Discapacidad y medios de comunicación. Revista La Nuestra.

José María Olayo olayo.blogspot.com
Revista
La Nuestra
Discapacidad y
medios audiovisuales

“IX CONGRESO DE ACCESIBILIDAD A LOS MEDIOS
AUDIOVISUALES PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD”,
ha sido editado por el Real Patronato sobre
Discapacidad (http://www.rpdiscapacidad.gob.es/)
Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social
https://www.mscbs.gob.es/.
Esta novena edición del Congreso AMADIS, realizado
en octubre de 2018 , a través del Centro Español
del Subtitulado y la Audiodescripción (CESyA), la
Universidad Carlos III de Madrid y la Comisión
Nacional de los Mercados y la Competencia en
la sede de esta última en Madrid.

“La accesibilidad no es un fin en sí mismo, sino una
herramienta para construir una sociedad inclusiva
y esta edición del congreso nos acerca un poco
más a esta meta. Hemos podido comprobar cómo
el subtitulado tiene cada vez más peso en las
emisiones televisivas, a la par que aumenta la
calidad del servicio prestado, mientras que
todavía queda mucho por hacer con respecto a
la audiodescripción y a la lengua de signos”.
JESÚS CELADA PÉREZ
DIRECTOR GENERAL DE POLÍTICAS DE DISCAPACIDAD
DIRECTOR DEL REAL PATRONATO SOBRE DISCAPACIDAD

“Sin embargo, los avances y proyectos presentados,
así como la clara voluntad de seguir trabajando
para lograr que se tengan en cuenta los derechos
de las personas con discapacidad en el acceso a
los medios audiovisuales, son prueba de que
avanzamos comprometidos con un modelo
de sociedad responsable, en donde la
inclusión, la justicia y la igualdad
son valores prioritarios”.
JESÚS CELADA PÉREZ
DIRECTOR GENERAL DE POLÍTICAS DE DISCAPACIDAD
DIRECTOR DEL REAL PATRONATO SOBRE DISCAPACIDAD

“Ojalá todas estas iniciativas que he tratado de esbozar
conduzcan a un desarrollo normativo que permita
eliminar todas esas barreras que, aún hoy, en 2018,
Impiden que la accesibilidad universal a la comunicación
audiovisual sea una realidad efectiva en España. Y ojalá
haya sabido trasmitirles, a todos los que de una u otra
forma estamos implicados en este proceso, algo de
ilusión y de esperanza en ese futuro que nos hará
mejores como personas y como sociedad”.
CLOTILDE DE LA HIGUERA GONZÁLEZ
CONSEJERA DE LA COMISIÓN NACIONAL
DE LOS MERCADOS Y LA COMPETENCIA

Mesa redonda: Situación de los medios accesibles.
Revista La Nuestra
FERNANDO ILLÁN GONZÁLEZ
REVISTA LA NUESTRA
SerInclusivo y la agencia de comunicación 3dos1 People Marketing presentan
La Nuestra, la primera revista de lectura fácil, sin barreras cognitivas, para
personas con diversidad intelectual.

Los impulsores de este proyecto de emprendimiento social son SerInclusivo,
emprendimiento social que ofrece servicios de inclusión y autorrealización
de las personas con discapacidad intelectual, y de sensibilización en torno
al universo de las capacidades diferentes; y 3dos1 People Marketing, agencia de
comunicación especializada en la edición de revistas técnicas, con más de 15 años
dedicados al desarrollo de publicaciones sectoriales y estrategias de marketing.
Ambas marcas comerciales editan la revista conjuntamente bajo la denominación
Ayudas y Soluciones Masau S.L.

El proyecto nace de la necesidad de crear la primera revista accesible de España.
El primer medio de comunicación impreso, en lectura fácil y sin barreras cognitivas.
Una iniciativa muy novedosa, con carácter innovador en su conceptualización y diseño.
La Nuestra surge en base a una propuesta de valor de emprendimiento social, en
febrero de 2016. Su primer número ve la luz en octubre de 2017, presentándose en
el marco del I Congreso Estatal de Accesibilidad Cognitiva. Y comienza distribuyéndose
gratuitamente, y de manera promocional, entre las asociaciones españolas de personas
con discapacidad intelectual.

