1. Legislación comercial
Sandra Barragán
Fundación para la Educación Superior San Mateo
Contabilidad y costos
Bogotá
2012

2. Legislación comercial
Cindy Malpica Vargas
Sebastián Blandón
Fundación para la Educación Superior San Mateo
Contabilidad y costos
Bogotá
2012

3. INTRODUCCION
Este trabajo se hace con el fin de obtener los conocimientos de la legislación que
regimos como colombianos y la legislación que rigen otros países entre ellos
CANADA, BRASIL, ESTADOS UNIDOS, Y FRANCIA, con ello podremos
determinar cómo se puede controlar las relaciones comerciales entre países que
quieran incursionar en su mercado interno,Para ello necesariamente tenemos que
enfrentar que el Mercado no es solamente el lugar ideal de la transacción entre
proveedores y consumidores de bienes y servicios, sino una actividad social
esencial, en la cual se puede establecer el ejercicio tradicional del poder en los
proveedores y el naciente poder de los consumidores.

4. OBJETIVOS
-Analizar y comprender que es la legislación comercial (derecho mercantil) en
general.
-Analizar y comprender la legislación de otros países y el nuestro.
-Comparar la legislación de estos países con el nuestro.
-Conocer y comprender sobre los tratados comerciales.
-Encontrar las falencias de la normatividad comercial ante los demás países.
-Conocer los derechos y deberes de los comerciantes

5. HISTORIA DEL DERECHO COMERCIAL EN EL MUNDO
El Derecho Comercial vigente es el resultado de una evolución histórica. Para
comprenderlo mejor es necesario conocer en qué forma nació, como fue
cambiando su contenido y como evolucionaron sus institutos hasta llegar a su
estado actual. Las normas vigentes encuentran su explicación analizando sus
orígenes históricos.
En la antigüedad no existió un Derecho especializado para regular la materia
comercial. Si bien existía tráfico mercantil, este era regido por normas jurídicas
indiferenciadas. A lo largo de la historia podemos observar la participación del
derecho comercial por ejemplo en las civilizaciones antiguas existieron normas
jurídicas que regularon actividades comerciales y no configuraban, sin embargo,
un derecho especializado, una rama separada del Derecho Común.
La historia del comercio se puede dividir, a nivel general, en cuatro grandes
etapas:
1- Edad Antigua: Los primeros pueblos que se dedicaron al comercio amplio y
sólido fueron los asirios y los fenicios, de los cuales no se tienen documentos de
sus actos de comercio, excepto de las lex rhodia dejactu. En Atenas (Grecia), se
determinó la existencia de lugares que fueron destinados para depósitos de
mercancía, establecimientos de pérdidas de mercancías, así como también
lugares donde los comerciantes se reunían para celebrar sus contratos, de los
cuales tampoco se tiene referencia directa, sino por medio de las obras y
escritores griegos, como por ejemplo: Demósteres, quien en discursos señalaba
que los contratos de préstamo, de cambio, de transporte marítimo, además de la
existencia de una jurisdicción especial para asuntos mercantiles.
2- Derecho Romano: En Roma si se encuentran documentos que reflejan la
existencia de verdaderas Instituciones Mercantiles, tales como: la banca, las
sociedades, etc. También existen diversas acciones, tales como: la ejercitoria,
institutoria y recepticia. Sin embargo, a pesar de la existencia de estas
instituciones no se puede hablar de un derecho comercial como tal, sino de un ius
gentium y un ius civili adaptado a las actividades comerciales.

6. 3- Edad Media: Constituye la época en la cual se define el Derecho Mercantil
como una ciencia jurídica autónoma. Su estructuración se inicia una vez que los
comerciantes se asocian para cada arte, y con éstas se conciben las
universidades y las corporaciones. Las corporaciones eran administradas por uno
o más Cónsules, asistidos por un consejo de ancianos de reconocida trayectoria
en el comercio. Se crearon normas jurídicas que fueron alimentadas por la
costumbre, dando paso no sólo a los Cónsules, sino además a los Estatutarios y
Estatutos. Los Estatutarios eran encargados de compilar las soluciones a los
problemas por escrito, dictadas mediante sentencias por los Cónsules, para luego
archivarlas en la Sede de la Corporación, dando origen a los Estatutos. La
sentencia que dictaban los Cónsules eran firmes y ejecutorias, pero podían ser
apelables ante un Tribunal, integrados por comerciantes elegidos por sorteo a
quienes se les llamaba: Sobre – Cónsules.
Las ferias también tuvieron lugar en esta época, donde los comerciantes de
distintas regiones concurrían para exhibir sus mercancías, comprar o vender.
4- Época Moderna: Parte del descubrimiento de América, lo cual representa las
transformaciones de las condiciones económicas, sociales, políticas y espirituales.
Nacen nuevas instituciones comerciales, que culminan en el siglo IXX con la
promulgación del Primer Código de Comercio, el cual entró en vigencia el 01-01-
1.811

