; caja y caja china;
sobre el tema de Purcell. xilófono, castañuelas y gong; látigo; toda la sección.
Segunda parte: Acompañamiento de la sección de cuerdas al com-
Vientos madera: pleto, realizado con sabor andaluz. El xilófono co-
1. Variación a cargo del piccolo o flautín y las flautas mienza el esbozo de la fuga que se acerca.
con acompañamiento de los violines, el arpa y el Empieza el timbal con un diseño que recuerda al
triángulo. Resaltando trinos y arpegios. comienzo del tema. Los instrumentos de percu-
2. Variación a cargo de los oboes con acompaña- sión se van agregando hasta llegar al final de esta
miento de cuerdas y timbales. Se reproduce con variación en la que toca toda la sección.
aire lento y carácter lastimero el perfil melódico de Tercera parte:
la primera parte del tema principal. Se escucha una fuga donde comienzan a aparecer
3. Variación a cargo de los clarinetes con acompaña- los instrumentos uno tras otro, en el orden en que lo
miento de las cuerdas haciendo pizzicato y la tuba. hicieron antes. Al final los metales tocan la melodía del
4. Variación a cargo de los fagotes con acompaña- tema original de Purcell, mientras los fagotes, las
miento de las cuerdas y la caja. trompas, los trombones y la tuba ejecutan la fuga con-
Cuerdas: cebida por Britten.
5. Variación a cargo de los primeros y segundos vio- Más información en el Blog "Audición y Apreciación Musical"
lines con acompañamiento de los metales y el
bombo, destacándose acordes y pizzicatos. RICARDo ECHEVERRI
Nº20 noviembre 2011

13. CaChivaCheS
No hay excusa para no hacer música
No tengo tiempo libre, no tengo dinero para comprar un instrumento, mi
familia no es de músicos, no tengo oído musical, nunca he estudiado
música, ya estoy muy mayor para aprender música...
É
stas y más son las excusas que muchos po- ¿Cotidiáfonos?
nen a la hora de hablar o intentar tocar al- Sí, hay muchos objetos
gún instrumento; pues es hora de dejarlas cotidianos que podemos
atrás y ver que la música no sólo se trata de una utilizar directamente pa-
Orquesta Sinfónica en un auditorio, de un grupo de ra producir sonidos. En
rock en un escenario, sino que es un campo tan este caso no hay que
amplio que nos permite experimentar. seguir un proceso de
construcción, sino expe-
¿Cómo si no se crearon entonces los primeros
rimentar e intentar des-
instrumentos?
cubrir las posibilidades
La ventaja más grande de la música es que está sonoras de cada objeto,
presente en todos y cada uno de los momentos de sin modificarlo.
nuestra vida, en el día a día, desde que nos le-
Un grupo de músicos
vantamos de la cama hasta que nos vamos a dor-
profesionales decidió hacer de estos instrumentos
mir; está presente en formas que normalmente no
su principal objetivo para difundir la música, estamos
reconocemos como música pero que, si analiza-
hablando del grupo inglés Stomp, quienes utilizan
mos más a fondo, lo son. formas familiares como
diversos objetos sonoros en sus espectáculos mu-
el canto de un pájaro, hasta otras más “extrañas”
sicales, como por ejemplo BRooMS (Escobas),
como el sonido de nuestras llaves en su llavero,
emplean cepillos para tocar la primera pieza del
“eso es música”, si logramos poner cualquier tipo
concierto, también lo hacen con mecheros Zippo, o
de orden a esos sonidos.
simulando una partida de cartas; tienen obras más
Es de aquí de donde surge el concepto de los Ins- elaboradas como una que ejecutan con todos los
trumentos musicales no convencionales. elementos que se pueden encontrar en la cocina de
un restaurante.
iNSTrumeNToS muSiCaLeS
No CoNveNCioNaLeS
La expresión instrumentos musicales no conven-
cionales (también llamados experimentales o
informales) pueden referirse a dos grandes cate-
gorías: Los de nueva invención y los cotidiáfonos.
Nº20 noviembre 2011

14. CaChivaCheS
Los de nueva invención Modificar un instrumento ya existente
Luego están los instrumentos construidos reutili- podríamos incluso modificar un instrumento musi-
zando y combinando diferentes materiales; en este cal tradicional para poder obtener nuevos sonidos,
proceso es posible construir un instrumento musi- lo cual además de imaginación requiere de herra-
cal completamente original como el Hang Drum mientas especializadas en algunos casos; como lo
que fue inventado por Felix Rohner y Sabina Schä- hacen Les Luthiers para sus presentaciones. Un
rer para los laboratorios de panart de Suiza en el ejemplo de esto es el Cello Legüero, el cuál imita a
año 2000. o construir un instrumento musical un Violonchelo e incluso se puede catalogar dentro
de la familia de los instrumentos de cuerda; es una
mezcla entre un Violonchelo y un Bombo Legüero.
Así que si tú eres una de esas personas,
ya no tienes excusa para no hacer
música a cualquier hora del día
cuando te apetezca, como
te apetezca y en donde
te apetezca.
similar a un instrumento convencional, en cuanto a
su cuerpo, a la forma de ser tocado o en cuanto a
su sonido final, como los construidos por Craig Ri-
chey y Bill Bilbrodt, quienes transformaron partes
de un Ford Focus en 31 instrumentos musicales
que usaron para su publicidad.
Grupos como The Blue Man Group también son un
ejemplo perfecto de lo que se puede lograr con un
poco de imaginación.
Nº20 noviembre 2011

