Este documento describe un estudio para monitorear la concentración de nitratos en un lago que recibe aguas residuales. Se usó inicialmente un método manual y luego se propuso un método automático. Los datos recolectados muestran las mediciones de ambos métodos. Se comprueba la idoneidad de un modelo de regresión lineal y, de ser apropiado, se usa para predecir la lectura automática con una muestra manual de 100.