El documento resume las fiestas celebradas en La Puebla de Castro con motivo de la Asunción de la Virgen y de San Roque. Hubo procesiones, misas, bailes populares, fuegos artificiales, concursos y discursos. Las calles estaban engalanadas y hubo una gran afluencia de visitantes además de los vecinos. Las fiestas religiosas y populares tuvieron mucho éxito y concurridas.
De entre los tesoros que se guardan en el Joyero-Museo de la Iglesia Parroquial de Santa Bárbara de La Puebla de Castro, destaca un relicario de plata que contiene el hueso cúbito del antebrazo del llamado “Apóstol de América”, San Francisco Solano. En este trabajo se recoge la biografia del mejor de los Montillanos, San Francisco Solano, así como la peripecia de la reliquia que viajó, durante la Guerra Civil, a Ginebra, formando parte del Tesoro Artístico Nacional, junto a las obras del Museo del Prado.
http://puebladecastro.blogspot.com.es/2015/09/san-francisco-solano-en-la-puebla-de.html
http://puebladecastro.blogspot.com.es/
De entre los tesoros que se guardan en el Joyero-Museo de la Iglesia Parroquial de Santa Bárbara de La Puebla de Castro, destaca un relicario de plata que contiene el hueso cúbito del antebrazo del llamado “Apóstol de América”, San Francisco Solano. En este trabajo se recoge la biografia del mejor de los Montillanos, San Francisco Solano, así como la peripecia de la reliquia que viajó, durante la Guerra Civil, a Ginebra, formando parte del Tesoro Artístico Nacional, junto a las obras del Museo del Prado.
http://puebladecastro.blogspot.com.es/2015/09/san-francisco-solano-en-la-puebla-de.html
http://puebladecastro.blogspot.com.es/
Los pobladores en su mayoría son agricultores u obreros agrícolas, pequeños ganaderos. Practican la agricultura de subsistencia con la que apenas logran satisfacer sus necesidades básicas. Sin embargo en los sistemas de producción generalmente no emplean insumos artificiales que contaminen el ambiente. Por otra parte, la agricultura practicada por los Penachís es tradicional, al igual que las actividades ganaderas. Las técnicas de producción se transmiten de generación en generación, estos están llenos de mitos y creencias.
Un cura de Alhama hacia los altares. P. Federico Salvador RamónAntonio García Megía
Texto digitalizado del artículo original de Francisco José Escámez Mañas, centrado en la figura del Padre Fundador de la Congregación de Esclavas de la Inmaculada Niña, "Un cura de Alhama hacia los altares. P. Federico Salvador Ramón", publicado en el número 10 del El Eco de Alhama. Diciembre. Alhama de Almería, (Almería), 2.000.
LA RELIQUIA DE SAN FRANCISCO SOLANO DE LA PUEBLA DE CASTRO ACOMPAÑA, EN PROCE...puebladecastro.blogspot
Preside los actos religiosos el sacerdote D. José Félix García Jurado, Rector de la Basílica Pontificia de San Juan de Ávila.
http://puebladecastro.blogspot.com.es/2016/07/la-sagrada-reliquia-de-san-francisco.html
Los pobladores en su mayoría son agricultores u obreros agrícolas, pequeños ganaderos. Practican la agricultura de subsistencia con la que apenas logran satisfacer sus necesidades básicas. Sin embargo en los sistemas de producción generalmente no emplean insumos artificiales que contaminen el ambiente. Por otra parte, la agricultura practicada por los Penachís es tradicional, al igual que las actividades ganaderas. Las técnicas de producción se transmiten de generación en generación, estos están llenos de mitos y creencias.
Un cura de Alhama hacia los altares. P. Federico Salvador RamónAntonio García Megía
Texto digitalizado del artículo original de Francisco José Escámez Mañas, centrado en la figura del Padre Fundador de la Congregación de Esclavas de la Inmaculada Niña, "Un cura de Alhama hacia los altares. P. Federico Salvador Ramón", publicado en el número 10 del El Eco de Alhama. Diciembre. Alhama de Almería, (Almería), 2.000.
LA RELIQUIA DE SAN FRANCISCO SOLANO DE LA PUEBLA DE CASTRO ACOMPAÑA, EN PROCE...puebladecastro.blogspot
Preside los actos religiosos el sacerdote D. José Félix García Jurado, Rector de la Basílica Pontificia de San Juan de Ávila.
http://puebladecastro.blogspot.com.es/2016/07/la-sagrada-reliquia-de-san-francisco.html
EL LIBRO LA HORA ROSA LA HORA AZUL FUE ESCRITO POR JUAN CARLOS LAVARELLO EN 1987.
¿QUIERES CONOCER MAS SOBRE EL ESCRITOR.?
http://etnilumidad2.ning.com/group/pentagramaliterarioporjuancarloslavarello
ETNILUMIDAD INTERNACIONAL S.A.
www.redetnilumidad.com
Tropa Vieja es la tercera novela de Francisco L. Urquizo (1891-1969). La fábula cuenta las peripecias de Espiridión Sifuentes, soldado reclutado a leva para formar parte del ejército federal, quien se convierte en testigo de los eventos más importantes de la Revolución mexicana desde su inicio hasta la Decena Trágica. Se distingue de otras obras que siguieron la estética de la época por cambiar la perspectiva y ofrecer un retrato de los soldados desde la tropa porfirista. Sin embargo, y sin caer en el maniqueísmo, la novela se construye desde una visión antibélica que cuestiona las consecuencias de la guerra y, al mismo tiempo, reinterpreta el sentir y la transformación malsana del individuo que es obligado a luchar en la Revolución. Con la favorable recepción de la novela, Francisco L. Urquizo se ganó el título de “novelista del soldado”
Es una remembranza del cabanista que alejado de la tierra, Cabana, regresa a ella después de una larga ausencia. Le emociona al máximo todos los pasajes de la festividad en honor al Apóstol Santiago, El Mayor. Por: Enrique Vásquez Sifuentes
LA CIUDAD ROMANA DE LABITOLOSA. EL CONJUNTO ARQUEOLÓGICO DEL CERRO CALVARIO (...puebladecastro.blogspot
Autores: José Ángel Asensio Esteban, María de los Ángeles Magallón Botaya y Pierre Sillières.
