elsalvadorebooks presenta a otro gran representante de las letras salvadoreñas. Esta vez, se trata de Alberto Masferrer, quien nació en 1868 y murió en 1932.
La obra de Alberto Masferrer fue basta, tocando temas muy inclinados a la denuncia social y a la defensa de los más desposeídos. Tuvo una enorme influencia en la sociedad, debido a los múltiples roles que desempeñó como maestro, filósofo, periodista, ensayista, poeta y político. Entre sus obras más destacadas se encuentran: Las Siete Cuerdas de la Lira (ensayo filosófico, 1926), El Dinero Maldito (ensayo moral, 1927) El Mínimum Vital (ensayo político-social, 1929), Estudios y Figuraciones de la Vida de Jesús (ensayo filosófico, 1930).
…………………………………………………….…………………………………………………….………………………………………………………………………..
Puedes encontrarlo en Amazon haciendo click aquí: http://www.amazon.com/Dinero-Maldito-Spanish-Alberto-Masferrer-ebook/dp/B00I14JHLA/ref=tmm_kin_swatch_0?_encoding=UTF8&sr=&qid=
http://www.elsalvadorebooks.com/
El Mínimum vital es un ensayo político-social, que fue escrito en el año de 1929. Contiene una filosofía para el mejoramiento de la vida dentro de la sociedad. En él se plantea la necesidad de una mejor distribución de los bienes naturales y materiales que permitan el bienestar general de la sociedad para evitar que se extienda el odio de clases y los rencores entre los que no satisfacen sus necesidades urgentes y los que tienen en abundancia.
Alberto Masferrer define el Mínimum vital como: “LA SATISFACCION CONSTANTE Y SEGURA DE NUESTRAS NECESIDADES PRIMORDIALES”.
Se define como prioridad que el Estado pueda suplir a todos sus habitantes los servicios básicos de salud, educación, vivienda, trabajo y justicia como parte primordial de sus funciones, basadas en el mandato que le da la Constitución Política.
Hace mucho énfasis en el niño y su derecho a tener una vida íntegra y segura en la que sus necesidades fundamentales sean satisfechas y que esto le permita desarrollar todas sus potencialidades dentro de la sociedad.
Insta a todas las personas a adoptar esta Doctrina Vitalista, primero, como un nuevo concepto de la vida, como una filosofía que posteriormente se convertirá en leyes de la República e instituciones.
Termina su ensayo mencionando que: “hay una hora para las ideas como hay una hora para que se abran los capullos de las rosas”. Y confirmando también que ha llegado la hora en que se comience a organizar la vida en base a las palabras Justicia y Amor.
Puedes encontrarlo aquí: http://www.amazon.com/EL-MINIMUM-VITAL-Spanish-Edition-ebook/dp/B00ITZE2IY/ref=pd_rhf_se_p_imgnr_3
Guion de la obra "El pastorcito mentiroso" mejor conocida como Pedro y el Lobo. Esta obra también está escrita para ser representada de forma musical, cada instrumento representa uno de los personajes.
En este caso nuestro guión será usado para la puesta en escena en nuestra escuela
La dirección Nacional de Formación Continua - ESMA del Ministerio de Educación de El Salvador.
Ofrecemos en esta oportunidad el Cuaderno de Pedagogía y Educación N° 10, cuyos materiales esperamos sean de utilidad para los docentes del país. Nuestro propósito es animar a la reflexión y el debate con aportes que, aunque no estén ligados a la práctica docente en lo inmediato, abran el horizonte hacia temas que son relevantes para la educación.
Las cárceles clandestinas de ana guadalupe martínezAda Sofia Nuila
Las Cárceles Clandestinas, además de ser una obra literaria, del género narrativa, representa un documento de inapreciable valor para comprender la lucha revolucionaria, puesto que contiene testimonio, descripciones de las torturas realizadas sin piedad a todos los capturados que suponían se los enemigos del gobierno, manifiesto dentro de las narraciones que Ana Guadalupe Martínez realiza
El Sueño Posible: De niño descalzo en El Salvador a millonario en Estados Un...El Salvadore Books
Esta es la historia de José Ramón Barahona, un luchador que no se doblegó nunca, pese a los golpes que le propinó la vida desde su infancia, cuando, debido a la temprana muerte de su padre experimentó, junto a los suyos, la más cruda pobreza. El niño soñador, el muchacho laborioso, el hombre emprendedor que puso todo su esfuerzo para alcanzar sus metas.
