1. EFECTOS DE LA INFLACIÓN EN VENEZUELA
A través del tiempo se ha incrementado la inflación en nuestro país debido a una serie de
fenómenos económicos los cuales tienen que ver con el aumento progresivo de nuestros
habitantes, al mismo tiempo que, las medidas políticas nacionales y mundiales han generado
cambios inesperados en nuestras economías, tal es el caso del alza de los productos de la cesta
básica, el precio del petróleo, las guerras internacionales, etc.
Dichos efectos han originado un desplazamiento del ingreso dentro de los diferentes grupos de la
población, durante este proceso inflacionario se ve reflejado un movimiento lo cual hace que los
deudores se beneficien a costa de los acreedores debido a la disminución de las tasas reales de
interés; la pérdida del poder adquisitivo de la moneda; debido a todos estos factores es que nos
sentimos agobiados con los precios excesivos en los productos, y observamos una disminución del
nivel de bienestar social.
Ahora bien nos preguntamos, hasta cuando estaremos bajo supervisión económica? Será que
algún día lograremos estabilizar el importe de la devaluación de la moneda y de los bienes que
poseemos?
Si bien es cierto que no tenemos las respuestas a estas preguntas, si podemos decir que para
evitar o mejorar dicha inflación y sus efectos, las medidas a tomar deberían ser consideradas bajo
ciertos criterios en cuanto al poder adquisitivo de los trabajadores, y patronos, para así mejorar la
calidad y la cantidad de vida existente en nuestro país así como en el resto del mundo.
LA INFLACIÓN EN LA INFORMACIÓN FINANCIERA
La inflación es un fenómeno de la economía que ha afectado a Venezuela, especialmente en las
últimas décadas. Aunque sus efectos y magnitudes se reduzcan, será un aspecto distorsionante en
la información financiera que suministran los estados financieros elaborados con base histórica o
nominal, la cual supone una moneda estable.
¿Qué es un estado financiero?
Es un documento cuyo fin es proporcionar información de la situación financiera de la empresa
para apoyar la toma de decisiones; esta información financiera debe estar expresada en términos
de unidades monetarias, y cuando esta unidad de medida o valor es constante, los bienes medidos
están razonablemente valuados por las cantidades de efectivo. En épocas de inflación, el Bolivar,
la unidad de medida, pierde su poder adquisitivo, consecuentemente los valores económicos
mostrados en los estados financieros también pierden su significado.
Los estados financieros expresados en cifras históricas y en términos de unidades monetarias que
se consideren constantes pueden tener validez en una economía sin inflación; pero es evidente,
que cuando los precios aumentan en forma general, los valores se distorsionan. Tales estados
financieros no proporcionan información adecuada para la gestión empresarial en aspectos tan
diversos como la evaluación de proyectos, la elaboración de presupuestos, las oportunidades de

2. inversión, el pago de dividendos que no descapitalicen las entidades, la evaluación de la tasa real
de rentabilidad de las inversiones, el cálculo del valor económico agregado, la determinación de
una tasa efectiva de impuestos y además dificultan su comparación con los referentes a períodos
distintos y la corrección parcial de la deficiencia de los estados financieros presentados en cifras
históricas, en el pasado muchas entidades revalorizaron sus activos fijos con base en ajustes al
costo corriente; esta práctica no está de acuerdo con Principios de Contabilidad de Aceptación
General en Venezuela (VenPCGA) y distorsiona la información financiera de las entidades, además
de crear confusiones al lector de los estados financieros.
El régimen tributario venezolano ha incorporado los ajustes por inflación, para corregir las
distorsiones económicas producidas en el cálculo de la carga tributaria de las entidades cuando se
efectúa sobre una base nominal. Las razones y fundamentos de esta corrección monetaria son
coincidentes con las que han dado lugar a esta Declaración de Principios de Contabilidad. “El
balance (general) demostrará con evidencia y exactitud, los beneficios realmente obtenidos y las
pérdidas experimentadas, fijando las partidas del acervo social por el valor que realmente tengan
o se les presuma". Los valores históricos, expresados en moneda nominal, no cumplen con este
precepto.