15. ¿POR QUÉ NO VAS?
SÁBADO, 12 NOVIEMBRE 2011 DEL 28 OCTUBRE AL 9 DICIEMBRE 2011
CONCIERTO “EL NACIMIENTO DEL ARTE CURSOS DE BODHRÁN
MODERNO EN VIENA” Para los amantes de la música Celta. Cursos de ini-
Cuarteto de Violín, clarinete, cello ciación y avanzado.
y piano. “SINESTESIA ENSAMBLE” horasblancaagudo@gmail.com
Hora: 18.30 h. Hora: 20:30 h. a 22:00 h.
Lugar: Centro Cultural Alfredo Kraus Lugar: Taberna de la Elisa
[Glorieta Pradera de Vaquerizas, 9 [Santa María, 42 • Madrid]
28035 Madrid]
SÁBADO, 3 DICIEMBRE 2011
SÁBADO, 26 NOVIEMBRE 2011
“ANTOLOGÍA DE LA ZARZUELA”
O rquesta GUÍA ORQUESTAL Grupo de canto de Villanueva del Pardillo
S infónica PARA LA JUVENTUD Hora: 17.30 h.
C hamartín DE BRITTEN Lugar: C. C. La Vaguada
Hora: 22.30 h.
Lugar: Auditorio Nacional de Música LUNES, 5 DICIEMBRE 2011
[Sala Sinfónica]
PÓKER DE VOCES
SÁBADO, 26 NOVIEMBRE 2011 Daniel Diges, David
Ordinas, Ignasi Vidal,
“DI VENEZIA A PADUA” y Pablo Puyol
CONCIERTO CORAL PÓKER DE VOCES cuenta con una orquesta en es-
cena dirigida por el maestro César Belda, veterano
Hora: 19.00 h. de los escenarios españoles y actual director de la
Lugar: C. C. Valleinclán Orquesta Sinfónica Chamartín.
DEL 2 NOVIEMBRE AL 4 DICIEMBRE 2011 Hora: 20.30 h.
Lugar: Teatro Rialto
XXVIII FESTIVAL DE JAZZ DE MADRID [Gran Vía, 54 • Madrid]
1 nueva sala, 27 conciertos más… regresa con
muchas sedes, muchas músicas, muchos ritmos,
muchas lenguas e idiomas. VIERNES, 9 DICIEMBRE 2011
Lugar: Madrid CONCIERTO DE VÍCTOR DÍAZ
Gran intérprete con más de 15 títulos en su haber,
NOVIEMBRE 2011 además de Óperas y Zarzuelas; en compañía de
Cesar Belda, máximo responsable de la Orquesta
TITIRILANDIA. “LA MAR DE MARIONETAS” Sinfónica Chamartín.
Hora: 12.30 h. Hora: 20:30 h.
Lugar: Teatro Municipal de El Retiro Lugar: Teatro Municipal
(al aire libre). [Madrid] José María Rodero
ENTRADA GRATUITA [Londres, 3 • Torrejón de Ardoz]
Nº20 noviembre 2011

16. CONVOCATORIA DE PLAZAS 2011-2012
¿QUIÉNES SOMOS? ¿DÓNDE SE ENSAYA
Y CUÁNDO?
Los sábados de
17:00 a 19:00 h.
Somos una Big Band formada por
¿QUÉ PEDIMOS?
c/ Celeste, 2
músicos aficionados sin límites de edad.
28043 Madrid
Que puedan tocar algún instrumento
¿QUÉ PLAZAS TENEMOS?
CONVOCATORIA DE PLAZAS 2011-2012
a nivel iniciación o elemental. (entrada por c/ Agastia)
Instrumentos de cuerda, viento y
percusión.
INFÓRMACIÓN Y RESERVA DE PLAZAS: Orquesta Sinfónica Chamartín
Celeste, 2 • 28043 Madrid • Tel. 91 415 12 14 • celeste21@oschamartin.org • www.oschamartin.org
¿Quiénes somos? ¿Dónde se ensaya y cuándo?
¿Qué pedimos?
¿Qué plazas tenemos? orquesta@oschamartin.org
Los sábados de 17:00 a 19:00 h. en
Orquesta Sinfónica Chamartín
el Centro Cultural “Alfredo Kraus”
Somos una Orquesta formada por
Celeste, 2 • 28043 Madrid
niños y jóvenes, a partir de los seis
años, y sus padres que puedan tocar
algún instrumento. Glorieta de la Pradera de Vaquerizas, s/n.
Tel. 91 415 12 14
Es una formación de la
28035 Madrid
Conocer un instrumento a nivel
iniciación o elemental.
INFÓRMACIÓN Y RESERVA DE PLAZAS:
Instrumentos de cuerda, viento
y percusión.
Orquesta
Joven
w w w. o s c h a m a r t i n . o r g
Es una formación de la FOSC