Es esta la inspiradora historia de un humilde campesino salvadoreño que, alzándose desde la precaria condición de inmigrante ilegal en los Estados Unidos, logró alcanzar su sueño americano: partir de un cantón con los bolsillos vacíos y acompañado solamente de una maleta repleta de ilusiones, y llegar hasta la cumbre del éxito empresarial en la primera potencia económica del mundo.
Encontrarlo aquí:
http://www.amazon.co.uk/El-Sue%C3%B1o-Posible-descalzo-millonario-ebook/dp/B00JX2H99G/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1398894649&sr=1-1&keywords=sue%C3%B1o+posible
Guía de Derechos de Autor para creadores de Obras Literarias elaborada por la Agencia de Estados Unidos para Desarrollo Internacional (USAID), el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi) y el estudio Iriarte & Asociados.
Despedimos abril, despedimos los abrigos.
Nos acercamos al buen tiempo, a las calles, y al aire libre. Debajo de un arbol, a la sombra, puedes leer nuestra revista.
Con pausa calmada, y buena temperatura, sobre la portada de un genial Txistorrilla, te encontrarás a Tanasio, dando palos, o disparando sin bala, en una colaboración que está de estreno.
Mas cariñosa está Piolín, que hace un relato breve y cordial sobre las madres, con flores a María. Acuérdate de felicitar a la tuya este domingo, o al menos, un beso.
Erein nos descubre a un autor brillante, adictivo y popular, muy recomendado para tardes anticiclónicas: Estefan Zweig
Y MissCelanea hace un recorrido por el programa del Gobierno de Aragón 'Amarga Memoria'. Desde su punto de vista endoscópico.
Compartiendo el silencio de una hoja en blanco nos deleitamos con ElFer, amigo de Sabina y de Reverte. Y de Pacorro, el artista de la pista, que entre feria y feria descubría el rebujito como bebida isotónica para sus entrenos maratonianos.
Es propicio abandonar el peso del invierno, dejar caer la hojas y acercarse a descubrir nuevos paisajes. Anímate.
Difícil resistirse. Y ya sabes, si encuentras algo mejor, mándamelo :-)
Presentación con biografías, características de las obras, y aspectos de análisis de los últimos cuentos trabajados (Rojas, Peri Rossi, Pacheco, Bryce Echenique y Piglia)
Año III, n.° 3, vol. 2. Lima, octubre de 2010.
Publicación anual dedicada a la difusión exclusiva de la minificción mediante la investigación académica y textos de creación. Asimismo, rescata textos u obras minificcionales de autores peruanos consagrados en otros géneros.
Se edita en Lima y está dirigida por Rony Vásquez Guevara y Dany Doria Rodas.
El Proyecto Matriz #2 - Voces VIII Pedro CasaldàligaProyecto Matriz
“Vamos hacia la vida. Venceremos hasta a la muerte. A nosotros nos toca esperanzar a ese mundo desesperanzado”.
PEDRO CASALDÀLIGA
http://elproyectomatriz.wordpress.com/2008/02/18/voces-viii-pedro-casaldaliga/
Nota exclusiva de Stella Calloni. Autores de Argentina, Chile, Uruguay, Perú, Colombia, Ecuador, El Salvador, España, Italia y Palestina. Editada por el grupo organizador del
Encuentro Internacional de Escritores La Luna con Gatillo.
Similar a El Dinero Maldito - Alberto Masferrer (20)
This is the inspiring tale of a humble Salvadoran campesino who rose from his precarious status as an illegal immigrant in the United States to realize the American Dream and became a millionaire. It is the story of a man who left his small village barefoot, his pockets empty, with only a single change of clothing and a suitcase full of dreams, who reached the pinnacle of success in the world´s greatest economic power.
Visítanos: http://www.elsalvadorebooks.com
Quien se acerque a estos testimonios sentirá, como los autores, la mayor condensación de horror, rabia contenida, dolor, dignidad humana, pero también el máximo nivel de perversión que se haya registrado durante la guerra. Con este libro, que es en realidad un trabajo en progreso, no se da una respuesta total a la tragedia acaecida en el frente paracentral, pero se han podido establecer algunas de las preguntas claves sobre el asesinato brutal de más de mil combatientes y colaboradores civiles a manos de sus propios jefes.
