Este documento trata sobre la legislación comercial en varios países como Canadá, Colombia, Brasil y otros. Explica conceptos básicos de derecho comercial como su definición e historia. También compara las diferencias en las leyes comerciales entre Canadá y Colombia, incluyendo quiénes intervienen en procesos comerciales y los requisitos de una ley. Por último, analiza aspectos de la inversión extranjera en ambos países.

1. Legislación comercial
Sandra Barragán
Fundación para la educación superior san mateo
Contabilidad y costos
Bogotá
2012

2. Legislación comercial
Yeny molina
Alejandra Valero
Vanessa Sepúlveda
Fundación para la educación superior san mateo
Contabilidad y costos
Bogotá
2012

3. INTRODUCCION
El presente trabajo pretende enfatizar la necesidad de un ordenamiento jurídico
Del mercado en forma integral que provea normas, criterios Y valores jurídicos
Necesarios para que la actividad corporativa o empresarial pueda tener sustento
En la dignidad de la persona.
Tomando como base Canadá, Brasil, Francia, y estados unidos donde trata de
La legislación comercial que maneja cada uno de estos países. Para controlar
Las relaciones comerciales entre países que quieran incursionar en su mercado
Interno.
Para ello, necesariamente tenemos que enfrentar que el Mercado no es solamente
El lugar ideal de la transacción entre proveedores y consumidores de bienes
Y servicios, sino una actividad social esencial, en la cual se puede establecer
El ejercicio tradicional del poder en los proveedores y el naciente poder de
losconsumidores.
El derecho de mercado surge así no solo como normatividad sino en orientación
A la prevalencia de valores jurídicos esenciales, que hoy propenden a una
Integración social multinacional, y solamente puede lograr la finalidad de ser
Un instrumento de desarrollo de los seres humanos cuando recojan los valores
Primordiales de una sociedad con rasgos globales que integra culturas y formas de
Organización distinta.
De especial interés para los inversionistas internacionales son las diferencias en
Prácticas de las normas comerciales y tributarias y declaración entre los países.
Lapráctica se refiere a asuntos como la manera en la que se aplican los
conceptosteóricos en los diferentes casos que se presenten en una organización de
undeterminado país.
La declaración se refiere a la presentación de información yexposición de resultados en
documentos elaborados para usuarios externos comoel informe final.

4. OBJETIVOS
• Conocer las leyes y acuerdos comerciales de los diferentes países.
• Descubrir algunas falencias de la normatividad comercial frente a los demáspaíses.
• Conocer las ventajas y desventajas de los mercados.
• Confrontar nuestra legislación comercial con la de países desarrollados.
• Conocer sobre los tratados comerciales.
• Adquirir conocimientos básicos sobre la legislación comercial de Canadá,
Brasil, Francia y estados unidos.
• Conocer sobre los derechos y deberes de los comerciantes.

5. LEGISLACION COMERCIAL EN EL MUNDO.
QUE ES
Se entiende por Derecho o legislación Comercial a los reglamentos y estatutos que
rigen a toda persona, natural o jurídica que desarrolle alguna actividad que reporte
algún bien económico, esto último se entiende que es al acercamiento de los bienes del
productor hacia el consumidor, a cambio de algo que tenga valor económico,
HISTORIA
A través de la historia el Derecho Comercial a sufrido diversas modificaciones, dado
que al principio de los tiempos el Derecho Comercial no era considerado una rama
jurídica propiamente tal, sino que formaba parte del Derecho Civil y también era
confundido con el Derecho común. Posteriormente el Derecho Comercial fue
adquiriendo mayor independencia del Derecho Civil hasta convertirse en lo que es hoy,
en el conjunto de normas que rige en la empresa y en los empresarios principalmente
este acercamiento es conocido como COMERCIO.Y con ellos se fue evolucionando
hacia;