¿Qué es La Nuestra?
Las revistas que hay en los quioscos son difíciles de
entender para las personas con discapacidad intelectual.
La revista La Nuestra es la primera revista de lectura
fácil para personas con discapacidad intelectual.
Porque es fácil de entender. La revista La Nuestra
es en papel y es gratis.
La revista La Nuestra informa en lectura fácil de:
• Noticias de actualidad
• Entrevistas
• Salud y bienestar
• Ocio
• Moda y Belleza
• Deportes
• Concursos
• Pasatiempos
• Agenda

El mejor canal informativo para hacer llegar, de forma accesible, contenidos
interesantes para contribuir a su derecho fundamental de acceso a la información,
a su empoderamiento, a su autonomía y a su inclusión social.
Una publicación que presenta textos claros, fáciles de comprender, apropiados
para diferentes habilidades cognitivas, teniendo en cuenta no sólo el contenido
y el lenguaje escrito, sino también las ilustraciones, el diseño, la imagen
gráfica y maquetación.
• Temas de su interés.
• Contenidos adaptados para personas con competencia lectora limitada.
• Enfoque diferente y fresco.
• Acabado de calidad. Alto gramaje y formato muy manejable.

PERFIL DEL LECTOR.
• Target principal: personas de 16 a 64 años con diversidad intelectual leve y moderada.
• Target secundario: personas mayores. Personas con dificultades en su comprensión
lectora o en proceso de aprendizaje lector. Inmigrantes.
Para las personas con diversidad intelectual es más difícil comprender las cosas y
aprender conceptos nuevos, por lo que es muy importante que la información sea
lo más clara posible y fácil de comprender. La buena información les ayuda a tomar
sus propias decisiones, y mejorar su autonomía.
Otras características: de ámbito fundamentalmente urbano. Con intereses relacionados
con el ocio, la cultura, el turismo (viajes), el deporte, el bienestar y la salud, la moda,
el cuidado personal (belleza). Con gran demanda de servicios y productos.
Público objetivo fiel. Ávido de información, con necesidades insatisfechas.

MISIÓN.
Nuestra misión es facilitar la inclusión social y el acceso a la información, la cultura
y la participación en la vida pública a todas las personas con diversidad intelectual
y dificultades de comprensión, promoviendo la accesibilidad cognitiva.
Nos dirigimos fundamentalmente a las personas con discapacidad intelectual.
Aunque también conforman nuestro perfil de lector sus familias, las personas
mayores, personas con dificultades de comprensión lectora, en proceso de
aprendizaje lector e inmigrantes.

Para alcanzar nuestra misión, nos marcamos unos OBJETIVOS ESPECÍFICOS:
• Ser un apoyo para todas las personas con dificultades en compresión
lectora, contribuyendo a la eliminación de barreras y a la implantación
de la accesibilidad universal.
• Ofrecerles acceso a la cultura, al mundo del ocio y a la actualidad de modo
adaptado y comprensible.
• Difundir información relevante concerniente al ámbito de la diversidad intelectual.
• Promover la diversidad y potenciar las capacidades diferentes de las personas.
• Favorecer la igualdad y la no discriminación, promoviendo sus derechos y
sus obligaciones.
• Promover, fomentar y consolidar el uso de la lectura fácil.

• Impulsar la autonomía de los personas con diversidad intelectual, mejorando
su calidad de vida, su inserción socio laboral y su empleabilidad.
• Promover su autoestima y su autorrealización.
• Potenciar valores como su madurez, su empatía y espíritu de superación.
• Mejorar su plasticidad neuronal, contribuyendo a facilitar su aprendizaje y
promoviendo su creatividad y desarrollo cognitivo.
• Fomentar la concienciación de capacidades propias.
• Sensibilizar y asesorar a las empresas sobre la implementación de la lectura fácil.

VISIÓN.
La visión de la Revista La Nuestra es contribuir a la eliminación de las
barreras cognitivas de las personas.
Nuestra meta es que cada vez más personas puedan recibir la revista,
ampliando nuestra difusión y público objetivo.

VALORES.
Comunicación: queremos informar y diseñar para todos.
Esfuerzo: nos esforzamos en crear un futuro mejor para todas las personas.
Transparencia y responsabilidad: somos íntegros y nuestra gestión es rigurosa.
Pasión: nos entusiasma el valor social que aporta esta revista.
Compromiso: estamos comprometidos con el colectivo de la discapacidad.
Colaboración: fomentamos alianzas con nuestros grupos de interés, para
conseguir juntos una sociedad más justa e igualitaria..

