1. Cronología de la Cohetería y el Vuelo Espacial
Por: Campo Elías Roldán
Ingeniero Mecánico U.de.A.
SOCIEDAD JULIO GARAVITO PARA EL ESTUDIO DE LA
ASTRONOMIA
INGES AEROSPACE (INGENIERÍA ESPECIALIZADA
AEROESPACIAL.)
INCAES AEROSPACE (INGENIERÍA DE CAMPO
AEROESPACIAL)
1650 - Casimir Siemienowicz publica Artis Magnae Artileriae –
El Gran Arte de la Artillería
http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=1465

2. http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Casimir_Siemienowicz#mediaviewer/File:Ar
tis_Magnae_Artilleriae_german_title.jpg
Casimir Siemienowicz, jefe de la Artillería Real Polaca bajo el Rey Wladislaus
IV, publicó El Gran Arte de la Artillería - Artis Magnae Artileriae, el cual describe
la preparación de cohetes con fines militares. El trabajo también da cuenta de
cohetes de etapas múltiples y proporciona lo que es probablemente la primera
explicación técnica de un proyectil de tres etapas en el que cada etapa se
desprende al final de su fase de encendido. Durante 100 años después de su
primera publicación fue difundido en toda Europa. Publicado por primera vez en
Amsterdam, se publicó en Francés en 1651, en Alemán en 1676 y en Holandés
e Inglés en 1729.

4. http://en.wikipedia.org/wiki/Kazimierz_Siemienowicz
http://mokslasplius.lt/mokslo-lietuva/2006-2011/node/3022.html#

5. Kazimierz Siemienowicz
Estampilla Bielorrusa de Kazimierz Siemienowicz de 1995
Cohete de múltiples etapas de Siemenowicz de El Gran Arte de la Artillería
Casimires Siemienowicz (Latín: Casimirus Siemienowicz, Polaco: Kazimierz Siemienowicz,
Lituano: Kazimieras Simonavičius, nacido c. 1600 - c. 1651), fue un General de Artillería,
armero, ingeniero militar, especialista en artillería y pionero de la Cohetería Polaco – Lituano.
Nacido en el Gran Ducado de Lituania , sirvió al ejército Polaco-Lituano, una federación
de Polonia y al Gran Ducado, y en los ejércitos de Federico Enrique, Príncipe de Orange-
Nassau , príncipe de los Países Bajos. Sin retrato o biografía detallada de él ha sobrevivido y
gran parte de su vida es un tema de controversia.
Después de contribuir con su experiencia en varias batallas, Siemienowicz publicó Artis
Magnae Artilleriae en 1650. Este tratado, que discutió la cohetería y pirotecnia , siguió siendo
una obra de referencia en los campos durante dos siglos.

6. Primeros Años
Escudo de armas, Siemienowicz, Ostoja
Debido a la escasez de pruebas documentales, su lugar de nacimiento y nacionalidad son
motivo de controversia entre los investigadores lituanos y bielorrusos modernos.
Escuela científica de Lituania
La escuela científica de Lituania afirma que nació cerca de Raseiniai en Samogitia . La familia,
que era relativamente pobre, llevaba el escudo de armas de Ostoja con las tradiciones del
servicio militar en el Gran Ducado. En una dedicatoria del libro, él se refiere a sí mismo como
un "Eques Lithuanus" (Noble Lituano ). Siemenowicz fue educado en la Academia de Vilna .
Escuela científica polaca
La escuela Polaca, en lugar de definir su origen étnico, describe su identidad simplemente
como miembro de la szlachta (es decir, la nobleza dentro de la Comunidad) del Gran Ducado.
A través de algunas fuentes hacen uso de la expresión "Polaca", que otros lo describen como
"Lituania". Estos términos deben entenderse en el contexto adecuado : "Polaco" significa "de la
Mancomunidad de Polonia-Lituania"; "Lituania" - del Gran Ducado de Lituania , una parte
federal de la Comunidad. El historiador polaco Tadeusz Nowak describió a Siemienowicz
como noble lituano apolacado. Los historiadores polacos en su mayoría aceptan que él utilizó
el escudo de armas de Ostoja y que él era un ex alumno de la Academia de Vilna .
Escuela científica de Bielorrusa
La escuela científica de Bielorrusa afirma que nació en las cercanías de Dubrowna en la tierra
de Vitsyebsk , en una familia de príncipes Rutenos menores ( Knyaz ) de Siemienowicz, que
poseían las pequeñas extensiones de tierra en la parte Bielorrusa Dnieper ( Падняпроўе ) en
los siglos del 14 a 17. Algunos ejemplos de la lexicografía utilizados por K. Siemienowicz
apoyan esta interpretación.
Se ha señalado que no existen registros de las familias con el apellido Siemienowicz que tienen
el derecho de llevar el escudo de armas Ostoja , y que es posible que Siemienowicz adquiriera
el derecho a utilizar la imagen de Ostoja en su libro para facilitar su circulación. Él mismo, sin
embargo, era bastante vago en sus notas autobiográficas en cuanto a su posición en la
jerarquía de la nobleza, posiblemente a causa de eso. Además, la escuela científica de
Bielorrusa del siglo 20 tiende a interpretar la denominación " Litvin/ Lituano " del período
medieval / renacentista como politonym en lugar de etnónimo , y así se señala que cuando
Siemienowicz escribe sobre sí mismo como "Litvin o lituano", significa sólo un ciudadano
de Gran Ducado de Lituania , no el origen étnico. La identidad de Siemienowicz y el magister
de la filosofía y las artes liberales del mismo apellido registrado en las actas de la academia
Vilnius de 1650 se disputa.