6. 1. El trueque
En etapas rudimentarias de la civilización, en épocas primitivas, existió lo
que se llama “economía individual”, en que cada individuo o familia se
bastaba a sí misma. El hombre producía lo que necesitaba. La familia era
un núcleo que producía y consumía su propia producción. Luego, cuando
los hombres se organizaron en colectividades mayores, tuvo lugar un
fenómeno económico: ciertas colectividades produjeron con exceso
ciertos bienes, mientras carecían de otros, que eran producidos por otras
colectividades. Nació entonces el trueque. Los hombres adquirían las
cosas que necesitaban a cambio de las cosas que habían pr oducido en
exceso, mediante el intercambio de unas por otras.
2. El comercio como intermediación
Cualquiera sea la civilización de que se trate, existe un momento histórico
en su evolución, en el que el intercambio pasa a un segundo plano. Esta
evolución se encuentra vinculada con el establecimiento de relaciones
entre civilizaciones que se encuentran separadas por una cierta distancia
y, especialmente, cuando entre una civilización y otra existe un mar, un
desierto o una cadena montañosa. En esa circunsta ncia es que aparece
en escena un personaje, que percibe que puede adquirir la producción
local, transportarla hasta un lugar en el que el producto escasee y
venderla allí a un precio superior al que compró la mercadería. Esta
persona, como fruto de su inte rmediación, obtiene un lucro, que consiste
en la diferencia entre el precio al que compra y el precio al que vende,
deducidos sus gastos.
La operación se denomina " intermediación". La intermediación supone que
la mercadería entra al patrimonio del intermed iador y vuelve a salir, sea
en el mismo estado, o sea después de darle una forma de mayor o menor
valor.

7. NORMAS
En el Derecho Comercial General las normas son de carácter:
1. Imperativo
2. Supletivas
Las Normas Imperativas:
Son de carácter público, de obligatorio cumplimiento y de obligatoria observancia. Por
esto si en los contratos las partes acuerdan algo diferente a lo que dice la norma esa
cláusula será inexistente y la inexistencia es una sanción jurídica que equivale a decir
que no se hubiera escrito.
La declaratoria de inexistencia no requiere de declaración judicial, contraria las
nulidades que si requieren una declaración judicial.
Las normas imperativas no son objeto ni de transacción ni de conciliación.
De conformidad con el art. 524 del C.Co., se interpreta como la imperativita de algunas
normas relacionadas con el contrato de locales comerciales, los siguientes artículos:
Artículo 518 – Renovación del Contrato de Arrendamiento
Artículo 519 – Diferencias al momento de la renovación
Artículo 520 - Desahucio
Artículo 521 – Derecho de preferencia
Artículo 522 – Indemnización al arrendatario
Artículo 523 – Subarriendo y Cesión
Las Normas Supletivas:
Lo contrario de las normas imperativas, por cuanto en este tipo de normas las partes
perfectamente pueden estar de acuerdo o no con el sentido de dicha norma. Aquí prima
la voluntad de los contratantes, la libertad de empresa, la autonomía privada y
precisamente ese nuevo acuerdo que plasma en el contrato y se convierte en ley para
las partes. Ejemplo: en el otorgamiento y registro de la Escritura Pública los gastos que
la ocasionan serán las partes quienes así lo estipulen, a pesar que por costumbre
comercial los gastos y derechos de escritura se pagan en partes iguales entre el
comprador y el vendedor y el registro por costumbre comercial la paga el comprador. La
rete fuente (materiales) la paga el vendedor. Las voluntades es ley para las partes.

8. NOVEDADES DE LA LEGISLACION COMERCIAL 2012 DE COLOMBIA
Y BRASIL
COLOMBIA
1. Ley n° 1520 de 13 de abril 2012 'por medio de la cual se implementan compromisos
adquiridos por virtud del 'acuerdo de promoción comercial', suscrito entre la
república de Colombia y los estados unidos de américa y su 'protocolo
modificatorio, en el marco de la política de comercio exterior e integración
económica' '.
BRASIL
2. La ley garantiza que las disputas
Comerciales sucedan de modo semejante a un proceso judicial. Al contrario de ser
administrada por el Estado, la cuestión es gestionada por una Cámara de Arbitraje,
cuyo árbitro hace el papel del juez – sin embargo, él es escogido por las partes, de
común acuerdo.
1. Así pues aún se encuentra prohibida la participación de capital
Extranjero en las siguientes actividades:
- Energía nuclear
- Servicios de salud. La participación del capital extranjero sólo puede darse en
Los servicios de planificación familiar. Para ello, el servicio necesita autorización de la
ANVISA para funcionar y hace las encuestas relacionadas con esta área.
- Servicios de correos y telégrafos.
- Industria aeroespacial: lanzamiento y colocación en órbita de satélites, vehículos,
aeronaves, etc., entre otras actividades, en las que no se incluyen la producción y
comercialización de los citados productos o sus accesorios.

