La presentación muestra diferentes detalles de la Capilla Real de Granada: Edificio, Retablo, Rejas, Mausoleos de los Reyes Católicos y de Dª Juana y Felipe el Hermoso, Cripta, Retablos relicarios, Museo y joyas de Isabel la Católica
Arte de Al Andalus I. Características de la arquitecturaAlfredo García
Primera parte de la serie del arte de Al Andalus. En este capítulo se trata de una introducción histórica a base de mapas significativos y de las características generales de la arquitectura musulmana en España.
La presentación muestra diferentes detalles de la Capilla Real de Granada: Edificio, Retablo, Rejas, Mausoleos de los Reyes Católicos y de Dª Juana y Felipe el Hermoso, Cripta, Retablos relicarios, Museo y joyas de Isabel la Católica
Arte de Al Andalus I. Características de la arquitecturaAlfredo García
Primera parte de la serie del arte de Al Andalus. En este capítulo se trata de una introducción histórica a base de mapas significativos y de las características generales de la arquitectura musulmana en España.
Plateresco. Arquitectura española renacentista.Alfredo García
Primera parte de la arquitectura española del Renacimiento. En esta presentación se aborda los arquitectos y los edicios más repreesentativos de los dos primeros tercios del siglo XVI.
Segunda parte del arte románico. En esta presentación se trata de exponer edificios del románico francés, inglés, italiano y alemán. Se ofrecen vistas exteriores, interiores, plantas y detalles arquitectónicos notables.
Tercera parte del tema del arte románico. Se analizan los principales edificios en los reinos que conformarán España: condados catalanes, reinos de Aragón, Navarra, Castilla y León.
Presentació sobre l'art medieval az Espanya, explicant els elements fonamentals dels arts: romànic, gòtic i islàmic. Preparada per a alumnes de 5é. de Primària.
Plateresco. Arquitectura española renacentista.Alfredo García
Primera parte de la arquitectura española del Renacimiento. En esta presentación se aborda los arquitectos y los edicios más repreesentativos de los dos primeros tercios del siglo XVI.
Segunda parte del arte románico. En esta presentación se trata de exponer edificios del románico francés, inglés, italiano y alemán. Se ofrecen vistas exteriores, interiores, plantas y detalles arquitectónicos notables.
Tercera parte del tema del arte románico. Se analizan los principales edificios en los reinos que conformarán España: condados catalanes, reinos de Aragón, Navarra, Castilla y León.
Presentació sobre l'art medieval az Espanya, explicant els elements fonamentals dels arts: romànic, gòtic i islàmic. Preparada per a alumnes de 5é. de Primària.
Catedral de Tudela (Navarra, España) - Análisis históricoSamuelBarney79
Presentación para la asignatura de Historia de España de 2ºde Bachillerato. Análisis histórico y artístico de la Catderal de Santa María de Tudela, catedral más grande del Reino de Navarra.
ACERTIJO DE CARRERA OLÍMPICA DE SUMA DE LABERINTOS. Por JAVIER SOLIS NOYOLAJAVIER SOLIS NOYOLA
El Mtro. JAVIER SOLIS NOYOLA, crea y desarrolla ACERTIJO: «CARRERA OLÍMPICA DE SUMA DE LABERINTOS». Esta actividad de aprendizaje lúdico que implica de cálculo aritmético y motricidad fina, promueve los pensamientos lógico y creativo; ya que contempla procesos mentales de: PERCEPCIÓN, ATENCIÓN, MEMORIA, IMAGINACIÓN, PERSPICACIA, LÓGICA LINGUISTICA, VISO-ESPACIAL, INFERENCIA, ETCÉTERA. Didácticamente, es una actividad de aprendizaje transversal que integra áreas de: Matemáticas, Neurociencias, Arte, Lenguaje y comunicación, etcétera.
1. LA TORRE DE LA CALAHORRA
1.-Fortificación medieval de origen islámico con
importantes reformas cristianas.
3.-Función original: protección, control y pontazgo en
el extremo meridional del Puente Romano, acceso
fundamental a la ciudad medieval.
4.-Otros usos (ESCRIBANO, 1961; LEÓN et al, 2001; RAMÍREZ
DE ARELLANO, 1981): parte de un sistema fortificado
almohade, cuartel de tropas transeúntes, cárcel de nobles (s.
