Memoria de la Vizcaya.1888.

1. C. 12/25
LA VIZCAYA
SOCIEDAD ANÓNIMA DE METALURGIA Y CONSTRUCCIONES
,_ _ ^ 'Sí* WSI®. W.W^^TO
QUE LA JUNTA DE GOBIERNO'
PRESENTA
Á LA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS
QUB SE CELEBRAR!
EL DÍA I." DE MARZQ DE 1888
B I I i B A O
ESTABLECIMIEKTO T1P0GEÍFICO DE LA CASA DE MISERICORDIA
Iturribide, 2

3. LA VIZCAYA,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE METALURGIA Y CONSTRUCCIONES.
MEMOEIA.
'^^^ ^ S%ti.

4. ^í^' ^ .A

5. C. 12/25
LA VIZCAYA
SOCIEDAD ANÓNIMA DE METALURGIA Y CONSTRUCCIONES
• ^ ^
hmmm^ 1^SíMX'SKWs VívSSNSíJ ^ÍSS^S ^fSÍ#' ' ^ S S ' ^ S . l ^ S v
QUE LA JUNTA DE GOBIERNO
PRESENTA
Á LA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS
QUE SE CKLEBRAEi
EL DÍA I." DE MARZO DE i!
'ff^ ^
B I I i B A O
ESTABLECIMIENTO TIPOGRÁFICO DE LA CASA DE MISERICORDIA
Iturribide, 2
/?.1<n5;?

7. S e ñ o r e s accionistas:
^ N cumplimiento de lo que preceptúa el art. 22 de los
fií) Estatutos, la Junta de Gobierno de la Sociedad
VIZCAYA, al reuniros en Junta general ordinaria^, tiene la
satisfacción de daros cuenta del estado de la Sociedad y
de su marcha durante el ejercicio terminado.
Asuntos pendientes.—Lo estaba de resolución, la so-
licitud que en unión con la Sociedad de AltOS HomOS y
Fábrica de San Francisco habíamos elevado al Excelen-
tísimo Sr. Ministro de Hacienda, en súplica de que nos
permitiera descargar de noche el cok que habíamos me-
nester para el consumo de los hornos; punto en la actua-
lidad resuelto en sentido favorable á nuestras pretensiones.
Agua dulce.—Aunque el expediente se había terminado,
al celebrarse la última reunión, no sucedía lo propio con
las obras. En aquel entonces^ apenas si se había adjudi-
cado su ejecución en favor de los Sres. Tolosa y Compa-
ñía, quienes con arreglo al compromiso adquirido desem-
peñaron su cometido, teniendo lajunta la satisfacción de

8. oír en su sesión del día 11 de Noviembre del año pasa-
do, que los hornos y calderas se alimentaban con agua de
esta clase.
Nuevo acceso á la dársena.—Os decíamos en la
anterior Memoria, que este proyecto había sido deses-
timado por R. O. del 25 de Octubre de 1886, por no ha-
ber acreditado en el expediente la imposibilidad de ad-
quirir el terreno particular necesario para el canal de
desagüe frente íi los cargaderos de Galdames. De confor-
midad con lo que dicha R. O. determina, hemos procura-
do una avenencia con el dueño del terreno, y demostrada
la imposibilidad de adquirirlo por medio de requerimien-
to notarial que al efecto se le hizo, se ha instado de
nuevo el expediente^ no resuelto todavía. Abrigamos la
esperanza de que su favorable resolución no sedemorar¿i
por mucho tiempo.
Nuevas COnstruCCiones.-En el transcurso del año se ha
montado en la fábrica una nueva máquina soplante, del
propio tipo y condiciones de kis dos que antes teníamos:
se ha aumentado con tres calderas, á gas y hulla, esta ins-
talación, y comprado una locomotora, por que las tres
que teníamos eran ya insuficientes para el desarrollo que
hemos logrado dar al movimiento de nuestra fábrica.
Por último: ha quedado terminada cierta reforma pro-
yectada en las grúas á vapor, fijas en el muelle de la Be-
nedicta, para facilitar la descarga de cok, así como tam-
bién el tabliestacado ó defensa de madera de dicho
muelle, aprobada por R. O. de 29 de Octubre de 1886.
Hemos invertido en estas construcciones, pesetas

