Este documento presenta las instrucciones para una prueba de comprensión oral en español para extranjeros de nivel intermedio. La prueba consta de tres secciones con preguntas sobre textos orales sobre la trayectoria de un comunicador de radio, una película y un grupo musical. Los estudiantes deben responder marcando verdadero o falso en la primera sección y elegir la mejor opción en las otras dos secciones. La prueba dura 35 minutos y tiene un máximo de 20 puntos.

1. Escuelas Oficiales de Idiomas
de la Comunidad Autónoma de Aragón
Pruebas unificadas de certificación de idiomas
ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS
NIVEL INTERMEDIO
COMPRENSIÓN ORAL
Instrucciones
1. Esta prueba se compone de varios textos orales.
2. Cada texto se escuchará DOS VECES.
3. Dispone de 2 minutos al principio de cada tarea para leer las instrucciones y las
preguntas. Después de escuchar el texto por primera vez dispondrá de 1 minuto
para realizar la tarea. Tras escuchar el texto por segunda vez dispondrá de 1
minuto para completar la tarea.
4. Siga las instrucciones que se indican en cada texto para realizar las tareas.
5. Utilice bolígrafo azul o negro. No escriba en las zonas sombreadas.
6. Las respuestas erróneas no se penalizarán.
Duración máxima de la prueba: 35 minutos
Puntuación máxima: 20 puntos
Puntuación mínima para superar la prueba: 10 puntos
Apellidos
Nombre
DNI
Puntuación obtenida
/ 20

2. ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. NIVEL INTERMEDIO
12
1. HISTORIAS DE LA RADIO
En esta entrevista a Federico Volpini, se repasa su trayectoria en el mundo de la
comunicación. Contesta a las preguntas, señalando Verdadero (V) o Falso (F) según
su correspondencia con la grabación, como en el ejemplo de la pregunta 10. Cada
pregunta vale 0,5 puntos. (Total: 6 puntos).
Frase V // F
1. En el programa “La telaraña” se ponía desde rock sinfónico
hasta música clásica.
2. “La telaraña” fue su segunda experiencia radiofónica.
3. A pesar de la calidad musical del programa, la audiencia no
fue tan alta como se esperaba.
4. Aunque trabajó en un programa donde ponía música rock,
su verdadera pasión es el jazz.
5. Después de “La telaraña”, Federico Volpini se fue de
Radio 3.
6. Trabajó quince días como realizador de los programas
dramáticos de Radio Nacional de España.
7. Radio 3 cambió de nombre pero sin variar mucho los
contenidos.
8. Fue realizador adjunto de un programa informativo.
9. Ganó un premio en el año 1988.
10. Volpini se define a sí mismo como un buen observador
cultural, con mucho ojo crítico. F
11. La radio debe transformarse de nuevo para asegurar su
futuro.
12. La radio, fuera de Internet, tiene un futuro incierto porque
los oyentes van cambiando de gustos con la edad.
13. La variedad y riqueza de contenidos en los productos
culturales es fundamental para asegurarse el público.

3. ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. NIVEL INTERMEDIO
13
2. “PLANTA QUINTA”
En la grabación se habla de la finalización del guión de la película “Planta Quinta”
del director Albert Espinosa. Debes señalar la respuesta correcta de entre las cuatro
que se te ofrecen. Sólo una respuesta es verdadera. Cada pregunta vale 1,4 puntos.
(Total: 7 puntos).
14. Señala la frase verdadera:
a) Para la película se ha utilizado la música de “La noche americana”.
b) Albert Espinosa ha escrito un libro titulado “Diario de un rodaje”.
c) La película se titula “Planta Quinta” porque necesitó cinco versiones del guión.
d) Alberto Espinosa está muy contento porque ha terminado de escribir su último
guión.
15. Albert Espinosa…
a) es el productor de su película decimoquinta: “Planta Quinta”
b) ha terminado su guión hace quince días.
c) ha terminado en quince días la quinta versión del guión.
d) va a empezar a rodar su último guión en quince días.
16. Últimamente, Albert Espinosa…
a) ha ido a cenar con sus amigos para escuchar sus opiniones sobre el guión.
b) ha tenido que traducir el guión para poder tener la versión en catalán.
c) ha celebrado con cava en una cena entre profesionales la conclusión del guión.
d) ha tenido que dar muchas entrevistas en los diferentes medios de comunicación.
17. Albert Espinosa ha utilizado un programa de ordenador…
a) que sirve para añadir los efectos especiales.
b) que le ayuda en la revisión final del guión.
c) que le permite adelantar el montaje de la película.
d) que acaba de empezar a venderse en España.
18. En el proceso final de análisis del guión…
a) el ordenador propone posibles diálogos entre los personajes.
b) hay que dejar claro el pasado de los protagonistas.
c) hay que poder definir al personaje principal con un solo adjetivo.
d) hay un conocido manual para comprobar que el guión resulta coherente.

4. ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. NIVEL INTERMEDIO
14
3. MÚSICA
En la grabación se habla del grupo musical “Morcheeba”. Sólo una respuesta es
verdadera. Cada pregunta vale 1,4 puntos. (Total: 7 puntos).
19. En los últimos tiempos…
a) ha bajado la venta de discos pero ha aumentado el número de conciertos.
b) los equipos musicales han mejorado tanto que en el salón de casa puedes vivir la
sensación de los grandes conciertos.
c) está de moda contratar a grandes figuras de la música para fiestas privadas.
d) las grandes estrellas eligen para sus actuaciones recintos cada vez más
pequeños.
20. “Gazprom” es una empresa rusa…
a) que ha crecido con el apoyo de figuras de la política.
b) que se dedica en exclusiva a organizar conciertos privados.
c) que pese a tener solo 15 años de antigüedad es muy potente.
d) que contrató al grupo “Morcheeba” para actuar en casa de Putin.
21. El grupo “Morcheeba” está en Madrid para…
a) dar un concierto en una fiesta privada.
b) grabar en una discoteca un disco en directo.
c) para dar dos conciertos en días consecutivos.
d) presentar en una fiesta su sexto disco.
22. El grupo “Morcheeba”…
a) ha decidido separarse definitivamente tras su próxima gira.
b) ha sacado su último disco tras un periodo complicado.
c) se ha vuelto a reunir tras su última separación.
d) ha recuperado mediante versiones canciones de 1990.
23. Para su último disco, el grupo ha contado con la colaboración de…
a) la admirada cantante de sus comienzos.
b) casi todas las cantantes que colaboraron en sus inicios.
c) una cantautora británica, novia del cantante.
d) de diferentes vocalistas, algunas poco conocidas.