El documento detalla la historia y la importancia cultural de los programas de cine en Almería, especialmente entre 1930 y 1970, destacando su evolución, diseño y valor como elementos de coleccionismo. Se enumeran cines y terrazas donde se proyectaban películas, así como la conservación de estos programas en hogares, reflejando una conexión emocional con el cine de la época. También se menciona la organización de exposiciones relacionadas con estos temas por parte del museo etnográfico de Terque.

1. Museos de Terque
Apología Radical de las Cosas Viejas
Apología Radical de las Cosas Viejas 51 Mayo 2010
Año V nº 50 Abri 2010
Los Programas de Cine en Almería
Los Programas de Cine eran pequeñas hojas de propaganda que se en-
tregaban en mano en los cines o se repartían por las calles. Junto a la car-
telería o a los anuncios en la prensa local, servían para promocionar las
películas que se proyectaban ese día y lo que era más habitual, los
próximos estrenos que iban a llegar. Fueron muy populares en España
entre 1930 a 1970, siendo su valor histórico, social y artístico muy im-
portante. Las distribuidoras los repartían por los cines junto a las películas
y carteles.
Forma y tamaño
Su tamaño solía ser de una media cuartilla, de unos 13 x 9 cm. Los había
de mayor y menor tamaño. Su forma más corriente era la rectangular
aunque en muchas ocasiones adoptaban algunas formas y troquelados
caprichosos. Resaltar la forma de abanico utilizada para la película “La
Verbena de la Paloma” en 1935. Algunos eran una simple hoja y otra se
abrían formando un díptico o tríptico.
Portada
En la portada se solía reproducir el cartel anunciador de la película que
solía recoger a los artistas principales en alguna escena, -bien en dibujo
o fotograma-, sus nombres, su productor, director y la empresa produc-
tora de la película.
Doble página interior
En los que tenían doble página, se reproducían fotogramas de la película,
el resto de los nombres del elenco de actores, sinopsis de la película,
diálogos de los actores o frases que resaltaban las virtudes de la cinta y
animaban a los espectadores. Un ejemplo es la película “Mi adorable se-
cretaria” proyectada en el Teatro Apolo, en la que se decía “Un tema su-
gestivo y de emoción, una interpretación magistral, un ambiente de simpatía
y buen humor”. En algunos también hemos encontrado criticas de prensa.
Contraportada
Las contraportadas aparecen, en muchos casos, en blanco, y otras, con un
espacio remarcado ex profeso para insertar la publicidad del cine de la
localidad. En algunos, estos espacios eran reimprimidos por imprentas de
Almería como el que mostramos de la Imprenta Orihuela, de las terrazas
de verano Pavía y Oriente, para la película “La Fiesta Sigue.” En otros
aparece publicidad de alguna empresa, como en el programa del Teatro
Cervantes de la película “El Alcalde de Zalamea” de 1954, donde se
anuncia la Gestoría Orozco. En estos espacios también vemos anunciado
a veces el horario de las películas, que solían ser de dos sesiones, la de la
tarde y la de la noche, la fecha del estreno o incluso la letra de una can-
ción, como en el programa de la película “El Ultimo Cuplé” que se incluye
“el Relicario.”
En otros simplemente eran matasellados con el nombre del cine y la fe-
cha de proyección.

2. 2
Los programas de mano se hicieron pronto elemento de coleccionismo. Según cuenta Fernando Díaz de Almería, en los años 40, “
los guardábamos y cambiábamos, estaban escasos y no se daban a todo el mundo, a veces necesitabas valerte de tu amistad con alguno
de los empleados del cine. A los muchachos nos gustaban mucho los de las películas del Oeste. También guardábamos los “cuadrillos”
trozos de película que desechaba el operador al cortarse.” Juan Valdivia de Almería recuerda como en aquellos años “la gente iba mu-
cho al cine, no había televisiones y era una distracción muy popular.”
Los programas de cine se solían conservar, entre otros tesoros, en cualquier caja de hojalata, de cartón o de Colacao. También los
hemos encontrado decorando el interior de una maleta. Es el caso de la maleta de madera que Francisco García Alarcón de Terque
llevó al servicio militar en 1953 a Barcelona. Durante aquel tiempo de mili la fue forrando con los programas de las películas que iba
viendo. Hermosas actrices comparten espacio con galanes, vaqueros y estampas de vírgenes.