Con la participación de: José Antonio Mínguez Morale.
Con la colaboración de: Ludovic Chasseigne, Myriam Fincker, Carmen Guiral Pelegrín, Milagros Navarro Caballero, Christian Rico y Enrique Vallespín Domíngez.
Colección: Perfil. Guías de Patrimonio Cultural Altoaragonés, Nº6. Instituto de Estudios Altoaragoneses (Diputación de Huesca). Huesca, 2016.
Colabora: Ayuntamiento de La Puebla de Castro.
ISBN: 978-84-8127-277-2
IBIC: HDDK, HDDM
DL: HU.244/2016
Álbum de 26 fotos de La Puebla de Castro. Autor: Marc Bayona Bardají, de Casa Penilla de La Puebla de Castro. El álbum incluye fotos de La Puebla de Castro y sus alrededores, con Castro, el llavadó de la huerta y el pantano. Con picados y extraordinarias panorámicas. Les aconsejo ampliar las imágenes a pantalla completa para un mayor disfrute de las mismas.
https://puebladecastro.blogspot.com/2019/01/la-puebla-de-castro-vista-por-marc.html
Pueden seguir a Marc en su cuenta de instagram:
https://www.instagram.com/marcbayonabardaji/
y en su canal de Youtube:
https://www.youtube.com/channel/UC-8hl6cpCBpqAyyjhPXDS9Q
LA FORTALEZA MEDIEVAL DEL CERRO CALVARIO, EN LA PUEBLA DE CASTRO. UN HISN EN ...puebladecastro.blogspot
Autores: José Ángel Asensio Esteban y María de los Ángeles Magallón Botaya
Serie: Perfil. Guías de Patrimonio Cultural Altoaragonés.
Editorial: Instituto de Estudios Altoaragoneses
Fecha de Publicación: 2011.
ISBN: 978-84-8127-224-6
Sinopsis:
El reciente hallazgo y la excavación arqueológica de la fortaleza altomedieval del cerro Calvario suponen un hito en el conocimiento de los todavía oscuros primeros siglos del período islámico. Situado en la frontera septentrional de la Marca Superior de al-Ándalus, se trata de un gran complejo fortificado andalusí construido en el siglo X sobre las ruinas de varios hábitats precedentes, en las inmediaciones de la ciudad romana de Labitolosa. El avanzado estado de la investigación permite a los autores realizar una completa síntesis que combina el análisis arqueológico de la fortaleza con el estudio de las fuentes documentales o la toponimia. Así, tras identificar el cerro Calvario con el legendario castillo de Muñones, trazan un vívido panorama de su historia desde los primeros castros de época emiral y la construcción de la fortificación califal hasta su definitivo abandono poco después de la conquista cristiana, sin olvidar su papel territorial en un importante nudo de comunicaciones entre el valle de Cinca y la Baja Ribagorza.
https://puebladecastro.blogspot.com/2012/04/castro-munones-la-fortaleza-medieval.html
PANELES Y POSTERS INFORMATIVOS DEL YACIMIENTO ARQUEOLÓGICO DE LA PUEBLA DE CA...puebladecastro.blogspot
Paneles y Posters divulgativos elaborados por los arqueólogos Mª Ángeles Magallón Botaya y José Ángel Asensio Esteban, con motivo de los 25 años de excavaciones en el yacimiento arqueológico de Labitolosa; campañas que han sacado a la luz la Ciudad Romana de Labitolosa y la Fortaleza Andalusí del Cerro Calvario identificada como el mítica fortaleza de Castro Muñones.
http://puebladecastro.blogspot.com
Fotos de La Puebla de Castro. Un pueblo humilde, orgulloso y valiente.
Autores de las fotos: Arantzazu Blanco Grañera (TzazuZuri), Fernando Martín Bravo, Antonio José Noguera García, García Omedes, Mariano Serena Samitier, Miryam Miguélez Fernández, Julio Soler Santalo, Rafael Franco Suiles, José Ángel Asensio Esteban, Quint, Ernesto Baringo Jordán, Fred J. Quint, Gobierno de Aragón, Javier Vargas, Mari Carmen Carrera, www.pueblos-españa.org, Centro de excursionistas de Cataluña, José Francisco Soriano Rausa, Balclis, Jaime Luque Luque, Pacomar, Pedro Bardají Suarez.
TRASLADO NOCTURNO DE LA RELIQUIA DE SAN FRANCISCO SOLANO DE LA PUEBLA DE CAST...puebladecastro.blogspot
Montilla (Córdoba). 22 h. del día 23 de julio de 2016.
Solemne traslado nocturno, bajo palio, de la Sagrada Reliquia de San Francisco Solano de La Puebla de Castro, en las manos del párroco y capellán D. Ángel Lara Merino, acompañado de feligreses, con luz de velas, en oración y con cantos al Santo, desde la Parroquia de San Francisco Solano de Montilla hasta la Iglesia del Convento de Santa Ana de Montilla, de las Madres Concepcionistas Franciscanas (Orden de la Inmaculada Concepción, fundada por Santa Beatriz de Silva) para allí dedicarle un triduo junto a Santa Ana, titular del Convento.
Fotos de José Antonio Urbano Ruz y del Monasterio de Santa Ana de Montilla (http://marinaveracruz.net/?page_id=627)
Vean el artículo publicado en el siguiente enlace: http://puebladecastro.blogspot.com.es/2016/07/la-sagrada-reliquia-de-san-francisco.html
La sagrada reliquia de San Francisco Solano de La Puebla de Castro llega a Mo...puebladecastro.blogspot
La sagrada reliquia de San Francisco Solano de La Puebla de Castro (Huesca) llega a la Parroquia de San Franciso Solano de Montilla (Córdoba). 5 de Julio de 2016.
San Francisco Solano, sacerdote y misionero Franciscano, nació en Montilla (Córdoba) en 1549 y murió en Lima (Perú) el 14 de julio de 1610. Es Patrono, entre otras, de las ciudades de Lima, La Habana, Panamá, Cartagena de Indias, La Plata, Ayacucho, Santiago de Chile… y, por supuesto, de su ciudad natal Montilla. Es también el Santo Patrón del Folclore Argentino, de los Terremotos, de las Unión de Misioneros Franciscanos, de Navegantes, del Mar del Sur… Es el Santo de la alegría y de la música, Apóstol de las Américas y Gloria de la Hispanidad.
