Este documento explica el uso del verbo gustar y otros verbos similares en español. Explica que la construcción "me gusta" no tiene un equivalente directo en inglés, y que la traducción literal es "es agradable para mí". Luego proporciona ejemplos de cómo se usan estos verbos, incluidos los pronombres indirectos y las formas de tiempo. También explica otros verbos como encantar, aburrir y fascinar.

1. 7.4 Gustar and verbs like gustar
ANTE TODO
 In Lección 2, you learned that the expressions me
gusta(n) and te gusta(n) express the English concepts
of I like and you like.
 You will now learn more about the verb gustar and other
similar verbs. Observe the examples on the next slide.

2. 7.4 Gustar and verbs like gustar
ENGLISH EQUIVALENT
I like that shampoo.
Me gusta ese champú. LITERAL MEANING
That shampoo is pleasing to me.
ENGLISH EQUIVALENT
Did you like the classes?
¿Te gustaron las clases?
LITERAL MEANING
Were the classes pleasing to you?

3. 7.4 Gustar and verbs like gustar
 As the examples show, the construction me gusta(n) does not
have a direct equivalent in English. The literal meaning of this
construction is to be pleasing to (someone), and it requires the
use of an indirect object pronoun.
INDIRECT OBJECT DIRECT
PRONOUN SUBJECT SUBJECT OBJECT
Me gusta ese champú. I like that shampoo.
 In the diagram above, observe how in the Spanish sentence the
object being liked (ese champú) is really the subject of the
sentence. The person who likes the object, in turn, is an indirect
object because it answers the question:
To whom is the shampoo pleasing?

4. 7.4 Gustar and verbs like gustar
 The forms most commonly used with gustar and similar
verbs are the third person (singular and plural). When
the object or person being liked is singular, the singular
form gusta is used. When two or more objects or
persons are being liked, the plural form gustan is used.
gusta la película
SINGULAR me, te, le gustó el concierto
PLURAL nos, os, les gustan las vacaciones
gustaron los museos de Lima

5. 7.4 Gustar and verbs like gustar
 The construction a + [pronoun] (a mí, a ti, a usted, a él, etc.) is
used to clarify or to emphasize who is pleased.
A ella le gustan las toallas verdes, pero a él no le gustan.
She likes green towels, but he doesn’t like them.
A ti te gusta cenar en casa, pero a mí no me gusta.
You like to eat dinner at home, but I don’t like to.

6. 7.4 Gustar and verbs like gustar
 To express what someone likes or does not like to do,
gustar is followed by an infinitive.
No nos gusta comer a las nueve.
We don’t like to eat at nine o’clock.
Les gusta cantar y bailar en las fiestas.
They like to sing and dance at parties.

7. 7.4 Gustar and verbs like gustar
¡ATENCIÓN!
 Mí (me) has an accent mark to distinguish it from the
possessive adjective mi (my).

8. 7.4 Gustar and verbs like gustar
 The construction a + [noun] can also be used before the
indirect object pronoun to clarify or to emphasize who is
pleased.
A los turistas les gustó mucho Machu Picchu.
The tourists liked Machu Picchu a lot.
A Juanita le gustaron mucho los mercados al aire libre.
Juanita liked the open-air markets a lot.

9. 7.4 Gustar and verbs like gustar
Other verbs like gustar
aburrir to bore
encantar to like very much; to love (inanimate objects)
faltar to lack; to be missing
fascinar to fascinate
importar to be important to; to matter
interesar to be interesting to; to interest
molestar to bother; to annoy
quedar to be left over; to fit (clothing)

10. 7.4 Gustar and verbs like gustar
¡ATENCIÓN!
 Faltar expresses what is lacking or missing.
Me falta una página.
I’m missing one page.
 Quedar expresses how much of something is left.
Nos quedan tres pesos.
We have three pesos left.
 Quedar means to fit. It’s also used to tell how something looks
(on someone).
Estos zapatos me quedan bien.
These shoes fit me well.
Esa camisa te queda muy bien.
That shirt looks good on you.

11. 7.4 Gustar and verbs like gustar
¡INTÉNTALO! Indica el pronombre del objeto indirecto y la
forma del tiempo presente adecuados en cada frase.
gustar
1. A él ____ viajar. 7. A mis padres ____ caminar.
2. A mí ____ bailar. 8. A usted ____ jugar tenis.
3. A nosotras ____ cantar. 9. A mi esposo y a mí ____ dormir.
4. A ustedes ____ leer. 10. A Alberto ____ dibujar.
5. A ti ____ correr. 11. A todos ____ opinar.
6. A Pedro ____ gritar. 12. A Pili no ____ ir de compras.
1 of 2

12. 7.4 Gustar and verbs like gustar
Answer Key
gustar
1. A él le gusta viajar. 7. A mis padres les gusta caminar.
2. A mí me gusta bailar.
3. A nosotras nos gusta 8. A usted le gusta jugar tenis.
cantar. 9. A mi esposo y a mí nos gusta
4. A ustedes les gusta leer. dormir.
5. A ti te gusta correr. 10. A Alberto le gusta dibujar.
6. A Pedro le gusta gritar. 11. A todos les gusta opinar.
12. A Pili no le gusta ir de compras.
1 of 2

13. 7.4 Gustar and verbs like gustar
¡INTÉNTALO! Indica el pronombre del objeto indirecto y la
forma del tiempo presente adecuados en cada frase.
encantar
1. A ellos ____ los deportes. 7. A ustedes ____ las fiestas.
2. A ti ____ las películas. 8. A Marcela ____ los libros.
3. A usted ____ los viajes. 9. A mis amigos ____ los museos.
4. A mí ____ las revistas. 10. A ella ____ el ciclismo.
5. A Jorge y a Luis ____ los perros. 11. A Pedro ____ el limón.
6. A nosotros ____ las vacaciones. 12. A ti y a mí ____ el baile.
 2 of 2

14. 7.4 Gustar and verbs like gustar
Answer Key
encantar
7. A ustedes les encantan las
fiestas.
§ A ellos les encantan los
deportes. 8. A Marcela le encantan los
§ A ti te encantan las películas. libros.
§ A usted le encantan los viajes. 9. A mis amigos les encantan los
museos.
§ A mí me encantan las revistas.
§ A Jorge y a Luis les encantan 10. A ella le encanta el ciclismo.
los perros. 11. A Pedro le encanta el limón.
6. A nosotros nos encantan las 12. A ti y a mí nos encanta el baile.
vacaciones.
 2 of 2