9. PAISES EN RELACION CON COLOMBIA
CANADA
En Canadá, el poder de regular las operaciones comerciales está repartido entre los
gobiernos federales y provinciales.
Es preferible preparar un contrato con un abogado o un especialista en derecho
mercantil o derecho de la empresa.
Algunas leyes internacionales son aceptadas, y Canadá ha firmado acuerdos con varios
países

10. DIFERENTES CÓDIGOS JURÍDICOS
Reglamento de Contabilidad Canada Business Corporations Act (R.S.,
1985, c.C-44)
Derecho de los contratos y de la propiedad donde rige el Código Civil
Derecho aduanero Ley sobre las aduanas (1985, cap.1 )
Derecho de los consumidores Regido por el Ministerio de Consumo y
Asuntos comerciales. Dentro de las leyes
federales, tenemos la Ley sobre alimentos y
drogas, la Ley sobre los productos peligrosos,
la Ley sobre la seguridad de los automóviles y
la Ley sobre la seguridad de los neumáticos
de los automóviles.
Derecho de empresa En Canadá código civil de Quebec
Derecho de inversión Ley sobre las inversiones de Canadá
Derecho laboral Código canadiense del trabajo

11. DIFERENCIAS DE LA COMPARACION DE CANADA A
LEGISLACION CANADIENSE COLOMBIA
En Canadá, el poder de regular las Colombia está regida por el código del
operaciones comerciales está repartido comercio para los comerciantes y es único
entre los gobiernos federales y En para todo el país.
Canadá,
La costumbre mercantil tendrá la misma
El poder de regular las operaciones autoridad que la ley comercial, siempre
comerciales está repartido entre los que no la contraríe manifiesta o
gobiernos federales y provinciales. tácitamente y que los hechos constitutivos
de la misma sean públicos, uniformes y
reiterados en el lugar donde hayan de
cumplirse las prestaciones o surgido las
relaciones que deban regularse por ella
El DFAIT consulta periódicamente con las Es la principal fuente del derecho
provincias y territorios, la industria, las comercial, es una fuente formal, es decir
entidades no gubernamentales y grupos una manera de manifestarse el derecho
de intereses públicos y los canadienses en positivo en las relaciones mercantiles de la
general sobre la política sociedad, en la regulación y aplicación
Comercial. El DFAIT tiene un programa de coercitiva, de las expresiones comerciales.
consultas de gobierno a gobierno con las Se resuelve por analogía.
provincias y territorios. La reunión anual de La Ley es un contrato de normas jurídicas
los Ministros de Comercio federales, originadas a la sociedad y emanada del
provinciales y territoriales es un Estado.
mecanismo de consulta que aborda
cuestiones comerciales internacionales. REQUISITOS DE LA LEY
Puede complementarse con reuniones Emanada por autoridad competente
anuales de viceministros.
Obligatoria en su cumplimiento
De carácter permanente y general.