9. - 7 -
393453.66; en cuya suma se incluyen los gastos de con-
ducción de aguas y lo invertido en la reforma del perfil
del horno número i, que ha dado los más satisfactorios
resultados.
Con las mejoras introducidas puede considerarse per-
fecta y acabada nuestra instalación para la fabricación
del lingote, de cuya materia es la Sociedad Vizcaya, en
España, la que mayor número de toneladas produce.
Acero.—No podíamos detenernos aquí: como todos
sabéis, van mucho más allá nuestros proyectos; y cuando
terminado lo anterior pudo dars(3 por perfecta la instala-
ción del lingote^ la Junta pense que era llegado el mo-
mento de proceder á la instalación para el acero, y en su
virtud acordó la de tres hornos Martín-SiemenS, con mo-
dificaciones Beck, que produjeran de 20 á 24 toneladas
diarias cada uno. Los estudios para esta instalación ve-
nían^ como recordareis, del ejercicio anterior, en cuya co-
rrespondiente Memoria se os dio cuenta de un contrato
con D. Manuel Correa para la construcción de un horno
de acero, de su invención, privilegiado por 20 años; mas
estos proyectos fueron abandonados en vista de la Real
Orden que el Ministerio de Marina dictó en 4 de Marzo
último, sobre suministro de material para la Armada, y
no llegaron á practicarse los ensayos,
A vuestra consideración presentamos los planos de la
instalación proyectada, adelantándoos (porque cerrado
en Enero del año corriente, en realidad no debíamos ha-
blar ahora de este punto) la noticia de haber firmado con
los Sres. Goitia y Compañía, de Beasain, un contrato de
venta de una y media hectáreas de terreno, con el objeto

10. - 8 -
de montar en él una fábrica de hoja de lata, chapa de
acero para el comercio, etc., que al propio tiempo com-
prende un compromiso de venta de 20.000 toneladas de
acero.
La Junta espera tranquila el éxito en la fabricación de
este último producto, por cuanto en ella no acomete nada
nuevo el inteligente Director facultativo de nuestros hor-
nos, Sr. Beck.
CokizaciÓn.—Como complemento á la instalación del
lingote, la Junta os dará cuenta del estado en que se en-
cuentra la del cok. Ultimado con los Sres. Carvés y Com-
pañía el contrato sobre el particular, se dio principio á la
cimentación de los 72 hornos que por ahora están en
construcción. Acaso lleguemos á duplicar este número;
algunos pasos se han dado; pero no ha pasado todavía de
proyecto.
En la actuaHdad nos vemos precisados á comprar cok
inglés, y prestándose al abuso su adquisición por marcas
determinadas^ acordamos á propuesta del Gerente y oído
el parecer del Sr. Beck, la redacción de pliegos de condi-
ciones, en las que se fijase el tanto por ciento de cenizas,
azufre, resistencia, etc., que debe tener el cok que se su-
ministre. No sin trabajo aceptaron los productores esta
nueva forma de contrata; mas la resistencia puesta en un
principio ha sido vencida, y hoy todo el cok que se con-
sume responde á las necesidades de la fabricación, en vir-
tud de la garantía que se exije.
Importa que la Junta general sepa, que con autoriza-
ción de la de Gobierno, el Gerente ha firmado ya el con-

