El documento detalla las especificaciones y características de las particiones sanitarias de la serie Duraline y Classic, incluyendo dimensiones, materiales, opciones de instalación y garantía. Se hace énfasis en la durabilidad y resistencia al vandalismo de los productos, ofreciendo diversas configuraciones para distintos entornos como baños comerciales, institucionales y de alta afluencia. Además, se proporciona información sobre los herrajes, acabados disponibles y un cuadro de selección de productos.

1. Particiones sanitarias
32" to 36"
81 to 91cm
56" to 60"
142 to 152cm
79" to 132"
201 to 335cm
60"
152cm
60"
152cm
56" to 60"
142 to 152cm
32" to 36"
81 to 91cm
60"
152cm
59"
150cm
Note
offset for
outswing door
72" to 125"
183 to 318cm
60"
152cm
32" to 36"
81 to 91cm
56" to 60"
142 to 152cmm
72" to 125"
183 to 318cm
59"
150cm
Note
offset for
outswing door
60"
152cm
r
door
NICHO CERRADO
Elevado
NICHO CERRADO
Anclado al suelo
NICHO ABIERTO
Sujeción al suelo
EMPOTRADO
EN ESQUINA
LIBRE
Instalaciones comunes
Observe rebaja
para puerta de
apertura exterior
Observe rebaja
para puerta de
apertura exterior
Bobrick Washroom Equipment
REPRESENTANTE/DISTRIBUIDOR LOCAL DE BOBRICK
PAÍS TEL. N.º FAX N.º CORREO ELECTRÓNICO
Australia 1800-353158 1800-221926 international@bobrick.com
Alemania 0800 79 00 456 0800 79 00 789 info@bobrick.de
Reino Unido +44 (0)20 8366 1771 +44 (0)20 8363 5794 uksales@bobrick.com
Otros países +1 (818) 764-1000 +1 (818) 503-9941 international@bobrick.com
Abril 2007
Bobrick Washroom Equipment

2. 2
INSERTOS ROSCADOS
Las puertas contienen insertos metálicos internos
para fijar las bisagras. Tornillos con cabeza Torx
resistentes al vandalismo, se encuentran en todos
los herrajes. Ahorran tiempo y gastos de instalación.
HERRAJES OCULTOS
Acero inoxidable con acabado satinado tipo 304 de
máxima resistencia. En caso de emergencia, la puerta
se puede abrir desde el exterior. La bisagra se puede
ajustar para que la puerta permanezca parcialmente
abierta o se cierre por sí sola. Zapato de una sola
pieza patentada que oculta el dispositivo de nivelación
de la pilastra.
Características estándar Opciones
INSTALACIÓN ELEGANTE
Los elementos de montaje octultos proporcionan un aspecto arquitectónico de
líneas limpias.
La pintura y la tinta de marcador.
Los graffiti se limpian sin dejar restos
de pintura.
Clasificación ASTM E84 Clase A o B
Acabado de Paredes y Techos
Interiores.
Portero para acceso de emergencia.
18 colores estándar, vea la página 7.
La limpieza con mangueras y la
humedad ambiental.
Los maltratos y los golpes en aseos
que por la gran afluencia de usuarios
son presa fácil de los actos de
vandalismo.
La corrosión y los fallos estructurales.
Descamación y delaminación.
Las perforaciones, ranuras, y rayones.
Particiones sanitarias de chapa fenólica sólida DuraLineSeries®
1080/1180
BASE DE PILASTRA,
DISPOSITIVO DE NIVELACIÓN
Platina de nivelación de ángulo de acero resistente a
la corrosión de calibre 7 y 3⁄16" (7 mm) de espesor.
La platina de nivelación de ángulos viene fija desde la
fábrica a la base de la pilastra de chapa fenólica sólida.
Superficies duraderas y de máxima dureza
Construcción con núcleo sólido y robusto
Herrajes ocultos de acero inoxidable de
máxima resistencia
DuraLineSeries es resistente a:
Especifique en baños donde se desea diseño arquitectónico y máxima duración,
desde edificios corporativos clase A hasta escuelas, estadios y parques de
atracciónes.
Para información sobre garantías y limitaciones, vea la página 7.