7. DEFINICION DE DERECHO MERCANTIL
El Derecho mercantil (o Derecho comercial) es el conjunto de normas relativas a
los comerciantes en el ejercicio de su profesión, a los actos de comercio
legalmente calificados como tales y a las relaciones jurídicas derivadas de la
realización de estos; en términos amplios, es la rama del Derecho que regula el
ejercicio del comercio. Uno de sus fundamentos es el comercio libre.
En la mayoría de las legislaciones, una relación se considera comercial, y por
tanto sujeta al Derecho mercantil, si es un acto de comercio El derecho mercantil
actual se refiere a estos actos, de los que lo son intrínsecamente, aunque en
muchos casos el sujeto que los realiza no tenga la calidad de comerciante
(sistema objetivo); sin perjuicio de ello, existen ordenamientos jurídicos en que el
sistema es subjetivo, en base a la empresa, regulando tanto su estatuto jurídico,
como el ejercicio de la actividad económica, en sus relaciones contractuales que
mantienen los empresarios entre ellos y con terceros.
El Derecho comercial es una rama especial del Derecho privado, mientras el
Derecho civil se erige como Derecho común.

8. CANADA
El derecho mercantil en Canadá
El contrato de negocios
-Observaciones generales
En Canadá, el poder de regular las operaciones comerciales está repartido entre
los gobiernos federales y provinciales.
-Leyes aplicables
Es preferible preparar un contrato con un abogado o un especialista en derecho
mercantil o derecho de la empresa.
Algunas leyes internacionales son aceptadas, y Canadá ha firmado acuerdos con
varios países.
-Incoterms recomendados
El Incoterm más frecuentemente utilizado para las transacciones en los países de
América es el FOB (Franco a bordo). El CIF (Coste, seguro y flete) se utiliza sobre
todo para los productos que vienen del extranjero. El EXW (en fábrica) se utiliza
para calcular el precio de coste antes de la partida si el comprador quiere controlar
sus gastos de transporte.
-El idioma del contrato
Los contratos deben estar redactados en una de las dos lenguas oficiales.
DIFERENCIAS DE CANADA A COLOMBIA

9. DIFERENCIAS DE CANADA A COLOMBIA COMPARACION DE CANADA A COLOMBIA
En Canadá, el poder de regular las En Colombia solamente está repartido en el
operaciones comerciales está repartido código de comercio nacional y rige para todos
entre los gobiernos federales y En Canadá el mismo
La costumbre mercantil tendrá la misma
El poder de regular las operaciones autoridad que la ley comercial, siempre
comerciales está repartido entre los que no la contraríe manifiesta o
gobiernos federales y provinciales. tácitamente y que los hechos constitutivos
de la misma sean públicos, uniformes y
reiterados en el lugar donde hayan de
cumplirse las prestaciones o surgido las
relaciones que deban regularse por ella
El DFAIT consulta periódicamente con las Es la principal fuente del derecho
provincias y territorios, la industria, las comercial, es una fuente formal, es decir
entidades no gubernamentales y grupos una manera de manifestarse el derecho
de intereses públicos y los canadienses en positivo en las relaciones mercantiles de la
general sobre la políticaComercial. El sociedad, en la regulación y aplicación
DFAIT tiene un programa de consultas de coercitiva, de las expresiones comerciales.
gobierno a gobierno con las provincias y Se resuelve por analogía.
territorios. La reunión anual de los
REQUISITOS DE LA LEY
Ministros de Comercio federales,
provinciales y territoriales es un Emanada por autoridad competente
mecanismo de consulta que aborda Obligatoria en su cumplimiento
cuestiones comerciales internacionales.
Puede complementarse con reuniones De carácter permanente y general.
anuales de viceministros. Además, del Cada comerciante debe estar atento de su
proceso denominado "C-Trade" se reúnen documentación y el vencimiento de ella
trimestralmente los representantes a nivel para renovarla cada año
federal, provincial y territorial.