12. QUIENES INTERVIENEN EN UN QUIENES INTERVIENEN EN UN
PROSESO COMERCIAL PROSESO COMERCIAL
Abogado
ABOGADO
Abogado de la defensa
Los abogados de cada una de las partes
Instructor
El secretario Jueces
Alguacil Quienes llegan a acuerdos de voluntades
Juez o magistrado ABOGADOS DE LA DEFENSA
.Fiscal general CORTE SUPREMA : Regidos bajo en los
Juez de paz códigos colombianos vigentes
Registrador del Tribunal Supremo
El Canadá mantiene una política de trato Este acto legal estableció un régimen de
nacional para la inversión extranjera control de cambios y de la inversión
directa, sujeta a restricciones específicas extranjera,
por sectores en relación con la pesca, Como medio para lograr un desarrollo
minería y energía, transporte aéreo, económico y social más equitativo;
Telecomunicaciones y actividades paraalcanzar este fin, se acudiría a los
culturales. Además, las adquisiciones estímulos a la inversión extranjera,
extranjeras que superen un determinado representadaen inversión de capitales.
límite están sujetas a un examen con Mediante este acto se le dieron facultades
objeto de asegurar que tengan como al DepartamentoNacional de Planeación
resultado para que reglamentase y diera su
Un "beneficio neto" para el Canadá. aprobación a las inversiones
La facultad de negociar y concertar La prueba de la existencia de una
tratados internacionales corresponde costumbre mercantil extranjera, y de su
exclusivamente al poder ejecutivo vigencia, se acreditará por certificación del
federal.6 Ni el Parlamento ni las provincias respectivo cónsul colombiano o, en su
tienen una función jurídica a este respecto. defecto, del de una nación amiga. Dichos
funcionarios para expedir el certificado
Probará con certificación autenticada de solicitarán constancia a la cámara de
una entidad internacional idónea, que comercio local o de la entidad que hiciere
diere fe de la existencia de la respectiva sus veces y, a falta de una y otra, a dos
costumbre. abogados del lugar, de reconocida
honorabilidad, especialistas en derecho
comercial.

13. . La inversión extranjera para establecer Cuando tengamos claro qué tipo de
una nueva empresa en el Canadá, o para empresa vamos a constituir damos inicio a
adquirir el controlde una empresa los tramites ante las diferentes entidades
existente, está sujeta a notificación, a - Cámara de comercio
menos que la adquisición esté sujeta a - La notaria
examen - La DIAN
Las notificaciones deben presentarse a - Secretaria de hacienda
más tardar dentro de los 30 días Lo que en Colombia no se establece tomar
siguientes alMomento en que tiene lugar la un examen antes de crear una empresa
inversión. Deben presentarse al Ministerio para mirar a los demás consumidores y si
de Industria del Canadá,excepto para las favorece o no para el país.
inversiones destinadas a empresas
culturales, en cuyo caso las notificaciones
deben estar establecidas

14. BRASIL
LEGISLACION COMERCIAL DE BRASIL.
El país también posee un sistema de cortes que permite solucionar los
Problemas entre provincias.
Brasil no ha aceptado la jurisdicción obligatoriade la CIJ. El poder judicial pertenece a
los jueces y a las personalidades no hay jurados en ninguna corte de justicia.
En la reforma de la Constitución brasileña, en 1995, han sido aprobadas las siguientes
modificaciones:
fin del monopolio de los gobiernos de los Estados en la distribución de gas
canalizado y posibilidad de la iniciativa privada acceder a ese sector;
posibilidad de embarcaciones extranjeras realizaren el transporte de cabotaje y la
navegación interna en el país;
apertura del sector de telecomunicaciones a la participación privada; y
fin de la discriminación entre empresa brasileña de capital nacional y empresa
brasileña de capital extranjero.
Esta reforma de la Constitución, además de eliminar la discriminación que había entre
capital nacional y extranjero, también eliminó la incoherencia que se había producido
con el art. 2º de la Ley nº 4.131, de 03 de septiembre de 1962 (Ley del Capital
Extranjero), que establece que al capital extranjero invertido en Brasil será dispensado
tratamiento jurídico idéntico al concedido al capital nacional, en igualdad de
condiciones.

15. DIFERENTES CODIGOS DE BRASIL.
Derecho de contrato y de propiedad Ley nº 9.279 del 14 de mayo de 1996
Derecho del consumidor Ley nº 8.078 del 11 de Septiembre de
1990
Derecho de la empresa Ley nº 556 del 25 de junio de 1850
Derecho del trabajo Ley nº 10.406 del 10 de enero de 2002

