Este documento describe los extintores como equipos de protección colectiva obligatorios en máquinas de transporte. Explica que los extintores contienen agentes extintores presurizados que pueden proyectarse contra fuegos. También describe las partes principales de los extintores, su colocación, los diferentes tipos de fuego y agentes extintores adecuados, y los requisitos legales para inspecciones trimestrales, anuales y quinquenales de los extintores.

1. EXTINTORES
Equipos de protección colectiva

2. Equipos de protección colectiva. Extintores
Otro de los equipos de protección colectiva sobre
el que resulta necesario detenerse de forma más
particular es el extintor, cuya presencia en las
máquinas de transporte (como en la práctica
totalidad de las de tipo móvil) resulta obligatoria,
constituyendo un elemento de enorme importancia
para la seguridad del equipo y el operador en caso
de incendio, motivo que implica la necesidad de
conocer su funcionamiento y requisitos de
mantenimiento.
Un extintor portátil es un recipiente autónomo,
que contiene una sustancia o agente extintor (los
hay de diversos tipos) que se encuentra
presurizado para poder alojarse en su interior, de
tal manera que cuando es manipulado de forma
manual, ese contenido puede ser proyectado
contra el fuego contribuyendo a apagarlo en base
a sus propiedades extintoras.

3. Equipos de protección colectiva. Extintores
Sus partes principales son:
 Botella o cuerpo
 Seguro
 Asa
 Válvula
 Tubo sifón
 Manguera
 Boquilla
 Manómetro
Deben estar colocados en un lugar visible y señalizado en diversos puntos del
equipo de trabajo, y por supuesto fácilmente accesibles.

4. Equipos de protección colectiva. Extintores
Para cada tipo de fuego (categorizados según una clasificación ya estandarizada) se
debe usar el agente extintor más adecuado según el caso. Los dispuestos habitualmente
en la maquinaria de transporte, suelen ser del tipo POLVO ABC. Para entender
completamente esta denominación, se necesita explicar previamente que los fuegos
pueden ser clasificados en función del material combustible (lo que se quema) tal como
se muestra en la tabla siguiente:

5. Equipos de protección colectiva. Extintores
Esto va a implicar que en función de la
materia que actúa como combustible, unos
agentes extintores resultan más efectivos
que otros, y el aparato extintor que los
contiene queda así caracterizado por dicho
agente y la clase de fuegos frente a los que
resulta eficaz. Así, un extintor de polvo
ABC, corresponde a un aparato que
contiene como agente extintor una sustancia
de naturaleza pulverulenta, apta para la
extinción de incendios en los que la materia
combustible sea tanto sólida, como líquida o
gaseosa.
En el cuerpo de la botella deberá ser
fácilmente visible una placa timbrada con
diversos datos tales como número de
registro, presión, fechas de prueba
obligatoria, una descripción de sus
características y su fecha de puesta en
servicio.

6. Equipos de protección colectiva. Extintores
La legislación (Real Decreto 513/2017, de 22 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento
de instalaciones de protección contra incendios) obliga a someterlos a una serie de inspecciones
con diferentes periodicidades y bajo condiciones también distintas:
Inspección (trimestral). Realizar las siguientes verificaciones:
– Que los extintores están en su lugar asignado y que no presentan muestras aparentes de
daños.
– Que son adecuados conforme al riesgo a proteger.
– Que no tienen el acceso obstruido, son visibles o están señalizados y tienen sus
instrucciones de manejo en la parte delantera.
– Que las instrucciones de manejo son legibles.
– Que el indicador de presión se encuentra en la zona de operación.
– Que las partes metálicas (boquillas, válvula, manguera…) están en buen estado.
– Que no faltan ni están rotos los precintos o los tapones indicadores de uso.
– Que no han sido descargados total o parcialmente.
También se entenderá cumplido este requisito si se realizan las operaciones que se indican
en el «Programa de Mantenimiento Trimestral» de la norma UNE 23120. Comprobación de la
señalización de los extintores.

7. Equipos de protección colectiva. Extintores
• Inspección anual: Realizar las operaciones de mantenimiento según lo establecido en el
«Programa de Mantenimiento Anual» de la norma UNE 23120. En extintores móviles, se
comprobará, adicionalmente, el buen estado del sistema de traslado.
• Inspección quinquenal: Realizar una prueba de nivel C (timbrado), de acuerdo a lo
establecido en el anexo III, del Reglamento de Equipos a Presión, aprobado por Real
Decreto 2060/2008, de 12 de diciembre.
A partir de la fecha de timbrado del extintor (y por tres veces) se procederá al retimbrado
del mismo de acuerdo a lo establecido en el anexo III del Reglamento de Equipos a
Presión.

8. Equipos de protección colectiva. Extintores
Es muy importante el aseguramiento de las
condiciones de eficacia de los extintores
para que, de esta manera, puedan
encontrarse en condiciones de prestar
adecuadamente su función cuando así
fuera necesario. Por ello, el respeto a las
comprobaciones anteriores debe ser
siempre el máximo posible.