La sagrada reliquia de San Francisco Solano de La Puebla de Castro forma pareja con otra de Santa Rosa de Lima. Ambas fueron adquiridas y se les rinde culto en la localidad desde hace aproximadamente 250 años. Se conservan en la Iglesia de Santa Bárbara en dos preciosos relicarios de plata, gemelos, de fina filigrana cordobesa, que guardan, respectivamente, el hueso cúbito del antebrazo de San Francisco Solano y el hueso radio del antebrazo de Santa Rosa de Lima.
http://puebladecastro.blogspot.com/2016/07/la-sagrada-reliquia-de-san-francisco.html
as investigaciones arqueológicas en Labitolosa y Castro Muñones. (La Puebla d...puebladecastro.blogspot
Autores del artículo: Mª Ángeles Magallón Botalla, Directora de las excavaciones del yacimiento romano de Labitolosa, Catedrática de Arqueología de la Universidad de Zaragoza; y Pierre Sillières, Profesor Emérito del Institut Ausonius de la Universidad de Michel de Montaigne-Bordeaux III
Publicado en: Monografías Arqueológicas 49 (2014, pp. 65 – 79). ISBN: 978-84-16272-69-3
25 AÑOS DE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA EN LABITOLOSA Y CASTRO MUÑONES. YACIMIENTO ARQUEOLÓGICO DEL CERRO CALVARIO DE LA PUEBLA DE CASTRO.
Mª Ángeles Magallón Botaya y Pierre Sillières nos presentan en el siguiente artículo un resumen de las actividades llevadas a cabo a lo largo de 25 años en el yacimiento arqueológico de Cerro Calvario (“La Peña del Calvario”), en La Puebla de Castro, en el que se conservan vestigios arqueológicos de dos asentamientos: la ciudad hispano-romana de Labitolosa y un Hins hispano-árabe. Investigaciones arqueológicas fruto de la cooperación traspirenaica entre la Universidad de Zaragoza y el Institut Ausonius de la Université Michel Montaigne de Bordeaux.
Los autores nos cuentan las vicisitudes por las que ha pasado el yacimiento a lo largo de estos años, la protección que se ha realizado de los monumentos, así como la divulgación científica y didáctica de los hallazgos.
Arantzazu Blanco Grañena (Tzazu Zuri) nació en Barcelona 1978. Estudió Bellas Artes con la especialidad en ilustración, tiene Estudios Superiores de Música en el Conservatorio y diversos Cursos de Fotografía.
Combina su trabajo en una Asociación Educativa, con la maternidad y con la necesidad de desplegar su apasionada e inagotable vena artística a través del arte plástico-pictórico, la música en directo y la fotografía.
Aunque tiene su residencia habitual en l’Hospitlet de Llobregat pasa largos periodos en La Puebla de Castro, su pueblo de adopción.
Las fotografías de Arantzazu (Tzazu Zuri) han recibido de los expertos los siguientes calificativos: “pura sensibilidad… instantes hechos arte… un auténtico placer estético”.
En esta ocasión Arantzazu nos presenta un álbum de 35 fotografías tomadas en La Puebla de Castro y sus alrededores. La selección comienza y termina con dos extraordinarias panorámicas de La Puebla de Castro, la primera, de día y la última, de noche. Y hay fotos de Castro, del Llavadó de la Huerta, del Molino de aceite, de los Columpios, de la Presa del Grado, del Pantano de Barasona… y una colección de animales y vegetales… y Toné Machín (Antonio Bardají Lalueza) junto a un hombre de color, y la propia Arantzazu contemplando el Pantano… En fin, una espectacular selección, un deleite de luz, colores y formas que encanta los sentidos. Les aconsejo ampliar las imágenes a pantalla completa para un mayor disfrute de las mismas.
Podrán acceder al resto de la obra fotográfica de Arantzazu Blanco Grañena (Tzazu Zuri), a través del siguiente enlace:
www.flickr.com/photos/tzazu_zuri_art/
PROGRAMA DEL PRIMER ENCUENTRO DE BOLILLOS Y LABORES EN LA PUEBLA DE CASTRO. M...puebladecastro.blogspot
PRIMER ENCUENTRO DE ENCAJE DE BOLILLOS Y LABORES DE LA PUEBLA DE CASTRO Y SECASTILLA. MEMORIAL ''SARA ALMAZOR''El domingo 14 de Junio de 2015.
Organizado por la Asociación de Mujeres ''Nuestra Señora del Llano'' de Secastilla y por la Asociación Cultural de La Puebla de Castro.
Colabora: Ayuntamiento de La Puebla de Castro y Ayuntamiento de Secastilla.
LABITOLOSA: GUÍA DIDÁCTICA DEL YACIMIENTO ARQUEOLÓGICO DE LABITOLOSA PARA ALU...puebladecastro.blogspot
Autor: Enrique Norberto Vallespín Domínguez
(Universidad de Zaragoza)
Guía para los alumnos de Educación Secundaria sobre el yacimiento de Labitolosa (La Puebla de Castro, Huesca), una ciudad hispanorromana a los pies del Pirineo que fue habitada desde el siglo I a.C. hasta el II d.C. y ocupada posteriormente en la Edad Media. Sus restos arquitectónicos y materiales, su epigrafía y urbanismo la hacen especialmente interesante para que nuestros alumnos comprendan el trabajo arqueológico, el mundo antiguo y el medieval.
Mª Isabel Álvaro Zamora, Catedrática de Historia del Arte de la Universidad de Zaragoza es la autora de este estudio sobre la techumbre mudéjar del Coro de la Ermita de San Román de Castro (La Puebla de Castro) que presentó en el Segundo Simposio Internacional de Mudejarismo celebrado en Teruel en 1981. Trabajo que, sin ser superado, ha servido, por su rigor, de base y estímulo para posteriores aportaciones en el estudio de esta extraordinaria obra del mudéjar en la arquitectura religiosa del Alto Aragón.
Mª Isabel Álvaro Zamora: La techumbre de Castro (Huesca). Actas del 2º Simposio Internacional de Mudejarismo 1981. IET, Teruel 1982, páginas 227 a 240. ISBN 84-00-05266-8.
