El documento describe las instalaciones de gas natural domiciliario en Bolivia. Explica que YPFB es responsable de la cadena de suministro de gas natural y tiene el objetivo de expandir el acceso al gas a todos los hogares bolivianos. Detalla los componentes del sistema de distribución como las redes primarias y secundarias, las estaciones de regulación, y los requisitos para las instalaciones internas de gas, incluyendo el uso de materiales aprobados y seguir normas de seguridad para proteger contra daños y asegurar la ventilación adecu

1. INSTALACIONES DE GAS
DOMICILIARIO
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos
Distrito de Redes de Gas Chuquisaca

2. Yacimientos Petrolíferos Fiscales
Bolivianos
• YPFB es una empresa
autárquica, con autonomía
de gestión administrativa,
técnica y económica, en el
marco de la política
estatal de hidrocarburos.
• Brazo operativo del
estado, es la única
facultada para realizar
las actividades de la
cadena productiva de
hidrocarburos y su
comercialización

3. Introducción
• El gas natural es una importante
fuente de energía fósil, es una
mezcla de hidrocarburos
gaseosos ligeros que se extrae
de yacimientos. Llegando a ser
de gran utilidad en la vida del
hombre moderno.
• El gas natural es incoloro,
inodoro y más ligero que el
aire, asimismo es un combustible
limpio, seguro y barato en
comparación con otros
combustibles.
• El suministro es continuo por
redes de ductos y tuberías
enterradas bajo tierra en
condiciones de absoluta
seguridad.

4. Utilidad del Gas Natural
• En el hogar, el gas se utiliza para
cocinar alimentos, calentar agua,
secar ropa y calentar los edificios
en épocas de frío.
• En la industria tiene infinidad de
aplicaciones, como fuente de calor
adicionalmente es utilizado como
materia prima en diversos
procesos químicos e industriales.
De manera relativamente fácil y
económica puede ser convertido a
hidrógeno, etileno, o metanol; los
materiales básicos para diversos
tipos de plásticos y fertilizantes

5. Aplicaciones Según Sector

6. Y.P.F.B. Redes de Gas
• YPFB - GNRGD asume entre sus principales
actividades continuar con las Instalaciones
Internas de Gas Natural Domiciliario y
Extensión de Redes primarias y secundarias
en el Departamento de Chuquisaca
Con la política de masificación del gobierno
se pretende llegar con gas natural a todos los
Hogares Bolivianos.
OBJETIVO GENERAL
Elaborar la programación de metas (para la
gestión 2016), costos necesarios en
materiales, personal y otros que permitan
cumplir con los alcances fijados de suministrar
gas natural domiciliario a nuevos usuarios del
Departamento de Chuquisaca.

7. Actividades que realiza Redes de Gas
 Construcción de Red Primaria y
Acometidas Especiales
 Instalación de Puentes de
Regulación y Medición (City
Gate)
 Instalación de Estaciones
Distritales de Regulación
(E.D.R.)
 Extensión de Redes
Secundarias Domiciliarias por
Fases.
 Conexión de Acometidas.
 Instalaciones Internas.

8. Sistema de Distribución

9. CITY GATE
 El City Gate (Puerta de
Ciudad) es un Puente de
regulación y medición que
realiza la función de
regular la presión de
transporte de 1400 PSI a
presión de Distribución por
Red Primaria de A.N. a
350 PSI.
 Se realiza una acometida
especial de A.N desde la
derivación del Gasoducto
de Transporte al ingreso
del Puente.

10. RED PRIMARIA
Sistema de tubería de A.N. que
cumple la función de transportar
el Gas Natural a presión
regulada de 350 PSI desde el
City Gate hasta la Estación
Distrital de Regulación.
La red primaria debe estar bien
protegida mediante sistema de
protección catódica, así mismo el
material tubular debe ser
revestido con protección mecánica
y anticorrosiva

11. EDR
La Estación Distrital De
Regulación (EDR) es un
puente de regulación y
medición en menor
dimensión al City Gate.
El EDR cumple la función de
regular la presión de
Distribución de Red Primaria
de 350 PSI hasta la presión
de 60 PSI ( 4 bar) con la
que opera la red
secundaria.

12. RED SECUNDARIA
Sistema de tubería de HDPE unido
mediante juntas soldadas por
electro fusión que cumple la
función de Distribuir el Gas
Natural a presión regulada de 60
PSI (4 bar) desde la EDR hasta los
Gabinetes de Regulación
Domésticos y Comerciales.
Este material debe cumplir con
especificaciones técnicas rigurosas
de acuerdo a normativas
internacionales para brindar la
seguridad respectiva durante su
vida útil.

