3. ¿ QUIÉN SOY ?
• “ El húmedo ímpetu del soplador
Zéfiro la llevó a Chipre a través del
oleaje de la mar muy resonante entre
blanda espuma. Las Horas la
ataviaron con divinos vestidos y sobre
su cabeza inmortal pusieron una
corona de oro , y en sus perforados
lóbulos , flores de oricalco y de
precioso oro. En torno a su delicado
cuello y a su pecho la adornaron con
collares de oro, la llevaron junto a los
inmortales . Ellos la acogieron
cariñosamente y le tendían sus
diestras . Cada uno deseaba que fuera
su esposa legítima y llevársela a casa ,
admirados como estaban por la
belleza de Citerea , coronada con
violetas “.
Himnos Homéricos
4. ¿ QUIÉN SOY ?
• “ Zeus se une a Metis , que había
tomado múltiples formas para
eludir la unión , y en cuanto queda
encinta se apresura a devorarla , ya
que Gea le había predicho que ,
tras la hija que iba a nacer ,
engendraría un hijo que llegaría a
ser el dueño del cielo y , por miedo
a ello , la devoró . Cuando llegó el
momento del nacimiento ,
Prometeo , o según otros Hefesto ,
le partió la cabeza con un hacha y
desde lo alto de ella ______saltó
con todas sus armas al río Tritón
”.
Apolodoro , Biblioteca
5. ¿ QUIÉN SOY ?
• “ Llegan a continuación los juegos de
____. No hay necesidad de explicar el
motivo : los dones de la diosa son
elocuentes . El alimento que
consumían los primeros mortales eran
las verdes hierbas . Más tarde se
conoció la bellota._____ fue la
primera que sustituyó las bellotas por
un alimento más provechoso. Ella
forzó a los toros a someter su cervix al
yugo : fue entonces cuando por
primera vez la tierra removida
contempló el sol. La paz le es grata a
____. Vosotros , campesinos , elevad
vuestras plegarias por la paz
perdurable “ .
Ovidio , Fastos
6. ¿ QUIÉN SOY ?
• “ Padre Zeus , dioses todos de vida feliz ,
inmortales , contemplad estas obras
risibles ,mas yo intolerables , cómo ,
siendo yo cojo,Afrodita , nacida de Zeus ,
me deshonra sin tregua en su amor al
maléfico Ares por ser el agraciado y tener
buenas piernas. Y es cierto que lisiado
nací, mas la culpa ¿ quién otro la tiene que
mi padre y mi madre? ¡ pudieran no
haberme engendrado ! Mas veréis cómo
yacen en junto amorosos y a mi lecho
subidos . ¡ Dolor que me toma al
mirarlos ! ...Mas no ha de soltarlo ese
ardid y atadura hasta tanto que el padre me
vuelva cuanto yo le entregué por cínica
moza , que tiene hija hermosa , en verdad ,
pero bien disoluta “ . Así dijo y a su hogar
de broncíneos portales vinieron los dioses.
Homero , Odisea
7. ¿ QUIÉN SOY ?
• “ Dame , papá , una eterna virginidad , y
muchos nombres , para que Febo no me
aventaje . Dame también flechas y un arco. No ,
deja , padre , no voy a pedirte ni una aljaba ni
un gran arco flexible; ya me fabricarán los
Cíclopes en un instante los dardos y un arco
flexible . Permíteme , sí , llevar antorchas y
ceñirme una túnica con cenefa hasta la rodilla
para matar bestias salvajes . Dame también un
coro de sesenta Oceánicas , todas de nueve años
, todas aún sin ceñidor . Dame veinte ninfas por
criadas , para que cuiden bien de mis sandalias ,
y , cuando haya terminado de disparar mis
flechas contra linces y ciervos, de mis veloces
perros . Dame todos los montes y una sola
ciudad . Raro será que yo baje a una ciudad .
Viviré en las montañas y sólo tomaré contacto
con las ciudades de los hombres cuando me
llamen en su ayuda las mujeres atormentadas
por los vivos dolores del parto “
Calímaco , Himnos
8. ¿ QUIÉN SOY ?