16. DIFERENCIAS DE BRASIL A COLOMBIA
DIFERENCIAS DE BRASIL A COMPARACION DE BRASIL A
COLOMBIA COLOMBIA
La legislación brasileña también tiene La calidad de comerciante se adquiere
Reglas claras que garantizan la solución aunque la actividad mercantil se ejerza
deConflictos en ámbito jurídico. Las por medio de apoderado, intermediario o
disputasde controversias contractuales, interpuesta persona. Así como se hace en
por ejemplo, Brasil y en otros países que confiere al
Pueden ser solucionadas por arbitraje, comerciante
deacuerdo con la Ley 9.307/96 (Ley de
Arbitrajebrasileña de cada comunidad
establecida.
La inversión mediante capital extranjero La matrícula de los comerciantes y las
actualmente está restringida en los inscripciones no previstas en el ordinal
siguientes sectores: anterior, se harán en la cámara de
comercio con jurisdicción en el domicilio
servicios de salud; de la persona interesada o afectada con
desarrollo de las actividades que ellos
engloben energía atómica y Ellos se inscriben y demás se basan en
eléctrica; las reglas de cada comunidad brasileña.
industria pesquera;
propiedad y administración de
periódicos, revistas y otro tipo de
publicaciones, así como redes de
radio y televisión;
derechos sobre la propiedad en
áreas rurales y de actividades
comerciales junto a fronteras
internacionales (en un radio de 150
Km.);
transporte aéreo doméstico;
servicios de correos y telégrafos;
industria aeroespacial;
loterías;
transporte de cargas por carretera;
sociedades aseguradoras;
instituciones financieras

17. Las inversiones de capital no requieren El ingreso en el país se realiza mediante
aprobación previa, pero los préstamos sí un procedimiento junto al Banco Central
la requieren (autorización del Banco de Brasil. Al ingresar en el país, el capital
Central) y la inversión mediante cesión de extranjero debe registrarse en el órgano
tecnología puede requerir la aprobación y competente del Banco Central (REFIR -
registro en la oficina del INPI (oficina Fiscalización y Registro de Capital
brasileña de patentes) y en el Banco Extranjero), que emitirá el relativo
central. certificado de ingreso.
Tal certificado contiene el valor invertido
en moneda extranjera y el equivalente en
moneda local, y es un documento
esencial en la formalidad exigida para la
remesa de los beneficios al exterior, para
el retorno del capital invertido y para la
reinversión de los beneficios. Asimismo,
el registro del capital será efectuado en la
moneda del país de donde sea originario
o en la moneda en que sea efectivamente
internalizado y el de las reinversiones de
beneficios en moneda nacional
(brasileña).

18. FRANCIA
DIFERENCIAS DE FRANCA A COMPARACION DE FRANCIA A
COLOMBIA COLOMBIA
El menor de edad, aunque estuviera En Colombia un menor de edad si pude
emancipado, no podrá ser comerciante. ejercer un negocio a partir de los 16
años. Con representación legal de sus
padres o tutores
El Registro de Comercio y de El registro de las escrituras de
Sociedades será llevado por el constitución de sociedades mercantiles,
Secretario de cada Tribunal de de sus adicciones y reformas se hará
comercio, bajo la supervisión del de la siguiente manera:
presidente o de un Juez encargado de 1) Copia auténtica de la respectiva
esta cuestión, los cuales serán escritura se archivará en la cámara de
competentes para resolver comercio del domicilio principal;
Cualquier litigio que pudiera surgir entre 2) En un libro especial se levantará acta
el sujeto obligado y la Secretaría en en que constará la entrega de la copia
cada provincia o lugar. Y así registraran a que se refiere el ordinal anterior, con
su empresa y quedara registrada especificación del nombre, clase,
domicilio de la sociedad, número de la
escritura, la fecha y notaría de su
otorgamiento.
3) El mismo procedimiento se adoptará
para el registro de las actas en que
conste la designación de los
representantes legales.

19. Los documentos contables deberán La exhibición de libros podrá solicitarse
establecerse en euros y estar antes de ser iniciado el juicio, con el fin
redactados en lengua francesa. de reconstituir pruebas, u ordenarse
Los documentos contables y los dentro del proceso. El solicitante
documentos justificantes deberán acreditará la calidad de comerciante de
conservarse durante diez años. quien haya de exhibirlos. Y así mismo
se debe llevar contabilidad de acuerdo
a los libros de cada empresa a utilizar
Para la aplicación del libro Las sociedades colombianas
II,(ACCIONISTAS) los auditores de establecidas son
cuentas y sus suplentes serán elegidos - anónima
y ejercerán allí sus funciones - incomodita
De acuerdo a la normativa vigente en la Cada una de ellas se establece por
Polinesia Francesa para cada sociedad normas.
establecida.
Las resoluciones que resuelvan sobre Quien solicite la exhibición de los libros
las demandas de embargo podrán ser y papeles de un comerciante, se
objeto de un recurso ante la legislación. entiende que pone a disposición del
La Cour resolverá en un plazo de diez juez los propios
días contados a partir de la recepción Para la solución de un problema
de la documentación mercantil.

