El documento describe el concepto de "de la cuna a la cuna" (Cradle to Cradle), el cual propone rediseñar productos para que sus materiales se puedan reutilizar completamente sin generar residuos. Los principios incluyen diseñar materiales y productos seguros que se conviertan en nutrientes para otros sistemas, usar energía renovable, y celebrar la biodiversidad. Algunas empresas como Nike y Philips han obtenido la certificación Cradle to Cradle al cumplir con estos parámetros de diseño sostenible.

1. Tema 5. Diseño Integrado de la Cuna
a la Cuna (Cradle to Cradle)
Prof. Leyrubi González M.
Diseño

2. Arquitecto Walter R. Stahel, en el informe The
Potential for Substituting Manpower for Energy
¿Qué significa de la cuna a la cuna?
1976
 Creación de empleo
 La competitividad económica
 El ahorro de recursos
 La prevención de residuos
El químico alemán Michael Braungart y el
arquitecto estadounidense William McDonough
Cradle to Cradle:
Remaking the Way We
Make Things (2002)

3. «Hay que rediseñar las cosas pensando en el uso presente y futuro de los materiales. Una parte de
ellos retornará a la biosfera, otra parte se quedará necesariamente en la tecnosfera.
Los nutrientes tecnológicos, como el plástico, el cristal o los metales se tienen que reutilizar. Los
nutrientes biológicos, como la madera, el algodón o el corcho son compostables y pueden volver a la
tierra.»
El arquitecto McDonough señala que:

5. Eliminar el concepto de residuo
Principios del “Cradle to Cradle”
a)
 Los nutrientes se convierten en
nutrientes.
 Diseñar materiales y productos que
son alimento para otros sistemas.
 Diseñar materiales y productos que
son seguros.

6. Usar energía renovable
Principios de la “Cradle to Cradle”
b)
 La energía de fuentes
renovables es fundamental para
un diseño efectivo.
 Las fuentes son solar, eólica,
hidroeléctrica, biomasa (cuando
estas no están en competencia
con el suministro alimentario),
geotérmica y celdas de
combustible de hidrógeno.

7. Celebrar la biodiversidad:
Principios de la “Cradle to Cradle”
c)
 Usar la equidad social para guiar las operaciones de la compañía
y las relaciones con las partes interesadas.
 Promover la participación de los empleados en el diseño
creativo y buscar proyectos para mejorar la historia Cradle to
Cradle.
 La diversidad tecnológica es la clave para la innovación.
Explorar diferentes opciones en búsqueda de soluciones creativas.
 Apoyar la biodiversidad local para contribuir con la prosperidad
de los ecosistemas locales, esforzándose para obtener una huella
social, cultural y ecológica benéfica.

8. Evalúa y garantiza que los productos cumplen los
parámetros «de la cuna a la cuna»
 Herman Miller
 Nike
 Philips
 Kodak
 Aveda
 Tom Dixon
 Gwenael Nicholas
 Yves Béhar.
Certificación C2C
Requiere de un cambio
de paradigma a la hora
de pensar en cómo se
diseña, qué contiene y a
dónde va…

9. Esta certificación no se aplica a:
 Edificios, ciudades, países
 Productos que contengan químicos prohibidos de la lista de la certificación.
 Comidas, bebidas, productos farmacéuticos, combustibles.
 Productos que provengan de especies en peligro.
 Productos cuyas características se opongan a la filosofía C2C.
Certificación C2C
Está pensado para los productos o materiales de todas las industrias
(excepto alimentación y bebidas, pero sí sus embalajes) que pueden optar a
recibir la certificación.

10. Certificación C2C

11. GIULIANO, G. De la cuna a la cuna : una crítica al diseño ecoeficiente . Revista Argentina de Ingeniería
2014:3(3). Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/bitstream/123456789/5466/1/cuna-critica-diseno-
ecoeficiente.pdf
GÒNZALEZ MARTÌN, Raquel. 2016. Cradle to Cradle Re-diseño y Re-evolución. Disponible en:
https://oa.upm.e/48845/1/TFG_Raquel_Gonzalez_Martin.pdf
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO INDUSTRIAL. 2011. Iniciativa de
industria verde para el desarrollo industrial sostenible. Recuperado en www.unido.ong.
ORTEGA, Priscila; TORRES-ARGÜELLES, Vianey; NORIEGA, Salvador; CASTAÑO, Víctor y SAÚL, Sergio.
2015. Conceptos de una industria verde: revisión de literatura. CULCyT, Año 12, No 55, Especial No 2.
Recuperado en www.dialnet.unirioja.es.
Referencias Bibliográficas