PESTILLO DE PUERTA CON
INDICADOR DE OCUPACIÓN
Construcción de acero inoxidable con indicador de
ocupación rojo y verde, y función de acceso de
emergencia. Se suministra por encargo especial.
MATERIAL
Puertas y pilastras: œ" (19 mm) de espesor. Paneles:
å" (13 mm) de espesor. Alma de chapa fenólica
sólida elaboradas con hojas de papeles kraft, de color
y transparentes impregnados de resina melamínica
fundidas a presiones y temperaturas elevadas. Los
bordes negros aportan diseño.
CUADRO DE SELECCIÓN DE PRODUCTOS DE LA DuraLineSeries 1080 Y 1180
Series Características opcionales
Configuración estándar Herrajes institucional
Sujeción al suelo 1081/1181 1081.67/1181.67
Cabina elevada 1082/1182 1082.67/1182.67
Suelo a techo 1086/1186 1086.67/1186.67
Suspensión del techo 1088/1188 1088.67/1188.67
7
Colores fenólicos sólidos estándar, Series 1080, 1180
Números de colores Arborite® y Trespa®
E0-00 Blanco S-463 Blanco antiguo S-445 Almendra S-436 Arena S-431 Gris Sauce S-542 Gris limusina
S-513 Azul vaquero S-440 Azul marino S-520 Primavera E0-09 Negro P-705 Moteado blanco S0-00 Motas blancas
P-886 Arenilla gris P-887 Arenilla beige W 78-01 Cereza S0-04 Gris medio P-500 Estrella negra C0-09 Craquelado negro
Arborite es una marca registrada de Arborite, Division of ITW Canada. Trespa es una marca registrada de Trespa Internacional BV. Wilsonart es una marca registrada de Wilsonart International.
NOTA IMPORTANTE: Las particiones imitando madera solo tienen grano en la dirección vertical. Los paneles de Solido Fenolico de imitación de madera con un
ancho mayor a 72" (1829 mm) se fabrican en dos piezas unidas por un canal de aluminio en forma de “H” que cubre la union y se suministra por un cargo adicional.
Los paneles de Plastico Laminado de imitación de madera con un ancho mayor a 60" (1524 mm) se empalman uniendo las dos piezas sobre el núcleo de madera
aglomerada y tienen un cargo adicional. Los colores son reproducciones impresas únicamente con carácter descriptivo. Refierase a las muestras del fabricante para
tener una absoluta fidelidad del color. Solicite su Carta de Colores y muestras del material. Es posible ofrecer colores adicionales pero pueden estar sujetos a cargos
extras y mayores tiempos de entrega.
Colores laminados plásticos estándar, Series 1540, 1040, 1030
Todos los números de colores son Wilsonart®
D354 Blanco diseñador 1573 Blanco escarchado 1500 Gris D315 Platino D73 Estaño D91 Gris oscuro
1572 Blanco antiguo D30 Almendra natural 1530 Beige D97 Neblina D50 Marrón Caqui D337 Arenoso
D96 Sombra D14 Oporto D321 Azul Bretaña D25 Azul Atlantis 1595 Negro 4621 Blanco nebuloso
4142 Gris glaseado 4622 Gris nebuloso 4623 Grafito nebuloso 4609 Rosa caldera 4608 Beige caldera 4143 Neutro glaseado
4814 Tungsteno EV 4669 Tigris natural 4738 Ocre Roletta 1787 Óxido 7054 Cereza Silvestre 7040A Caoba Labrada
4624 Beige nebuloso 4632 Verde nebuloso 4630 Nube nebulosa 4759 Marino místico 4552 Negro estrella
Garantías del producto
Los siguientes paneles de particiones sanitarias, puertas y pilastras están
garantizados contra fracturas, corrosión, delaminación y defectos de mano de obra
desde la fecha de compra por los períodos indicados a continuación (esta garantía
limitada está condicionada a la instalación, uso y servicio apropiados de las
particiones sanitarias):
Particiones sanitarias Garantía limitada
DuraLineSeries 1080/1180 15 años
Particiones sanitarias de Series no listadas 1 año
(p. ej., de las TrimLineSeries, DesignerSeries, ClassicSeries)
Los herrajes para todas las Series de particiones sanitarias Bobrick están
garantizados contra defectos de mano de obra y de material, en condiciones
normales de uso y servicio, por un año desde la fecha de compra. (La oxidación
y decoloración de las partes de acero inoxidable resultante de la exposición a
medios rigurosos y/o estados químicos no se consideran defectos de mano o de
obra ni de material y no hay garantía expresa o implícita para tales casos. Refiérase
al Boletín consultivo de Bobrick TB-21, Maneras eficaces de limpiar el acero
inoxidable (Bobrick Advisory Bulletin TB-21, Effective Ways to Clean Stainless Steel).
