El documento describe el encuentro de los mundos europeo y americano a raíz del viaje de Cristóbal Colón en 1492. Hasta entonces, las civilizaciones americanas se habían desarrollado de forma aislada sin contacto con el mundo antiguo. El viaje de Colón provocó el primer contacto entre estas dos realidades separadas que nunca volverían a ser las mismas.