11. — 9 —
trato para suministro del carbón que durante todo este
año se ha de consumir en la fabricación de cok.
Venta de lingote.—Durante el año hemos realizado:
ISIilos.
En España 12.641.442
y> Italia 34.250.664
» Rusia 8.304.926
» Francia 4.574.766
» Portugal 1.207.000
» Alemania 610.500
» Bélgica .- . 260.000
» Inglaterra 100.000
» los Estados-Unidos de la Amé-
rica del Norte 5.000.927
TOTAL DE VENTAS. . . 66.950.225
La excelente calidad de nuestro lingote ha sido moti-
vo de que en la subasta de materiales para el servicio de
la artillería belga verificada el 2 2 de Diciembre último,
el Ministro de la Guerra de aquel país, en el pliego de
condiciones para la primera, fijase como lingote tipo el
resistente número 3 de la Sociedad Vizcaya.
Hemos tenido también la suerte de ser los primeros
lingoteros de España que han visto exigida su marca pa-
ra las subastas del Arsenal de Cartagena.
Sindicato.—La unión sindical para la venta de lin-
gote con las otras dos fábricas productoras de Bilbao, no
existe ya: el contrato ha sido denunciado por nosotros.
Os estrañará acaso, si recordáis que en la Memoria del

12. - 10 -
último ejercicio os decíamos, que al tocar de cerca los
favorables resultados de la unión^ el Sindicato que en un
principio se constituyó para España nada más, se hizo
extensivo al extranjero.
Medida tan radical ha sido impuesta por nuestra exhu-
berante producción. Antes de llegar á tal extremo, con-
seguimos en las adjudicaciones el 40 %; pero bien pron-
to vimos que la participación que se nos daba^ á pesar de
su aumento^ no guardaba proporción con lo que puesto
en marcha el horno número i producíamos, y solicitamos
la mitad de todas las ventas que se hicieran en España,
siéndonos denegada esta pretensión.
También lo fué, varias veces, la de rebajar los precios
al consumo nacional, cuyos pedidos disminuían, porque
con el alza que trajo el Sindic¿ito hubieron de sufrir bas-
tantes fábricas y fundiciones, á las cuales queríamos dar
vida y animación; motivos ambos cjue unidos á la consi-
deración de no haber realizado en el Reino más que
12.641442 kilogramos, nos evidenciaron la poca conve-
niencia que la unión nos reportaba; por lo cual, usando
del derecho en el contrato reconocido, hubimos de denun-
ciarlo .
Al presente tenemos cerrados contratos de relativa im-
portancia tanto para España como para el extranjero, que
nos hacen esperar el porvenir con absoluta confianza;
tanto más, cuanto más adelantemos, pues nuestro precio
de coste irá disminuyendo á medida que vayamos des-
arrollando nuestro plan, maduramente pensado.
Minas-—En nuestras minas de Galdames ha continua-

13. — 11 -
do la activa explotación emprendida el año anterior,
consiguiendo notable disminución en las cuentas de anti-
cipos por canon y arrastre^ á la Compañía de aquel
nombre, las cuales ascendían:
En 1886 . .
En 1887 . .
Diferencia.
La de anticipos.
Por canou.
Pesetas.
53.473.48
7.033.79
46.439,69
Por arrastre.
Pesetas.
128.936
50.242,13
78.693,87
Durante el año hemos arrancado;
De las minas Berango y Cenefa . Tons. 113. 699
id. Escarpada y Tardía » 32.570,55
TOTAL. . . 146.269,55
Id.
Con fecha 20 de Enero último se otorgó con D. Ceci-
lio del Campo la escritura á que hacíamos referencia en
nuestra anterior Memoria.
Las condiciones de los yacimientos de mineral mejoran
cada vez más los arranques, y fundado en este dato,
nuestro Gerente, Ingeniero Jefe de Minas, propuso á la
Junta de Gobierno, que aceptó, la idea de subastar la
explotación desde P del próximo Marzo, con cuyo me-
dio reduciremos los precios que han regido hasta ahora.
No nos preocupa la colocación del mineral que en el
presente año arrancaremos, porque el consumo en nues-
tros hornos será bastante mayor.