XV), cárcel militar (s. XVIII), escuelas de niñas (1863), cuartel de
la Guardia Civil (hasta los años 60), museo de la ciudad y museo
de las "Tres Culturas". En 1931 fue declarado Monumento
Histórico-Artístico.
2.-Planta actual:
-Edificio exento, de
planta cruciforme
con tres brazos y dos
torres circulares en
sus ángulos.
-Rodeado por una
muralla excepto la
fachada del puente
MaterialgráficorealizadoporMiguelÁngelNúñezGranados.Julio2015
MaterialgráficorealizadoporMiguelÁngelNúñezGranados.Julio2015
2. EL TÉRMINO "CALAHORRA"
"El castillo de la Carrahola". Francisco Javier Parcerisa.
Ilustración de la obra de Pedro de Madrazo "Recuerdos y bellezas de España". Madrid, 1855.
EL TOPÓNIMO DE LA CALAHORRA:
-Término procedente del árabe "qal'a hurra":
fortaleza exenta, libre (COROMINAS y PASCUAL,
1991). Otros autores (ORTÍ, 1960) proponen el
significado de castillo rojo (Calat-horra).
-Sin embargo ya aparece el término "Calagurris"
en la Antigüedad: Calahorra riojana, oscense y
francesa (Alto Garona).
-Del euskera "Gara-gorri": altura roja (ORTÍ, 1960)
EL TÉRMINO "CARRAHOLA"
-Para la fortaleza cordobesa se utilizan ambos términos indistintamente
("Calahorra" o "Carrahola"),
-"Carrahola" se interpreta como término derivado (metátesis) de
"Calahorra" (RODRÍGUEZ, 2009), sin interpretaciones etimológicas propias.
-Aparece en ilustraciones de los siglos XVI y XIX y en textos como el "Catálogo de
los obispos de Córdoba" de Gómez Bravo (1778; p.313) y "Paseos por Córdoba" de
Ramírez de Arellano. En Posadas (Cº de la Estrella), Torre de la Carrahola.
-Topónimo muy extendido por la geografía
hispana (CINCA y GONZÁLEZ, 2007). También en
Hispanoamérica e incluso un cráter en el planeta
Marte.
-Aparecen en textos árabes en Toledo, Alhambra,
Málaga, Gibraltar, Ceuta.
-En el valle del Guadalquivir, se documentan
"Torre de la Calahorra" en Écija y "Torre de la
Carrahola" en Posadas (RODRÍGUEZ, 2009) y
"Calahorra" en Burguillos (Sevilla).
-Hipótesis alternativa: el nombre podría haber
sido dado por Enrique II al edificio una vez reformado
para conmemorar su primera proclamación como rey
en la Calahorra riojana (1366)
3. LA TORRE DE LA CALAHORRA EN LOS TEXTOS
LAS PRIMERAS REFERENCIAS
1.-Ibn Sahib al-Sala, cronista almohade, describe la recepción en Córdoba a los hijos del emir Al-Muminin en 1162: "Toda
la gente salió a su encuentro...a la puerta del Puente (Bab al-Qantara), la contigua al campo, por donde va el camino de
Jaén" (LEÓN, 2002-2003).
2.-"Chronicon Mundi" del obispo Lucas de Tuy (m. 1249): se describe la toma de las tropas de Fernando III de una
fortaleza que había sobre el puente ("...castrum quod erat in ipso ponte") (AAVV, 2003).
3.-"Historia de los Reyes de Castilla" de Pero López de Ayala (m. 1407 en la Calahorra riojana): en la batalla del Campo de
La Verdad (1368) "...un señor de moros, Abenjeluz, (visir de Muhamad V, aliado de Pedro I) ... con la gran ballestería que
trajo, llegaron a una coracha que dicen la Calahorra" (ORTÍ, 1980).
4.-En el "Catálogo de los obispos de Córdoba" de Gómez Bravo (1778; p.313) se dice que Enrique II, en 1369, "pasando
por Córdoba, mandó reparar el Puente y hacer más capaz y fuerte la fortaleza de la Carrahola" (CASTEJÓN, 1927)
Detalle de la lámina de Hoefnagel (1542-1600). Corduba.