10. QUIENES INTERVIENEN EN UN QUIENES INTERVIENEN EN UN
PROSESO COMERCIAL PROSESO COMERCIAL
Abogado
ABOGADO
Abogado de la defensa
Los abogados de cada una de las partes
Instructor
El secretario Jueces
Alguacil Quienes llegan a acuerdos de voluntades
Juez o magistrado ABOGADOS DE LA DEFENSA
.Fiscal general CORTE SUPREMA : Regidos bajo en los
Juez de paz códigos colombianos vigentes
El Canadá mantiene una política de trato Este acto legal estableció un régimen de
nacional para la inversión extranjera control de cambios y de la inversión
directa, sujeta a restricciones específicas extranjera,
por sectores en relación con la pesca, como medio para lograr un desarrollo
minería y energía, transporte aéreo, económico y social más equitativo; para
Telecomunicaciones y actividades alcanzar este fin, se acudiría a los
culturales. Además, las adquisiciones estímulos a la inversión extranjera,
extranjeras que superen un determinado representadaen inversión de capitales.
límite están sujetas a un examen con Mediante este acto se le dieron facultades
objeto de asegurar que tengan como al DepartamentoNacional de Planeación
resultadoun "beneficio neto" para el para que reglamentase y diera su
Canadá. aprobación a las inversionesextranjeras en
el país, al mismo tiempo se le
encomendarían labores de vigilancia
La facultad de negociar y concertar La prueba de la existencia de una
tratados internacionales corresponde costumbre mercantil extranjera, y de su
exclusivamente al poder ejecutivo vigencia, se acreditará por certificación del
federal.6 Ni el Parlamento ni las provincias respectivo cónsul colombiano o, en su
tienen una función jurídica a este respecto. defecto, del de una nación amiga. Dichos
funcionarios para expedir el certificado
La costumbre mercantil internacional y su solicitarán constancia a la cámara de
vigencia se probarán mediante copia comercio local o de la entidad que hiciere
auténtica, conforme al Código de sus veces y, a falta de una y otra, a dos
Procedimiento Civil, de la sentencia o abogados del lugar, de reconocida
laudo en que una autoridad jurisdiccional honorabilidad, especialistas en derecho
internacional la hubiere reconocido, comercial.
interpretado o aplicado.

11. . La inversión extranjera para establecer Cuando tengamos claro qué tipo de
una nueva empresa en el Canadá, o para empresa vamos a constituir damos inicio a
adquirir el controlde una empresa los tramites ante las diferentes entidades
existente, está sujeta a notificación, a - Cámara de comercio
menos que la adquisición esté sujeta a - La notaria
examen - La DIAN
Las notificaciones deben presentarse a - Secretaria de hacienda
más tardar dentro de los 30 días
siguientes al momento en que tiene lugar
la inversión. Deben presentarse al
Ministerio de Industria del Canadá,
excepto para las inversiones destinadas a
empresas culturales.
BRASIL
El derecho mercantil en Brasil
El contrato de negocios
-Observaciones generales
Sea preciso en la descripción de las obligaciones de ambas partes y del control de
la calidad.

12. -Leyes aplicables
Sea particularmente atento en cuanto a la ley aplicable en el contrato y los
métodos de resolución de conflictos. Brasil no ha firmado la Convención de Viena
sobre los contratos internacionales. El sistema jurídico brasileño es complejo. No
es fácil para un extranjero comprender el derecho brasileño. Se recomienda
utilizar las leyes internacionales o un sistema de arbitraje y recurrir a un abogado
brasileño.
-El idioma del contrato
Portugués.
-Otras leyes nacionales utilizables en los contratos
Las principales reglas de derecho internacional pueden ser fácilmente aceptadas
por un proveedor brasileño. Se aconseja no recurrir a otra ley que no sea la
brasileña.
DIFERENCIAS DE BRASIL A COLOMBIA
DIFERENCIAS DE BRASIL A COMPARACION DE BRASIL A
COLOMBIA COLOMBIA

13. La legislación brasileña también La calidad de comerciante se adquiere
tienereglas claras que garantizan la aunque la actividad mercantil se ejerza
solución deConflictos en ámbito jurídico. por medio de apoderado, intermediario o
Las disputasde controversias interpuesta persona. Así como se hace en
contractuales, por ejemplo,pueden ser Brasil y en otros países que confiere al
solucionadas por arbitraje, deacuerdo con comerciante
la Ley 9.307/96 (Ley de Arbitraje
Brasileña
La inversión mediante capital extranjero La matrícula de los comerciantes y las
actualmente está restringida en los inscripciones no previstas en el ordinal
siguientes sectores: anterior, se harán en la cámara de
comercio con jurisdicción en el domicilio
servicios de salud de la persona interesada o afectada con
desarrollo de las actividades que ellos
engloben energía atómica y
eléctrica
industria pesquera
propiedad y administración de
periódicos, revistas y otro tipo de
publicaciones, así como redes de
radio y televisión
derechos sobre la propiedad en
áreas rurales y de actividades
comerciales junto a fronteras
internacionales (en un radio de 150
Km.)
transporte aéreo doméstico
servicios de correos y telégrafos
industria aerospacial
loterías
transporte de cargas por carretera
sociedades aseguradoras
instituciones financieras