METODOLOGÍA.
Todo el proceso de elaboración de la revista se realiza siguiendo una
metodología participativa y vivencial a través de grupos de trabajo
en centros ocupacionales y asociaciones, para obtener feedback
directo y constante con el público objetivo, de cara a testar
estrategias y analizar el interés de los contenidos.

PROFESIONALIZACIÓN DEL SERVICIO DE VALIDACIÓN.
La revista La Nuestra es validada por grupos profesionales de trabajo, para
asegurar el absoluto cumplimiento de las directrices europeas de lectura
fácil marcadas por Inclusion Europe.
Este proceso de validación, previo a la salida de cada edición, asegura la
comprensión de todos sus contenidos, tanto a nivel escrito (textos) como
a nivel gráfico (diseño) siendo una muy buena acción para fomentar la
inserción laboral de las personas en riesgo de exclusión social.

DISTRIBUCIÓN.
• Difusión: tirada inicial 12.000 ejemplares.
• Ámbito: nacional.
• Periodicidad: trimestral (4 ejemplares/año).
• Calidad: formato muy manejable, cubierta de 250 gramos, papel interior
de 120 gramos, encuadernación con grapa y en DIN A4.
• Suscripción:
» Suscripción gratuita:
· Centros ocupacionales.
· Asociaciones.
· Centros de ocio.
· Viviendas tuteladas y residencias.
· Centros especiales de empleo.
· Servicios de tutela.
· Servicios de vida independiente.
· Servicios de inserción laboral.
» Posible suscripción de pago anual: Interesados que deseen recibir la revista a domicilio.

CONTENIDOS.
Son siempre elegidos en base a las necesidades del público objetivo
y contrastados en los grupos de trabajo.
100 % adaptados, en lectura fácil, para personas con competencia lectora
limitada, y apropiados para diferentes habilidades cognitivas.
Temas actuales genéricos y noticias relacionadas con el mundo de la
diversidad y tercera edad.
Diseño moderno y atractivo, basado en las directrices de la lectura fácil.

HERRAMIENTAS UTILIZADAS.
• Lectura fácil
• Pictogramas
• Códigos QR
• Audios
• Iconos.

http://revistalanuestra.com/conocenos/el%20equipo.html

¿Cómo lo hacemos?
INVOLUCRANDO AL PÚBLICO OBJETIVO
La edición de la revista La Nuestra supone una total implicación de las personas con
discapacidad intelectual en la conceptualización de los contenidos y en la validación;
lo que supone para ellos un proceso de autorrealización y superación personal.
No se trata sólo de ofrecer un servicio de ocio y entretenimiento a este colectivo,
sino que de forma transversal se consigue empoderar a la persona, ofreciéndole
información, que le ayudará a tomar decisiones, a estar informado, a resolver
dudas, a mejorar su habilidad lectora y habilidades de escritura.
Para ello, todo el proceso de elaboración de la revista se realizará siguiendo una
metodología participativa y vivencial a través de Grupos de Trabajo en Centros
Ocupacionales y Asociaciones, con los que tenemos firmados convenios de
colaboración para obtener feedback directo y constante con el público objetivo,
de cara a testar estrategias y analizar el interés de los contenidos.

¿Cómo lo hacemos?
PROFESIONALIZANDO EL SERVICIO DE VALIDACIÓN.
De forma previa a la salida de cada una de sus ediciones, la revista La Nuestra
cuenta con un minucioso proceso de validación por parte de algunas entidades
como la Cooperativa Altavoz, experta en accesibilidad cognitiva, que asegura la
comprensión de todos sus mensajes, tanto a nivel escrito como a nivel gráfico
(ilustraciones, diseño, imagen gráfica y maquetación).
En este proceso intervienen de manera directa personas expertas en lectura
fácil para garantizar así la adecuación del texto a las pautas europeas de lectura
fácil marcadas por Inclusion Europe.

https://www.siis.net/documentos/ficha/546344.pdf

http://revistalanuestra.com/index.html

Discapacidad y medios de comunicación. Revista La Nuestra.

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a Discapacidad y medios de comunicación. Revista La Nuestra.

Similar a Discapacidad y medios de comunicación. Revista La Nuestra. (20)

Más de José María

Más de José María (20)

Discapacidad y medios de comunicación. Revista La Nuestra.