20. EEUU
DIFERENTES CODIGOS JURIDICOS
Ley de Contrato y de Propiedad Título 9 Arbitraje
Título 35 Patentes
Título 17 Derechos de autor
Ley de Aduanas Título 19 Normativa aduanera
Ley de Empresas Título 15 Comercio y Mercadotecnia
Título 11 Quiebra
Título 28 Procedimiento Jurídico y Judicial
Ley de Inversión Título 31 Dinero y Finanzas
Título 12 Bancos y Banca
Ley del Trabajo Título 29 Trabajo
Titulo 5 Organismos De Mercado

21. - La costumbre mercantil de Colombia
PERSONAS QUE INTERVIENEN EN para procesos internacionales y su
UNADEMANDA vigencia se probarán mediante copia
Presidente del Tribunal Supremo de auténtica, conforme al Código de
Estados Unidos Procedimiento Civil, de la sentencia o
laudo en que una autoridad jurisdiccional
El jefe del poder judicial. internacional la hubiere reconocido,
Abogados de Estados Unidos. interpretado o aplicado. También se
Jueces probará con certificación autenticada de
Los jueces de los tribunales. una entidad internacional idónea, que
diere fe de la existencia de la respectiva
Los magistrados son agentes judiciales
costumbre.
de los tribunales de distrito para
proceso mercantiles
Las personas que accidentalmente, Los comerciantes y los asuntos
con o sin establecimiento fijo, hagan mercantiles se regirán por las
alguna operación de comercio, aunque disposiciones de la ley comercial, y los
no son en derecho comerciantes, casos no regulados expresamente en ella
quedan, sin embargo, sujetas por ella serán decididos por analogía de sus
a las leyes mercantiles. normas. Y seles considerara actos no
mercantiles en Colombia
Artículo 12 No pueden ejercer el No son mercantiles:
comercio:
La adquisición de bienes con destino al
1. Los corredores; consumo doméstico o al uso del
2. Los quebrados que no hayan adquirente, y la enajenación de los
sido rehabilitados; mismos o de los sobrantes;
3. Los que por sentencia
ejecutoriada hayan sido 2. La adquisición de bienes para producir
condenados por delitos contra obras artísticas y la enajenación de éstas
la propiedad. por su autor;
3. Las adquisiciones hechas por
funcionarios o empleados para fines de
servicio público;
4. Las enajenaciones que hagan los
agricultores y ganaderos
- Los extranjeros serán libres para La inscripción o matrícula en el registro
ejercer el comercio, según lo que se mercantil para extranjeros que se
hubiere convenido dediquen al comercio y obligatoria para

22. en los tratados con sus respectivas todas las sociedades mercantiles por lo
naciones, y lo que dispusieren las que se refiere a su constitución,
leyes que arreglen los derechos y transformación, fusión, , disolución y
Obligaciones de los extranjeros.Así Liquidación se regirán por las normas de
mismo se regirán por normas Colombia.
establecidos para cada forma de
comercializar

23. EVIDENCIAS
La visita a las embajadas
Docente de legislación
Comercial Sandra barragán en
hora de clase.
Embajada de Brasil en
Colombia
Calle 93, Nº 14-20, Piso 8
Bogotá
Colombia
TELÉFONOLOCAL:
telefono218.0800

24. Embajada de Canadá
ubicada en:
Kr 7 n 116-17 frente de
Hacienda santa bárbara
Embajada de Francia
Dirección
carrera 11 n 93-12
Teléfono: 6831400
Carrera 45 No. 24B-27
Bogotá, D.C. Colombia.
Teléfono de la Embajada:
275 2000