14. Las inversiones de capital no requieren Ingreso en el país se realiza mediante un
aprobación previa, pero los préstamos sí procedimiento junto al Banco Central de
la requieren (autorización del Banco Brasil. Al ingresar en el país, el capital
Central) y la inversión mediante cesión de extranjero debe registrarse en el órgano
tecnología puede requerir la aprobación y competente del Banco Central (REFIR -
registro en la oficina del INPI (oficina Fiscalización y Registro de Capital
brasileña de patentes) y en el Banco Extranjero), que emitirá el relativo
central. certificado de ingreso. Tal certificado
contiene el valor invertido en moneda
extranjera y el equivalente en moneda
local, y es un documento esencial en la
formalidad exigida para la remesa de los
beneficios al exterior, para el retorno del
capital invertido y para la reinversión de
los beneficios. Asimismo, el registro del
capital será efectuado en la moneda del
país de donde sea originario o en la
moneda en que sea efectivamente
internalizado y el de las reinversiones de
beneficios en moneda nacional
(brasileña).

15. ESTADOS UNIDOS
El derecho mercantil en los Estados Unidos
El contrato de negocios
-Observaciones generales
Debe definir de forma precisa las obligaciones del vendedor y los métodos del
control de calidad.
-Leyes aplicables
Artículo 1 (Provisiones Generales), Artículo 2 (Ventas) del Código Comercial
Uniforme yArtículo 9 (Transacciones aseguradas).
-Incoterms recomendados
Escoja un incoterm FOB (franco a bordo) o CIF (coste, seguro y flete).
Evite EXW (en fábrica) si no desea tener que preocuparse por el transporte. Visite
el sitio web Foreign trade para ver todos los incoterms.
-El idioma del contrato
Inglés
-Otras leyes nacionales utilizables en los contratos
Ley estadounidense: nivel estatal.

16. DIFERENCIAS DE COLOMBIA A ESTADOS UNIDOS
DIFERENCIAS DE EEUU A COMPARACION DE EEUU A
COLOMBIA COLOMBIA
- La costumbre mercantil internacional y su
PERSONAS QUE INTERVIENEN EN vigencia se probarán mediante copia
UN ADEMANDA auténtica, conforme al Código de
Presidente del Tribunal Supremo de Procedimiento Civil, de la sentencia o
Estados Unidos laudo en que una autoridad jurisdiccional
internacional la hubiere reconocido,
El jefe del poder judicial interpretado o aplicado. También se
Abogados probará con certificación autenticada de
Jueces una entidad internacional idónea, que
Los jueces de los tribunales de distrito diere fe de la existencia de la respectiva
y de los tribunales de apelación costumbre.
Los jueces de quiebras
Los magistrados jueces de los
tribunales de distrito
Las personas que accidentalmente, Los comerciantes y los asuntos
con o sin establecimiento fijo, hagan mercantiles se regirán por las
alguna operación de comercio, aunque disposiciones de la ley comercial, y los
no son en derecho comerciantes, casos no regulados expresamente en ella
quedan, sin embargo, sujetas por ella serán decididos por analogía de sus
a las leyes mercantiles. normas.
Artículo 12. No pueden ejercer el No son mercantiles:
comercio:
1. La adquisición de bienes con destino al
I. Los corredores consumo doméstico o al uso del
adquirente, y la enajenación de los
II. Los quebrados que no hayan sido mismos o de los sobrantes;
rehabilitados
2. La adquisición de bienes para producir
III. Los que por sentencia ejecutoriada obras artísticas y la enajenación de éstas
hayan sido condenados por delitos por su autor;
contra la propiedad, incluyendo en
éstos la falsedad, el peculado, el 3. Las adquisiciones hechas por
cohecho y la concusión. funcionarios o empleados para fines de
servicio público;
4. Las enajenaciones que hagan
directamente los agricultores o ganaderos
de los frutos de sus cosechas o ganados,