Los programas de mano que guarda el Museo Etnográfico de Terque corresponden en su mayoría a los años 1935 a 1968. En ellos en-
contramos los cines y terrazas de verano de la Almería de aquellas décadas. Entre los cines: El Salón Hesperia, el Teatro Cervantes,
el Teatro Apolo, el Cine Roma, Cine Liszt, Cine Moderno. Entre las terrazas de verano: La Terraza Imperial (antigua Versalles), la Te-
rraza Apolo, la Oriente, Pavía, Terraza Norte, el Tiro Nacional, Terraza Los Pinares, Albeniz, Bahía, Almería, o Las Delicias. En el vera-
no de 1966 se encontraban abiertas 14 terrazas en Almería. También tenemos algunos programas de cines de pueblos como el Cine
Sotomayor en Lubrín o el Cinema de los Ríos de Terque.
Próximas Exposiciones Itinerantes del Museo de Terque
El Sol de la Infancia: Facultad de Pedagogía Universidad de Sevilla del 29 de Marzo al 9 de Abril
Museo de Adra del 16 de Abril al 31 de Mayo.
Salón Social de Alhama de Almería. del 16 al 25 de Julio
Biblioteca Villaespesa de Almería del 1 al 31 de Agosto
El Tiempo es de Papel: Auditorio de El Ejido 19 de Abril al 16 de Mayo
Rioja del 1 al 31 de Julio
Redacción y diseño: Alejandro Buendía Muñoz, Director; José Luís Segura García, diseñador. Juan Salvador López Galán y Lourdes López
Romero, colaboradores. C/ Real, 17 CP 04569 Terque (Almería) Tlfno./ Fax: 950 64 33 00 ·
Colabora: Diputación Provincial de Almería y Ayuntamiento de Terque. Edita: Asociación de Amigos de los Museos de Terque.
Depósito Legal: AL-38-2006. ISSN: 1885 - 9801. Periodicidad mensual. 1000 ejemplares. Ejemplares gratuito.
© Asociación de Amigos de los Museos de Terque. Derechos reservados. Las noticias y artículos que figuran en la presente publicación pue-
den reproducirse con fines educativos, citando la procedencia. Ninguna parte puede reproducirse con fines comerciales sin el consentimien-
to expreso del Museo de Terque.
www.museodeterque.com

3. 3
El Museo de Terque en
Zamora, invitado por el Archivo de
Museo Etnográfico de Castilla
y León a unas jornadas
Escrituras Cotidianas
sobre Escritura Popular
Los Cines de Verano, 1946
“22 de Junio del año 1946
… Fernando sobre todo te pido perdones mi tardanza en escribirte pues es
debido a que Pepe tiene que hacer todos los dias una lista de las matanzas
y por la tarde tiene ocupada la maquina y después de el se pone Luis a co-
piar poesias… también es debido al calor que hace pues le entra a uno una
garbana que no tiene ni gana de moverse, y cuando no casi siempre esta-
mos liaos con los jamones claro que a pesar de todo siempre me quedan
algunos ratos libres pero los dedico al baño.
Fernando me pongo a escribirte sin nada de particular que contarte pues
sabras que ya han abierto los cines de verano y por cierto que estan
El pasado mes de marzo se celebraron en echando unas películas muy bonitas pues ya an echado La garra escarlata,
Zamora, las Jornadas “Conservación y Estudio Los ultimos de Filipinas, El abanderado, Eloisa esta debajo de un almendro,
de la Escritura Popular”. El Museo de Terque Ni tuyo ni mio, y La vida en un hilo, películas que sobre todo las tres prime-
fue invitado a presentar su proyecto“ El ras estan formidables y hoy echan en el Apolo El señor Sander vive peligro-
Tiempo es de papel. Las Escrituras Cotidianas samente, en el Imperial, El hombre de Hierro y en el Tiro, Texas, asi que
en Almería.” En ella se explicaron los traba- como puedes ver todas son estreno y por cierto que estan muy bonitas yo
jos de recuperación, conservación, investi- pienso ir a las tres pues veras como me las voy a apañar esta noche segura-
gación y difusión de la escritura popular en mente ire con Berta haber esta de aquí y mañana ire otra vez aquí si no van
Almería que lleva a cabo el Archivo de Escri- ellos con mi dinero y el Lunes ire al Apolo asi que ya ves que no pienso per-
turas Cotidianas de los Museos de Terque. Se derme una pues por una peseta quien no va.