• “ La recién casada durante un paseo en el
que iba acompañada por un tropel de
Náyades , sucumbió de la mordedura de
una serpiente en un tobillo. La lloró
mucho el artista rodopeo en los aires de
arriba , tras de lo cual , para no dejar de
probar también con las sombras , se
atrevió a descender a la Estige por la
puerta del Ténaro y, atravesando
multitudes ingravidas y espectros que
habían recibido sepultura , se presentó
ante Perséfone y el soberano que gobierna
el repulsivo mundo de las sombras , y
pulsando las cuerdas en acompañamiento
a su canto dijo así : “ Oh divinidades del
mundo situado bajo tierra , volved a tejed
el prematurao destino de Eurídice “
Ovidio , Metamorfósis
9. ¿ QUIÉN SOY ?
• ___ más que poderoso ,
abrumadora carga del carro de
guerra , el de áureo yelmo , de
intrépido corazón , portador de
escudo , salvador de ciudades ,
revestido de bronce , brazo
poderoso, infatigable , ardida lanza
, valladar del Olimpo , padre de la
Victoria , que concluye con bien la
guerra , auxiliador de Justicia ,
dictador para tus adversarios , guía
de los varones justos .
Himnos Homéricos
10. ¿ QUIÉN SOY ?
• De oro es su manto , y la túnica
que se abrocha ; de oro es su lira ,
y el arco Lictio y la faretra ; de oro
son también sus sandalias. Es todo
él oro y riqueza ; siempre es
hermoso , siempre es joven . Ni el
más mínimo bozo cubrió jamás sus
tiernas mejillas . Nadie tan rico en
artes como él . Le pertenecen tanto
el arquero como el aedo , pues el
arco y el canto le están
encomendados . Suyos son las
profetisas y los adivinos . Es quien
ha enseñado a los médicos el arte
de retrasar la muerte .
Calímaco , Himnos
11. ¿ QUIÉN SOY ?
• Se elevó el portador del caduceo y
volando contemplaba allá abajo la
tierra grata a
Minerva.Precisamente aquel día
las castas muchachas llevaban
puras ofrendas sagradas a la
ciudadela de Palas en fiesta .
Cuando de allí volvían las ve el
dios alado . Sobresalía Herse entre
todas las doncellas y constituía el
esplendor de su belleza el hijo de
Júpiter , y suspendido en los aires
se inflamó .
Ovidio , Metamorfósis
12. ¿ QUIÉN SOY ?
• No es otra que la llama viva , y ya
ves cómo de la llama no nace
ningún cuerpo. Con todo derecho
es , pues , ella una virgen , que ni
recibe ni proporciona simiente
alguna , y a quien le gusta tener
compañeras de su virginidad .
Durante mucho tiempo , ¡ tonto de
mí ! , he creído que existan
imágenes de ella . Después me he
enterado de que bajo la curvada
cúpula de su templo no había
ninguna . Lo que en el santuario se
oculta es el fuego inextinguible.
Ovidio , Fastos
13. ¿ QUIÉN SOY ?
• Por ti , el gran dios ,
comienzo a cantar, el que
agita la tierra y el límpido
mar , el marino . Doble fue
el honor que los dioses te
atribuyeron : de los corceles
ser el domador y, a la vez ,
salvador de naves . ¡ Salve ,
conductor del carro
subterráneo , el de oscura
cabellera ! y , feliz, con
corazón benévolo , ampara a
los navegantes .
Himnos Homéricos
14. ¿ QUIÉN SOY ?
• “¡ Oídme , dioses todos y diosas todas ,
para que diga lo que mi ánimo me ordena
en el pecho ! Que ninguna femenina
deidad ni ningún varonil dios intente
conculcar mis palabras ; todos a una
debéis acatarlas , para que yo lleve a
término cuanto antes estas acciones. Aquel
a quien vea que por su voluntad se aleja de
los dioses y va a socorrer a los troyanos o
a los dánaos , volverá al Olimpo en
lamentable estado golpeado por el rayo , o
lo cogeré y lo arrojaré al tenebroso Tártaro
. Así sabrá en qué medida soy el más
poderoso de todos los dioses. Ea , haced la
prueba , dioses , y os enteraréis todos. Tan
superior soy yo sobre los dioses y sobre
los hombres “.
Homero , Ilíada