Fotografía propiedad de Casa del Cirujano de La Puebla de Castro.
DESCRIPCIÓN DE LA FOTO:
LA PUEBLA DE CASTRO: PLAZA DE LA CRUZ (EL PORTAL), AÑO 1938.
Grupo de jóvenes Falangistas (el local de Falange estaba en el Molino, en Casa Trini Mallón).
Nº1- Vitoriana Rami Torres, de Casa el Cirujano, tía de Montserrat la Nº28. Nº2- Ángeles Pau (Ángeles de Bravo), hermana de José el Nº20. Nº3- Albina Burrel, del Mesón. Nº4- Mercedes Vidaller, de Casa el Molinero, hermana de Antonio el Nº13, de Justo el Nº16 y de José el Nº30. Nº5- María Cruz Artasona (Mari Cruz de Casa el Médico). Nº6- Conchita Baquer, hermana de Vito el Nº19. Nº7- Lidia Cemeli, hermana de Elvira la Nº10. Nº8- Irene Trell de Casa el Estanco. Nº9- Pilar Lacasa, de Casa Olivera. Nº10- Elvira Cemeli, hermana de Lidia la Nº7. Nº11- Antonia Arnal Aventín, de Casa el Carpintero. Nº12- Luis Ferrer, de Casa Benarda. Nº13- Antonio Vidaller, de Casa el Molinero, hermano de Mercedes la Nº4, de Justo el Nº16 y de José el Nº30. Nº14- José Morancho. Nº15- Juan Antonio Bruballa Angusto (Juan Antonié de Giral), hermano de Francisco el Nº18. Nº16- Justo Vidaller, de Casa el Molinero, hermano de Mercedes la Nº4, de Antonio el Nº13 y de José el Nº30. Nº17- Carmen Espuña, de Casa el Cafetero. Nº18- Francisco Bruballa Angusto (Paco Giral), hermano de Juan Antonio el Nº15. Nº19- Vito Baquer (Vitón de Baquer), hermano de Conchita la Nº6. Nº20- José Pau, de Casa Bravo, hermano de Ángeles la Nº2. Nº20a Pedro Nacenta Mora (Perico Faro) de Casa Escanilla. Nº21- Antonio Ferraz (Toné de Garrín). Nº22- Josefina Ciutad, de Casa el Cortante. Nº23- Antonio Franco Nadal (Tonón de Palacín). Nº24- Natividad Sarrablo (Nati de Casa Machín), hermana de Vicente el Nº37. Nº25- Pilar Franco Clemente, de Casa Tereseta. Nº26- Emilia Trell, de Casa Pallarol. Nº27- Natividad Trell, de Casa Nati. Nº28- Montserrat Turmo Pueyo, de Casa el Cirujano, sobrina de Vitoriana la Nº1. Nº29- José Franco, de Casa Miquel, hermano de Antonio el Nº36. Nº30- José Vidaller, de Casa el Molinero, hermano de Mercedes la Nº4, de Antonio el Nº13, y de Justo el Nº16. Nº31- Ramón Rami (Ramonón de ilena). Nº32- José Bardaji, de Casa Yardo. Nº33- Joaquín Baldellou, de Casa Lapallarola. Nº34- Isidro Suarez Salamero, de Casa Romeu. Nº35- Manuel Serena Garuz, de Casa Borbón. Nº36- Antonio Franco (Tonón de Miquel), hermano de José el Nº 29. Nº37- Vicente Sarrablo, de Casa Machín, hermano de Nati la Nº24. Nº38- Gregorio Lasierra (Goyón de Nuguero). Nº39- Francisco Vidal (Paquito Tellé).
http://puebladecastro.blogspot.com.es/
http://puebladecastro.blogspot.com.es/2017/08/grupo-de-jovenes-falangistas-de-la.html
SANTA ÁGUEDA, LA FIESTA DE LAS MUJERES EN LA PUEBLA DE CASTRO. EXPOSICIÓN DE...puebladecastro.blogspot
SANTA ÁGUEDA, la fiesta de las mujeres en La Puebla de Castro. Año 2013.
Autora de las fotografías: LIGIA ELENA ESPURZ BURREL.
La presentación fotográfica siguiente recoge los siguientes actos: - EXPOSICIÓN DE TRAJES DE NOVIA, HISTORIA DE LA MODA NUPCIAL; - TALLER DE MANUALIDADES; - DEGUSTACIÓN DE TAPAS; - CENA Y BAILE
puebladecastro.blogspot.com.es
LA FRATERNIDAD PUEBLENSE: LA SEGURIDAD SOCIAL DE LA PUEBLA DE CASTRO. Revist...puebladecastro.blogspot
LA FRATERNIDAD PUEBLENSE: LA SEGURIDAD SOCIAL DE LA PUEBLA DE CASTRO
Revista monográfica editada y publicada por el Blog Cultural de La Puebla de Castro.
Autor: Pedro Bardaji Suarez
Colaborador: Gregorio Bardaji Cajigos
En España, el actual sistema de Seguridad Social nació el año 1967, al entrar en vigor “La Ley General de la Seguridad Social”, en plena dictadura Franquista.
Sin embargo, en La Puebla de Castro, el invento de la Seguridad Social había nacido 69 años antes, en 1898; fue bautizado con el nombre de LA FRATERNIDAD PUEBLENSE.
Los objetivos de la Fraternidad Pueblense son: socorrer económicamente a los asociados en caso de incapacidad temporal o permanente para trabajar, prestarles dinero con fianza personal, sin garantía inmueble, y asegurar su vida por una cantidad en beneficio de la viuda o familiares. Su carácter es benéfico y no se mezclará en asuntos políticos, religiosos o sociológicos.
Pueden ser Socios los varones entre 20 y 50 años que gocen de buena salud; y, con 15 años, los hijos de los Socios difuntos. Se prohíbe la entrada a los que hubieran calumniado a la Sociedad.
La Fraternidad Pueblense asumió también otros servicios para sus Socios:
- Integró a los cofrades de “La Hermandad Nuestra Señora del Fuero”, asumiendo el objetivo caritativo y benéfico de acompañar, desde la casa mortuoria a la iglesia, los cadáveres de los Hermanos fallecidos, asistir a los funerales y conducirlos al cementerio.