Limitaciones de las garantías
En todos los casos, la única opción exclusiva del comprador contra Bobrick es
por la reparación o reemplazo, según Bobrick lo decida, de los productos o partes
considerados defectuosos. Bobrick también asumirá el costo de devolución que
incurra el comprador al enviar los productos o partes defectuosas a Bobrick. Las
garantías de Bobrick indicadas anteriormente no cubren el daño resultante de
vandalismo. No se dispone de ningún otro recurso (incluido, pero sin limitarse a,
daños por cargos laborales en sitio, ganancias perdidas, ventas perdidas, lesión
a personas o propiedad, ni ninguna otra pérdida incidental o consecuente).
Los productos Bobrick están protegidos por una o más de las Patentes indicadas
a continuación. Canadá: Número 2196729; Estados Unidos: Números 6443411,
5660011.
Las ilustraciones y descripciones que aparecen en este catálogo hacen
referencia a la producción existente en la fecha de su publicación. El fabricante
reserva el derecho y realiza cambios para mejorar los diseños y dimensiones,
a intervalos periódicos. No de catálogo ITPS07, 8M. Abril de 2007. © 2007
Bobrick Washroom Equipment, Inc. Impreso en EE.UU.
HERRAJES INSTITUCIONAL
REFORZADO OPCIONALES .67
Todos los tipos de instalación. Acero inoxidable tipo
304 con acabado satinado de extrema resistencia.
Angulares, perfiles en U, bisagra a resorte con
autocierre en toda la longitud de los paneles y puertas.
En caso de emergencia, la puerta se puede abrir
desde el exterior. Los topes de las puertas son
resistentes a los actos de vandalismo. Las puertas
no vienen con percheros, aunque se pueden adquirir
como accesorios. Todos los herrajes llevan tornillos
con cabeza Torx. Zapato de una sola pieza patentada
oculta el dispositivo de nivelacion de la pilastra. Para
especificarlo, agregue el sufijo .67 al Número de Serie.

3. BASE DE PILASTRA ANCLADA AL SUELO,
DISPOSITIVO DE NIVELACIÓN
Barra de acero de 3/8" x 1" (10 x 25 mm), cromada,
adherida con pernos a la pilastra; con anclajes de
acero inoxidable acuñados al suelo con un diámetro
de 3/8" (10 mm).
HERRAJES
Bisagras, pestillos, porteros, percheros y piezas
montantes remachadas con pernos, construidas con
Zamak cromado pulido. En caso de emergencia,
la puerta se puede abrir desde el exterior; zapato
patentado de una sola pieza, de acero inoxidable
con acabado satinado, oculta el dispositivo de
nivelación de la pilastra.
BASE DE PILASTRA ELEVADA,
DISPOSITIVO DE NIVELACIÓN
Abrazadera de 3" x 1 1/4" (76 x 332 mm) revestida
de acero, adherida a la parte inferior de pilastra;
con perno nivelador, zapato de acero inoxidable,
abrazadera al suelo en “L,” tornillos y anclajes
plásticos.
MATERIAL
Puertas, pilastras y paneles: tablero de madera
aglomerada contrachapado impregnado de resina
resistente a impactos, de 1" (25 mm) de espesor
y 45 libras de densidad; bordes y superficies de
laminado plástico resistente a los rayones, los graffiti
y la corrosión.
LA INSTALACIÓN MÁS POPULAR
La configuración elevada refuerza las instalaciones para uso moderado.
