Este documento presenta un cuadro comparativo de las normas APA, UPEL y UFT para la elaboración de trabajos de investigación. Las normas de la UPEL y UFT se rigen principalmente por el APA pero realizan adecuaciones para casos no contemplados por este como autores con doble apellido o mujeres casadas. Ambas instituciones también norman la citación de fuentes legales y audiovisuales no consideradas por el APA.

1. UNIVERSIDAD FERMÍN TORO
VICERECTORADO ACADÉMIOCO
DECANATO DE INVESTIGACIÓN Y POSGRADO
FORMA CIÓN INTEGRAL DEL DOCENTE UNIVERSITARIO
NORMAS
APA – UPEL – UFT
(CUADRO COMPARATIVO)
Participante: Ignacio Ramos.
Cédula N 10.576.883
Profesor: Lisbeth Campins.
Escribir para Publicar.
Octubre, 2012

2. CUADRO COMPARATIVO NORMAS APA- UPEL - UFT
CRITERIOS AMERICAN UNIVERSIDAD UNIVERSIDAD FERMÍN
PSYCHOLOGICAL PEDAGOGICA TORO
ASSOCIATION (APA) EXPERIMENTAL (UFT)
LIBERTADOR (UPEL)
GENERAL Normas internacionales Normas con estilo y criterio Normas con requisito,
conocidas y empleadas en el recomendado por el APA, procedimientos y criterios
mundo académico y científico pero enriquecido con otras exigidos por la universidad.
de hoy. normas apropiado a nuestro
contexto.
CUERPO Y TIPO DE De acuerdo con las características del trabajo y objetivo que persiga el mismo
INVESTIGACION
FORMA DE ESCRIBIR Lenguaje formal en tercera Lenguaje formal en tercera Redactar en tercera persona,
persona, preferiblemente en persona, simple y directo, cumpliendo normas
infinitivo. evitando expresiones gramaticales y sintácticas.
inusuales, retóricas o Evitar expresiones en otro
ambiguas y excesivas citas idioma con equivalente en
textuales. castellano.
CONSTRUCCIÓN DE Debe ceñirse en un mínimo de 5 líneas y en máximo de 12
PÁRRAFOS
MÁRGENES Superior, inferior y derecho 3 centímetros, en tanto que el izquierdo 4 centímetros. Al inicio
de cada página por capitulo el margen superior será de 5 centímetros.
SANGRIA Al inicio de cada párrafo debe existir un margen izquierdo de 5 espacios. Se utiliza sangría
francesa de 3 espacios para las referencias. La norma UFT incorpora el margen de 5
espacios a la izquierda y derecha de cada línea de cita textual que supere las 40 palabras.

3. CRITERIOS AMERICAN PSYCHOLOGICAL UNIVERSIDAD UNIVERSIDAD
ASSOCIATION (APA) EXPERIMENTAL FEMIN TORO
LIBERTADOR (UFT)
(UPEL)
ESPACIO El espacio interlineado será de uno y El texto y títulos de varias Espaciadado interlineal.
INTERLINEAL medio, igual aplica entre cada autor líneas con interlineado de Sencillo en grupo de datos de
en lista de referencias. espacio y medio. Se usa sólo portada, encabezado y cuerpo
del resumen. Índice general de
sencillo entre líneas de citas
Después de los títulos de capítulos, las páginas preliminares y en
antes y después de los subtítulos, de textuales de cuarenta o más subtítulos. El resto espacio y
cuadros y gráficos, el espacio será palabras, notas de pie de medio.
triple. página.
Título y subtítulos superiores a dos El espacio triple aplica
líneas se escriben a espacio sencillo. después de los títulos, antes y
después de los
encabezamientos de
secciones, gráficos y cuadros .
PÁGINAS Todas enumeradas en arábigo al Sigue norma APA de Sigue norma APA de inicio de
extremo inferior centrada enumeración e inicio de cada páginas.
( A partir de la introducción), excepto página.
las preliminares que se enumeran en Páginas preliminares
romanos minúsculas en orden Permite escribir el título en enumeradas con romanos en
consecutivo. Iniciando con portada mayúscula y que a su vez minúsculas en la parte inferior
que se cuenta y no se enumera. pueda contener hasta cuatro central. Portada y presentación
Resumen, dedicatoria, niveles de encabezados sin se cuenta pero no se enumera.
agradecimiento, introducción, inicio numeración. Las páginas de texto van con
de capitulo, índice, listas de cuadros, números arábigos en el
gráficos, referencias, bibliografías y margen superior derecho.
anexos deben dar inicio en una
nueva página.

4. CRITERIOS AMERICAN UNIVERSIDAD UNIVERSIDAD
PSYCHOLOGICAL PEDAGOGICA FEMIN TORO
ASSOCIATION (APA) EXPERIMENTAL (UFT)
LIBERTADOR
(UPEL)
PRESENTACIÓN Papel bond base 20 blanco, Papel igual . Letra Time New Papel igual. Letra Ariel o
IMPRESA tamaño carta. Letra Ariel, Roman, Courier o tipo de Times New Roman. Tamaño
Courier o Times New, letra similar , tamaño de la de la fuente 12. Excepto
Roman Nro. 12. títulos de primer orden que
fuente 12. Notas al pie
permite 14. Dedicatorias y
permite letra no inferior a 10 reconocimiento de libre
puntos . Permite uso de letra presentación en cuanto al
itálica o subrayado para tipo estilo y tamaño de letra.
realizar títulos e información Textos de gráficos y cuadros
de interés. puede ser letra 12 o 10.
( Recomiendan uniformidad).
Impresión en tinta negra. Impresión en tinta negra.
Impresión en tinta negra. Permite color en cuadros y
Símbolos y marcas deben gráficos.
dibujarse con tinta china
negra, sólo la impresión de
portada y lomo del
encuadernado se hace en
letras doradas con sus
respectivas reglas.
Conclusión final: Las normas presentadas por la UPEL y la UFT, se rigen por las normas internacionales APA a groso
modo, no obstante hacen ciertas adecuaciones según las necesidades de cada institución en cuanto a forma, ya que el
fondo prevalece. El APA no contempla casos de autores con doble apellido o mujeres casadas, así como tampoco norma la
cita de la documentación legal y de índole oficial, se refieren al sistema de codificación de información de los Estados
Unidos. No considera todos los posibles casos de consulta de fuentes electrónicas, ni audiovisuales para la investigación,
lo cual es considerado por la UPEL y la UFT.

5. REFERENCIAS
http://neutron.ing.ucv.ve/NormasUPEL2006.pdf
http://saia.uft.edu.ve/ead/file.php/4808/PDFOnline_2_.pdf
http://www.uft.edu.ve/descargas/NORMAS_PARA_PUBLICACION.pdf
http://saia.uft.edu.ve/ead/mod/resource/view.php?id=357420
http://www.unesur.edu.ve/download/trabajo%20de%20grad