Detalle del grabado de Córdoba por
Anton Van den Wyngaerde (1567)
4. LA FACHADA DEL PUENTE. Acceso norte
Organización de la fachada:
-Primer cuerpo con varios tipos de aparejo de sillería a soga y tizón, rematado por almenas (hoy desaparecidas) sobre doble moldura. Se organiza en
tres partes:
-Parte central con un gran arco de herradura califal. Posteriormente cegado, donde se abrió un acceso en altura.
-Dos torres en los flancos de cronología medieval cristiana aunque de diversa fábrica.
-Segundo cuerpo con fábrica de sillarejo, coronado por merlones prismáticos rematados en albardillas piramidales
Ladronera o matacán
sobre el acceso
Vano en altura
para puente
levadizo
Arco monumental
de herradura
Merlones
con remates
piramidales
Gárgolas (3)
con ménsulas
de dos tipos
Moldura doble que
forma parte del remate
del primer cuerpo
Troneras para armas
de fuego. Dos líneas
Aspillera
para disparar
SEGUNDO
CUERPO
PRIMER
CUERPO
Material gráfico realizado por Miguel Ángel Núñez Granados. Julio 2015
5. LA PUERTA ISLÁMICA
-EL EDIFICIO ORIGINAL (siguiendo a LEÓN, 2002-2003):
-Puerta fortificada en forma de torre. Cronología califal
-Planta rectangular: 8 m de anchura x 10 m de altura
-Sobre el pilar más meridional del puente romano
-Aparejo a soga y tizón, regular y bien nivelado
-Solo conservada la parte oriental: 1 soga-4 tizones en la
parte inferior, 1 soga-3 tizones a partir de las jambas
-Existen paralelos en Écija y Toledo (puente de Alcántara)
Grabado panorámico de Écija. Civitates Orbis Terrarum. Año 1572.
-EL ARCO MONUMENTAL
-Arco de herradura (aunque en AAVV, 2003, el mismo autor lo describe como
ligeramente apuntado.
-Totalmente adovelado, sin enjarjes
-Impostas de mármol de perfil biselado (solo queda la oriental)
-Podría haber tenido alfiz en forma de moldura como es el caso de las puertas de
Almanzor de la Mezquita
-Dovelas estrechas orientadas a la línea de impostas
-Peralte de 1/3 (proporción en que la flecha supera al radio)
-Trasdós no tiene peralte, por lo que la anchura de la rosca disminuye hacia la clave
MaterialgráficorealizadoporMiguelÁngelNúñezGranados.Julio2015
6. LAS TORRES ORIENTAL Y OCCIDENTAL
LA INTERVENCIÓN
Reforma atribuible a Enrique II, después de
proclamarse rey tras la batalla de los Campos de
Montiel (1369) (AAVV, 2003):
-Construcción de dos torres flanqueando a la
puerta islámica.
-Anulación del arco monumental y apertura de un vano
de acceso elevado con puente levadizo (sin embargo no
hay evidencias claras que permitan situar
cronológicamente esta intervención).
-Habilitación de un nuevo acceso al puente bordeando
la cara este de la nueva construcción. Para ello se construye
un pilar de ladrillo y el arco más meridional del Puente
Romano.
ENRIQUE II DE TRASTÁMARA EN CÓRDOBA
-La nobleza cordobesa había apoyado mayoritariamente
la causa Trastámara por lo que la ciudad sufrió los ataques
de las tropas de Pedro I "el Cruel" y su aliado Muhammad V
de Granada (batalla del "Campo de la Verdad", 1968)
-Según ORTÍ (1980) el rey se alojó en el Alcázar con sus
amantes Juana de Sousa y Beatriz Ponce, madres de los
primeros duques de Medina Sidonia y de Benavente.
-En 1369 el nuevo rey Enrique II "pasando por Córdoba,
mandó reparar el Puente, y hacer más capaz y fuerte la
fortaleza de la Carrahola" (en "Catálogo de los obispos de
Córdoba" de Gómez Bravo, 1778; p.313)
-La reforma de la Calahorra debe enmarcarse en el
impulso urbanístico del rey en la ciudad: Puerta del Perdón
y Capilla Real de la Catedral en un edificio aún con muy
pocas intervenciones monumentales cristianas. Las
referencias en las inscripciones a su padre Alfonso XI
pueden interpretarse como un esfuerzo legitimador de la
nueva dinastía.
