DIPLOMATURA EN
ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL
COMO LENGUA SEGUNDA Y
  EXTRANJERA (ELSE)


“Enseñanza de lengua extranjera
       (LE) y Medios”

          PROF. VIVIANA PONCE
      EMAIL: VMPONCE@UNSL.EDU.AR
EVALUACIÓN DE SITIOS WEB

Dado que la información en
 Internet      no     siempre     es
 verdadera, y que, a su vez, el
 buscador Google no tiene la
 capacidad de discriminar los
 resultados en verdaderos o
 falsos, es que a esta tarea la debe
 realizar el usuario.
EVALUACIÓN DE SITIOS WEB

¿Cómo       debe      evaluar      la
 información el usuario?
 En primer lugar, debe tener cuenta
 dos aspectos:
1-Fuentes de información
2-
 Criterios de evaluación de sitios Web
FUENTES DE INFORMACIÓN
Una           fuente        de
 información es un recurso:
 escrito, impreso o digital que
 contiene información.
En este curso trabajamos
 con      las    fuentes     de
 información digitales.
FUENTES DE INFORMACIÓN

Las      fuentes         de
información        digitales
pueden ser de tres tipos:
         - Primarias
        - Secundarias
         - Terciarias
FUENTES PRIMARIAS
                             6

- Son aquellas fuentes que contienen información
  nueva u original y cuya disposición no sigue
  habitualmente,            ningún           esquema
  predeterminado.
- Se accede a ellas directamente o por las fuentes
  de información secundarias.
- Ejemplos de este tipo de fuentes son: libros,
  revistas científicas, informes y tesis, entre otros.
          Ejemplo de un libro: “Aprendo jugando”
          Extraído del sitio Web: aulaintercultural
FUENTES SECUNDARIAS
                              7

- Son aquellas fuentes que contienen material ya
  conocido, pero organizado según un esquema
  determinado.
- La información que contiene referencia a
  documentos primarios.
- Ejemplos de este tipo de fuentes son: manuales,
  diccionarios, enciclopedias y resúmenes.

     Ejemplo de un diccionario bilingüe con pronunciación
         Extraído del sitio Web: WordReference.com
         Ejemplo de una búsqueda en el diccionario
FUENTES TERCIARIAS
                        8

- Son aquellas fuentes que contienen
  información de las fuentes secundarias.
- Son fuentes que no están muy tratadas
  aún en su conceptualización y
  naturaleza.      Ej:  bibliografía  de
  bibliografías, guías de obras de
  referencia, etc.

         Biblioteca del Colegio de Mexico
                                            Volver…
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
     DE SITIOS WEB
                 9




- Nos ayudan a determinar si una
  fuente de información es o no
  confiable, esto es, si contiene o
  no, información verdadera.
- Existen diversos criterios de
  evaluación, entre ellos, de autor
  y de contenido.
CRITERIOS DE AUTOR
                         10

¿quién               escribió                     la
información?




      FUENTE: http://avalerofer.blogspot.com.ar/
CRITERIOS DE AUTOR
                         11
¿posee conocimientos (autoridad) en
   la temática sobre la que escribe?




       FUENTE: http://www.elportaldeltango.com/
CRITERIOS DE AUTOR
¿posee conocimientos (autoridad) en
   la temática sobre la que escribe?
CRITERIOS DE AUTOR
¿posee conocimientos (autoridad) en
   la temática sobre la que escribe?
CRITERIOS DE AUTOR
CRITERIOS DE AUTOR
              15



 Si no podemos determinar la
 autoridad           podemos
 preguntarnos…

¿el autor pertenece a alguna
 organización que lo respalde?
CRITERIOS DE AUTOR
                            16




FUENTE: http://www.welcomeargentina.com/tango/historia.html
CRITERIOS DE AUTOR
        17
CRITERIOS DE CONTENIDO
                  18
¿la  información que encontré se
 relaciona con lo que estaba buscando?

                                 FUENTE:
                         http://maestrosymaestra
                            s.blogcindario.com/
CRITERIOS DE CONTENIDO
              19




¿se encuentra documentada o
 se      complementa      con
 bibliografía, comentarios y
 evaluaciones de usuarios, en
 lo posible expertos?
CRITERIOS DE CONTENIDO
          20




                       FUENTE:
               http://maestrosymaestra
               s.blogcindario.com/2009
                  /06/00007-algunos-
               ejercicios-para-evaluar-
                     comprension-
                      lectora.html
CRITERIOS DE CONTENIDO
                21


Otros criterios de interés:
-¿está        actualizada     la
 información?
¿cuál es su objetivo y a qué
 audiencia se dirige?
¿es clara y se encuentra bien
 escrita a nivel de sintaxis?