- Custodió y administró el Capital de “La Regeneración Pueblense” Sociedad de crédito y ahorro que funcionaba en el Pueblo.
- Organizó una serie de conferencias sobre temas agrícolas para ilustrar a los agricultores de la Villa en el cultivo del almendro, de la vid y del olivo.
- Constituyó una Comisión de Abastos para comprar y distribuir, entre los socios, los artículos de sulfatos, azufres y abonos químicos para la sementera.
- Solicitó Subvenciones al Ministerio de Fomento.
- Apoyó el proyecto de la Instalación Eléctrica en el Pueblo.
puebladecastro.blogspot.com.es
FRANCISCO BRUBALLA ANGUSTO y ARACELI PAU ARNAL son los autores de este libro, fruto del encomiable trabajo que vienen realizando en la recuperación de la raíz misma del alma de La Puebla de Castro, su lengua. Primero fue el libro del Vocabulario, publicado en el año 2009 por el Instituto de Estudios Altoaragoneses y ahora la Gramática, que aquí se presenta, complemento imprescindible del Diccionario.
La primera edición de la Gramática la publicó la Asociación Cultural de La Puebla de Castro el 16 de Agosto de 2013. La que aquí presentamos es una 2ª Edición Revisada; publicada por el Blog Cultural de La Puebla de Castro.
Paco y Araceli escriben en la contraportada del libro: “Por fin nos atrevemos a presentar nuestro pequeño gran sueño, pensando siempre en vosotros, vuestros hijos y nietos. Esperamos que lo leáis, creemos que es bonito saber de dónde y cómo son nuestras raíces, el habla de nuestra tierra y cómo vivíamos en ella, con nuestros padres y abuelos.”
Puebladecastro.blogspot.com.es
El Ser Humano puede afrontar la muerte sin miedo y sin angustia. Entrevista realizada por la Periodista Verónica Allué al Psicólogo Pedro Bardaji Suarez tra su intervención en las III Jornadas Aragonesas de Cuidados Paliaivos; publicada en el Diario del AltoAragón del 16 de mayo de 2013. centrodepsicologiaclinicadehuesca.blogspot.com.es
Autores de las fotos: Anselmo Burrel Trell, José Noguera García, Miryam Miguelez Fernandez, Pedro Bardaji Suarez y Mosén José Mairal Villellas. Montaje realizado por Pedro Bardaji Suarez. Puebladecastro.blogspot.com
Autor: ANTONIO ANGULO ARAGUÁS. Colaborador técnico: Mariano Serena Samitier
Charla impartida en las Jornadas Culturales de La Puebla de Castro el 28 de Marzo de 2013, organizada por la Asociación Cultural de La Puebla de Castro.
En esta conferencia, Antonio Angulo Araguás realiza un repaso histórico por las más importantes, de entre las más de mil publicaciones de prensa Nacional, Regional, Provincial y Local que han aparecido en el Alto Aragón, en La Comarca de La Ribagorza y en especial en el municipio de La Puebla de Castro.
D. Antonio Angulo Araguás, laureado periodista de raza, Director del Diario del AltoAragón durante 26 años; por su trayectoria profesional y personal ha sido galardonado, entre otros, con la Medalla de Aragón que otorga el Parlamento Autonómico Aragonés, el Premio a toda su trayectoria profesional de la Federación de Asociaciones de Periodistas de España, Premio Antonio Mompeón Motos de periodismo que concede el Heraldo de Aragón, el Premio Porquet honorífico del congreso de periodismo digital, ha sido elegido miembro numerario de la Academia de Bellas Artes de San Luis de Zaragoza para ocupar el sillón en la ciudad de Huesca, etc.
Libro de Actas de las Juntas Generales de La Fraternidad Pueblense; el original se encuentra en el archivo de la Iglesia Parroquial de La Puebla de Castro.
Mafalda está más viva que nunca. Reaparece siempre fresca y renovada en sus nuevos libros y periódicos. Hace cine y televisión. Viaja en la imaginación colectiva de infinidad de naciones que son muy diferentes entre ellas culturalmente. Y llega a los lugares más insospechados, volviéndose familiar a generaciones que no tienen nada que ver con la que vio nacer a Mafalda
Amplia reseña de las Fiestas Patronales de La Puebla de Castro del año 1913. Diario de Huesca 22 de agosto de 1913
1. HACE 33AÑOS
Extractado deEL DIARIO DE HUESCA
22 de Agosto
El fondo denuestro periódico se ti
talaba "O Aragón ó Cánovas„. En él
se comentaba la denuncia sufrida por
EL DIARIO, ñor su artículo "Aragón
ante Cánovas,,.
—Se aseguraba públicamente que se
habían recibido enHuesca y Zaragoza
órdenes expresivas para quese abstu
vieran de firmar laexposiciónque Ara
gón mandaba al Gobierno deCánovas,
(los empleados civiles, dependientesdel
' Estado y también losmilitares. Enesta
exposición, comoyasaben nuestroslec-
tores, sepedía fuera llevado á las Cor-
tes elproyecto de ley de concesión de
la línea férrea internacional por Can-
franc.
En cambio, lareunión celebrada en
Lérida enpro del Noguera-Pallaresa,
nuestro popular alcalde, y en ambos
sitios se obsequió á todos como ellos
saben hacerlo. En seguida comienzan
las albadas ó serenatas.
A lascuatro dela tarde, baile popu-
lar en la plaza Mayor, animadísimo; á
mitad delbaile, losniños Vicpnte Sa-
rrablo y Francisca Trell, los dos de
cinco años de edad, aparecen vistien-
do nuestro histórico traje baturroyson
recibidos con una salva de aplausos.
A lasseis ymedia, concurso deJota,
saliendo á bailar cuatro parejas; nues-
tro celebrado baile regional no decae;
hubo dos premios, y el primero fue
para Pablo Urraca ylaseñorita Encar-
nación Pérez, ambos de Barbastro.
A lasocho de la noche, gran Fiesta
infantil á la Instrucción y al Trabajo.