Particiones sanitarias a precio módico ClassicSeries™
1540
Superficies de laminado plástico duraderas
Tablero de madera aglomeroda de calidad
industrial
La alternativa a las particiones metálicas
sin núcleo de acero propensas a abolladuras,
rayones y óxido.
La ingeniería de la ClassicSeries hace que
resista a:
Maltratos e impactos en el uso moderado comercial, institucional e
industrial de baños.
Rayones y perforaciones.
La pintura y la tinta de marcador. Los graffiti se limpian sin dejar restos de
pintura.
La corrosión y los fallos estructurales.
Clasificación ASTM E84 Clase B Acabado de Paredes y Techos Interiores.
Portero para acceso de emergencia.
35 colores estándar, vea la página 7.
Especificar en baños comerciales, institucionales e industriales donde el
vandalismo es mínimo y el precio módico se tiene en cuenta.
HERRAJES OPCIONALES .64
DE ACERO INOXIDABLE
Todos los tipos de instalación. Acero inoxidable tipo 304
con acabado satinado de extrema resistencia; bisagras y
percheros fundidos escopleados, adheridos con pernos;
portero para acceso de emergencia; pilastras y panel de
abrazaderas de montaje ocultos; zapato de una sola
pieza patentada oculta el dispositivo de nivelación. Para
especificarlo, agregue el sufijo .64 al Número de Serie.
BASE DE PILASTRA OPCIÓN .63 CON DISPOSITIVO
DE NIVELACIÓN CON NÚCLEO DE ACERO SOLDADO
Todos los tipos de instalación. Núcleo de acero de
calibre 11, soldado a pletina de acero de 3/8" x 7/8"
(10 x 22 mm) conformado una única unidad
estructural. Anclajes con insertos incorporados de
acero inoxidable de 10 mm de grosor. Para
especificarlo, agregue el sufijo .63 al Número de Serie.
Características estándar Opciones
PESTILLO DE PUERTA CON
INDICADOR DE OCUPACIÓN
Construcción de acero inoxidable con indicador de
ocupación rojo y verde, y función de acceso de
emergencia. Se suministra por encargo especial.
NOTAS DEL DISEÑADOR:
Las particiones para baños de la ClassicSeries no están diseñadas para medios con tráfico elevado o
expuestos al vandalismo. Las particiones de la DuraLineSeries son resistentes al vandalismo y se
recomiendan para baños expuestos a mucho uso y abuso.
CUADRO DE SELECCIÓN DE PRODUCTOS DE LA ClassicSeries 1540
Características opcionales
Serie Base de la pilastra Herrajes Base de la pilastra con núcleo
Configuración estándar con núcleo de acero de acero soldado y compo-
de acero soldado inoxidable nentes de acero inoxidable
Sujeción al suelo 1541 1541.63 1541.64 1541.63/.64
Elevados 1542 1542.63 1542.64 1542.63/.64
Colgados del techo 1548 1548.63 1548.64 1548.63/.64
36
Particiones de ducha, particiones para vestidores y separadores para urinarios
PARTICIONES DE DUCHA ELEVADAS SERIE 1082 con carril para cortina de ducha
y ganchos en el carril superior.
SERIE 1045
SEPARADORES PARA
URINARIOS SUSPENDIDOS
DE LA PARED
SERIE 1041
SEPARADORES PARA
URINARIOS CON SUJECIÓN
AL SUELO
SERIE 1083
SEPARADORES PARA
URINARIOS CON POSTE
AL TECHO
Si desea crear un diseño integrado, combine los separadores de entrada a los
urinarios, las particiones de ducha y las particionces de vestidores con las
particiones sanitarias. En zonas húmedas, elija las particiones de ducha y las
particiones de vestidores de chapa fenólica sólida 1080/1180 DuraLineSeries.
La instalación elevada puede suministrarse con cortinas de ducha, carril para cortina
y ganchos ocultos en el carril superior. Disponemos de bancos opcionales con
angulares de apoyo de acero inoxidable.