Tratadistas, autores y profesionales han venido realizando estudios durante varios años, por lo
cual hay suficientes antecedentes y recomendaciones sobre la materia. En economías de ambiente
inflacionario es necesario adaptar los estados financieros a dicha realidad económica.
En marzo de 1995, un profesor de Contabilidad y Negocios de la Harvard Business School, Sr.
Hawkins, plasmo en una Nota Técnica lo siguiente: “Cuando hay inflación, los estados financieros
ajustados son muy útiles y también cuando hay deflación”. Opinó que esta utilidad se incrementa
significativamente en períodos de alta inflación.
Pero también hay circunstancias en las cuales el método de ajustes de bolívar constante (NGP) es
apropiado y hay circunstancias en las cuales la combinación de ambos métodos, bolívar
constante/costo corriente (MIXTO) produce los mejores resultados. Donde debería aplicarse
ambos métodos y la revelación de las circunstancias por las cuales se aplica uno u otro.
Si bien es cierto que las compañías que tienen activos monetarios durante un período de
crecimiento en los precios deben incluir las pérdidas monetarias en el estado de ingresos con
cargos contra las ganancias. Los ejecutivos de esas compañías no están felices con esos resultados.
Sin embargo, esas compañías están de hecho incurriendo en pérdidas (pérdidas reales en términos
del valor real de la moneda) y esas pérdidas deben ser identificadas, cuantificadas, registradas e
incluidas en los estados financieros.
La omisión del registro de las pérdidas monetarias en los bancos con la consecuente
sobrestimación del patrimonio, es (en mi opinión) inapropiada y peligrosa.
La realidad de la economía venezolana con fuerte inflación me hace reflexionar que los estados
financieros deben reflejar esa realidad y que el ajuste se aplique a los estados financieros básicos.

3. Normas que regulan el Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC)
En fecha tres (3) de abril del 2008 fue publicado en la Gaceta Oficial No. 38.902 las NORMAS QUE
REGULAN EL ÍNDICE NACIONAL DE PRECIOS AL CONSUMIDOR (INPC). Las mencionadas normas
están suscritas conjuntamente por el Banco Central de Venezuela y el Instituto Nacional de
Estadísticas. Es importante resaltar que en IPC es un dato estadístico tomado del área
Metropolitana con la nueva implantación del INPC son tomadas las principales ciudades del
Territorio Nacional (Caracas, Maracaibo, Maracay, Barquisimeto, Valencia, Mérida, San Cristóbal,
Ciudad Guayana, Puerto La Cruz-Barcelona y Maturín) además de una muestra representativa
conformada por localidades medianas, pequeñas y áreas rurales.
Que sucede cuando se mide pequeña parte de la población territorial como lo era en este caso el
área metropolita la cifras de que arroja el IPC eran con incrementos altos tomando en cuenta que
los costo de vida son más altos, ahora bien cuanto se toma gran parte de la población y localidades
pequeñas este valor tiene a ser menor.
En este sentido se hacen comparaciones del 2008 y el 2009 tomando en cuenta que en los
primeros cuatro meses aun estaba vigente el IPC, habiendo una notable variación debido a que
este era tomado del Área Metropolitana y era alto ahora el INPC en consecuencia para este
periodo es mas bajo ya se toma un muestra mas amplia.
Lo anterior mente dicho se puede leer en una nota de prensa tomada del Periódico Ultimas
Noticias de Fecha 10 de Septiembre del 2009
“A través del informe correspondiente al Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC)
correspondiente al mes de agosto. El BCV señaló que la inflación acumulada para el periodo Enero-
Agosto de 2009 alcanzó 15,6%, mientras que para este mismo período en el 2008 había registrado
19,4%.”
HABLEMOS DE INFLACIÓN.