13. INSTALACIONES INTERNAS Y ACOMETIDAS
La Instalación interna, es un
conjunto de tuberías por lo
general de A.G. unido
mediante accesorios de A.G.
roscados o soldados que
distribuyen el Gas Natural
regulado a 19 mbar o 140
mbar hasta los aparatos como
ser cocina, calefón,
termotanque, hornos, etc.
La tubería debe ser protegida
con una pintura anticorrosiva
y/o protección mecánica si se
requiere.

14. El gabinete de medición esta compuesto por
válvula de corte, regulador, medidor y
accesorios.
El regulador cumple la función de regular la
presión de ingreso a la instalación interna de 4
bar a 19 mbar o 140 mbar dependiendo del
tipo de instalación interna, sea esta domestica
o comercial.
La acometida, es un tramo de
tubería de HDPE de diámetro de 20
mm o 32 mm que cumple la función
de distribuir el gas natural desde la
red secundaria hasta el gabinete.

16. INSTALACIONES DOMESTICAS
DE GAS NATURAL
• NORMAS Y LINEAMIENTOS PARA LA INSTALACIONES
INTERNAS DE GAS NATURAL
Aplicación de la Ley de Hidrocarburos 3058
Según Decreto Supremo N° 1996
Normalizados por:
 Anexo I – Diseño de Redes
Anexo II – Construcción de Redes de Gas Natural
Anexo III – Operación y Mantenimiento de Redes de Gas Natural
Anexo IV – Calidad del Gas
Anexo V – Instalaciones de Categoría Domestica y Comercial de
GN
Anexo VI – Normas y Recomendaciones para uso de GN en
Instalaciones Industriales
Anexo VII – Estaciones Distritales de Regulación

17. INSTALACIONES DOMESTICAS
DE GAS NATURAL
ANEXO V
EJECUCION DE INSTALACIONES INTERNAS
• En ningún caso la instalación interna de
gas natural será realizada con tubería
y accesorios usados.
• El trazado de la tuberías empotradas
en paredes se define de tal manera
brinde protección contra daño mecánico,
dicho trazado deberá realizarse en una
franja de 30 cm medida desde el nivel
del techo, losa de piso y esquinas
• Está prohibido utilizar las tuberías de
gas para puesta a tierra en
instalaciones eléctricas o de radio, y
hacerlas soportar esfuerzos mecánicos
que no sean los previstos para su uso

18. Tubería en elevación
• Prohibido cruzar por conductos y otras tuberías
• Las tuberías no deben estar en contacto con
cualquier otra, incluyendo las eléctricas. En caso de
no ser posible, se deberá aislar por completo la
tubería de Gas encamisándola con una tubería de
PVC en la zona de contacto.
• La distancia mínima medida desde el borde
exterior entre una tubería de Gas y cualquier otro
servicio (de Gas, conducto de vapor, agua caliente,
cables eléctricos, conductos de comunicación,
tomacorrientes, etc.) debe ser de:
 3 cm en recorrido en paralelo para otros
servicios y 1 cm en caso de tubería de Gas.
 1 cm en cruce.

19. Restricciones y Excepciones
Se restringe el cruce de los locales
que siguen:
• Locales destinados al depósito de
combustibles sólidos, a la
instalación de tanques o
recipientes de combustibles
líquidos.
• Locales que contengan recipientes
de otros gases.
• Locales de Maquinarias diferentes
a las de los ascensores o
montacargas (tales como locales
para grupos electrógenos).
• Locales de recepción de la basura
doméstica.
Está admitido cruzar los Locales
citados anteriormente siempre que las
tuberías de Gas estén:
• Colocadas bajo un forro metálico
continuo estanco por lo menos con
un extremo que desemboque en
un espacio ventilado o aireado.
• Ejecutadas en tubos de acero con
espesor mayor a 2,35 mm. El uso
de soldaduras en tramos rectos
está permitido sólo en longitudes
mayores a las comerciales. No
deben haber uniones roscadas en
el cruce de estos locales, ni
derivaciones.