Geovani Galeas y Berne Ayalá firman como autores, pero en verdad sólo han sido los intermediarios de la voz, hasta ahora ignorada, de los protagonistas principales de esta historia: esos extraordinarios guerreros del frente paracentral de la guerrilla salvadoreña.
En el Volumen 2 del libro Al Filo de mi Pluma, la escritora nos ofrece una recopilación de sus opiniones relacionadas con temas y valores religiosos y humanos. Experiencias de importantes personalidades sobre la fe cristiana, la Iglesia Católica y situaciones que hacen evidente la existencia de Dios.
También encontramos diversos artículos sobre la igualdad o desigualdad de género, el feminismo y el valor físico y espiritual de las mujeres, su valioso e inconmensurable papel como madres y esposas, cuya recompensa es el mantenimiento de la unidad y valores familiares.
Su oposición al aborto es total. Estimula a las mujeres a ennoblecerse con el papel de madres y esposas. Hace duras críticas a quienes apoyan el aborto. Defiende a esos pequeños seres humanos, quienes comienzan su vida al momento de la fecundación.
Dedica una sección completa a la juventud y la importancia de que ésta reciba una educación sexual, que no se fundamente solamente en evitar los embarazos, sino que oriente sobre la necesidad de reconocer en las personas del sexo opuestos, a seres racionales, dignos de ser amados y respetados y no ser vistos como simples objetos de placer.
Elogia fuertemente a los jóvenes que se acercan a Dios y su representante en la tierra, el Papa, y que han participado en Jornadas Mundiales, demostrando su amor y veneración a Jesucristo y les pide que sigan ese camino para encontrar significado a sus vidas.
Y, finalmente, nos lleva por el mundo de sus recuerdos, de la época que la vio crecer, de su familia, de los cambios vertiginosos de los que ha sido testigo durante sus más de setenta años de vida. De sus orgullos como madre, como abuela, de su relación con la juventud y con importantes personalidades contemporáneas.
Encuentralo aquí: http://www.amazon.com/Al-Filo-Pluma-II-Spanish-ebook/dp/B00HO1E6DA/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1396563472&sr=1-1&keywords=al+filo+de+mi+pluma+II
Alfredo Espino es el más grande poeta bucólico del país. Es originario de Ahuachapán, El Salvador. Nació el 8 de enero del año 1900 y murió en San Salvador el 24 de mayo de 1928. Su poesía retrata a El Salvador rural de esa época.
Espino le escribe con enorme sencillez y gran sensibilidad a todas esas pequeñas cosas que rodean la vida en el campo: los ríos, los pájaros, las tardes, los valles, los bueyes, las humildes casas, las mariposas, los cañales en flor; y lo hace tan descriptivo, que permite que el lector, al leer sus versos, se transporte a la campiña salvadoreña, muy similar a la cen-troamericana, y sienta el olor de la tierra, el aroma de las flores, el sol del mediodía y el sereno de la noche.
La poesía vernácula de Alfredo Espino es muy conocida en El Salvador. Durante muchos años ha sido divulgada en todas las escuelas del país. Todos los niños han recitado o conocen El Nido, Ascensión, Los Ojos de los Bueyes, y al volver a leerlas, la nostalgia y los recuerdos se apoderan del lector.
Quisimos recoger esta hermosa colección de poemas, titulada Jícaras Tristes y ponerla a disposición de los lectores en cualquier parte del mundo, como un homenaje a este gran poeta.
Los invitamos a saborear estos sencillos y hermosos poemas.
..................................................................................
Puedes adquirirlo aquí:
http://www.amazon.com/dp/B00HSQQY9K
Los temas que contiene este libro son múltiples y apasionantes. Reflejan, además, la sabiduría que se recoge en los caminos de nuestro existir. Los artículos que han sido escritos a lo largo de varios años, se ocupan de la formación espiritual, religiosa y moral de los jóvenes y de los ciudadanos, la defensa de la vida, las decisivas funciones que corresponde desempeñar a la familia, de las tradiciones cívicas, de lo que surge de manera espontánea en las sociedades libres; si dejar atrás, por supuesto, la política.
