El resumen describe los personajes principales de Astérix y Obélix y la trama de una de sus aventuras. En particular, habla de cómo Obélix se enamora de Falbalá pero se entera que ella está comprometida con Tragicómix. Sin embargo, Tragicómix es capturado por los romanos y llevado a África. Para salvarlo, Astérix y Obélix se infiltran en el ejército romano, logran liberar a Tragicómix y lo devuelven con Falbalá.