20. Tubería aérea a lo largo de una pared
No está permitida la sujeción de la tubería
mediante calafateado

21. Fijación de Tubería en Elevación
Distancias
• Toda tubería externa horizontal instalada en elevación
deberá preferentemente estar por encima del piso a una
altura no menor a 1,80 metros. Las que se instalen a una
altura menor deberán contar con una Funda de protección
mecánica

22. Penetración en los edificios a través de
un muro enterrado
• Si el espesor del muro
enterrado es mayor a 20
cm, se deberá colocar un
forro con tapón estanco
en sus dos extremos con
material inerte.
• Si el espesor del muro
enterrado es de hasta
20 cm, se debe rellenar
con material inerte todo
el orificio que atraviesa
la tubería de gas.

23. Cruce de Entrepisos
• Para atravesar con tubería
de gas un entrepiso se debe
colocar un forro enrasado en
la parte inferior con PVC o
similar, que atravesará el
entrepiso y sobresaldrá
mínimamente 5 cm la
superficie del piso superior,
este forro debe contar con
tapón estanco en su extremo
superior con material inerte
(silicona, alquitrán u otros
similares)

24. Cruce de muros o tabiques
• Los cruces de muro o
tabique interior con
tubería de gas deben
ser rellenados en toda
su extensión con
material inerte (sin
necesidad de forro)

25. Tuberías Empotradas
Prohibiciones y prescripciones
• Está prohibido instalar tuberías empotradas
directamente en estructuras portantes
(losas, columnas, vigas, fundaciones, muros
de contención, muros portantes, etc.), al
interior o exterior de la edificación.
• Está permitido empotrar las tuberías de gas
en paredes (tabiques o muros no portantes)
y embebidas en el contra piso de losas y
pisos de cemento, mosaico, entre otros.
• La tubería empotrada no podrá estar en
contacto directo con cualquier elemento
metálico o conducto eléctrico. Las ranuras
realizadas para empotrar la tubería no
deben afectar la solidez de la obra

26. Tuberías Empotradas
• Las tuberías empotradas en muros de adobe deberán ser calafateadas con
mortero de cemento.
• Las tuberías de acero empotradas, deberán recubrirse con dos capas de
pintura asfáltica sobre mortero de cemento en toda su longitud.
• Las tuberías deben estar colocadas a una profundidad tal que el espesor
del material de recubrimiento sea al menos 1 cm

27. Tuberías Empotradas
• Las válvulas con conexiones roscadas deberán ir instaladas en
cajas empotradas, con comunicación a la atmósfera. Para un
fácil mantenimiento de la válvula puede optarse por alguna
de las opciones mostradas a continuación:

28. Tuberías Enterradas
• Toda tubería de acero enterrada deberá tener una
protección anticorrosiva (tubos de resina epoxi o llevar
cinta anticorrosiva para cuya colocación se deberá
utilizar pintura imprimante). La tubería debe instalarse
por debajo del nivel del suelo en una zanja con una
profundidad mínima de 30 cm y estar instalada entre
dos capas de tierra cernida o arena fina de por lo
menos 5 cm de espesor, colocando cinta de señalización
de color amarillo de 15 cm de ancho y a 10 cm por
debajo de la superficie con una inscripción que alerte
de la presencia de tubería de Gas como por ejemplo:
“Gas”, o “Peligro Línea de Gas”

29. Tuberías Enterradas

30. Protección
Cercanía con cables
eléctricos o telefónicos
• La Instalación Interna
enterrada deberá estar
aislada o protegida
(funda de PVC, politubo,
material aislante) de
cualquier cable eléctrico
o telefónico, tal como se
observa

31. Protección
Cercanía con cañerías de
agua.
• La distancia mínima que
se deberá tener entre
una tubería de gas y
otra de agua (cañería
de agua, alcantarillado,
desagües, etc.) es de 20
cm en recorrido
paralelo y de 5 cm en
cruces

32. Volumen del ambiente
≥ 8 m3
Entrada de aire
S ≥ 100 cm2
h ≤30 cm
Salida de aire S
≥ 100 cm2
h ≥ 1.80 cm
Aireación rápida S
V
A
S
A
Volumen del ambiente
Aireación de entrada
Salida de Aire
Aireación rápida
Con salida a un
ambiente abierto
CONDICIONES MINIMAS

33. • SALIDA DE AIRE
• ENTRADA DE AIRE
• AIREACION RAPIDA

34. GRACIAS
ING. JUAN PABLO MONTERO VALDA
jmontero@ypfb.gob.bo
72853954
ING. DIEGO PASCUAL GUTIERREZ GUERRA
dpgutierrez@ypfb.gob.bo
73405282