La caja que encontró el erizo estaba llena de globos de colores. El erizo pidió ayuda a sus amigos - el conejo, la ardilla, el oso y el búho - para inflar los globos, pero ninguno pudo hacerlo debido a sus dientes, tamaño o fuerza. Finalmente, el pequeño sapo fue capaz de inflar los globos para todos.