Aquí encontrarán anécdotas, historias humorísticas, chistes, relatos conmovedores, llamados a la introspección y siempre, como trasfondo, la interrogante sobre cómo mantener el buen curso, preservar lo que con esfuerzo individual, colectivo y generacional constituye el patrimonio común y lo que cada persona y familia atesora, entre ello, el buen nombre, la legítima autoestima, lo que de positivo hay en nosotros y que nos asiste para sobreponernos a las adversidades.
Para comprarlo, puede hacer copiar esté link:
http://www.amazon.com/Al-Filo-Pluma-Spanish-Edition-ebook/dp/B00FQN9XX6/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1383955003&sr=8-1&keywords=al+filo+de+mi+pluma
Relatos reales sobre la guerra en El Salvador. Marvin Galeas vivió la guerra como periodista de Radio Venceremos, la emisora que transmitía diariamente desde las montañas salvadoreñas. Como protagonista de una de las guerras más cruentas de América Latina, cuenta estos episodios bélicos que a la vez están llenos de una intensa calidez humana.
En estas crónicas la guerra se muestra como lo que es, una expresión brutal, de la lucha política por el poder. Pero también devela las facetas más fascinantes y profundas de los seres humanos que protagonizan el conflicto.
Puede comprarlo adquirirlo completo aquí:
http://www.amazon.com/Cr%C3%B3nicas-Guerra-Spanish-Edition-ebook/dp/B00AHINI86/ref=sr_1_2?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1370616391&sr=1-2
Instrucciones del procedimiento para la oferta y la gestión conjunta del proceso de admisión a los centros públicos de primer ciclo de educación infantil de Pamplona para el curso 2024-2025.
2. PRESENTACIÓN
ALBERTO MASFERRER
LA CALLE DE LA MUERTE
EN LA CASA DEL EBRIO
PAN O REVOLVER
EL CÓMPLICE
ESTADO CORRUPTOR
SEMBRARON VIENTOS
PAZ A LOS HOMBRE DE BUENA VOLUNTAD
SI QUISIERAS, PODRÍAS AYUDAR
...Dinero Maldito
contenido
3. E
ditorial Cinco presenta a otro gran representante de
las letras salvadoreñas. Esta vez, se trata de Alberto
Masferrer, quien nació en 1868 y murió en 1932.
La obra de Alberto Masferrer fue basta. Los temas que trató
en sus libros son muy inclinados a la denuncia social y a la
defensa de los más desposeídos. Tuvo una enorme influencia
en la sociedad, debido a los múltiples roles que desempeñó
como maestro, filósofo, periodista, ensayista, poeta y político.
Entre sus obras más destacadas se encuentran: Las Siete
Cuerdas de la Lira (ensayo filosófico, 1926), El Dinero Maldito
(ensayo moral, 1927) El Mínimum Vital (ensayo político-social,
1929), Estudios y Figuraciones de la Vida de Jesús (ensayo
filosófico, 1930).
Presentamos una de sus más importantes e influyentes obras:
El Dinero Maldito, con la finalidad de difundir el pensamiento
de este gran escritor, que trató temas, aún vigentes en la
sociedad latinoamericana.
Editorial Cinco.
3
...Dinero Maldito
presentación
4. N
ombre completo: Vicente Alberto Masferrer Mónico. Nació
el 24 de julio de 1868 en Alegría, Usulután, El Salvador
y falleció en el exilio, el 4 de septiembre de 1932, en
Tegucigalpa, Honduras. Fue maestro, filósofo, periodista, ensayista,
poeta y político salvadoreño. Este escritor marcó con sus letras toda
una época de la literatura salvadoreña a través de la definición de su
pensamiento universal, centro americanista, inclinado a la defensa
de los más desposeídos y de denuncia social.
Su educación fue autodidáctica, que combinó muy bien con la
educación formal. Su gusto por la lectura le llevó a escoger la
docencia como carrera.
Entre 1928 y 1930 fundó y dirigió el periódico Patria, en el cual
hacía denuncia social y abogaba por la justicia para con los más
necesitados en el marco de la pobreza generalizada del país. Trabajó
en diarios y revistas nacionales e internacionales. Fue redactor de los
diarios El Chileno y El Mercurio, de Santiago de Chile; el semanario
La Reforma, diario Los Obreros Unidos; en las revistas La República
de Centroamérica, Actualidades, Bibliográfica Científico-Literaria,
El Simiente y otros.