Torre islámica
Torre
occidental
Torre
oriental
MaterialgráficorealizadoporMiguelÁngelNúñezGranados.Julio2015
7. Torre islámica
Torre
occidental
Torre
oriental
LAS TORRES ORIENTAL Y OCCIDENTAL
-Aparejo a soga y tizón con sillares
más altos (hiladas de 35-40 cm de
altura) de calcarenita, trabados con
mortero de cal. Sin aristón.
-Muro oriental alineado con
la fachada islámica y
perpendicular al Puente
Romano. Muro occidental
levemente hacia el sur
Pilar de la torre oriental
con aparejo y marcas de
cantero diferentes al
resto de la torre
oriental.
Pilar de la torre
occidental con marcas
de cantero similares al
resto de la torre
occidental.
MARCAS LAPIDARIAS
TORRE ORIENTAL
PILAR ORIENTAL
PROPUESTA CRONOLÓGICA
1.-Las torres presentan diferencias constructivas (aparejo, marcas, orientación, altura) que sugieren distintas cronologías.
2.-La torre oriental: cronología indicada por el triple escudo de su cara este, atribuido a Enrique II. Construida sobre un pilar anterior con marcas
lapidarias muy comunes en la ciudad (antigua torre cristiana anterior a la atribuida a Enrique II-?) .
3.-La torre occidental y su pilar parecen pertenecer a un misma fase constructiva (mismo tipo de marcas de cantero), aunque distinta a la torre
oriental (diferente orientación que vendría marcada por la orientación del pilar romano del puente).
-Aparejo a soga y tizón con sillares
aplanados (hiladas de 25-30 cm de
altura) de calcarenita, trabados con
mortero de cal. Con aristón.
-Doble moldura más baja
con respecto a la torre
oriental
MARCAS LAPIDARIAS
TORRE OCCIDENTAL
PILAR OCCIDENTAL
MaterialgráficorealizadoporMiguelÁngelNúñezGranados.Julio2015
8. EL ESCUDO DE LA TORRE ORIENTAL
ESCUDOS (2) DE LAS ALBANEGAS
-Forma más apuntada (más evolucionada). Fondo plano.
-Línea superior bicóncava
-Castillos donjonados sin remates almenados ni vanos
lobulados. Diferente organización de las torres. Sin muralla
-León rampante coronado, más estilizado. Tres costillas
-Corona real con tres cruces y hojas disimétricas mudéjares
-Bordura de cadena con 9 pequeñas flores tetrapétalas
ESCUDO DE LA CLAVE
-Castillos donjonados muy esquematizados debido a las
dimensiones del escudo. Con almenado doble y arco de
herradura. Sin vanos lobulados
-Leones rampantes coronados pero también muy
esquematizados
-Corona sin cruces. Destaca hojas disimétricas mudéjares
en sus laterales
PUERTA DEL PERDÓN (1377, según inscripción)
Los escudos de las albanegas se atribuyen a su hijo Juan I por
tener las armas de su esposa Beatriz (nupcias en 1383), hija
de Fernando I de Portugal)
-Atribuido a Enrique II
-Situado en la parte más visible (acceso al
puente)
-En realidad formado por tres escudos
ESCUDOS LATERALES
-Forma rectangular de punta curvada. Fondo plano
-Línea superior del jefe ligeramente cóncava
-Campo sencillo con león rampante coronado, similares al león del campo 2º
del escudo central
-Timbrado de corona real con volutas y hojas, similar a las coronas de los
leones
-Sin bordura
-En la base: dos hojas disimétricas, anilladas
ESCUDO CENTRAL
-Forma rectangular de punta curvada. Fondo plano
-Línea superior del jefe recta
-Campo cuartelado. Diferencias entre las mitades izquierda y derecha (castillos,
leones y dragones).
1ºy4º: castillo donjonado (armas de Castilla), con remates almenados triples,
vanos trilobulados y tetralobulados y arcos de herradura. Muralla con merlones.
2ºy3º: león rampante coronado, uñado y linguado (armas de León). Cabeza y
garras vueltas hacia el espectador. Cuatro costillas.
-Bordura de cadenas con 22 flores hexapétalas
-En la base: dos dragones
9. ESCUDOS DEL MURO ORIENTAL
-Forma rectangular de punta curvada. Fondo
ligeramente convexo.
