Este resumen describe la historia de una aldea gala llamada Petibonum que se resiste a la dominación romana. Narra las características de algunos de sus habitantes principales como Asterix, un cazador pequeño pero astuto que toma una pócima mágica para derrotar romanos; su amigo Obelix, que reparte menhires gracias a haber caído de bebé en la pócima; y Panoramix, el anciano druida que la fabrica.

1. Os voy a contar una historia que ocurrió hace muchíiisimos años… Tantos, que ni siquiera vuestros abuelos la recuerdan.

3. Esta historia sucedió en una aldea de un país cercano llamado Francia. Por aquel entonces ese país se llamaba “La Galia”. La Galia estaba dominada por los romanos, que eran fuertes, un poco torpes y sobre todo muy peleones.

5. Además, su jefe, el Cesar estaba empeñado en dominar toda la Galia.

6. Pero…había algo que se le resistía. La aldea de Petibonum… un lugar soleado, alegre, y sobre todo lleno de… ¡de buena gente!.

8. Algunos de sus personajes son muy especiales por eso os contaré algo sobre ellos .

9. Asterix Trabaja cazando jabalíes. Es pequeño, astuto y muy inteligente. Es el más peleón de la aldea, y siempre que los romanos intentan invadirla, él está ahí para evitarlo.

11. Pero para ello necesita tomar la pócima mágica que le da superpoderes. Cuando la toma es capaz de acabar con 7 romanos de un puñetazo.

12. Obelix Es su amigo fiel, trabaja repartiendo menhires por toda la aldea. Los menhires son piedras muy grandes, tanto como una casa.

13. . Y os preguntareis de dónde saca la fuerza para poder levantar todo ese peso… Pues creo que algunos ya lo habéis adivinado… Cuando Obelix era un bebé, se cayó en una olla llena de pócima mágica, por eso tiene tanta fuerza. Además tiene prohibido tomarla, porque desde entonces cuando lo hace su fuerza es descomunal.

15. Panoramix Es un druida, el anciano más sabio de la aldea. Su trabajo es fabricar medicamentos con las plantas que encuentra.

17. Idefix Es la mascota de Asterix, es su perrito fiel.

18. Estos serán vuestros amigos a partir de ahora. Si queréis conocer más cosas de ellos permaneced atentos durante esta semana, os esperan muchas sorpresas.