Inició su carrera política como cónsul de El Salvador en Argentina
(1901), Chile (1902), Costa Rica (1907) y Bélgica (1910), así como
en la Corte Internacional de Justicia, en 1912. También se desempeñó
como archivero de la Contaduría Mayor de la nación, redactor y
4
...Dinero Maldito
DATOS BIOGRÁFICOs
5. Bajo la premisa fundamental de la lucha pacífica por los derechos
de cada individuo, se convirtió en el ideólogo y director de la
campaña política que en 1930 llevó a la presidencia al Ingeniero
Arturo Araujo. Ese mismo año fue electo como diputado nacional,
separándose políticamente del presidente y de sus posturas.
Se opuso férreamente a la llegada a la presidencia del general
Maximiliano Hernández Martínez. A pesar de ello, la llegada del
militar al gobierno, fue inevitable. Desde ese momento, Masferrer
trató de contener la violencia que se desataría meses después, en el
levantamiento campesino de 1932, que dejaría como saldo la muerte
de miles de indígenas y el exilio de Masferrer a Honduras. Su relación
con el Partido Comunista Salvadoreño es poco clara, aunque sí hay
referencias acerca de la influencia pacifista que el escritor, de manera
fallida, intentó ejercer.
Practicó la docencia en Guatemala, El Salvador, Honduras, Costa
Rica, Chile y Argentina, siendo bautizado como “maestro y director
de multitudes” por Claudia Lars, poetisa salvadoreña.
Su obra literaria se caracterizó fundamentalmente por tratar temas
sociales, exigiendo un mínimo de derechos para cada persona,
dignificando al ser humano. Utilizó ocasionalmente el seudónimo
“Lutrin”.
Tras su derrota política y moral por el estallido de la violencia que
trató de contener, se exilió en Honduras, donde falleció víctima de su
débil salud y a causa de un paro cardio-respiratorio. Durante su vida
adoleció de diversas enfermedades como tuberculosis, sífilis, severas
5
...Dinero Maldito
director del Diario Oficial (1892), Secretario del Instituto Nacional
(1890) y Asesor del Ministerio de Instrucción Pública (1916).
6. En homenaje a Masferrer, en El Salvador, existen diversas escuelas,
universidades, plazas y monumentos que llevan su nombre,
honrándole a nivel oficial y reconociendo su fuerte influencia sobre
las generaciones de educandos y literatos nacionales. Además, por
decreto legislativo del 30 de agosto de 1949, la tumba de Masferrer
se considera monumento nacional.
6
...Dinero Maldito
neumonías y una serie de accidentes cardiovasculares los cuales
lo dejaron postrado en una silla de ruedas por períodos cortos en
numerosas ocasiones, pasando casi la mitad de su vida en una de ellas.
7.
8. E
sta calle en que vivo yo, debería llamarse Calle de la
Amargura. Y mejor aún, Calle de la Muerte. A seis
cuadras, Oeste, me queda el hospital, adonde va, a
todas horas, una caravana de dolientes, pobres o miserables
los más, a ver si les dan algún alivio. A cinco cuadras, en
dirección contraria, me quedan tres estancos, donde se bebe
día y noche; donde la pianola, el fonógrafo, los gritos de los
ebrios y el chocar de vasos y botellas ensordecen los oídos de
los transeúntes y también su conciencia, para que no piensen
en los dramas que ahí se incuban.
Frente a mí, a una cuadra, está la Penitenciaria, donde viven
los criminales desvalidos; los que no tienen la llave dorada
que abre las puertas de la Justicia.
Los domingos, desde muy de mañana y todo el día, la vida
enlaza esos tres antros en que el vicio, el crimen y el dolor se
funden en una trinidad fatídica. Desde las siete de la mañana
comienzan a pasar, viniendo del Volcán, labriegos jóvenes y
viejos. Vienen a divertirse.
Han trabajado toda la semana, curvados sobre el suelo,
sembrando, podando, arando o escardando, para que el maíz,
el arroz, el frijol y el plátano colmen nuestra mesa; para que las
flores más bellas adornen nuestro búcaros; para que la leche
8
...Dinero Maldito
LA CALLE DE LA
MUERTE
9. Han trabajado toda la semana esos labriegos, ellos y sus
mujeres y sus hijos. Mientras ellos escardan o desmontan,
la mujer y las hijas mayores lavan, remiendan y aplanchan,
muelen y cocinan; vienen diariamente al mercado a vender
flores y legumbres; y a llevar provisiones y medicinas; cosen
la enagua y la camisa; cuidan de las gallinas y de los cerdos;
atienden al enfermo; van al río lejano, a traer el cántaro de
agua para los menesteres urgentes.