Daniel Gutiérrez.- Iniciamos con el tema de inflación, porque es quizás el fenómeno económico
que más afecta a la población. Como todos sabemos la inflación es el alza generalizada (afecta a
todos los sectores de la economía) y continúa (durante un período prolongado en el tiempo) de los
precios de bienes y servicios.
Sin embargo es necesario tener en cuenta que la inflación es una consecuencia por errores
cometidos, esto se debe al producto de toda una política económica, mantenida a lo largo de
varios años. De igual manera para reducir la inflación a un nivel decente es necesario desarrollar a
lo largo de varios años, una política (monetaria y fiscal) destinada para tal fin. Esto significa que
quien quiera evaluar, seriamente los resultados de las políticas económicas de un gobierno en lo
que ha control de la inflación se refiere debe considerar la tendencia del fenómeno durante el
período y compararla con los resultados de otros períodos anteriores. Solo de esa manera
sabremos si la situación mejora o empeora.

4. Aclaremos al lector el concepto de inflación promedio.
Supongamos que usted compra un artículo el 1 de enero de un año cualquiera en un precio de
1.000 Bs. Si la inflación de ese año es del 50 %, el 31 de diciembre, ese mismo artículo le costara
1.500 Bs. Ahora si el año siguiente la inflación alcanzara un valor de 50 %, dicho artículo llegará a
costar 2.250 Bs. Esto significa que en dos (2) años, el producto habrá incrementado en un 125 % su
precio. Este incremento dividido entre dos (2) años en los que ocurrió, nos da como resultado una
inflación promedio de 62,5 %, cifra que representa el verdadero impacto en el consumidor por
efecto de inflación.
La estanflación es un fenómeno que combina los términos recesión (estancamiento) e inflación; es
una simultaneidad del alza de precio, el aumento del desempleo y el estancamiento económico
entrando en una crisis o incluso recesión.
De manera que lo que estamos viendo, hoy en día en Venezuela y en otras varias partes del
mundo es una refutación más de una recesión. Es decir se determina que existe una caída durante
dos (2) trimestre del Producto Interno Bruto (PIB) acompañado de una alta inflación.
Unas de las consecuencia principales de que exista una estanflación en Venezuela, es que ante las
caídas de los precios del petróleo, el gobierno recortó el gasto y enfrió la demanda. Al mismo
tiempo CADIVI cerró el grifo de la entrega de divisas, afectando la disponibilidad de insumos. Se
puede afirmar que después de la caída del precio del petróleo el gasto del gobierno en los
primeros cuatro meses registra un declive del 27,8 % y las cifras oficiales señalan que el suministro
de divisas al sector privado se redujo a la mitad en el primer semestre.
Otro factor a tener en cuenta es que durante 5 años el precio del dólar es 2,15 Bs. F a pesar de que
el resto de los productos, excepto la gasolina, acumula en este período un salto del 70 %. La
consecuencia es que la moneda está sobrevaluada, un desequilibrio que deriva en que lo que se
puede comprar con 2,15 bolívares dentro del país es mucho menos de lo que se adquiere con un
dólar en el exterior. Así, los productos importados resultan más baratos que los nacionales y la
competencia impacta a la industria.
EFECTOS DE LA INFLACIÓN EN LA INFORMACIÓN FINANCIERA
Los estados financieros se limitan a proporcionar una información obtenida del registro de las
operaciones de la empresa bajo juicios personales y principios de contabilidad, aun cuando
generalmente sea una situación distinta a la situación real del valor de la empresa.
Al hablar del valor pensamos en una estimación sujeta a múltiples factores económicos que no
están regidos por principios de contabilidad.
En el mundo en que vivimos, en el que los valores están continuamente sujetos a fluctuaciones
como consecuencia de guerras y factores políticos y sociales, resulta casi imposible pretender que
la situación financiera coincida con la situación real o económica de la empresa.