14. - 12 -
El déficit que resulte podremos trasportarlo directa-
mente de Triano por los ferrocarriles de la Diputación y
de Portugalete, cuya segunda línea mejorará nuestras ya
excelentes condiciones de abastecimiento. Hemos otor-
gado con esta empresa un contrato sobre construcción de
apartaderos para nuestro exclusivo servicio.
Dividendo.—La Junta de Gobierno tiene la satisfacción
de proponer a la general el reparto de pesetas 7,50 por
acción, ó sea el 3 % sobre lo desembolsado, después de
deducir el 5 por ciento del valor del capital deteriorable,
según el art 36 de los Estatutos.
Sociedad cooperativa de consumo.—Deseando la Junta
mejorar en lo posible la situación de los obreros, aprobó
en sesión del i 7 de Febrero del año último el Reglamen-
to que el Gerente había redactado para una Sociedad
Cooperativa de consumos, entre los de la fábrica, que fué
sometido á la aprobación del Sr. Gobernador civil de la
provincia.
Caja de Socorros.—La Caja de Socorros, constituida
en los primeros días de la vida social, recibió nueva or-
ganización en iP de Julio de 1886 en que se aprobó su
Reglamento actual. A pesar de la subvención que reci-
bía de la Sociedad, que en sus presupuestos tenía consig-
nadas al efecto 5.000 pesetas, el déficit de 427 pesetas
que aquella tenía en Junio del último año, nos indujo á
responder al llamamiento que el Excmo. Sr. Ministro de
la Gobernación hizo por circular de 24 de Mayo, á todas
las Sociedades que tuviesen por objeto socorrer á los
obreros, para repartir entre ellas la suma ele 20.000 pe-
setas consignada á este fin en los presupuestos del Esta-

15. — 13 -
do. Solicitamos un premio de pesetas 427 igual al déficit,
y tuvimos la suerte de que por R. O. fecha 30 de Junio
del propio año se nos otorgase.
Visita de S. M. y AA. RR.—La Sociedad Vizcaya
vio altamente honrada su fábrica de Sestao con la visita
de S. M. la Reina y AA, RR. en la tarde del 18 de Se-
tiembre último.
Construcción de la escuadra.—Tiempo hacía que la
Junta de Gobierno que os habla, había fijado su atención
en este particular; pero no tomó cuerpo la idea hasta el
12 de Mayo último, en sesión de cuyo día se acordó que
el Gerente de la Sociedad fuese á Madrid, á coadyuvar
los esfuerzos de las Comisiones de obreros catalanes y
vizcaínos que acudían al Gobierno en súplica de que se
construyese en España parte importante de nuestra futu-
ra escuadra de guerra. Antes de emprender el viaje su
Gerente, La Vizcaya solicitó la cooperación de las otras
dos fábricas y la de la Cámara de Comercio, y habiendo
sido acogido su deseo con el entusiasmo que era de
esperar, tratándose de cuestión tan trascendental para el
engrandecimiento del país, se personó en Madrid una
Comisión de la Cámara y otra de las fábricas á gestionar
del Gobierno que aquella construcción se sacara á con-
curso dentro del Reino,
Los Comisionados volvieron gratamente impresiona-
dos, y aprovechando la Junta la estancia en esta villa
del Excmo. Sr. D. Rafael Rodríguez de Arias, dignísimo
Ministro de Marina, con motivo de la regia visita; en con-
ferencias que de él solicitó, le expuso los recursos con que
la industria del país contaba para acometer la empresa.

16. - 14 -
Con la publicación de la convocatoria en la Gaceta de
Madrid, hemos visto realizado un deseo calificado de en-
sueño por el mes de Mayo último.
Cuando aquella apareció, varias casas ó empresas de
construcciones navales extranjeras solicitaron nuestra
unión para acudir al concurso, y examinadas con la de-
tención y estudio que el caso requería las proposiciones
presentadas^ se aceptó la de la Société des Chantiers et
Ateliers de la Gironde unida á la del Creuzot, por ser la
que más garantías de acierto nos daba para el buen des-
empeño de este delicado encargo.
Sobre la mesa tenéis para examinarlos los antecedentes
varios de este asunto.
Presentamos á vuestra aprobación nuestro Balance en
31 de Diciembre último, y á vuestra disposición pone-
mos los libros de contabilidad y comprobantes.
Bilbao á 9 de Febrero de i888.
Por la Junta de Gobierno:
Kl Vl«C]»rcMÍ<Icntc, ICl CJcrcnfu,
El Vocal Secretarlo, Kl Secretario ^ícncral,
0Jeníawo De GPváuat.tl. C De fa '^lo.'x^a..
- Í V