Ya de noche, cansadas, fatigadas, caen pesadamente sobre el
camastro o el tapesco, y duermen como troncos —si no hay
niño pequeño que les desvele—, hasta que Venus, el apacible
Nixtmalero, comienza a desvanecerse ante los blancores del
alba.
Así es la vida en el Volcán, así se trabaja toda la semana. ¿Qué
cosa más justa que bajar el domingo para descansar, para
divertirse? Por eso, desde muy de mañana bajan los labriegos,
limpios, endomingados, decidores, ligeros; dan una vuelta por
la ciudad mientras se abre el estanco, y apenas éste despliega
sus fauces, entran y beben.
Un vaso tras otro, de pie, o apenas sentados en bancos miserables,
beben el aguardiente, se embriagan, se embrutecen, pierden
el sentido, se vuelven hoscos, agresivos, pendencieros, sacan
las cuchillas y hieren. Hieren al compañero, al camarada, al
amigo, a quien se les enfrente, a cualquiera. El aguardiente, el
9
...Dinero Maldito
y los huevos nos conforten y nutran; para que la vida, en toda
forma, descienda de allá arriba, y venga, en ondas de salud y
alegría, a reavivar las fuerzas decaídas de los que penamos y
pecamos en la ciudad.
10. En breves horas, todo el trabajo de la semana es disipado. Si
la mujer, con mimos o a escondida, logró sustraer algunos
reales; ya habrá siquiera para comenzar la semana. Si no, ella
y las pobres muchachas corretearán el lunes, angustiadas,
para encontrar el qué-comer, la medicina para el herido y los
honorarios para el abogado, inflexible en la exigencia de los
anticipos que han de cubrir los primeros gastos.
En breves horas, todo el bregar, todo el afán, todo el sudor de
la semana, pasan, convertidos en dinero maldito, a la gaveta
de la cantina. Con el mismo tesón e ímpetu con que trabajan
la semana, así tragan veneno, un vaso tras otro, hasta que
las piernas le flaquean, la voz enronquece, las palabras se
confunden y huyen, la mente se nubla, el corazón se encrespa,
y la fiera surge de las profundidades del hombre, presta a
desgarrar y a devorar.
Beben, beben más, siempre más. Primero son copas sencillas,
espaciadas con risas y charlas; después son copas dobles;
alternadas con abrazos y cantos, o promesas y lágrimas;
después es la sed, la sed de licor, que no se apaga sino que se
enciende cuanto más se bebe.
Y entonces todo huye, todo se desvanece: la memoria, la
atención, el juicio, el sentimiento del yo, el discernimiento del
bien y del mal: es la locura, última forma de la embriaguez,
que franquea el paso del hombre a la bestia, de la bestia a la
fiera.
10
...Dinero Maldito
guaro de caña —el más hostil de los licores, en que un verdadero
demonio se esconde, sediento de lucha y de sangre—, ofusca
con sus vapores su rudo entendimiento y les impele a la riña
y al crimen.
11. *
Desde las cuatro de la tarde, a veces antes, comienza el desfile
del regreso. Los que vi pasar en la mañana, alegres, ligeros,
con la fiesta en el corazón y en los ojos, vuelven vacilantes,
dando tumbos, cayendo aquí y allá; los ojos extraviados o
mortecinos, las ropas salpicadas de lodo, los labios escurriendo
baba y barbotando palabras sin sentido. Algunos caen,
pesadamente, y quedan ahí, tendidos, largo a largo, vuelta al
cielo la faz inexpresiva, o son llevados por los camaradas, a
quienes insultan y rechazan, o apaleados por el policial, que
castiga como desacato lo que es simple locura o inconciencia.
De rato, en rato, un herido: algunos vienen solos, el brazo
en cabestrillo, roja toda la manga con la sangre que va
extendiéndose y goteando.
Otros, con la cabeza hendida, o el pecho destrozado, o un
hombro colgante, o los intestinos pugnando por salirse,
avanzan lentamente, como anestesiados, apoyándose en los
compañeros —tambaleantes ellos también— que llevan el
herido al hospital. Un hilo de sangre mana de esas heridas
enormes; ahí donde el dolor o la terquedad hicieron detenerse
al herido, queda un manchón rojo, que luego enjugarán los
perros vagabundos.
