La diálisis peritoneal continua ambulatoria (CAPD) es un tratamiento de diálisis renal que los pacientes pueden realizar en su casa. Involucra realizar intercambios de solución dializante en el peritoneo 4-5 veces al día, con cada recambio tomando aproximadamente 30 minutos. La solución permanece en el peritoneo entre los recambios para eliminar los desechos a través del peritoneo. El procedimiento completo se describe en 18 pasos e involucra la preparación del ambiente, conexión y desconexión del paciente

1. DIÁLISIS
PERITONEAL
CONTINUA
AMBULATORIA
CAPD
DIÁLISIS
PERITONEAL
CONTINUA
AMBULATORIA
CAPD

2. CICLO
2
Fuente: American Association of kidney Patient
INFUSION PERMANENCIA
DRENAJE

3. Tratamiento que se
realiza de forma
continua
Recambios: cuatro
o cinco diarios
Promedio: 2 litros
en paciente adulto
En paciente
pediátrico depende
del peso y la
prescripción médica
Cada recambio
tarda
aproximadamente
30 minutos
La solución que se
introduce en el
peritoneo permanece
en la cavidad
peritoneal entre los
recambios (con un
promedio de 4 a 6
horas diurnas) y
durante la noche
Esta modalidad es
practicada por el
paciente en su
domicilio quien se
hace la diálisis de
forma manual
Durante los
intercambios, el
paciente puede
realizar actividades
de la vida diaria
DIÁLISIS PERITONEAL CONTINUA AMBULATORIA
3

4. PROCEDIMIENTO PARA
DIÁLISIS PERITONEAL
CONTINUA AMBULATORIA
(CAPD)
4

5. Revisar:
 Concentración
 Fecha de vencimiento
 Integridad de la bolsa
PROCEDIMIENTO PARA DIÁLISIS
PERITONEAL CONTINUA AMBULATORIA
(CAPD)
5
ULTRABAG

6. Mascarilla o tapabocas (todas las
personas deben usarlo)
Gafas de protección personal
PROCEDIMIENTO PARA DIÁLISIS PERITONEAL
CONTINUA AMBULATORIA (CAPD)
6

7. Alcohol glicerinado Jabón
PROCEDIMIENTO PARA DIÁLISIS
PERITONEAL CONTINUA AMBULATORIA
(CAPD)
7

8. Solución desinfectante (alcohol al
70% y amonio)
Toallas desechables
Atril
Pesa de líquidos
PROCEDIMIENTO PARA DIÁLISIS
PERITONEAL CONTINUA
AMBULATORIA (CAPD)
8

9. Cierre puertas y
ventanas, cerciórese
de que el aire
acondicionado se
encuentre apagado.
Realice higiene de
manos
Colóquese los EPP,
el paciente también
debe usar mascarilla.
Elementos de
protección personal
CAPD: PREPARACIÓN DEL AMBIENTE
9

10. • Vierta jabón en el centro de la mesa, con una toalla desechable diríjalo hacia el
extremo superior izquierdo de la mesa y en líneas horizontales limpie sin dejar
espacios y sin devolverse, limpiando también el borde de la mesa
• Retire el jabón con toalla húmeda en la misma dirección
• Seque
• Aplique alcohol 70% : vertiéndolo en el centro de la mesa con una toalla desechable
diríjalo hacia el extremo superior izquierdo de la mesa y en líneas horizontales limpie
sin dejar espacios y sin devolverse
• No retire
CAPD: LIMPIEZA DE LA MESA
10

11. 11
Divida la mesa
imaginariamente en
dos zonas
ÁREA LIMPIA
* Limpie el empaque del
ultrabag
* Coloque el Ultrabag en
esta área, retirar el
empaque y depositarla en
el área estéril
Ubique:
Agrazaderas
Minicap
ÁREA ESTÉRIL
Coloque el ultrabag en
esta área teniendo la
precaución de no tocar la
bolsa interna
El lado estéril debe estar
cercano al paciente

12. 12
Realice Higiene de manos
Revise el ultrabag en búsqueda de posibles fugas
Separe las líneas de infusión y drenaje de la bolsa de
drenaje y después separe las líneas entre sí y déjelas
nuevamente en la posición encontradas
Tome con la mano no dominante la línea de transferencia
(de la parte azul clara) con el dedo índice y pulgar
inclinando la línea hacia abajo en todo momento
Coloque el anillo protector del equipo en “Y” del Ultrabag
en el dedo anular de la mano no dominante
CAPD: Conexión del
paciente al ultrabag

13. 13
Coloque la bolsa de drenaje encima del
empaque colocado previamente en el piso, con
la parte brillante hacia arriba
Abra la línea de transferencia para que inicie
el drenaje sujetándola de la parte azul clara y
girando la parte blanca de la línea de
transferencia
Cierre la línea de transferencia una vez
termine el drenaje. El drenaje toma de 15 a 20
minutos
CAPD: Drenaje de liquido peritoneal

14. 14
- Realice higiene de manos - La línea de
transferencia del paciente debe estar cerrada
completamente
- Cuelgue la solución dializante en un atril
- Realice purgado antes de infusión
- Coloque la abrazadera azul en la línea de
drenaje lo más cercano posible a la “Y”
- Rompa el frangible verde de la línea de la
solución dializante
CAPD: Infusión del liquido dializante

15. 15
- Abra la abrazadera azul (espere cinco segundos) y
permita que la solución dializante llegue hasta la
bolsa de drenaje.
- Cierre la abrazadera
- Para comenzar la infusión abra la línea de
transferencia (tomando la línea de la parte azul y gire
completamente la parte blanca)
- Al terminar la infusión, cierre la línea de trasferencia
- Coloque la segunda abrazadera en la línea de la
solución dializante
CAPD: Infusión del liquido dializante

16. 16
Tome el sobre del minicap,
identifique la flecha azul y
ábralo apoyándose sobre la
mesa. Verifique, sin tocarlo,
que la almohadilla esté
impregnada de solución
yodada y déjelo en el empaque
Realice higiene de manos
Manteniendo la línea de
transferencia hacia abajo,
desconecte el ultrabag y
coloque el minicap
Fije la línea de transferencia a
la piel con cinta adhesiva o
instale el cinturón si el paciente
lo tiene
CAPD: Desconexión

17. 17
FINALMENTE…
• Colóquese guantes limpios
• Verifique las características del líquido drenado
• Pese el liquido
• Deseche el liquido y ultrabag
•Lave las abrazaderas con agua y jabón, séquelas y deposítelas en recipiente
limpio y con tapa.
• Realice higiene de manos

18. 18
PROCEDIMIENTO PARA DRENAJE
CON SISTEMA ULTRASET
Este sistema se utiliza
solo para drenaje, realice
los pasos para conexión,
drenaje y desconexión
según lo indicado para
CAPD