Las niñas y niños de esta villa se diri-
gen confaroles, banderas y estandar-
tes, cantando himnos á la bandera yá
la Patria, desde la plaza de San Anto-
nio hasta la plaza Mayor; tras de los
ñiños iba unahermosa carroza, ador-
En resiímen, unas fiestas como no
as ha habido nunca. Milparabienes á
a digna Comisión popular de festejos,
por susaciertos y actividad.
Juan Antonio Permisán.
Agosto de 1913.
cuyos estudios estaban sin terminar,
fue presidida por el gobernador de
aquella provincia.
—En la corrida de toros celebrada
en Orihuela,un toro semetió en el ca-
llejón, dedonde nohubo medio deha-
cerlo salir,.por loque el presidente lo
mandó fusilar; disparáronle 10 tiros
sin resultado y entoncesel Gorditoco-
gió un revólver y lo disparó sobre la
cabeza delbicho, dejándolo .muerto á
sus pies.
—Efecto degrandes privaciones,mu-
•rióel maestro de Fonz don Joaquín
Tomás Catalán, y antes había falleci-
do doña Ana Nicolás, por la misma
causa, ó seapor hambre.
—Estuvieron tormentosos los dos
días últimos, cayendo algunos chu-
bascos.
—Se anunciaron elecciones dedipu-
tados provinciales para el próximo
Septiembre.
fiesta lie LoPuebla deCastro
nada de flores; allí iban Josefina Bu-
rrel, conla espléndida hermosura de
sus diez y nueve años, y su hermano
Anselmo Burrel, apuesto mozo de
veintiún años; los niños Vicente Sa-
rrablo y Joaquina Lálueza, de nueve
y ocho años, bien formados y conven-
cidos de su representación, y los mo-
Han terminado las fiestas que los
habitantes de esta villa celebran con
motivo de la Asunción de Nuestra Se-
ñora la Virgen Santísima de loscielos.
Se vieron bastante concurridas ya de
los obreros vecinos, que á fin depa-
¡sarlas allado de susfamilias, regresa-
ron de lostrabajos que en la provin-
cia deLérida practica laCanadiense,y
también deforasteros, quienes vinieron
á honrarnos con su•presencia, entre
los cuales sehallaban las familias de
Solano, de Peralta de la Sal,y lasso-
brinas de nuestro respetable y queri-
do amigo, don Domingo del Cacho,
ilustradas profesoras de primera en-
señanza.
Las fiestas religiosas fueron solem-
nes, oficiando en las misas de lostres
días el párroco deesta población,ayu-
dándole en la delsegundo día el pá-
rroco deBarbuflales y el coadjutor de
Ecos de sociedad
Muy complacidos Hemos saludado á
nuestros buenos amigos, donFrancis-
co Bielsa, donJosé Penella y.donPa-
blo Marcellán.
—Después de pasar unos días en es-
ta capital y en el Balneario de Panti-
cosa, ha regresado á su habitual resi-
dencia de Lérida nuestro paisano y
amigo el diputado provincial don Pe-
dro Lasala.
—Con dirección á Tiermas ha mar-
chado nuestro querido amigo, don Pa-
blo Saso.
—Salieron ayer para Barangua,don-
de seproponen pasar unos días,la her-
mosa señorita Isabel Martínez Armisén
y su simpático hermano José María.
—Restablecido de su enfermedad,
ha vuelto á ejercerlas funciones de su
ministerio el ilustrísimo señor deán de
nuestra Iglesia Catedral, don Diego
Fernández.
Celebramos mucho lamejoría de tan
distinguido amigo.
POR TELEFONO
AfricíCapitán herido
No haymásdetalles de losúlt
combates.
Un cablegrama de Ceuta dice
mente queen el último encuentr*
yó también herido el capitánMei
pero fue un incidente fortuito, po
bórsele disparado la pistola.
Las tropas
descanso.
dedican el día de h<
Día 15.—Mañana, San Roque: frase
que está en todos loslabios, en todas
las mentes, entodos los corazonesque
son de La Puebla deCastro. Unalegre
repique de campanas, seguido de un
soberbio volteo general, comparsa de
gigantes y cabezudos, disparo de bom-
bas reales, elevación deglobos, la ron-
dalla por las calles, anuncian el co-
mienzo delas fiestas. LaComisión po-
pular de festejos hace días no descan-
saba; á ella, principalmente, sedebe el
aspecto quehoypresenta nuestraque-
rida villa. Las calles todas aparecen
adornadas conarcos de sabinas, con
guirnaldas y gallardetes, iluminación
á la veneciana; la plaza Mayor, además
de sujardín muybien iluminado, con
tres árboles plantados porlosjóvenes
de aquí. Lascalles principales, la del
general Prim, la delDuque dela
toria, la delgeneral Laei, plaza de la
Cruz, lacalle Mayor y la deCervantes,
sobre todo, ostentan hermosas colga^
duras y banderas y escudos nacio-
nales.
nísimos y graciosísimos Santiago Sa-
rrablo y Francisca Tellet, los dps de
cinco años, vistiendo todos el ya casi
antiguo traje típico de Aragón, que es
todo urisímbolo del carácter formal,
honrado, trabajador: la política de cal-
zón corto quedecía Joaquín Costa.Al
llegar la comitiva á la plaza Mayor, la
música, que allí esperaba, rasga los
aires con los alegres acentos de sus
notas. Lasautoridades toman asiento
en una tribuna dispuesta al efecto.
Don Francisco Trell, nuestro cultísimo
párroco,se levanta, y enardecido como
un caudillo de gentes, improvisa, no
un dircurso, sino un himno á nuestro
pueblo, á nuestras costumbres, á nues-
tros anhelos de progreso y de cultura,
á,nuestros niños, y los aplausos y vi-
vas no se interrumpen.
Seguidamente, Matilde Nacenta, An-
tonio Gros y otros niños, hablan sobre
la bandera, la Patria, etc.,etc. Sube á
la tribuna donRamiro Castillón, pres-
Peralta de Alcofea, señor Barrios.
Las profanas consistieron en corri-
da á vueltas en una era,ganando, el
primero y segundo premios dos jóve-
nes hermanos dePeraltilla, y el terce-
ro otro de Barbuñales, rondas ybailes,
durando estos últimos hasta las doce
de la noche, verificándose enla plaza
de la iglesia, en donde para tener luz
abundante seinstalaron lámparas eléc-
tricas, haciéndose portanto muyagra-
dable la estancia en aquel sitio por la
mucha luzquehabía yelfresco de que
se disfrutaba.