17. IJA^ «VIZCA.YA
SOCrEDAD ANÓNIMA DE METALURGIA Y CONSTRUCCIONES.
Balance de cuentas en 31 de BiciemlDre de 1887.
ACTIVO.
Caja
Id, por arrastres
í TeiTenos y propiedades
Construcciones . .] instalaciones anteriores
[ Id. durante el año.
Pfpptnq PT1 rartpn í ^^^^^^ vor negociar . .
¿IBLlUbeil Udllt¡Id,| oblig.^ de esta Sociedad
Productos de fabricación
Primeras materias
Almacén
Explotación de minas
Partidas en suspenso
1.936.382,03
3.798.117.37
393.453,66
71.8ó6,48i
1.749.500
Pesetas. Cts.
6.250.000
1.200.000
29.277
7.033
50.242
6.127.953
^ 1.821.356
207.888
149.011
231.379
34.029
8.467
84.507
867.467
15.714
186.258
17.270.587
65 •
79
13
06
48
55
45
15
76
68
18
52
47
17
04
P A S I T O .
Capital (valor nominal de las 25.000 acciones)
Obligaciones por amortizar
Cuentas c
Acreedorí
Acrecdon
Intereses y
amortización de
obligaciones. .
_.
3S diversos
3S por depósitos necesarios .
Cupón u.o 2 vencimiento 1.° Julio 87.
Id. u." 3 vencimiento l.'^ Enero 88,
Oblig.^ amortizadas pagaderas en
Pérdidas
62,50
29.675
Pesetas. Cts.
12.500.000
2.901.500
339.188
70.938
1.200.000
64.737
194.-222
17.270.587
86
24
50
44
Bilbao 31 de Diciembre de 1887.
V." B."
£1 Oerente,
El Contador,
joacjuín. J e Xa'ttU11^•6lDc.

19. &l(|^i%liLa@¿é^ (SL® WmMW>^W)M,m y Q<^M'^1I'@1«^I
Pesetas. Cts.
Remanente del ejercicio anterior i. 987^,99
Beneficios en el lingote 237.797,54
Beneficios por conceptos varios 72.605,13
SUMA 312.390,66
A DEDUCIR.
Intereses de 2.409 cupones de Oblig.'' vt^ i.*^ de Julio 1887 . . 30.112,50
Id. de2.354 id. de id vt.*^ i.° de Enero 1888. . 29.675
Diferencia entre el valor efectivo y el nominal délas 135 Obligacio-
nes amortizadas en el presente ejercicio 3-375
Por cambios y descuento de letras 12.725,29
Menor valor dado a las existencias de fabricación 30.796,47
Intereses y conceptos varios 11.483,96 118.168,22
UTILIDAD LÍQUIDA PTAS. . . 194.222.44

21. JUNTA DE GOBIERNO.
PRESIDENTE . . . D. José Antonio de Olano.
VICEPRESIDENTE. D. Benigno de Salasar.
D. Juan de Durañona.
D. Federico de Echevarría.
D. Pedro P. de Gandarias.
VOCALES. ...ID. Víctor de Chávarrí.
D. Emiliano de Olano.
D. José M."" de San Martín.
D. Ramón de Larrínaga.
SECRETARIO . . D. Benigno de Chávarrl

22. 'W -
'.C í..

24. #
^^^"^^^,
'"^ e$:c:^
'^,. '<9
^8^
• ^ ' -