SERIES JAMBAS PUERTAS PANELES BANCOS
1080 œ" (19 cm) œ" (19 cm) å" (13 mm) å" (13 mm)
1540 1" (25cm) 1" (25cm) 1" (25cm) 1" (25cm)
1040 1" (25cm) 1" (25cm) 1" (25cm) 1" (25cm)
1030 1" (25cm) 1" (25cm) 1" (25cm) N/D
PARTICIONES SANITARIAS
ANCHO ANCHORING NET HEIGHT APERTURA INTERIOR APERTURA EXTERIOR
Números de serie, componentes y tamaños
PILASTRAS PUERTAS PANELES BANCOS
3" (8 cm)
4" (10 cm)
5" (13 cm)
6" (15 cm)
8" (20 cm)
10" (25 cm)
12" (30 cm)
16" (41 cm)
20" (51 cm)
24" (61 cm)
Sujeción
al suelo
Elevado
69" (175 cm)
83" (211 cm)
ANCHO
De
25"
(64 cm)
a
37"
(94 cm)
ALTO
58"
(147 cm)
†72"
(183 cm)
ANCHO
Hasta
84"
(213 cm)
ALTO
58"
(147 cm)
†72"
(183 cm)
ANCHO
18"
(46 cm)
O
24"
(61 cm)
ALTO
10"
(25 cm)
ESPESOR DEL MATERIAL
† Medidas de altura para particiones con máxima privacidad en todas las instalaciónes.
N/D: No disponible.
COMPONENTES DE SEPARADORES PARA URINARIOS
ANCHO ANCHORING NET HEIGHT
PANELES
6" (15 cm)
(Pilastra)
1 1
⁄4" (3 cm)
(Poste)
N/D
Sujeción
al suelo
Poste
al techo
Suspendida
de la pared
69" (175 cm)
10" (305 cm)
ANCHO
Hasta
60"
(152 cm)
Hasta
24"
(61 cm)
ALTO
58"
(147 cm)
†72"
(183 cm)
42"
(107 cm)
O 48"
(122 cm)
ALTO
58"
(147 cm)
†72"
(183 cm)
ANCHO
De
22"
(56 cm)
a
37"
(94 cm)
CUADRO DE SELECCIÓN DE PARTICIONES DE DUCHA, PARTICIONES DE VESTIDORES Y SEPARADORES PARA URINARIOS
Configuraciones de las particiones para urinarios
Serie Particiones de ducha Particiones de vestidores Sujeción Poste Suspendidas Colgadas
Elevadas Elevadas al suelo al techo de la pared del techo
DuraLineSeries
1082/ 1082/ 1081/ 1083/ 1085/ 1088/
1182 1182 1181 1183 1185 1188
ClassicSeries NR 1542 1541 N/D 1545 1548
DesignerSeries NR 1042 1041 1043 1045 1048
TrimLineSeries NR 1032 1031 1033 1035 1038
NR: No recomendada para zonas húmedas.
N/D: No disponible.

4. 60"
152 cm
Vista del plano59" min.
150 cm
34"
86 cm
Puerta
24"
61 cm
3"
8 cm
58"
147 cm
de 8'0"/244 cm o como sea
preciso hasta un máximo
de 10'0"/305 cm*Techo
26"/66 cm
12"/30 cm
58"
147 cm
12"/30 cm
como sea
preciso
hasta un
máximo
10'0"
305 cm
45
/16"
11cm
72"
183cm
58"
147 cm
12"/30 cm
15 "/39 cm
58"
147 cm
12"/30 cm
4
TUERCAS EN FORMA T
Las puertas contienen insertos metálicos internos
para fijar las bisagras. Tornillos con cabeza Torx
resistentes al vandalismo son encuentran en todos
los herrajes. Ahorran tiempo y gastos de instalación.
El pestillo lleva tuercas en forma T instaladas en
la fabrica.
HERRAJES OCULTOS
Acero inoxidable con acabado satinado tipo 304
de máxima resistencia. En caso de emergencia, la
puerta se puede abrir desde el exterior. La bisagra
se puede ajustar para que la puerta permanezca
parcialmente abierta o se cierre por sí sola. Zapato
de una sola pieza patentado, que oculta el dispositivo
de nivelación de la pilastra.