Hoy haamanecido el día con true-
nos cayendo un ligero chubasco que
ha refrescado laatmósfera, quecasi se
hacía irrespirable.
Estamos esperando con verdadero
interés la solución queel excelentísi-
mo señor ministro de Fomento dé al
expediente delos Grandes Riegos,en
donde tenemos la única salvación de
este desgraciado país.
Un reconocimiento
La columna de Arráiz ha practi
un reconocimiento por los alred
res dellugar donde se libró el coi
te, y pudo observar que han huí
-Han-salido'esta mañana para An- engrosar laharca los aduareiíosd.
zánigo, donde pasarán unacorta tem-
porada, el muydigno jefe de la ofici-
na de Telégrafos de esta provincia,
nuestro querido amigo donLeonardo
Bonet, acompañado de su bellísima
hija Magdalena y desuhijo Leonardo,
compétente oficial de dichas oficinas.
DE INSTRUCCIÓN
En lasecretaría delInstituto general
y técnico se ha recibido el título de
bachiller de don Francisco JavierCa-
vero Lasús.
A lascinco de la tarde, terminadas
las vísperas y novena de nuestro glo-
rioso patrón, hubo varios partidos de
pelota, quedespertaron interés en el
público; elJurado nombrado para este
concurso lo constituían don Vicente
de Mur,donFrancisco Cama ydon Si
món Llardén; fueron doslos premios;
el mayor fue para losjóvenes de esta
villa.
Día 16.—A las cuatro y media, una
alegre diana porla banda de música
que dirige donArturo Santamaría, de
Barbastro, despierta al vecindario—á
muchos no los habrá despertado—y
tigioso médico de la villa, y pronuncia
un discurso sobre el labrador; suver-
bo cálido y armonioso llega al cora-
zón delasmultitudes, y cien veces es
interrumpido porlos aplausos de más
de mil personas. Hablan dos ó tres
más y todos son muy aplaudidos, y
termina Josefina Burrel, queallí en su
trono parecía la diosa Ceres, cantada
por Salvador Rueda en su «Lenguas
de fuego
A lasdiez, gran baile popular en la
plaza de la Cruz, quemándose en los
intermedios una gran colección de
fuegos artificiales; donSaturnino Cas-
tillón, estudiante de Farmacia, encar-
gado de ellos, se acreditó de ser un
pirotécnico.
Día 17.~Bailes, rondas condos can-
tadores de Secastillá y de Benabarre,
corridas de á pie,ganando el premio
Paco Trell, del comercio, y Nacenta,
mecánico; fuegos artificiales, globos,
etcétera, etc.El día 18 continúan las
fiestas unidos mozos y casados (que aL]
fintodos se hacen de la misma made-
ra), conla típica muía, dando serena-
tas. Alas doce de la noche gran retre-
ta porla banda de música. El día 19
continúan las fiestas de losmozos.
¿Huéspedes y amigos? Ahívanunos
pocos delosquenos hanhonradocon
su presencia durante las fiestas: Don
José Vidal, donJosé Trell é hijos, de
Graus; don José Lacasa é hijo, don;
Francisco Palaeín éhija María, de Bar-
celona; donSaturnino Castillón y su
El corresponsal.
Vida religiosa
SANTOS DEHOY.—San Timoteo,
Misa».—Las conventuales enlas Comunida-
des religiosas; de ocho en la capilla del Ro-
sario en la Catedral y enla Compañía; á las
nueve y cuarto, las solemnes mayores enla
Catedral, SanPedro y San Lorenzo; de once
en San Lorenzo.
Rosario.—En las iglesias parroquial*
ardecer; en San Lorenzo, después del
[es, tú
atardecer;
de la tarde.
Hora Santa.—En la
seis de la tarde.
coro
Compañía, de cinco á
BOLSA
anuncian la procesión, queálasseisse
dirige á la ermita de San Roque,can-
tándose unasolemne misa y los gozos
del Santo.
A las nueve, solemnísima misa de
temo, celebrando donFrancisco Trell,
nuestro querido párroco, cantandolas
glorías del Santo don José Arribas,
párroco deEstada: un panegíricoelo-
cuente, conmovedor. Desde la iglesia,
los celebrantes, el Ayuntamiento, el
Juzgado, la Comisión popular, los mo-
zos delpueblo, acompañados todosde
la música, se dirigen á la casa denues-
tro digno párroco, y seguidamente á
Bibliografía
El cuaderno de Diccionario Enci-
clopédico que, como decostumbre,re-
gala esta semana á sus abonados El
Hogar y la Moda, resulta verdadera-
mente espléndido, por las notables
ilustraciones que acompañan á lasvo-
ces «Tejido», «Telar», «Teléfono»,«Te-
légrafo» y «Templo». Con este núme-
ro reparte también El Hogar y la Mo-
da elpatrón de un vestidito para niña,
aparte de lasacostumbradas entregas
de Novela y de Historia de España.
Realmente, resulta asombroso que
por dosreales al mes pueda darse lo
que semanalmente da este periódico.
Y lo incomprensible esque, en vez de
desmerecer, la publicación mejora de
día en día,porlo queno esde extra-
ñar eléxito queobtiene. La Sociedad
General de Publicaciones, de Barcelo-
na, quees la casa editora, nossuplica
hagamos constar que está dispuesta á
mandar números de muestra gratis á
cuantas personas selo soliciten.
ANTONIO RIÉ:
BANQUERO
HUESCA
Compra y venta devalores públicos
Cotización 19de Agosto de 1913
FONDOS PÚBLICOS
Deuda4poi0
perpétu* interior,serieF.oont.*|
Id. id. id. id. id. E.
Id. id. id. id. id.D.
Id. id. id. id. id. C.
Id. id. id. id. id.B.
Id. id. id. id. id.A.
Id. id. id. id. id. G.yH.
En diferentes series . . . . .
Deuda 5 °1,amorUzable serie F. contado
Id. id. id. id. E. id.
Id. id. id. id. D. id.
Id. id. id. id. C. id.
Id. id. id. id. B. id.