comentaron sus publicaciones, exposiciones Seguramente no te habra dicho nadie que ahora se esta vendiendo todo
y Talleres de Lectura de Escrituras Cotidia- por dinero y tambien por cupones pues son unas cartillas que le dan a los
nas. La conferencia la dio el miembro de la pobres y cada cartilla tiene 17 pesetas y media y con esos cupones puedes
Asociación Amigos del Museo Juan Salvador comprar lo que quieras…
López Galán. Las jornadas estaban organiza-
das por el Museo Etnográfico de Castilla y No creo que se pierda esta carta igual que la anterior en la que te mandaba
León, la Red de Investigadores y Archivos un duro.
de la Escritura Popular y el Archivo de la Es- En esta te mando uno que me lo ha dado la mama…”
critura Popular del Bajo Duero.
Carta de Octavio Díaz Gálvez desde Almería a su hermano Fernando que
cumplía el servicio militar . Debajo programa de mano.

4. Museo Histórico Etnográfico - . - Museo Provincial de la Uva del Barco
Museo Viaje al tiempo detenido Histórico
El viaje en el tiempo nos lleva a Alhabia, a una Fiestas del Voto de 1928. Un grupo de niños se preparan con sus bicicletas
para correr una tradicional “Corrida de Cintas.” Las carreras de cintas eran un festejo típico de los programas de fiestas
patronales de muchos lugares de España desde el siglo XIV. A finales del siglo XIX las bicicletas empiezan a tomar parte en
estos concursos. En las Feria de Almería ya se incluyen carreras de cintas a caballo y en bicicleta en esos últimos años del
siglo. A mediados del XX se incorporarían también las motocicletas. En Alhabia, en los años 20, había la costumbre de cla-
var en el suelo de la plaza varios palos en lugares diferentes, se engalanaban con ramajes y de ellos sobresalía atada
perpendicularmente una caña a la que se enrollaban las cintas. Estas las pintaban o bordaban las jóvenes con el nombre de
la señorita que la había realizado y diversos motivos como flores. En la Feria de Almería de 1926 se recogieron” 59 cintas,
todas artísticamente pintadas y con la inscripción de la señorita donante”
Esta carrera en Alhabia, se celebró el día 1 de Julio, primero de los dos días de que costaban las fiestas en aquellos años.
La carrera se realizó, a las cinco de la tarde en la entonces llamada “Plaza de la Constitución.” Delante de la casa de Juan
Jurado vemos de izquierda a derecha a los niños Pepe Díaz, Joaquín Rivera, Luis Rivera ( mellizos, como dos gotas de
agua ), Serafín Romero, Miguel Jurado y Gabriel Gil. Los seis niños lucen unos trajes y gorras que sus madres les hicieron
para tal ocasión. Todos cubren sus cabezas con vistosas gorras. Blusones con amplios cuellos, pantalón corto , calcetines y
zapatillas. A Serafín lo vemos con una de aquellas zapatillas llamadas payesas, que se ataban con cintas hasta media pierna.
Julia Romero, hermana de Serafín contaba la habilidad de este al coger tres en una sola vuelta. La imagen la guarda Pepa
Romero– hija de Serafín- en un positivo en papel fotográfico de 8 x 10 cm. Formato tarjeta postal.
Nuestros Visitantes Libro de Visitas
Museo Histórico Etnográfico: “Hoy hemos ido a Terque y visto los museos. Allí nos han enseñado las
tareas de la uva. Nos han puesto un vídeo de nuestro pueblo y han sacado
1987 a dos niños para un ejemplo y a una niña para otro ejemplo. Nos han di-
cho que el barril con las uvas iba hasta Almería y que se ponían capas de
Museo Provincial de la Uva del Barco: serrín entre las uvas. Hemos hecho muchos juegos. Me lo he pasado muy
bien y ha sido muy chulo.” Nati. 6º C.E.I.P. San Tesifón. Berja
1945
¿Cuándo visitar los Museos de Terque?
Horario: Sábados, domingos y festivos de 12 a 14 horas.
Fuera de este horario puede concertar una visita guiada
en el teléfono 950 64 33 00.