-Línea superior del jefe recta
-Castillos donjonados con remates almenados de
cuatro merlones. Vanos tetralobulados. Arco de
entrada trilobulado. Muralla con merlones
-Leones con melena pero pelaje liso. Cinco costillas
-Sin timbrado de corona real
-Sin bordura
CAPILLA REAL (1371, según inscripción)
EL ESCUDO DE LA TORRE ORIENTAL
ESCUDOS LATERALES
-Forma rectangular de punta curvada. Fondo plano
-Línea superior del jefe ligeramente cóncava
-Campo sencillo con león rampante coronado, similares al león del campo 2º
del escudo central
-Timbrado de corona real con volutas y hojas, similar a las coronas de los
leones
-Sin bordura
-En la base: dos hojas disimétricas, anilladas
ESCUDO CENTRAL
-Forma rectangular de punta curvada. Fondo plano
-Línea superior del jefe recta
-Campo cuartelado. Diferencias entre las mitades izquierda y derecha (castillos,
leones y dragones).
1ºy4º: castillo donjonado (armas de Castilla), con remates almenados triples,
vanos trilobulados y tetralobulados y arcos de herradura. Muralla con merlones.
2ºy3º: león rampante coronado, uñado y linguado (armas de León). Cabeza y
garras vueltas hacia el espectador. Cuatro costillas.
-Bordura de cadenas con 22 flores hexapétalas
-En la base: dos dragones
10. LA CONSTRUCCIÓN DEL SEGUNDO CUERPO
LA INTERVENCIÓN
-Se construye un segundo cuerpo para elevar y reforzar la
fortificación que, cronológicamente, podría asociarse a las
luchas civiles entre los seguidores de Alonso de Aguilar y Diego
Fernández de Córdoba (1467-1478) (AAVV, 2003).
-Construido con aparejo de sillarejo
-Elementos defensivos:
a) Merlones prismáticos rematados por albardillas piramidales
b) Sistema de troneras en la azotea para armas de fuego
c) Ladronera o matacán defendiendo el acceso elevado central
-Dos gárgolas con ménsulas del mismo tipo y diferentes a la
de la torre oriental
INESTABILIDAD POLÍTICA A FINALES DEL S. XV
-Provocada por las disputas entre los seguidores de
Alonso de Aguilar señor de Montilla y de Diego
Fernández de Córdoba conde de Cabra.
-Comienzan en el marco de la guerra civil entre los
partidarios de Enrique IV y el infante-rey don Alfonso
(1465-1468) hasta la reconciliación en el convento de
San Francisco el 5 de junio de 1469.
-Se reactivan las tensiones en 1471, que finalizan en
1478 con la intervención de los Reyes Católicos a partir
de 1475.
-La Calahorra en un principio (1467) parece que
estuvo bajo el control de los seguidores del Conde de
Cabra para luego pasar a manos de Alonso de Aguilar
(1471-?).
-El propio Alonso de Aguilar justificó en 1472 su
intervención de 1467 porque sus enemigos se habían
apoderado del Palacio Episcopal y de torres de la
ciudad "y se fortalecieron dentro haciendo muchos
edificios de tapias y cantería y empalizadas y
fortalecieron las dichas torres por de dentro y fuera ..."
-En la descripción de Hernando del Pulgar se cita
que en esos tiempos "... D. Alonso de Aguilar echó
fuera de la ciudad al Conde de Cabra y a los de su
parcialidad y tomó la Calahorra y los Alcázares que
tenía el Conde en tenencia.
MaterialgráficorealizadoporMiguelÁngelNúñezGranados.Julio2015
11. LA AMPLIACIÓN MERIDIONAL
-Se refuerza la parte meridional
de la fortaleza. Según ORTÍ (1980)
y AAVV (2003) la construcción se
realizó durante el s XV:
a) Se amplía hacia el sur la
torre central
b) Se construyen en los
ángulos dos torres cilíndricas que
al exterior parecen semicilíndricas
c) Se adaptan los vanos y
accesos en el interior de la
fortaleza (ORTI, 1980)
LA INTERVENCIÓN:
AMPLIACIÓN
TORRE CENTRAL
TORRE
CIRCULAR
ORIENTAL
TORRE
CIRCULAR
OCCIDENTAL
Algunos merlones
con aspilleras
Merlones prismáticos
con remates piramidalesTroneras cuadradas
en la azotea
Se interrumpe la
doble moldura
Alambores
en la base
Tres gárgolas en las
torres circulares. Una
de las dos occidentales es
diferente
Tronera de cruz y
cuadrado. Similares a la
torre de la Inquisición del
Alcázar (ORTÍ, 1980)
MARCAS LAPIDARIAS TORRE CENTRAL
TORREORIENTAL
T.OCCIDENTAL
-La distribución de las marcas de cantero sugieren un mismo plan constructivo para las torres
circulares y la ampliación meridional de la torre central.