Id. id. id. id. A id.
En diferentes series.
hermana Rosalía, de Él Grado; don
Vicente de Mur con su señora, don
Ramón Cirera y hermanas, de Saba-
•del; losreverendo párrocos de Secas-
tilla, Bdlturina, Olvena, Barasona, Ar-
tasona y Estada; donJuan Zaidín, de
Artasona; don Cándido Calvera, de
Barcelona; doña Petra Lajusticia, de
Barcelona; donAntonio Baquer, don
Vicente Godet y hermana Vicenta, de
Barcelona; donSebastián Romero, don
Ruperto Sazatornil y donAntonioBe-
nedet, de Graus; señor Colomina Ma-
rro, deCastarlenas; donRamón Sésa,
de Bolturina; donVicente Salinas, de
Asuntos varios
Cédulas delBanco Hipt.° al 4 °[o
Deuuda amortizable al 4 °to . .
Obligacionei delTesoro al3,1°, sarie B.
ACCIONES
Banco de España, contado.
Compañía Arrendt." de Tabacos.
Banco Hipotecario de España .
Banco de C a s t i l l a . . . . . .
Banco Hispano Colonial . . .
Banco Hispano-Americano. . .
Banco Español de Crédito. . .
C.a
f. Madrid á Zaragoza y Alicant
C.a
f. delNorte deEspaña. .
Sadd.Oral.Azocare»de Eapafla.Freferentes
Id. id. id. Ordinarias
Id. id. id. Obligación
CAMBIOS SOBRE KL EXTRANJERO
Paris vista.
Londres vista . . . . . . .
la de don José María Laplana Vidal, | Graus, y cientos más.
DEL OBSERVATORIO CENTRAL.—Boletín
del día20.—Las presiones débiles se retiran
hacia Oriente y lasmás elevadas se colocan
al Norte de las Azores (767 mxm.)
El buen tiempo se extiende por toda Espa-
ña, pero aún se registran lluvias sobre lare-
gión cantábrica y en Galicia.
El cielo está acelajado y el viento sopla:
por regla general de general de dirección
variable conpoca fuerza.
La temperatura máxima de ayer fue de 34
grados en Murcia; la mínima de hoy ha si-
do de once grados enLeón y Avila."
MATADERO PÜBLICO.-Relación delas r*.
ses sacrificadas en el día de ayer:
Borregos.. ,
Carneros.. 50
"Corderos..
Cerdos ,
Ovejas 8
Témaseos.. ••. '..".
Terneras
Vacas. • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .«
Peso, kilos 707,800
BOLSA
>E MADH1I
80,45
80,50
81,00
81,85 *
82,25
84,50
84,00
82,25
00/0
00,00
99,80
100,00
000,00
100,00
OOfi.OO
99,10
91,75
000,00
449,03
284,00
00,00
, 00,00
00,00
00,00
00,00
00,00
000,00
41,50
00,00
00,00
107,80
27,22
Cobros, pagos y giros sobre capitales j
pueblos importantes deEspaña y extranjero
te poblados de Benimesala.
La partida de la porr¡
Con loscabileños deBenimedar
tenido un choque los luchadon
tuaníes de la partida de la porra.
CEUTA
Convoy á las Cudias
Al amanecer salió una columa
puesta de doscompañías de Boi
el escuadrón de Villarrobledo,
sección montada de moros, una
ría de montaña, 80 mulos y un tré
gimental, para conducir un co
destinado á abastecer Jas posi
avanzadas de lasCudias de la Ce
sa, Fahana, Afersigau y Federico
provisión para quince días. A la
al regreso se adoptaron grandes
cauciones, efectuándose unminu>
reconocimiento delterreno sin ei
trar al enemigo, el cual se habí
concentrado en aquellos moni
para oponerse al avance de la ce
na delgeneral Arráiz. Esta al an
cer marchó desde el campamen
Axfa, donde había pernoctado,sig
do porBenimesala hasta la regií
Biut, principal foco de lainsurrec
quemando y destruyendo las vi
das, sembrados y bosques.
La columna que llevó el con'
las Cudias regresó cuando había
checido, sin novedad, sin que hu
establecido contacto con la br
del general Arráiz, quese había
nado.
El cadáver del teniei
Ochando
En este momento llega unrea
dor conduciendo heridos. Trae
dáver del oficial de caballería
Ochando, hijo delteniente gener:
mismo apellido, quemataron ay
Tetuán. En el muelle militar es;
el cadáver el geneíal del Camf
Gibraltarj Santa Coloma, don (
Aguado, comisiones délosouerp
la guarnición y un piquete de ca
ría para rendir honores al inli
el cadáver en el cementerio de
ta Catalina.
Convoy de heridos
Procedente de las posiciones'{.
mas, ha llegado un convoy condi
do 13cadáveres delos combates
dos ayer y anteayer, 30 heridos
soldados enfermos que había
hospital de Tetuán.
GRAN CASA DE VIAJEROSÁ CARGO DEL COCINERO Y REPOSTERO
ADOLFO SÁNCHEZ
Calle de San Orencio, 6, 8 y 10, pral.
Inmediata á la calle de Vega Armijo,
sitio el más céntrico de la población.
Espaciosas y cómodas habitaciones
para viajeros y familias. Comedorcon
mesas independientes. Servicios por
cubiertos ó á la carta. —Precios eco-
nómicos.
Una madre agradecida
Una señorita en la flor de la juvenil
pálida, ojerosa, inapetente, tose, se ca
ihenor esfuerzo, tiene náuseas, vómito
arreglos de la menstruación, etc.
«Use el Jarabe de HIPOFOSFITO
LUD», le dice el Módico, y su hija car
radicalmente, volviéndola el color, la a
y la salud; DOS SOLOS FRASCOS DI
RABE HIPOFOSFlTOS SALUD la porn
rosada, bien nutrida y la curan en ab
de su dolencia.
Tomen Jarabe de HIPOFOSFlTOS &
dice la madre á todas lasenfermas que
cen de CLORO-ANEMIA, curó á mi h
poco tiempo, es lin deber dé.madre di
consejo.
Veintidós años de maravillosos resu)
Í
Si so ofrece algún similar rechace
oferta es interesada.
Diario de Huesca - 22/08/1913. Página 2