Toda la tarde pasan heridos, y la calle se motea a uno y otro
lado de gotas y más gotas de sangre. Sangre roja, potente,
vigorosa, que se encendió en el sano trabado de labranza, al
beso del viento y del sol, para venir a estallar en fiebre y en
11
...Dinero Maldito
Y entonces, viene la sangre.
12. *
¿Cuántos de esos que pasan arrastrándose hacia el hospital,
saldrán curados del alma y cuerpo, y volverán a su casa,
después de sumergir en tristeza y dolor a sus gentes?
¿Cuántos saldrán para el cementerio, ignorados y despreciados,
como inútil carroña que ya no puede dar su labor en cambio
de aguardiente?
¿Cuántos al salir, irán hacia la Penitenciaria, a pudrirse
aguardando que la Justicia les recuerde?
Al fin salen: el defensor les ha comido el trabajo de años; la
casita, la vaca, el huatal, cuanto podía venderse o empeñarse,
se vendió o empeñó para cubrir los gastos de la defensa. Al fin
salen, comprometidos con el patrón, empeñados y arruinados
para muchos años, a veces para siempre. Mientras se pudrían
en la cárcel, se murió el chiquitín; enfermó y sufrió largamente
la madre; la esposa, afanada, fue mil veces a suplicar al juez,
llevándole recomendaciones, abandonó el huatal, y entró al
servicio en la ciudad, para estar más cerca, y ver y consolar
al preso, y activar la tarda y avariciosa gestión de la defensa.
Y mientras, allá arriba, sola, la muchacha, cuidando de los
hermanitos y de las gallinas, sucumbió a las promesas del
patrón, o fue seducida por el camarada de su padres, y tuvo
un niño… una carga más para el hogar exhausto…
12
...Dinero Maldito
locura en el estanco, done las manos ávidas de la estanquera
recogen la vida y escancian la muerte…
13. *
Si, esta calle, donde hace ya cinco años veo desfilar, domingo a
domingo, una caravana de hombres ensangrentados; esta calle
que va del Estanco al Hospital, bordeando la Penitenciaria y
ramificándose por un lado hacia el Volcán, que es el trabajo y
la sencillez, y extendiéndose por el otro hacia la Ciudad, que
es la mentira y la rapiña… esta calle por donde bajan por la
mañana la alegría y la vida, y suben por la tarde cambiadas en
tristeza y en muerte… esta calle que debería ser toda ella roja,
tanta es la sangre que ha empapado su suelo…, es, de veras,
Calle de la Muerte.
Calle del Aguardiente, Calle de la Sangre, Calle de la Cárcel,
Calle del Infierno.
Si, ésta debe llamarse Calle de la Sangre, Nuestra Calle; pues
nosotros vivimos y gozamos de la sangre que mancha y
enrojece el suelo de esta calle. De esa sangre, cristalizada en el
presupuesto y transformada luego en la mentira de la cultura,
vivimos y gozamos los privilegiados.
Con esa sangre vamos a Europa, a divertirnos y a corrompernos,
si todavía nos falta corrupción; con esa sangre se paga el
diploma del médico y del jurisconsulto; con esa sangre nos
costeamos las fiestas diplomáticas y los banquetes patrióticos;
13
...Dinero Maldito
Un niño más, que luego será un hombre, y aprenderá a beber
y a emborracharse, y a herir, y a que le hieran, para que su
trabajo, su vida, vayan a enriquecer las arcas nefandas donde
los fabricantes y los vendedores de la muerte guardan el
dinero maldito.
14. Y con esa sangre, nosotros los señores de la Tierra y del
Comercio y de la Banca; vosotras las nobles matronas, vosotras
las señoritas gentiles y nosotros los caballeritos apuestos; con
esa sangre se pagan nuestros ocios, nuestros lujos, nuestras
joyas, nuestras mansiones, nuestras quintas, toda nuestra
vida ociosa y mentirosa, gris y charlatana, alimentada
incesantemente con el dinero maldito.
El dinero maldito… esa es nuestra vida… esa será también
nuestra ruina…
14
...Dinero Maldito
con esa sangre cubrimos los gastos de mil cosas superfluas,
dañosas, tontas o inútiles; con esa sangre sostenemos la vida
de monerías que imaginamos civilización y progreso.