BASE DE PILASTRA, DISPOSITIVO DE NIVELACIÓN
Núcleo de acero de calibre 11 soldado a pletina de
acero de 3⁄8" x 7⁄8" (10 x 22 mm) conformando una
única unidad estructural. Los anclajes con insertos
incorporados de acero inoxidable y 3⁄8" (10 mm) de
diámetro requieren una penetración de un mínimo de
2" (51 mm) en un suelo de hormigón de 3" (76 mm)
de grosor.
MATERIAL
Puertas, pilastras y paneles: tablero de madera
aglomerada contrachapado impregnado de resina
resistente a impactos, de 1" (25 mm) de grueso y 45
libras de densidad. 1040: bordes y superficies de
laminado plástico de .050" (1 mm) de espesor.
1030: ordes y superficies de laminado plástico de
.050" (1 mm) de grueso; laminado rematado con un
ajuste perfecto del borde de acero inoxidable.
INSTALACIÓN DE FÁCIL MANTENIMIENTO
La instalación con suspensión del techo facilita el acceso para limpiar el suelo del
compartimiento.
Pilastras reforzadas con núcleo de acero
Superficies duraderas de laminado plástico
Tablero de madera aglomerada de calidad
industrial
Herrajes ocultos de resistencia máxima
DesignerSeries resiste a:
Los maltratos y los golpes en aseos de puntos de venta,
de establecimientos gastronómicos y centros industriales
de mucho uso.
Los rayones y las perforaciones.
La pintura y la tinta de marcador. Los graffiti se limpian sin dejar restos
de pintura.
La corrosión y los fallos estructurales.
Clasificación ASTM E84 Clase B Acabado de Paredes y Techos Interiores.
Portero para acceso de emergencia.
35 colores estándar, vea la página 7.
1040: Elíjalo para baños comerciales, institucionales e industriales donde se
desean diseño y durabilidad. 1030: Instálelo en baños institucionales, puntos de
venta y establecimientos gastronómicos donde haya tendencia al vandalismo.
Particiones plásticas DesignerSeries™
1040 – Bordes laminados
Particiones plásticas TrimLineSeries™
1030 – Bordes de acero inoxidable
HERRAJES INSTITUCIONALES
REFORZADOS OPCIONALES .65
Todos los tipos de instalación. Acero inoxidable tipo
304 con acabado satinado de resistencia extrema.
Angulares, perfiles en U, bisagra a restore con
autocierre en toda la longitud de los paneles y
puertas. En caso de emergencia, la puerta se puede
abrir desde el exterior. Todos los herrajes llevan
tornillos con cabeza Torx. Zapato de una sola pieza
patentada oculta el dispositivo de nivelación de la
pilastra. Para especificarlo, agregue el sufijo .65 al
Número de Serie.
Características estándar Opciones
PESTILLO DE PUERTA CON
INDICADOR DE OCUPACIÓN
Construcción de acero inoxidable con indicador de
ocupación rojo y verde, y función de acceso de
emergencia. Se suministra por encargo especial.
INSERTOS ROSCADOS
CUADRO DE SELECCIÓN DE PRODUCTOS DE LA DesignerSeries 1040
Serie Herrajes opcionalesConfiguración
estándar Instalación de suelo a techo
Sujeción al suelo 1041 1041.65
Elevado 1042 1042.65
Suspensión del techo 1048 1048.65
CUADRO DE SELECCIÓN DE PRODUCTOS DE LA TrimLineSeries 1030
Serie Herrajes opcionalesConfiguración
estándar Instalación de altura total
Sujeción al suelo 1031 1031.65
Elevado 1032 1032.65
Suspensión del techo 1038 1038.65
1040
1030
5
Recomendado en
aquellos casos
que requieran
cumplir con el
código de
acceso sin
barreras.
Distintas
posibilidades
disponibles en
Bobrick para las ClassicSeries,
DesignerSeries, TrimLineSeries y
DuraLineSeries de las instalaciones con
sujeción al suelo o elevada con entrada
frontal o lateral. Se suministran con un
tirador de aluminio revestido de vinilo
negro y un símbolo internacional de
discapacitados. (En la imagen, partición
con sujeción al suelo sin barreras de la
DesignerSeries 1041.)