7. Carrera Militar
Como escribió Siemienowicz de él mismo, se había fascinado por la artillería desde la infancia;
y estudió muchas ciencias para aumentar sus conocimientos (matemáticas, mecánica,
hidráulica, arquitectura, óptica, táctica). Desde 1632 a 1634 participó en la Guerra de
Smolensk , en el cerco de Belaya bajo Mikołaj Abramowicz (quien en 1640 se convirtió en el
primer Lituano General de Artillería). Es posible que en 1644 participara en la Batalla de
Ochmatów . Pasó algún tiempo en los Países Bajos, donde fue enviado por el rey Wladislao IV
Vasa para servir en el ejército del duque Federico Enrique de Orange, durante la guerra con
España; participó en el Cerco de Hulst en 1645. En 1646 volvió a Polonia, cuando Władysław
creó el Cuerpo de Artillería Polaco y reunió a especialistas de Europa, planeando la guerra
con el Imperio Otomano . Se desempeñó como un experto en ingeniería en el campo de la
artillería y la cohetería en las fuerzas de la artillería real. A partir de 1648 se desempeñó como
Segundo al Mando de la Artillería Polaca. A finales de 1648 el rey recién elegido Juan II
Casimiro Vasa que no tenía planes para la guerra con los Otomanos le aconsejó regresar a los
Países Bajos y publicar sus estudios allí.
También hay rumores de que en 1649 Siemienowicz se vio envuelto en un conflicto con el
General de la Artillería Krzysztof Arciszewski sobre una cuestión burocrática; en cualquier caso
en torno a 1649, decidió abandonar la Comunidad y trabajar en su libro en Amsterdam.
Siemienowicz consideraba el uso de gases venenosos como deshonrosa. En su obra,
escribió: y sobre todo, no se construirá ningún globo envenenado, ni otro tipo de invenciones
pirobólica, en la que deberá introducirse ningún veneno en absoluto, además de que nunca se
emplearían para la ruina y la destrucción de los hombres, debido a que los primeros inventores
de nuestro arte pensaron acciones como injusta entre ellos mismos como indignos para un
hombre de corazón y un soldado de verdad.
Artis Magnae Artilleriae
50 Litas moneda conmemorativa dedicada al 350 aniversario de Artis Magnae
http://en.wikipedia.org/wiki/Kazimierz_Siemienowicz http://en.wikipedia.org/wiki/Kazimierz_Siemienowicz
Artilleriae
En 1650 Siemienowicz publicó un trabajo notable, Artis Magnae Artilleriae pars prima(Gran Arte
de la Artillería, la primera parte). Su nombre implica una segunda parte, y se rumora que él
escribió su manuscrito antes de su muerte. También se rumora que fue asesinado por
miembros del gremio de la metalurgia / armeros / pirotécnicos, que se oponían a él a que
publicara un libro con sus secretos, y que escondieron o destruyeron el manuscrito de la
segunda parte. Siemienowicz menospreciaba lo que veía como una cultura del secreto basada
en los alquimistas hipócritas de los tiempos del pasado.

8. Artis Magnae Artilleriae pars prima fue impreso por primera vez en Amsterdam en 1650, fue
traducido al francés en 1651, Alemán en 1676, Inglés y holandés en 1729 y al Polaco en 1963.
En la primera parte de su obra también escribió que el segundo contendría la invención
pirotécnica universal, conteniendo todo nuestro conocimiento actual.
Según su descripción corta, se suponía que esta invención aliviaría en gran medida todas las
mediciones y cálculos.
Durante más de dos siglos se utilizó este trabajo en Europa como un manual básico de
artillería. Sus formulaciones pirotécnicas fueron utilizadas por más de un siglo. El libro
proporciona los diseños estándar para la creación de cohetes, bolas de fuego, y otros
dispositivos pirotécnicos. Discute por primera vez la idea de aplicar una técnica reactiva a la
artillería. Contiene un gran capítulo sobre calibres, la construcción, la producción y las
propiedades de los cohetes (tanto para fines militares y civiles), incluyendo cohetes de etapas
múltiples, baterías de misiles y cohetes con estabilizadores de ala delta (en lugar de las barras
de guía común).
http://en.wikipedia.org/wiki/Kazimierz_Siemienowicz