El documento describe el principio de operación del bombeo mecánico, el método de producción artificial más utilizado en la industria petrolera. Explica que la bomba subsuperficial impulsa los fluidos mediante una sarta de varillas accionada por la unidad de bombeo superficial, la cual convierte el movimiento rotatorio del motor en un movimiento oscilante que levanta los fluidos. También describe los componentes clave como la unidad de bombeo, caja de engranajes, motor y equipos de superficie necesarios para transmitir la energía desde la superficie