Clase ii le y medios

  • 1.
    DIPLOMATURA EN ENSEÑANZA DELESPAÑOL COMO LENGUA SEGUNDA Y EXTRANJERA (ELSE) “Enseñanza de lengua extranjera (LE) y Medios” PROF. VIVIANA PONCE EMAIL: VMPONCE@UNSL.EDU.AR
  • 2.
    EVALUACIÓN DE SITIOSWEB Dado que la información en Internet no siempre es verdadera, y que, a su vez, el buscador Google no tiene la capacidad de discriminar los resultados en verdaderos o falsos, es que a esta tarea la debe realizar el usuario.
  • 3.
    EVALUACIÓN DE SITIOSWEB ¿Cómo debe evaluar la información el usuario? En primer lugar, debe tener cuenta dos aspectos: 1-Fuentes de información 2- Criterios de evaluación de sitios Web
  • 4.
    FUENTES DE INFORMACIÓN Una fuente de información es un recurso: escrito, impreso o digital que contiene información. En este curso trabajamos con las fuentes de información digitales.
  • 5.
    FUENTES DE INFORMACIÓN Las fuentes de información digitales pueden ser de tres tipos: - Primarias - Secundarias - Terciarias
  • 6.
    FUENTES PRIMARIAS 6 - Son aquellas fuentes que contienen información nueva u original y cuya disposición no sigue habitualmente, ningún esquema predeterminado. - Se accede a ellas directamente o por las fuentes de información secundarias. - Ejemplos de este tipo de fuentes son: libros, revistas científicas, informes y tesis, entre otros. Ejemplo de un libro: “Aprendo jugando” Extraído del sitio Web: aulaintercultural
  • 7.
    FUENTES SECUNDARIAS 7 - Son aquellas fuentes que contienen material ya conocido, pero organizado según un esquema determinado. - La información que contiene referencia a documentos primarios. - Ejemplos de este tipo de fuentes son: manuales, diccionarios, enciclopedias y resúmenes. Ejemplo de un diccionario bilingüe con pronunciación Extraído del sitio Web: WordReference.com Ejemplo de una búsqueda en el diccionario
  • 8.
    FUENTES TERCIARIAS 8 - Son aquellas fuentes que contienen información de las fuentes secundarias. - Son fuentes que no están muy tratadas aún en su conceptualización y naturaleza. Ej: bibliografía de bibliografías, guías de obras de referencia, etc. Biblioteca del Colegio de Mexico Volver…
  • 9.
    CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE SITIOS WEB 9 - Nos ayudan a determinar si una fuente de información es o no confiable, esto es, si contiene o no, información verdadera. - Existen diversos criterios de evaluación, entre ellos, de autor y de contenido.
  • 10.
    CRITERIOS DE AUTOR 10 ¿quién escribió la información? FUENTE: http://avalerofer.blogspot.com.ar/
  • 11.
    CRITERIOS DE AUTOR 11 ¿posee conocimientos (autoridad) en la temática sobre la que escribe? FUENTE: http://www.elportaldeltango.com/
  • 12.
    CRITERIOS DE AUTOR ¿poseeconocimientos (autoridad) en la temática sobre la que escribe?
  • 13.
    CRITERIOS DE AUTOR ¿poseeconocimientos (autoridad) en la temática sobre la que escribe?
  • 14.
  • 15.
    CRITERIOS DE AUTOR 15  Si no podemos determinar la autoridad podemos preguntarnos… ¿el autor pertenece a alguna organización que lo respalde?
  • 16.
    CRITERIOS DE AUTOR 16 FUENTE: http://www.welcomeargentina.com/tango/historia.html
  • 17.
  • 18.
    CRITERIOS DE CONTENIDO 18 ¿la información que encontré se relaciona con lo que estaba buscando? FUENTE: http://maestrosymaestra s.blogcindario.com/
  • 19.
    CRITERIOS DE CONTENIDO 19 ¿se encuentra documentada o se complementa con bibliografía, comentarios y evaluaciones de usuarios, en lo posible expertos?
  • 20.
    CRITERIOS DE CONTENIDO 20 FUENTE: http://maestrosymaestra s.blogcindario.com/2009 /06/00007-algunos- ejercicios-para-evaluar- comprension- lectora.html
  • 21.
    CRITERIOS DE CONTENIDO 21 Otros criterios de interés: -¿está actualizada la información? ¿cuál es su objetivo y a qué audiencia se dirige? ¿es clara y se encuentra bien escrita a nivel de sintaxis?