5. La moneda, que es un instrumento de medida de la contabilidad, carece de estabilidad, ya que su
poder adquisitivo cambia constantemente; por tanto, las cifras contenidas en los estados
financieros no representan valores absolutos y la información que presentan no es la exacta de su
situación ni de su productividad.
Las diferencias que existen entre las cifras que presentan los estados financieros basados en
costos históricos y el valor real son originadas por lo menos por los siguientes factores:
a).- Pérdida del poder adquisitivo de la moneda.
b).- Oferta y demanda.
c).- Plusvalía
d).- Estimación defectuosa de la vida probable de los bienes (Activos fijos).
La pérdida del poder adquisitivo de la moneda es provocada por la inflación, que es el aumento
sostenido y generalizado en el nivel de precios.
El registro de las operaciones se hace en unidades monetarias con el poder adquisitivo que tiene el
momento en que se adquieren los bienes y servicios; es decir las transacciones se registran al
costo de acuerdo con principios de contabilidad.
Esto tiene como consecuencia, en una economía inflacionaria, que dichas operaciones con el
transcurso del tiempo queden expresadas a costos de años anteriores, aun cuando su valor
equivalente en unidades monetarias actuales sea superior, de tal suerte que los estados
financieros preparados con base en el costo no representan su valor actual.
La información que se presenta en el estado de situación financiera se ve distorsionada
fundamentalmente en las inversiones presentadas por bienes, que fueron registrados a su costo
de adquisición y cuyo precio ha variado con el transcurso del tiempo.
Generalmente los inventarios muestran diferencias de relativa importancia debido a la rotación
que tienen ya que su valuación se encuentra más o menos actualizada. Las inversiones de carácter
permanente, como son terrenos, edificios, maquinaria y equipo en general, cuyo precio de
adquisición ha quedado estático en el tiempo, generalmente muestran diferencias importantes en
relación con su valor actual.
Por otra parte, el capital de las empresas pierde su poder de compra con el transcurso del tiempo
debido a la pérdida paulatina del poder adquisitivo de la moneda.

6. Desde el punto de vista de la información de los resultados de operaciones de la empresa,
tenemos deficiencias originadas principalmente por la falta de actualización del valor de los
inventarios y de la intervención de una depreciación real.
Todo esto da origen a una incertidumbre para la toma de decisiones porque se carece de
información actualizada y, si no se tiene la política de separar de las utilidades como mínimo una
cantidad que sumada al capital, dé como resultado un poder de compra por lo menos igual al del
año anterior, la consecuencia será la descapitalización de la empresa y, con el transcurso del
tiempo, su desaparición.
De ahí la importancia de Re expresión de los estados financieros, la re expresión de la información
financiera es presentar los estados financieros de una empresa en cifras o pesos del poder
adquisitivo a la fecha de cierre del último ejercicio.
Diferencias entre lo financiero y lo económico, lo financiero se refiere a los valores expresados en
unidades monetarias, estrictamente referido a costos y precios de las fechas en las cuales se
realizaron las operaciones. Lo económico se refiere a valores actuales relacionados con el poder
adquisitivo de la moneda en un momento determinado.
Debido a que los estados financieros se formulan de acuerdo con el principio de base o valor
histórico, en el que se establece que el valor es igual al costo, las operaciones se registran en
unidades monetarias en las fechas en que se realizan y, por tanto, estamos sumando monedas con
diferente poder adquisitivo.
De tal forma, los estados financieros muestran una situación financiera pero no económica.
Además de lo anterior, los estados financieros normalmente no consideran ciertos factores que
influyen en la economía de la empresa y que agregan un valor real al estrictamente financiero,
como cartera de clientes, imagen, experiencia, concesiones, organización eficiente, productos
acreditados, buena localización para el suministro de materias primas, etc.
De lo anterior se desprende que los principales fenómenos originados por la inflación, que afectan
a la empresa en forma directa son: escasez, carestía del trabajo, altos costos de producción y
financiamiento.