Este resumen describe la historia de una aldea gala llamada Petibonum que se resiste a la dominación romana. Narra las características de algunos de sus habitantes principales como Asterix, un cazador pequeño pero astuto que toma una pócima mágica para derrotar romanos; su amigo Obelix, que reparte menhires gracias a haber caído de bebé en la pócima; y Panoramix, el anciano druida que la fabrica.