-Además las marcas de este sector son distintas a las de las torres septentrionales
MaterialgráficorealizadoporMiguelÁngelNúñezGranados.Julio2015
12. LA MURALLA
LA INTERVENCIÓN:
-Se construye una muralla con claros
elementos pirobalísiticos:
a) Alambor (talud) en la base de la
muralla para dificultar la zapa
b) Troneras para cañones
c) Merlones con aspillera
d) Dos refugios circulares en las
esquinas para cubrir los ángulos
muertos
e) Foso (ORTÍ, 1980), aunque en
grabado de Wyngaerde (1567) no
aparece ninguna evidencia
CRONOLOGÍA:
-Existe un documento que sugiere su
construcción a principios del s. XVI, en el
que la reina Juana (1514) reclama la
finalización de la "caba y la barrera de la
Calahorra" (AAVV, 2003)
-En el grabado de Anton Van den Wingaerde
(1567) la muralla ya estaba construida. El
sistema almenado sin embargo no aparece
Alambor
Merlones con
aspilleras
Troneras
Refugios en
las esquinas
Foso-?
Vista SO de la Calahorra
Sin marcas
de cantero
Sillares a
soga y tizón
Material gráfico realizado por Miguel Ángel Núñez Granados. Julio 2015
MaterialgráficorealizadoporMiguelÁngelNúñezGranados.Julio2015
13. PROPUESTA CRONOLÓGICA
-Ampliación meridional.
Torres circulares y central
Puerta fortificada
islámica. Califal
Torre oriental. Se
conserva el pilar
-Muralla meridional.
S. XVI
Nueva torre oriental.
Escudo de Enrique II
Torre occidental. Pilar
y torre distintos a torre
oriental
-Acceso oriental al
puente. Anulación de la
puerta islámica
-Elevación de la
fortificación. Segundo
cuerpo fachada norte
MaterialgráficorealizadoporMiguelÁngelNúñezGranados.Julio2015
14. -BIBLIOGRAFÍA BÁSICA:
-AAVV (2003). Guía arqueológica de Córdoba. Universidad de Córdoba. Plurabelle. 311 pp
-CASTEJÓN MARTÍNEZ DE ARIZALA (1927). Las fuentes musulmanes en la batalla del Campo de la Verdad. BRAC,
19, 535-554
-CINCA, J.L. y GONZÁLEZ, J.M. (2007). Calahorras. Kalaloricos, 12, 323-338
-COROMINAS, J. y PASCUAL, J.M. (1991-1997). Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Editorial
Gredos.
-ESCRIBANO UCELAY, V. (1961). La Calahorra. Imprenta Provincial.
-JORDANO BARBUDO, M.A. (2012). Escudos de Córdoba y provincia en fachados y portadas. Serv. Pub.
Universidad de Córdoba (DVD)
-LEÓN MUÑOZ, Alberto (200-2003). La Calahorra o el puente fortificado de Córdoba en época califal. AAC 13-14,
391-425.
-LEÓN, A., MURILLO, J.F., GARCÍA, B. y PIZARRO, G. (2001). Informe-memoria de la i.a.u. en el PA SS-4 (entorno de
la Torre de la Calahorra) (Córdoba).
-NIETO CUMPLIDO, M. (2012). San Jerónimo de Valparaíso. Ed. Almuzara. 323 pp.
-ORTÍ BELMONTE, M.A. (1980). Córdoba Monumental y Artística. Colección Estudios Cordobeses. Excma.
Diputación de Córdoba. 498 pp.
-RAMÍREZ DE ARELLANO, T. (1981). Paseos por Córdoba o apuntes para su historia. Librería Luque. 618 pp.
-RODRÍGUEZ LARA, J.L. (2009). Los nombres de lugar de la villa de Posadas. Ed. Malenia. 169 pp