17. en su estado natural. Tampoco serán
mercantiles las actividades de
transformación de tales frutos que
efectúen los agricultores o ganaderos,
siempre y cuando que dicha
transformación no constituya por sí misma
una empresa, y
5. La prestación de servicios inherentes a
las profesiones liberales.
- Los extranjeros serán libres para La inscripción o matrícula en el registro
ejercer el comercio, según lo que se mercantil será potestativa para los
hubiere convenido en los tratados con individuos que se dediquen al comercio y
sus respectivas naciones, y lo que obligatoria para todas las sociedades
dispusieren las leyes que arreglen los mercantiles por lo que se refiere a su
derechos y Obligaciones de los constitución, transformación, fusión,
extranjeros. escisión, disolución y liquidación.
Y se regirán bajo el código de comercio de
Colombia

18. FRANCIA
El derecho mercantil en Francia
El contrato de negocios
-Observaciones generales
Debe precisar las obligaciones del vendedor y los métodos de control de calidad.
-Leyes aplicables
Francia está adherida a la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados.
El sistema jurídico francés es complejo. Para un extranjero puede resultar difícil
comprender el derecho francés, por este motivo se recomienda hacer uso de las
leyes internacionales o recurrir a un sistema de arbitraje. Tradicionalmente se han
aceptado las leyes internacionales en contratos firmados con empresas francesas.
-Incoterms recomendados
Es preferible elegir un incoterm FOB o CIF. Evite el EXW si no quiere ocuparse del
transporte en territorio francés, que puede resultar complicado.
-El idioma del contrato
Francés, inglés o cualquier otro idioma acordado por las dos partes.
Otras leyes nacionales utilizables en los contratos
Si no se utiliza el derecho francés habrá que elegir el derecho de la otra parte
contratante.

19. DIFERENCIA DE COLOMBIA A FRANCIA
DIFERENCIAS DE FRANCAI A COMPARACION DE FRANCIA A
COLOMBIA COLOMBIA
El menor de edad, aunque estuviera En Colombia un menor de edad si
emancipado, no podrá ser comerciante. puede ser comerciante con un
representante legal
El Tribunal podrá además privar al En caso de denuncia del contrato por el
interesado, durante un tiempo que no mandante, el agente comercial tendrá
excederá de los cinco años, del derecho a una indemnización
derechode voto y de elegibilidad en las compensatoria para reparar el perjuicio
elecciones de los Tribuna de sufrido
commerce, de las Cámaras de
Comercio e Industria yde la Cour des
comptes si no avisa el cese de sus
actividades.
El Registro de Comercio y de El registro de las escrituras de
Sociedades será llevado por el constitución de sociedades mercantiles,
Secretario de cada Tribunal de de sus adiciones y reformas se hará de
commerce, bajo la supervisión del la siguiente manera:
presidente o de un Juez encargado de 1) Copia auténtica de la respectiva
esta cuestión, los cuales serán escritura se archivará en la cámara de
competentes para resolvercualquier comercio del domicilio principal;
litigio que pudiera surgir entre el sujeto 2) En un libro especial se levantará acta
obligado y la Secretaría en cada en que constará la entrega de la copia
provincia o lugar. a que se refiere el ordinal anterior, con
especificación del nombre, clase,
domicilio de la sociedad, número de la
escritura, la fecha y notaría de su
otorgamiento, y
3) El mismo procedimiento se adoptará
para el registro de las actas en que
conste la designación de los
representantes legales, liquidadores y
sus suplentes.
Los documentos contables deberán La exhibición de libros podrá solicitarse
establecerse en euros y estar antes de ser iniciado el juicio, con el fin
redactados en lengua francesa. de reconstituir pruebas, u ordenarse
Los documentos contables y los dentro del proceso. El solicitante
documentos justificantes deberán acreditará la calidad de comerciante de

20. conservarse durante diez años. quien haya de exhibirlos.
Para la aplicación del libro II, los En Colombia las acciones están regidas
auditores de cuentas y sus suplentes en cada una de las diferentes
serán elegidos y ejercerán allí sus sociedades y cada de ellas establece
funcionesde acuerdo a la normativa una base de limitación para pagos
vigente en la Polinesia Francesa
Las resoluciones que resuelvan sobre Quien solicite la exhibición de los libros
las demandas de embargo podrán ser y papeles de un comerciante, se
objeto de un recurso ante la Cour entiende que pone a disposición del
d'appel La Cour d'appel resolverá en un juez los propios.
plazo de diez días contados a partir de
la recepción de la documentación

21. CONCLUSION
Con este trabajo podemos concluir, que la legislación comercial de Colombia a la
de otros países; varía de una gran manera en la ley de los comerciantes, y por ello
la legislación de otros países se divide en provincias.