MÁXIMA PRIVACIDADSUJECIÓN AL SUELO
Recomendada en
los aseos con
techos altos,
proporciona una
línea limpia a lo
largo de la parte
superior de las
particiones.
Con anclajes
con inserto
incorporado que requieren una penetración
de un mínimo de 2" (51 mm) en un suelo
de hormigón de 3" (76 mm) de grosor.
(En la imagen, particiones con sujeción al
suelo de la DesignerSeries 1041.)
DESCRIPCIÓN NO. DE SERIE
Borde de acero inoxidable 1031
Borde de laminado plástico 1541, 1041
Chapa fenólica sólida 1081
Series: 1081, 1181, 1541, 1041, 1031.
ELEVADO
SIN BARRERAS
SUSPENSIÓN DEL TECHO
Proporciona
un diseño
limpio y
abierto y
facilidad de
acceso al
suelo que
ahorra costos
de manteni-
miento. Se
instala sobre
un soporte en
el techo proporcionado por otros.
DESCRIPCIÓN NO. DE SERIE
Borde de acero inoxidable 1038
Borde de laminado plástico 1548, 1048
Chapa fenólica sólida 1088
Series: 1088, 1188, 1548, 1048, 1038.
SUJECIÓN A SUELO Y TECHO
Solicítelas
para obtener
protección y
máxima
resistencia
a actos de
vandalismo,
para aseos
con un
elevado
tráfico de usuarios. Requiere un suelo de
hormigón de 3" (76 mm) de grosor y
soporte para cielo raso suministrado por
terceros. Series: 1086, 1186.
ELEVADO
Los carriles superiores proporcionan
soporte adicional fijando la parte superior
de las pilastras a la pared. Los carriles
superiores de aluminio con acabado
satinado incorporan una elevación
antiagarre en el borde frontal que
disuade a los que quieren colgarse y
balancearse. El carril superior está
cerrado en la parte superior. Los
extremos están cerrados para impedir
la ocultación de mercancías de
contrabando.
Particiones
con paneles y
puertas elevadas
de 72" (183 cm),
y distancia
mínima de
4 5
⁄16" (11 cm)
del suelo
disponible en
todas las
instalaciones.
(En la imagen, particiones con sujeción
al suelo de máxima privacidad de la
TrimLineSeries 2031.)
DESCRIPCIÓN NO. DE SERIE
Borde de acero inoxidable 2030
Borde de laminado plástico 2040
Chapa fenólica sólida 2080
Para solicitar particiones de máxima
privacidad seleccione la serie de Bobrick
deseada. A continuación, agregue el
sufijo correspondiente al número de
serie para especificar la configuración
de instalación deseada. “1” para
sujeción al suelo o “2” para instalación
elevada. Ejemplo: Para solicitar
particiones de máxima privacidad con
bordes de plástico laminado e
instalación elevada de la DesignerSeries,
especifique Bobrick Serie 2042.
Recomendado
en instalaciones
con suelos de
hormigón
aligerado, de
hormigón
estructural o de
suelos de
hormigón con un
espesor menor
de 3" (76 mm) o
suelos de contrachapado. La instalación
elevada proporciona mayor rigidez. Con
anclajes con insertos incorporados que
requieren una penetración de un mínimo
de 2" (51 mm) en un suelo de hormigón
de 3" (76 mm) de grosor. (En la imagen,
partición elevada de la DuraLineSeries
1082.)
DESCRIPCIÓN NO. DE SERIE
Borde de acero inoxidable 1032
Borde de laminado plástico 1542, 1042
Chapa fenólica sólida 1082
Series: 1082, 1182, 1542, 1042, 1032.
NOTA IMPORTANTE
Serie Máxima Privacidad
En la mayoría de los casos en los que
se necesita una única pieza de panel
en nuestra serie Máxima Privacidad la
profundidad de la partición no puede
exceder los 60" (1.524 mm). En caso
de paneles que superen los 60"
(1.524 mm) tanto de ancho como de
alto, se suministrará lo siguiente.
Chapa fenólica sólida:
Es preciso un perfil en “H” entre los
dos paneles. Se instalará en horizontal.
Laminado plástico:
Empalme del tablero de partículas
y unión del laminado plástico.
Configuraciones para todo tipo de instalación